1b6ed0a0-930a-4d90-82be-0d52b0fd4331 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedV. A. pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (už dvi nusikalstamas veikas) nuteistas: 1.1. už tai, kad 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. 11.30 val., (duomenys neskelbtini), suklastojo tikrÄ dokumentÄ â 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį dÄl automobilio âR. E.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo iÅ¡ teisÄto savininko A. P. Å ., įraÅ¡ydamas melagingus duomenis, tai yra vietoj savÄs â Å¡ios transporto priemonÄs pirkÄjo, įraÅ¡Ä su sandoriu nesusijusio asmens duomenis:
Legislator headnote
AI generated1b6ed0a0-930a-4d90-82be-0d52b0fd4331 · Kauno apygardos teismas: Teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ nepagrįstai jo veiksmus įvertino ne kaip vienÄ nusikaltimÄ , o kaip nusikalstamų veikų daugÄtÄ . Pirmos instancijos teismui nustaÄius, kad asmuo padarÄ du nesunkius tyÄinius nusikaltimus, o ne vienÄ tÄstinį nusikaltimÄ , netaikÄ laidavimo instituto. 3.2. Apeliantas nurodo, kad teismų praktikoje pripažįstama, kad tÄstinio nusikaltimo padarymo atveju nusikaltimo padarymo laikas yra visas laikas, kai asmuo darÄ baudžiamajame įstatyme numatytas veikas.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-249-954/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-40499-2019-1 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.4.1 (S) Kauno apygardos teismas N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 12 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo GiedraiÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jurgos VasiliauskienÄs ir AuÅ¡ros VingilÄs, sekretoriaujant Viktorijai Akelienei, dalyvaujant prokurorui Andrej KlimaÅ¡evskij, nuteistojo V.
A. gynÄjui advokatui Raimundui Vasiliauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. A. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų 2021 m. sausio 21 d. nuosprendžio, kuriuo V. A. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 300 straipsnio 1 dalį (dÄl 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nusikalstamos veikos) - 20 parų areÅ¡to bausme; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dÄl 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. nusikalstamos veikos) â 20 parų areÅ¡to bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirta subendrinta bausmÄ â 35 parų areÅ¡tas. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, paskirtos areÅ¡to bausmÄs vykdymas atidÄtas 4 mÄnesiams, paskiriant intensyviÄ priežiÅ«rÄ â buvimÄ nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu bei tai kontroliuojant elektroninio stebÄjimo priemonÄmis, paskirtas įpareigojimas pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (BK 75 straipsnio 5 dalies 5 punktas).
Taip pat nuteistajam V. A. paskirtas BK 71 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â 20 MGL (1 000 Eur) įmokÄ Ä¯ nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ , kuriÄ asmuo privalo sumokÄti per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. V. A. pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (už dvi nusikalstamas veikas) nuteistas: 1.1. už tai, kad 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. 11.30 val., (duomenys neskelbtini), suklastojo tikrÄ dokumentÄ â 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį dÄl automobilio âR. E.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo iÅ¡ teisÄto savininko A. P. Å ., įraÅ¡ydamas melagingus duomenis, tai yra vietoj savÄs â Å¡ios transporto priemonÄs pirkÄjo, įraÅ¡Ä su sandoriu nesusijusio asmens duomenis:
âS. S., asmens kodas â (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini)â ir Å¡iÄ sutartį patvirtino paraÅ¡u, melagingai pasiraÅ¡ydamas S. S. vardu. 1.2. už tai, kad 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. 15 val., (duomenys neskelbtini), suklastojo tikrÄ dokumentÄ â 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį dÄl automobilio âOpel AstraâGâCaravanâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo iÅ¡ teisÄto savininko J.
L., įraÅ¡ydamas melagingus duomenis, tai yra vietoj savÄs â Å¡ios transporto priemonÄs pirkÄjo, įraÅ¡Ä su sandoriu nesusijusio asmens duomenis: âS. S., asmens kodas â (duomenys neskelbtini) adresas â (duomenys neskelbtini)â ir Å¡iÄ sutartį patvirtino paraÅ¡u, melagingai pasiraÅ¡ydamas S. S. vardu.
2. MarijampolÄs apylinkÄs teismas pripažindamas nuteistÄ jį kaltu nurodÄ, kad iÅ¡ V. A. parodymų nustatyta, jog jis neplanavo kiek ir kokių dokumentų per tam tikrÄ laikotarpį suklastos, tiesiog buvo patalpinÄs skelbimÄ dÄl transporto priemonių supirkimo, jam paskambindavo savininkai ir tik nuvykÄs į vietÄ jis nusprÄsdavo, ar automobilio pirkimo â pardavimo sutartyje jis nurodys tikrus savo duomenis, ar dokumentÄ suklastos. Tai priklausydavo nuo transporto priemonÄs bÅ«klÄs, ar ji tinkama į metalo lauÅ¾Ä , ar jÄ galima toliau eksploatuoti ir parduoti.
Å ias aplinkybes patvirtina ir ValstybÄs įmonÄs âRegitraâ duomenys, jog veikoms artimu laikotarpiu kaltinamasis buvo įgijÄs transporto priemonių ir savo vardu. Galimai kaltinamasis buvo nusprendÄs verstis tokia veikla, kaip transporto priemonių pirkimas â pardavimas, taÄiau suklastoti sutartis ir įraÅ¡yti melagingus duomenis jis nusprÄsdavo individuliai nusikaltimo padarymo momentu, įvertinÄs kiekvienÄ perkamÄ automobilį, todÄl vieningo sumanymo, kuris apjungtų Å¡ias veikas, nebuvo.
Remiantis paties kaltinamojo parodymais nustatyta, kad sumanymas padaryti nusikalstamÄ veikÄ kildavo tik atvykus į transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo vietÄ , o suklastojus pirkimo â pardavimo sutartį, tai yra įraÅ¡ius melagingus duomenis, nusikaltimas laikomas baigtu. ApylinkÄs teismas atsisakydamas taikyti BK 40 straipsnyje numatytÄ atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs institutÄ nurodÄ, kad teismų praktikoje asmuo laikomas pirmÄ kartÄ padariusiu nusikalstamÄ veikÄ , jeigu pripažįstama, kad jis, nebÅ«damas anksÄiau nusikaltÄs, yra padarÄs tik vienÄ arba kelias nusikalstamas veikas, kurios viena kitos atžvilgiu nÄra pakartotinÄs ir sudaro idealiÄ sutaptį.
Teismui nustaÄius, kad asmuo padarÄ du nesunkius tyÄinius nusikaltimus, o ne vienÄ tÄstinį nusikaltimÄ , nÄra pagrindo sprÄsti dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄ BK 40 straipsnio pagrindu.
3. Nuteistasis V. A. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti 2021 m. sausio 21 d. MarijampolÄs apylinkÄs teismo nuosprendį, jo padarytas veikas kvalifikuoti kaip vienÄ tÄstinį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 1 dalyje bei jo atžvilgiu taikyti BK 40 straipsnyje numatytÄ laidavimo institutÄ ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir perduodant jį laiduotojai jo mamai A. A. atsakomybÄn pagal laidavimÄ , neskiriant laiduotojai užstato. 3.1. Skunde nurodo, kad nuosprendžio dalis dÄl jo pripažinimo kaltu padarius dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 300 straipsnio 1 dalyje ir bausmÄs paskyrimo yra neteisÄtas, jis nesutinka su jo padarytos veikos kvalifikavimu.
Teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ nepagrįstai jo veiksmus įvertino ne kaip vienÄ nusikaltimÄ , o kaip nusikalstamų veikų daugÄtÄ . Pirmos instancijos teismui nustaÄius, kad asmuo padarÄ du nesunkius tyÄinius nusikaltimus, o ne vienÄ tÄstinį nusikaltimÄ , netaikÄ laidavimo instituto. 3.2. Apeliantas nurodo, kad teismų praktikoje pripažįstama, kad tÄstinio nusikaltimo padarymo atveju nusikaltimo padarymo laikas yra visas laikas, kai asmuo darÄ baudžiamajame įstatyme numatytas veikas.
Å ioje byloje visi alternatyvÅ«s veiksmai buvo atliekami siekiant vieningo tikslo - nesavo vardu įgyti transporto priemones, todÄl jis pirkimo dokumentuose įraÅ¡Ä ne savo, o kito asmens - S. S. duomenis ir už jį pasiraÅ¡Ä. Jis padarÄ tÄstinÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri susideda iÅ¡ tapaÄių veiksmų, esant vieningai kaltei ir siekiant vieningo rezultato. PavienÄ nusikalstama veika atitinka vienos nusikalstamos veikos (nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo) sudÄties požymius ir kvalifikuojama pagal vienÄ BK straipsnį ar jo dalį.
Nelaikoma, kad asmuo padarÄ kelias nusikalstamas veikas, jei jis padarÄ tÄstinÄ, trunkamÄ jÄ ar sudÄtinÄ nusikalstamÄ veikÄ . Taigi asmens atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ gali bÅ«ti taikomas ir jei padaryta tÄstinÄ nusikalstama veika (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-220/2010, 2K-164-895/2018, 2K-145-895/2018). 3.3. Apeliantas pažymi, kad jo padaryta nusikalstama veika nesunkus nusikaltimas. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nÄra nustatyta.
Jis labai gailisi dÄl savo poelgio. Ikiteisminis tyrimas bei teismo procesas padarÄ pakankamÄ poveikį, kad ateityje elgtųsi atsakingai, laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų nusikalstamų veikų. Pasižada, kad ateityje niekada nedarys jokių neteisÄtų veiksmų, nenusižengs įstatymui. Jis yra onkologinis ligonis, diagnozuotas skydliaukÄs piktybinis navikas. Å iuo metu yra bedarbis, turi neįgalumÄ . Kartu su žmona augina dvi mažametes dukras. Daug bendrauja su savo mama A. A., kuri gyvena tame paÄiame Jurbarke, gretimam name.
Mama jo atžvilgiu turi autoritetÄ . Kartu jie praleidžia daug laiko, kartu kaime augina Äesnakus, graikiÅ¡kus rieÅ¡utus. NusikalstamÄ veikÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , anksÄiau teismo neteistas, anksÄiau nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs. 3.4. Apeliantas atkreipia dÄmesį, kad dokumentus klastojo turÄdamas tikslÄ nepateikti savo, kaip pirkÄjo, asmens duomenų sutartyse ir tai darÄ turÄdamas vieningÄ tyÄiÄ , kas patvirtina, kad sistemingas ir tapatus veikų, kuriomis klastojo pirkimo-pardavimo sutartis, įgydamas automobilius, tuo metu Å¡ių veikų darymas buvo nuteistojo gyvenimo bÅ«das, siekiant gauti pinigų kasdienių asmeninių poreikių tenkinimui.
4. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistojo V. A. gynÄjas advokatas Raimundas Vasiliauskas praÅ¡Ä ginamojo apeliacinį skundÄ tenkinti. Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo V. A. apeliacinį skundÄ atmesti. Nuteistojo V. A. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.
5. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis). V. A. neginÄija savo kaltÄs dÄl jam inkriminuotų dokumentų suklastojimo, taÄiau nesutinka su tuo, kad padarÄ dvi atskirtas nusikalstamas veikas, jo nuomone jo padarytas nusikaltimas yra tÄstinis, taip pat apeliantas praÅ¡o jo atžvilgiu taikyti BK 40 straipsnio nuostatas ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , todÄl apeliacinį skundÄ nagrinÄjantis teismas pasisako tik Å¡iais klausimais.
DÄl tÄstinÄs nusikalstamos veikos 6. Apeliaciniame skunde V. A. praÅ¡o jo padarytas dvi nusikalstamas veikas perkvalifikuoti į vienÄ tÄstinÄ veikÄ , nes jis automobilių pirkimo - pardavimo sutartis suklastojo siekdamas vieningo tikslo tai yra, kad jo vardu nebÅ«tų registruota daug transporto priemonių. Bylos duomenys patvirtina, kad analogiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ V. A. gynÄjas teikÄ ir pirmosios instancijos teisme, taÄiau skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismas, sprendÄ, kad V. A. padarÄ dvi atskiras nusikalstamas veikas, nenustatyta vieninga tyÄia, taÄiau teisÄjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis Å¡iuo klausimu. 6.1.
Skundžiamu nuosprendžiu V. A. nuteistas už tai, kad 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. 11.30 val., suklastojo tikrÄ dokumentÄ â transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį dÄl automobilio âR. E.â, pirkimo iÅ¡ A. P. Å ., įraÅ¡ydamas melagingus duomenis, tai yra vietoj savÄs â Å¡ios transporto priemonÄs pirkÄjo, įraÅ¡Ä su sandoriu nesusijusio asmens duomenis: âS. S., asmens kodas â (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini)iâ ir Å¡iÄ sutartį patvirtino paraÅ¡u, melagingai pasiraÅ¡ydamas S. S. vardu.
Taip pat už tai, kad 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. 15 val., suklastojo tikrÄ dokumentÄ â transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį dÄl automobilio âOpel AstraâGâCaravanâ, pirkimo iÅ¡ J. L., įraÅ¡ydamas melagingus duomenis, tai yra vietoj savÄs â Å¡ios transporto priemonÄs pirkÄjo, įraÅ¡Ä su sandoriu nesusijusio asmens duomenis: âS. S., asmens kodas â (duomenys neskelbtini) adresas â (duomenys neskelbtini)â ir Å¡iÄ sutartį patvirtino paraÅ¡u, melagingai pasiraÅ¡ydamas S. S. vardu. 6.2.
ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria nuteistojo V. A. apeliacinio skundo argumentui, kad pirmosios instancijos teismas jo veiksmus nepagrįstai kvalifikavo pagal BK 300 straipsnio 1 dalį kaip dvi atskiras veikas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje tÄstine pripažįstama tokia nusikalstama veika, susidedanti iÅ¡ dviejų ar daugiau tapaÄių ar vienarūšių laiko požiÅ«riu vienas nuo kito nenutolusių veiksmų, padarytų tokiu pat bÅ«du, tokiomis pat aplinkybÄmis, iÅ¡ kurių kiekvienas, vertinamas atskirai, atitinka to paties BK specialiosios dalies straipsnyje nurodyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄties požymius, taÄiau visus juos sieja vieninga tyÄia dÄl to paties objekto, dalyko.
TÄstinÄs veikos sampratai neprieÅ¡tarauja ir tokie atvejai, kai pasikartojantys veiksmai nÄra visiÅ¡kai tapatÅ«s ar vienarūšiai, taÄiau jais įgyvendinamas tas pats arba alternatyvÅ«s veikos požymiai. Nusikalstamų veikų pripažinimÄ tÄstine veika paprastai lemia žalos padarymas tam paÄiam nukentÄjusiajam, vieningos tyÄios buvimas, t. y. konstatavimas, kad kaltininko tyÄia susiformavusi visai nusikalstamai veikai, o ne atskiriems nusikaltimams, esantiems iÅ¡ esmÄs tos paÄios veikos sudÄtinÄmis dalimis, ir siekiama vieno rezultato (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-124/2007, Nr. 2K-322/2008, Nr. 2K-P-412/2007, Nr. 2K-84/2011, Nr. 2K-269/2011, Nr. 2K-77/2013, Nr. 2K-90/2013, Nr. 2K-7-109/2013, Nr. 2K-128/2013, Nr. 2K-438/2013, Nr. 2K-535/2013, Nr. 2K-51-648/2019).
TÄstinÄs nusikalstamos veikos epizodus jungianÄiai bendrai tyÄiai paprastai bÅ«dinga tai, kad kaltininkas savo veiksmus suvokia kaip vientisÄ nusikalstamÄ veikÄ ir, darydamas pirmÄ veikÄ , jau turi susiformavusį (pradinį) sumanymÄ ir dÄl kitos nusikalstamos veikos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-232/2010, Nr. 2K-7-96/2012, Nr. 2K- 258- 677/2016, Nr. 2K-178-699/2018), taÄiau dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių Å¡is sumanymas įgyvendinamas ne iÅ¡ karto, o per kelis etapus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-649/2006, Nr. 2K-258-677/2016).
Antai, tais atvejais, kai tyÄia padaryti kitÄ nusikalstamÄ veikÄ kyla jau po pirmos veikos, Å¡ios veikos paprastai kvalifikuojamos kaip pakartotinÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-148/2010, Nr. 2K-7-109/2013, Nr. 2K-51-648/2019). 6.3. Taigi, pagrindinis kriterijus, leidžiantis konstatuoti tÄstinį nusikalstamos veikos pobÅ«dį, yra bendra tyÄia ir jos susiformavimo momentas. Vadinasi, jei tyÄia suklastoti dokumentÄ susiformuoja po pirmos veikos padarymo, Å¡ios veikos paprastai laikomos savarankiÅ¡komis nusikalstamomis veikomis ir kvalifikuojamos atskirai.
IÅ¡ V. A. parodymų duotų ikiteisminio tyrimo metu ir pirmosios instancijos teisme, matyti, kad jis savo kaltÄ dÄl transporto priemonių pirkimo - pardavimo sutarÄių suklastojimo pripažino. Jis nurodÄ, jog sumanÄ supirkinÄti automobilius, juos iÅ¡ardyti, o po to priduoti į metalo lauÅ¾Ä . Dalį automobilių perparduodavo kitiems asmenims, o dalį iÅ¡ardydavo ir priduodavo į metalo lauÅ¾Ä , taip sau prasimanydavo lÄšų pragyvenimui. Buvo įdÄjÄs skelbimus dÄl automobilių supirkimo į laikraÅ¡Äius.
Vystydamas tokį savo sumanymÄ , kieno vardu â savo ar S., įsigyti automobilius, nusprÄsdavo tuomet kai žinodavo ar nusipirktas automobilis bus parduotas kitiems asmenims, ar bus iÅ¡ardytas ir priduotas metalo laužui. Taip elgÄsi dÄl to, jog bijo savo vardu turÄti daug registruotų transporto priemonių. Å ia veikla užsiminÄjo apie metus laiko, taip užsidirbdavo Å¡eimai ir sau. TeisÄjų kolegijos nuomone, iÅ¡ esmÄs viso proceso metu nuteistojo V. A. nuoseklÅ«s parodymai patvirtina, kad visus jo veiksmus klastojant transporto priemonių pirkimo â pardavimo sutartis jungÄ vienas nusikalstamas sumanymas, V.
A. veikÄ tiesiogine neapibrÄžta tyÄia. Nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad V. A. apie metus laiko užsiiminÄjo automobilių perpardavinÄtu ir/ar jų ardymu ir pridavimu į metalo lauÅ¾Ä , taip užsidirbdamas lÄšų pragyvenimui, todÄl siekdamas, kad jo vardu bÅ«tų kuo mažiau registruotų transporto priemonių, įsigydamas automobilius, kuriuos ketino iÅ¡ardyti ir priduoti į metalo lauÅ¾Ä Ä¯sigydavo ne savo vardu, tai yra suklastodavo jų pirkimo â pardavimo sutartis. Kaip Å¡iuo atveju nustatyta, kad į dvi transporto priemonių pirkimo â pardavimo sutartis įraÅ¡Ä melagingus duomenis, tai yra vietoj savÄs â Å¡ios transporto priemonÄs pirkÄjo, įraÅ¡Ä su sandoriu nesusijusio asmens - S. S. vardÄ pavardÄ, asmens kodÄ , gyvenamÄ jÄ vietÄ ir sutartis patvirtino paraÅ¡u, melagingai pasiraÅ¡ydamas S. S. vardu.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog V. A. nusikalstamos veikos nÄra jungiamos bendros tyÄios. Atsižvelgiant į visÄ tai, kas iÅ¡dÄstyta, pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu V. A. padaryta nusikalstama veika kvalifikuota pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos), perkvalifikuotina į BK 300 straipsnio 1 dalį, todÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendis Å¡ioje dalyje keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas).
7. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija nustatÄ Å¡ias nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes: V. A. suklastojo du tikrus dokumentus, tai yra : 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. 11.30 val., (duomenys neskelbtini), suklastojo tikrÄ dokumentÄ â 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį dÄl automobilio âR. E.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo iÅ¡ teisÄto savininko A. P. Å ., įraÅ¡ydamas melagingus duomenis, tai yra vietoj savÄs â Å¡ios transporto priemonÄs pirkÄjo, įraÅ¡Ä su sandoriu nesusijusio asmens duomenis:
âS. S., asmens kodas â (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini)â ir Å¡iÄ sutartį patvirtino paraÅ¡u, melagingai pasiraÅ¡ydamas S. S. vardu ir tÄsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. 15 val., (duomenys neskelbtini), suklastojo tikrÄ dokumentÄ â 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutartį dÄl automobilio âOpel AstraâGâCaravanâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo iÅ¡ teisÄto savininko J.
L., įraÅ¡ydamas melagingus duomenis, tai yra vietoj savÄs â Å¡ios transporto priemonÄs pirkÄjo, įraÅ¡Ä su sandoriu nesusijusio asmens duomenis: âS. S., asmens kodas â (duomenys neskelbtini) adresas â (duomenys neskelbtini)â ir Å¡iÄ sutartį patvirtino paraÅ¡u, melagingai pasiraÅ¡ydamas S. S. vardu. Å iais veiksmais V. A. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 1 dalyje. DÄl BK 40 straipsnio nuostatų 8. Nuteistasis V. A. apeliaciniame skunde praÅ¡o jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .
Pagal BK 40 straipsnį asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu:
1) jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ;
2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ;
3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta;
4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų;
5) yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ . Taigi aptartoje normoje yra įtvirtinta sÄ lygų visuma, kai teismas gali sprÄsti dÄl asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . PažymÄtina, kad teismų praktikoje pripažįstama, kad, net ir esant visoms BK 40 straipsnyje nurodytoms sÄ lygoms, teismui paliekama diskrecija motyvuotai apsisprÄsti tiek dÄl asmens atleidimo, tiek ir dÄl atsisakymo atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-52-648/2017, 2K-116-1073/2018, 2K-153-976/2018 ir kt.). 8.1.
Bylos duomenys patvirtina, kad V. A. yra neteistas, jis dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. Nuteistojo motina A. A., kuri buvo apklausta pirmosios instancijos teismo posÄdyje, nÄra padariusi nusikaltimų ar kitų teisÄs pažeidimų, dirba kirpÄja, bendradarbių charakterizuojama teigiamai, todÄl yra verta teismo pasitikÄjimo ir galÄtų bÅ«ti laiduotoja. Vis dÄlto, net ir nustatÄs, jog prieÅ¡ tai įvardintos aplinkybÄs, lemianÄios atleidimo pagal laidavimÄ galimumÄ , egzistuoja, teisÄjų kolegija sprendžia, kad nÄra pagrindo manyti, kad V.
A. laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. 8.2. Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuota praktika, sprendžiant, ar yra pagrindas manyti, kad asmuo laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, atsižvelgiama į duomenis, leidžianÄius daryti iÅ¡vadÄ apie atsitiktinį padarytos veikos pobÅ«dį ar, prieÅ¡ingai, polinkį nusikalsti ar kitaip pažeisti įstatymus. Taip pat vertintinos aplinkybÄs, apibÅ«dinanÄios kaltininko asmenybÄ, jo požiÅ«rį į padarytÄ veikÄ , elgesį praeityje ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-221-693/2017, 2K-176-303/2018, 2K-145-895/2018, 2K-274-693/2018).
Vienai ar kitai iÅ¡vadai, be kita ko, gali turÄti įtakos ankstesni (iÅ¡nykÄ) kaltininko teistumai ir veikų, už kurias jis anksÄiau buvo nuteistas, pobÅ«dis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-274-693/2018), taip pat informacija apie anksÄiau padarytus administracinius nusižengimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-108/2011, 2K-67-511/2017, 2K-221-693/2017, 2K-100-648/2019, 2K-114-628/2019, 2K-301-788/2019). 8.3. Kaip ir minÄta, iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad nors V.
A. anksÄiau neteistas, taÄiau jo atžvilgiu dar yra atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄl eilÄs analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų padarymo. Be to, jis eilÄ kartų buvo baustas ir administracinÄmis nuobaudomis. PažymÄtina, kad sprendžiant asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , negali likti neaiÅ¡kumų ar abejonių dÄl to, ar iÅ¡ tiesų egzistuoja Å¡io instituto taikymui bÅ«tina aplinkybÄ, Å¡iuo atveju, pagrįstas manymas, jog V. A. nebenusikals, todÄl įvertinus esamus duomenis apie V.
A. padarytus administracinius nusižengimus bei byloje esanÄius duomenis apie atliekamÄ kitÄ ikiteisminį tyrimÄ , laikytina, kad nÄra vienos iÅ¡ sÄ lygų, leidžianÄių teismui taikyti BK 40 straipsnio nuostatas. 8.4. Nors skiriama bausmÄ neabejotinai turÄs neigiamas pasekmes nuteistajam, tai yra neiÅ¡vengiamos poveikio priemonių pasekmÄs, dÄl kurių atsiradimo yra kaltas pats V. A.. Ä®statymų leidÄjas nustatydamas teisinio poveikio priemones aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , saugumÄ , o ne asmens, padariusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su padarytu nusikaltimu.
Skiriama bausmÄ turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, atgrasyti nuo kitų pažeidimų darymo, o tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti asmens atsakomybÄ, nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
9. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nÄra pagrindo nuteistojo V. A. atžvilgiu taikyti BK 40 straipsnio nuostatų ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . DÄl bausmÄs 10. Kadangi nuteistojo V. A. padarytas nusikaltimas pirmosios instancijos teismo buvo kvalifikuotas kaip dvi nusikalstamos veikos, o Å¡iuo nuosprendžiu kvalifikuojama kaip viena nusikalstama veika, iÅ¡ naujo sprÄstinas nuteistajam skiriamos bausmÄs klausimas. 10.1. BK 54 straipsnyje numatyti bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijos ribose, atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ .
KonkreÄiu atveju, teismas, atsižvelgdamas į minÄtas, turinÄias reikÅ¡mÄs bausmei skirti aplinkybes, paskiria nuteistajam individualizuotÄ bausmÄ, siekiant įgyvendinti bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . 10.2.
Byloje nustatyta, kad V. A. padarÄ vienÄ tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis), anksÄiau neteistas. Taip pat nuteistasis yra baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 178â179). V. A. turi Å¡eimÄ , kurioje auga dvi mažametÄs dukros, charakterizuojamas teigiamai, niekur nedirba, turi neįgalumÄ , jam nustatytas 35 procentų nedarbingumo lygis, serga onkologine liga. Nors pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad V. A. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, taÄiau teisÄjų kolegijos nuomone, visi gi yra pagrindas jo atžvilgiu pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, jog jis prisipažino kaltu ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
IÅ¡ V. A. parodymų duotų skirtingose proceso stadijose matyti, jog jis savo kaltÄ dÄl tikrų dokumentų (dviejų sutarÄių) suklastojimo pripažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. IÅ¡ esmÄs pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepripažinti BK59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, lÄmÄ tai, jog V. A. pirmosios instancijos teisme nesutiko su tuo, kad padarÄ dvi atskiras nusikalstamas veikas, o paÄios nusikalstamos veikos aplinkybių neneigÄ.
Å iuo nuosprendžiu nustatyta, kad V. A. padarÄ vienÄ tÄstinÄ nusikalstamÄ veikÄ , dÄl kurios jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. V. A. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Nors BK 300 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos alternatyvios bausmÄs â bauda, areÅ¡tas ir laisvÄs atÄmimas iki trejų metų, taÄiau teisÄjų kolegija atsižvelgusi į tai, kad V. A. niekur nedirba, yra neįgalus, serga onkologine liga, sprendžia, jog Å¡iuo atveju bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje bus pasiekti paskyrus jam areÅ¡to bausmÄ, mažesnÄ nei areÅ¡to bausmÄs vidurkis. 10.3.
TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad yra pagrindas V. A. atžvilgiu taikyti BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatas ir atidÄti jam paskirtos areÅ¡to bausmÄ vykdymÄ , todÄl plaÄiau Å¡iuo klausimu nepasisako. Taip pat teisÄjų kolegijos nuomone, V. A. buvo pagrįstai paskirta ir BK 71 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ - įmoka į nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ . TaÄiau teisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas nustatydama įmokos dydį jo visiÅ¡kai nemotyvavo.
Bylos duomenys patvirtina, kad V. A. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , anksÄiau neteistas, niekur nedirba, serga onkologine liga, jam nustatytas 35 procentų nedarbingumo lygis, turi Å¡eimÄ , augina dvi mažametes dukras.
11. Atsižvelgus į nuteistojo sveikatos bÅ«klÄ, jo netektÄ darbingumÄ , į tai, kad jis nedirba, iÅ¡laiko du mažameÄius vaikus, į apsunkintas galimybes dÄl sveikatos bÅ«klÄs ir dÄl pandeminÄs situacijos bei paskelbto karantino susirasti darbÄ ar gauti pajamų, teisÄjų kolegija sprendžia kad pirmosios instancijos teismo V. A. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â 20 MGL (1 000 Eur), įmoka į nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ mažintina iki 10 MGL (500 Eur), todÄl ir Å¡ioje dalyje pirmosios instancijos teismo nuosprendis keiÄiamas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : nuteistojo V. A. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų 2021 m. sausio 21 d. nuosprendį pakeisti: Du nusikaltimus, už kuriuos V. A. nuteistas pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, kvalifikuoti kaip vienÄ tÄstinį nusikaltimÄ pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, ir paskirti bausmÄ â 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡tÄ .
Nuteistajam V. A. paskirtos BK 71 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs â įmokos į nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenį fondÄ dydį sumažinti iki 10 MGL (500 (penkių Å¡imtų) eurų), kuriÄ jis privalo sumokÄti per vienerius metus nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos. Panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų 2021 m. sausio 21 d. nuosprendžio dalį, kuria V. A. vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalies nuostatomis subendrintos jam paskirtos bausmÄs. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Å is Kauno apygardos teismo nuosprendis įsiteisÄja nuo jo priÄmimo dienos. TeisÄjai Algirdas Giedraitis Jurga VasiliauskienÄ AuÅ¡ra VingilÄ