1b7a8bf6-e116-4606-8806-67dd18f7f59b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNetenkinti Lietuvos Respublikos <a href="http://www.infolex.lt/ta/66150:ver25:str67">BK 67 straipsnio</a> 1 dalyje numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį             P. A. Valantinas             Baudžiamoji byla Nr. 1A-576-387/2013 TeisÄjas Pavel Borkovski              Teisminio proceso Nr. 1-13-1-01209-2013-4                          Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.;1.2.14.1.2.2.(S)             VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2013 m. rugsÄjo 6 d.
Legislator headnote
AI generated1b7a8bf6-e116-4606-8806-67dd18f7f59b · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, kad teismas neteisingai kvalifikavo jo įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ bei neatsižvelgÄ Ä¯ jam palankias aplinkybes. Apeliantas pažymi, kad automobilis, iÅ¡ kurio buvo paimti daiktai, buvo atrakintas, o tai reiÅ¡kia, kad jo saugumu nebuvo rÅ«pinamasi, tad jo veiksmai negali bÅ«ti kvalifikuojami kaip vagystÄ iÅ¡ saugyklos. Apelianto teigimu, tokiu bÅ«du Å¡eimininkas pats provokavo vagystÄ. Be to, apeliantas nurodo, kad žala nevirÅ¡ija 3 MGL, tad atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes, jo veika turÄtų bÅ«ti perkvalifikuojama į baudžiamÄ jį nusižengimÄ .
Full text
Netenkinti Lietuvos Respublikos <a href="http://www.infolex.lt/ta/66150:ver25:str67">BK 67 straipsnio</a> 1 dalyje numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį             P. A. Valantinas             Baudžiamoji byla Nr. 1A-576-387/2013 TeisÄjas Pavel Borkovski              Teisminio proceso Nr. 1-13-1-01209-2013-4                          Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.;1.2.14.1.2.2.(S)             VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2013 m. rugsÄjo 6 d.
Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algimanto Valantino,teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs, Jurgitos MaÄionytÄs,sekretoriaujant Editai Bekerytei, dalyvaujant prokurorei Žanetai ŽalÄnaitei,gynÄjui adv. Anatolijui Svilai,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-05-27 nuosprendžio, kuriuo E. P. pripažintas kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 str. 1d. ir 178 str. 2 d., ir nuteistas 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, atliekant jÄ pataisos namuose.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas E. P. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2013-05-20 iki 2013-05-21 (dvi paros). IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , kolegija n u s t a t Ä: E. P. nuteistas už tai, kad jis turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2013 m. gegužÄs 19 d. apie 23.10 val., Filaretų gatvÄj prie namo Nr. 35, Vilniuje, atidarÄ neužrakintas ten stovÄjusio UAB âSanve Balticâ priklausanÄio automobilio VW TRANSPORTER, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairuotojo pusÄs priekines dureles ir taip įsibrovÄ Ä¯ saugyklÄ â automobilį, po to iÅ¡ automobilio salone esanÄios priekinÄs panelÄs paÄmÄ automagnetolÄ JVC KD-SX858R(serijos numeris 154X0789) â 100 Lt vertÄs, iÅ¡ apatinÄs daiktinÄs: automagnetolos CLARION ARB2370R priekinÄ dalį, 20 Lt vertÄs, automagnetolos SONY XR-C5300R priekinÄ dalį, 20 Lt vertÄs, temperatÅ«ros slÄgio matuoklį âSUKUâ EN 837-1, 25 Lt vertÄs, automobilio VW TRANSPORTER (registracijos numeris (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei automobilio pirmosios pagalbos vaistinÄlÄ â 20 Lt vertÄs, sudÄjo į automobilyje rastÄ maiÅ¡elį.
Savo nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių â bÄgdamas prie pastato Nr. 35 Filaretų gatvÄje, Vilniuje, iÅ¡metÄ ant žemÄs maiÅ¡elį su daiktais ir buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų. Tokiu bÅ«dų pasikÄsino pagrobti UAB âSanve Balticâ priklausantį 185 Lt vertÄs turtÄ . Apeliaciniu skundu nuteistasis E. P. praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 -05-27 nuosprendį, perkvalifikuoti jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.
Nurodo, kad teismas neteisingai kvalifikavo jo įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ bei neatsižvelgÄ Ä¯ jam palankias aplinkybes. Apeliantas pažymi, kad automobilis, iÅ¡ kurio buvo paimti daiktai, buvo atrakintas, o tai reiÅ¡kia, kad jo saugumu nebuvo rÅ«pinamasi, tad jo veiksmai negali bÅ«ti kvalifikuojami kaip vagystÄ iÅ¡ saugyklos. Apelianto teigimu, tokiu bÅ«du Å¡eimininkas pats provokavo vagystÄ. Be to, apeliantas nurodo, kad žala nevirÅ¡ija 3 MGL, tad atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes, jo veika turÄtų bÅ«ti perkvalifikuojama į baudžiamÄ jį nusižengimÄ .
Apelianto nuomone, teismas neatsižvelgÄ ir į kitas jam palankias aplinkybes: apeliantas yra registruotas darbo biržoje, ieÅ¡ko darbo, turi sugyventinÄ, ruoÅ¡iasi vedyboms bei ketina sukurti Å¡eimÄ , turi savo butÄ , gauna paÅ¡alpÄ , prižiÅ«ri ir slaugo kartu gyvenanÄiÄ moÄiutÄ. Teismo posÄdžio metu prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti, gynÄjas advokatas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.Skundas atmestinas. Byloje neginÄytinai nustatyta, kad 2013 m. gegužÄs 19 d., apie 23.10 val., Filaretų gatvÄje, prie namo Nr. 35, Vilniuje, atidarÄs neužrakintas ten stovÄjusio UAB âSanve Balticâ priklausanÄio automobilio VW TRANSPORTER, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairuotojo pusÄs priekines dureles ir taip įsibrovÄs į saugyklÄ â automobilį, E. P. pasikÄsino pagrobti UAB âSanve Balticâ priklausantį 185 Lt vertÄs turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo nepriklausanÄių priežasÄių, kadangi buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų.
IÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmos instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai kvalifikavo pastaruosius nuteistojo neteisÄtus veiksmus pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., t. y. kaip pasikÄsinimÄ pagrobti svetimÄ turtÄ Ä¯sibraunant į saugyklÄ . Ä®sibrovimas - tai slaptas arba atviras neteisÄtas patekimas į patalpÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ . Ä®sibraunama gali bÅ«ti įveikiant kliÅ«tis (pvz., iÅ¡laužiant duris, iÅ¡jungiant signalizacijÄ ) ir patenkant be kliÅ«Äių (pvz. kai objektai palikti be apsaugos ar neužrakinti).
Saugykla laikomas tam tikras įrenginys. PažymÄtina, kad standartinis automobilis pagal paskirtį yra transporto priemonÄ, taÄiau, jeigu iÅ¡ mechaninÄmis ar elektroninÄmis priemonÄmis saugomo automobilio pavagiami asmeniniai žmogaus daiktai ar automobilio priedai (automagnetolos, garso kolonÄlÄs ir pan.), pagal susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ vagystÄ laikoma padaryta įsibraunant į saugyklÄ . Bylos medžiaga nustatyta, kad automobilis VW TRANSPORTER buvo apsaugotas elektroninÄmis priemonÄmis (E. P. įsibrovus į jį, suveikÄ signalizacija).
Be to, reikÄtų atkreipti dÄmesį į tai, kad BK 178 str. 2 d. numatyta nusikaltimo sudÄtis inkriminuojama tik tuomet, kai nustatoma, kad kaltininkas pateko į saugyklÄ , turÄdamas tikslÄ pavogti ten esantį turtÄ . Tuo tarpu pats nuteistasis patvirtino, kad nusikalstamos veikos padarymo metu jis nedirbo, neturÄjo lÄšų pragyvenimui, tad sugalvojo įsibrauti į automobilį tam, kad pagrobti jame buvusį turtÄ . Nors nuteistasis E. P. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, paskirta bausmÄ yra teisinga ir adekvati jo padarytai nusikalstamai veikai, todÄl nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
Skirdamas nuteistajam E. P. bausmÄ, pirmosios instancijos teismas bausmÄs ir jos paskirties principų, bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 41 str., 56 str., nepažeidÄ. Teismas įvertino jo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį bei sukeltas pasekmes. Vertinant apelianto asmenybÄ, apylinkÄs teismas pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad skundžiamu nuosprendžiu inkriminuotas nusikalstamas veikas E. P. padarÄ bÅ«damas praeityje baustas administracine tvarka, devynis kartus teistas už tyÄinių nusikalstamų veikų padarymÄ , teistumas neiÅ¡nykÄs ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintas.
Tuo tarpu kai asmuo, jau teistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , jeigu teistumas už jį neiÅ¡nykÄs ar nepanaikintas įstatymo nustatyta tvarka, vÄl padaro vienÄ ar daugiau tyÄinių nusikaltimų, yra nusikaltimų recidyvas (BK 27 str. 1 d.). Vadovaujantis BK 56 str. 1 d., recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nustatydamas skirtinos bausmÄs dydį, apylinkÄs teismas pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad veika nutruko pasikÄsinimo stadijoje, pagrobti daiktai grÄ Å¾inti savininkui ir skyrÄ nuteistajam bausmÄ, mažesnÄ nei BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ atitinka nuteistojo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir kaltininko asmenybÄ, todÄl dar labiau Å¡velninti E. P. paskirtÄ bausmÄ nÄra jokio pagrindo. Tokio pagrindo nesudaro ir kiti nuteistojo nurodomi skundo argumentai (apeliantas yra registruotas darbo biržoje, ieÅ¡ko darbo, turi sugyventinÄ, ruoÅ¡iasi vedyboms bei ketina sukurti Å¡eimÄ , turi savo butÄ , gauna paÅ¡alpÄ ir pan.) Juo labiau, kad, kaip jau buvo minÄta, E. P. paskirta bausmÄ yra žymiai Å¡velnesnÄ už BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkį.Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ darytina iÅ¡vada, kad naikinti apylinkÄs teismo nuosprendį dÄl apeliaciniame skunde nurodytų motyvų nÄra įstatyminio pagrindo.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: Nuteistojo E. P. apeliacinį skundÄ atmesti. Nutartis neskundžiama. Kolegijos pirmininkas                                                    Algimantas Valantinas TeisÄjai                                                                 Jolanta ÄepukÄnienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jurgita MaÄionytÄ