1b7a7ea3-bcdd-4a32-86e4-9e1fdac9e14e · Å iaulių rajono apylinkės teismas

                          Civilinė byla Nr. 2-26-641/20122-41-3-01356-2009-6Procesinio sprendimo kategorijos 117.2.; 118.5. (S)              ŠIAULIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS 2012 m. sausio 10 d.Å iauliai Å iaulių rajono apylinkės teismo teisėja Rasa Milvydaitė, sekretoriaujant Ramonai Subačienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei J. M.,ieÅ¡kovės atstovei advokato padėjėjai Doloresai Sitnikienei,atsakovui E. B.,atsakovo atstovei advokatei Stanislavai Å ulcaitei,teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nagrinėdama civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės J.

M. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui E. B. dėl piniginės kompensacijos priteisimo,                          NUSTATĖ: Bylos nagrinėjimo metu Å¡alys ir jų atstovai teismui pateikė byloje sudarytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti teismo nutartimi ir nutraukti bylÄ .PraÅ¡ymas tenkintinas.Kadangi įstatymas numato Å¡alių teisę sudaryti taikos sutartį ir Å¡ios sÄ lygos nepažeidžia Å¡alių teisių ir interesų, civilinės bylos nutraukimo pasekmės Å¡alims žinomos, 2012-01-10 taikos sutartis patvirtintina, byla nutrauktina.

Atsižvelgiant į tai, jog iÅ¡ bylos duomenų matyti, jog ieÅ¡kovės materialinė padėtis sunki, ji yra nedirbanti, negaunanti pajamų, iÅ¡ dalies atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo, o atsakovas yra gavęs valstybės garantuojamÄ teisinę pagalbÄ , visiÅ¡kai atleistas nuo bylinėjimosi iÅ¡laidų, į tai, jog Å¡alys sÄ Å¾iningai naudojosi procesinėmis teisėmis ir tinkamai atliko procesines pareigas, teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ Å¡alių valstybei nepriteistinos (CPK 93 str., 94 str., 96 str.).Vadovaujantis LR CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str. 2 d., 295 str., teismas, NUTARIA :

Patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis: IeÅ¡kovė J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), susitaria, jog:E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sumoka 8500,00 Lt (aÅ¡tuonių tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų 00 ct) dydžio kompensacijÄ J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini)E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 8500,00 Lt (aÅ¡tuonių tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų 00 ct) dydžio kompensacijÄ J.

M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sumokėti įsipareigoja per 6 (Å¡eÅ¡is) mėnesius nuo taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, t.y. 2012 m. sausio 10 d. Civilinę bylÄ Nr. 2-26-641/2012 (2-236-641/2011) pagal ieÅ¡kovės J. M. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui E. B. dėl piniginės kompensacijos priteisimo nutraukti. Nepriteisti iÅ¡ Å¡alių teismo patirtų procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei. Nutartį atskiruoju skundu per 7 dienas galima apskųsti Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                     Rasa Milvydaitė