Legislator Case Law & Legislation
1b579497-c4e1-4958-a1ea-9cd7fe47442b AI generated

1b579497-c4e1-4958-a1ea-9cd7fe47442b · Marijampolės apylinkės teismas

Case Number 1b579497-c4e1-4958-a1ea-9cd7fe47442b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

?Baudž Baudžiamoji byla Nr. 1-624-571/2020 Proceso Nr.1-01-1-03045-2020-9 1.2.14.1.2.1;1.1.7.2.5;1.1.10.1;1.1.9.5 MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkričio 17 d. Marijampolė Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rÅ«mų teisėja Vilma GadiÅ¡kienė, sekretoriaujant L. S., dalyvaujant prokurorui Sauliui StriauÅ¡ai, kaltinamajam V. N., vieÅ¡ame teismo posėdyje , iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. N. asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini )1) 1999-11-29 nuosprendžiu pagal LR BK 225 str. 2 d. (BK galiojo iki 2003-05-01) - 2 m. laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 47 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 m.; 2) 2001-03-01 nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 1 d. (BK galiojo iki 2003-05-01) - 8 mėn. laisvės atėmimo bausme, bausmė subendrinta su 1999-11-29 nuosprendžiu, skirta galutinė bausmė - 1 m. laisvės atėmimo; 3) 2002-11-15 nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d., 278 str. 1 d. (BK galiojo iki 2003-05-01) - 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme su 1/2 turto konfiskavimu.

Legislator headnote

AI generated

1b579497-c4e1-4958-a1ea-9cd7fe47442b · Marijampolės apylinkės teismas: Jis pagrobė: karÅ¡tai rÅ«kytų viščiukų broilerių ketvirčius, 2,95 eurų vertės, vienÄ pakelį cigarečių "Camel Filters" 3,90 eurų vertės, butelį degtinės "Sobieski Superior", 8,99 eurų vertės, karÅ¡tai rÅ«kytų "ViÅ¡tyčio" sardelių, 3,09 eurų vertės bei maiÅ¡elį "Gulbelė", 0,09 eurų. Parduotuvei padaryta " 19,02 eurų turtinę žalÄ . Pateiktas pavogtų prekių nuraÅ¡ymo aktas Nr. VAI0003246. Nurodyta, jog policijos pareigÅ«nui vaizdo įraÅ¡Ä su užfiksuota vagyste pateikė parduotuvės vedėja.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudž Baudžiamoji byla Nr. 1-624-571/2020 Proceso Nr.1-01-1-03045-2020-9 1.2.14.1.2.1;1.1.7.2.5;1.1.10.1;1.1.9.5 MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkričio 17 d. Marijampolė Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rÅ«mų teisėja Vilma GadiÅ¡kienė, sekretoriaujant L. S., dalyvaujant prokurorui Sauliui StriauÅ¡ai, kaltinamajam V. N., vieÅ¡ame teismo posėdyje , iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. N. asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini )1) 1999-11-29 nuosprendžiu pagal LR BK 225 str. 2 d. (BK galiojo iki 2003-05-01) - 2 m. laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 47 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 m.; 2) 2001-03-01 nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 1 d. (BK galiojo iki 2003-05-01) - 8 mėn. laisvės atėmimo bausme, bausmė subendrinta su 1999-11-29 nuosprendžiu, skirta galutinė bausmė - 1 m. laisvės atėmimo; 3) 2002-11-15 nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d., 278 str. 1 d. (BK galiojo iki 2003-05-01) - 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme su 1/2 turto konfiskavimu.

Bausmė subendrinta su 2001-03-01 nuosprendžiu, skirta galutinė bausmė - 1 m. 8 mėn. laisvės atėmimo; 4) 2013-10-16 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 184 str. 1 d. - 1 m. laisvės apribojimo bausme; 5) 2016-10-28 nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 3 d. - 45 parų areÅ¡to bausme; 6) 2019-03-27 Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rÅ«mų nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. (dvi veikos) - 10 mėnesių laisvės apribojimo bausme - 10 mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. 2019-04-19 įtrauktas į probuojamųjų asmens duomenų registrÄ Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriuje, kaltinamas padaręs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau BK ) 178 straipsnio 2dalyje.

Teismas n u s t a t ė : V. N. atvirai pagrobė svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: 2020-01-20, 19 val., iÅ¡ UAB "Gulbelė" priklausančios parduotuvės "Valančiaus Aibė", esančios M. V. g. 16, Kazlų RÅ«doje, matant pardavėjoms M. O. ir S. B. atvirai pagrobė 1 pakelį cigarečių "Camel Filters" 3,90 Eur vertės, butelį degtinės "Sobieski Superior" 8,99 Eur vertės, karÅ¡tai rÅ«kytų viščiukų broilerių ketvirčius 2,95 Eur vertės, pakuotę karÅ¡tai rÅ«kytų "ViÅ¡tyčio" sardelių 3,09 Eur vertės bei maiÅ¡elį "Gulbelė" 0,09 Eur, taip padarydamas UAB "Gulbelė" 19,02 eurų turtinę žalÄ .

Kaltinamasis V. N. savo kaltę pripažino pilnai ir paaiÅ¡kino, kad 2020 m. sausio mėnesio pabaigoje, vakare, tikslios valandos neatsimena, nuėjo į parduotuvę "Aibė", esančiÄ M. V. g., Kazlų RÅ«doje. Su savimi turėjo piniginę, tačiau tik parduotuvėje pamatė, kad pinigų neturi, bet vis tiek nusprendė pasiimti prekes, nes dar reikėjo iÅ¡gerti, o pinigų nebuvo. Paprašė pardavėjo paduoti viÅ¡tienos ketvirčių, kažkokių deÅ¡relių, butelį degtinės ir pakelį cigarečių.

Visas prekes pardavėja sudėjo į maišelį. Maišelis buvo ant prekystalio, todėl jis paėmė maišelį su prekėmis ir nuėjo link durų, kur jį kita pardavėja sugriebė už rūbų, tačiau jis ištrūko ir išbėgo. Tuo metu buvo neblaivus, be to vartojęs narkotinių medžiagų, todėl taip ir pasielgė, blaivas tikrai nebūtų taip pasielgęs. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Su ieškiniu sutinka. Nuo2020-06-11 gydėsi (duomenys neskelbtini)priklausomybės ligų reabilitacijos bendruomenėje iki 2020-11-04.

Teismo praÅ¡o skirti kuo mažesnę bausmę.  Kaltinamajam visiÅ¡kai pripažinus savo kaltę, kaltinamajam ir prokurorui sutikus, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir buvo iÅ¡vardinti kiti byloje esantys įrodymai (BPK 273 straipsnio 1 dalis, 291 straipsnio 2 dalis). Ikiteisminis tyrimas pradėtas pagal2020-01-20 Marijampolės apskrities VPK tyrėjo D. D. tarnybinį praneÅ¡imÄ , kad2020-01-20, apie 19:45 val., į parduotuvę „ Gulbelė“, esančiÄ M. V. g. 16, atėjo vyriÅ¡kis, kuris į plastikinį maiÅ¡elį įsidėjo degtinės „Sobieski“ 0.7 l., „Camel“ cigarečių pakelį, viÅ¡tienos mėsos ir sugriebęs maiÅ¡Ä bei nustÅ«męs pardavėjÄ iÅ¡ parduotuvės pasiÅ¡alino(b. l. 5). 2020-01-22 UAB "Gulbelė" raÅ¡tas Nr. S-2020-38, kuriame nurodyta, kad 2020-01-20, apie 19.43 val., į parduotuvę "Valančiaus Aibė" atėjęs parduotuvės darbuotojoms pažįstamas asmuo prisirinko prekių ir pabėgo iÅ¡ parduotuvės už jas nesusimokėjęs. Nurodyta, jog vagystę įvykdęs asmuo veikė atvirai.

Jis pagrobė: karÅ¡tai rÅ«kytų viščiukų broilerių ketvirčius, 2,95 eurų vertės, vienÄ pakelį cigarečių "Camel Filters" 3,90 eurų vertės, butelį degtinės "Sobieski Superior", 8,99 eurų vertės, karÅ¡tai rÅ«kytų "ViÅ¡tyčio" sardelių, 3,09 eurų vertės bei maiÅ¡elį "Gulbelė", 0,09 eurų. Parduotuvei padaryta " 19,02 eurų turtinę žalÄ . Pateiktas pavogtų prekių nuraÅ¡ymo aktas Nr. VAI0003246. Nurodyta, jog policijos pareigÅ«nui vaizdo įraÅ¡Ä su užfiksuota vagyste pateikė parduotuvės vedėja.

Pridedama CD diskas su vaizdo įraÅ¡u( b. l. 8-10). Ä®vykio apžiÅ«ros protokolas, kuriame užfiksuota, kad apžiÅ«rėta įvykio vieta, parduotuvė, esanti M. V. g. 16, Kazlų RÅ«da ( b. l. 23-31). 2020-01-30 Marijampolės apskrities VPK Kazlų RÅ«dos PK tyrėjos tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad peržiÅ«rėjus UAB "Gulbelė" pateiktÄ 2020-01-20 vaizdo įraÅ¡Ä iÅ¡ parduotuvės "Valančiaus Aibė", matosi, kad atvirÄ jÄ vagystę įvykdo gerai žinomas policijos pareigÅ«nams asmuo - V.

N., (duomenys neskelbtini) (b. l. 11). Aptartų įrodymų pagrindu (kaltinamojo visiÅ¡ku prisipažinimu, liudytojų parodymais, tarnybiniais praneÅ¡imais ir kitais raÅ¡ytiniais bylos duomenimis) teismas sprendžia, kad kaltinamojo kaltė įrodyta visiÅ¡kai. Nustatyta, jog V. N. 2020-01-20, 19 val., iÅ¡ UAB "Gulbelė" priklausančios parduotuvės "Valančiaus Aibė", esančios M. V. g. 16, Kazlų RÅ«doje, matant pardavėjoms M. O. ir S. B. atvirai pagrobė 1 pakelį cigarečių "Camel Filters" 3,90 Eur vertės, butelį degtinės "Sobieski Superior" 8,99 Eur vertės, karÅ¡tai rÅ«kytų viščiukų broilerių ketvirčius 2,95 Eur vertės, pakuotę karÅ¡tai rÅ«kytų "ViÅ¡tyčio" sardelių 3,09 Eur vertės bei maiÅ¡elį "Gulbelė" 0,09 Eur, taip padarydamas UAB "Gulbelė" 19,02 eurų turtinę žalÄ Å ie veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje sudėtį.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui bei tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė recidyvistas. Teismas skiria bausmę pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.

Kaltinamajam skirtina bausmė, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ ( BK 54 straipsnio 2 dalis). V. N. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad vaikÄ padarė bÅ«damas recidyvistas ir apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstos veikos padarymui.

Kaltinamasis padarė tyčinį apysunkį nusikaltimÄ . Kaltinamasis ankščiau teistas, baustas administracine tvarka taip pat dėl turto vagystės ( b.l.41-62). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra pripažįstama, kad vienas iÅ¡ fundamentalių bausmės skyrimo principų, įtvirtintų Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse, yra bausmės teisingumo principas. Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytų veikų pavojingumÄ ir kaltininko asmenybės pavojingumÄ . Skiriant tinkamÄ bausmę kaltininkui yra itin svarbus teisingumo principo įgyvendinimo užtikrinimas, numatytas BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkte, kuris neatsiejamas nuo konkrečios nusikalstamos veikos, jos padarymo aplinkybių ir tiek kaltininko asmenybės, tiek nukentėjusiojo, jam padarytos žalos įvertinimo. Teisingumo principas, kuriuo vadovaujamasi ir skiriant bausmes, reiÅ¡kia ne tik nusikalstamos veikos, jos padarymo aplinkybių, kaltininko asmenybės įvertinimÄ . Ne mažiau svarbus Å¡ia prasme yra ir nuo nusikaltimo nukentėjusių asmenų teisėtų interesų suvokimas bei siekis juos saugoti ir baudžiamajame įstatyme nustatytomis priemonėmis ginti. Dėl to bausmė teisinga, kai jÄ skiriant įvertinami ir kaltininko, ir nukentėjusiojo interesai, kai nė vieniems iÅ¡ jų nesuteikiama prioritetinė reikÅ¡mė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-567/2006, 2K-451/2012, 2K-315/2013).

Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje yra numatyta bausmių rūšys, tai bauda arba areštas, arba laisvės apribojimo bausmė, arba terminuotas laisvės atėmimas. Nagrinėjamos bylos kontekste , skiriant bausmę , teismas atsižvelgia ne tik į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus BK 41 straipsnyje, 54 straipsnyje . Kaltinamasis anksčiau teistas 6 kartus, byloje yra duomenų, kad kaltinamasis yra teistas ir Didžiojoje Britanijoje, baustas administracine tvarka, taip pat dėl smuklių vagysčių, jis nedirba, pajamų neturi.

Neturi Å¡eimos, iÅ¡laikytinių. Vadovaujantis aukščiau iÅ¡dėstytu teismo nuomone kaltinamajam netikslinga skirti baudos, laisvės apribojimo ar areÅ¡to bausmių. V. N., po nusikaltimo padarymo, dalyvavo psichologinėje-socialinėje programoje (duomenys neskelbtini) priklausomybės ligų reabilitacijos bendruomenėje nuo 2020-05-14 iki 2020-11-04, tai yra jis padarė iÅ¡vadas dėl savo priklausomybių ir ėmėsi gydymo. Teismo nuomone bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus laisvės atėmimo bausmę artimesnę minimumui , taikant jos vykdymo atidėjimÄ , skiriant baudžiamojo poveikio priemones ir nustatyti pareigas.

Kaltinamajam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti , nuosprendžiui įsiteisėjus , panaikinti. Dėl kitų klausimų Byloje UAB“Gulbelė“ yra pareikÅ¡tas 19,02 eurų civilinis ieÅ¡kinys. IeÅ¡kinys yra įrodytas ir pagrįstas, byloje surinktais įrodymais, todėl tenkintinas pilnai. ( BPK 113 str., 115 str.). Proceso iÅ¡laidų nėra. Daiktinių įrodymų nėra. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 303-305, 307, 308 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :

V. N. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti 9(devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalį ir paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskirti 6(Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi 5 dalimi paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymÄ atidėti 1 metams, paskirti baudžiamojo poveikio priemonę, per 3 (tris) mėnesius atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinę žalÄ .

Nustatyti Å¡ias pareigas, bausmės vykdymo atidėjimo metu nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų, neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto(rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo. Kaltinamajam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti , nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti. Priteisti iÅ¡ V. N. ,nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti , UAB “Gulbelė“ naudai 19,02 eurus. Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos, o kaltinamajam nuo įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas, apeliaciniu skundu, Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant, per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rÅ«mus.

Teisėja Vilma Gadiškienė