1b52cf4e-08a1-4f2a-a010-df653565dac9 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedŽ. apeliacinį skundÄ dÄl Utenos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 12 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :             Skundžiamu Utenos rajono apylinkÄs teismo 2015-01-12 nutarimu V. Ž. pripažintas kaltu padarÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 str. 1 d., ir jam paskirta 289 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieniems metams. V.
Legislator headnote
AI generated1b52cf4e-08a1-4f2a-a010-df653565dac9 · PanevÄžio apygardos teismas: Kaip visada į darbÄ Â atÄjo pÄsÄiomis. Vairavimas tÄ rytÄ buvo susijÄs su tarnybiniu bÅ«tinumu, nes reikÄjo patikrinti kelio Utena - Kaunas bÅ«klÄ. Be to, jam nustatytas girtumas tik nežymiai virÅ¡ijo minimaliÄ ribÄ , o jis jautÄsi visiÅ¡kai blaivus. Vairuodamas nesukÄlÄ eismo įvykio ir nepažeidÄ kitų KET reikalavimų. Jis nÄra linkÄs pažeidinÄti įstatymus. Ä®staigos vadovo yra charakterizuojamas teigiamai, o jo darbas yra tiesiogiai susijÄs su transporto priemonių vairavimu.
Full text
Adm                                                                                                  Adm. teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-110-185/2015                                                                            Teisminio proceso Nr. 4-50-3-00002-2015-2                                                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 79.1.                                           (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 16 d.PanevÄžys          PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Pranas Å imkus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto V.
Ž. apeliacinį skundÄ dÄl Utenos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 12 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :             Skundžiamu Utenos rajono apylinkÄs teismo 2015-01-12 nutarimu V. Ž. pripažintas kaltu padarÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 str. 1 d., ir jam paskirta 289 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieniems metams. V.
Ž. administracinÄ nuobauda paskirta už tai, kad jis, pažeisdamas Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 14 p. reikalavimus, 2014-12-29 apie 07.05 val. Utenoje, (duomenys neskelbtini) g. vairavo VÄ® (duomenys neskelbtini) priklausanÄiÄ transporto priemonÄ - automobilį âSubaruâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus (nustatytas 0,68 promilÄs girtumas (su alkotesterio paklaida), t. y. lengvas neblaivumo laipsnis) ir taip padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d.
Teismas nutarime konstatavo, kad V. Ž. kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ teisÄs pažeidimÄ be jo paties prisipažinimo įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais â administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, asmens blaivumo testu, praneÅ¡imu dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo, tarnybiniu praneÅ¡imu, asmens duomenimis. ApylinkÄs teismas, skirdamas V. Ž. administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgÄ Ä¯ padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, V. Ž. asmenybÄ (neteistas, nebaustas, charakterizuojamas teigiamai), į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir dÄl jo padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi.
PažeidÄjo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių apylinkÄs teismas nenustatÄ. Taip pat apylinkÄs teismas nenustatÄ pagrindo V. Ž. atžvilgiu taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir skirti jam Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali.           Apeliaciniu skundu V. Ž. praÅ¡o pakeisti Utenos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 12 d. nutarimo dalį, kuria jam atimta teisÄ vairuoti transporto priemones, kitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad su Utenos rajono apylinkÄs teismo nutarimu sutinka tik iÅ¡ dalies.
Apelianto teigimu, jis sutinka su tuo, kad 2014 m. gruodžio 29 d. apie 7 val. ryto vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, nors tuo metu jautÄsi gerai ir net nepagalvojo, kad nuo vakare vartoto alkoholio jo organizme dar gali bÅ«ti likÄs didesnis nei leistinas alkoholio kiekis. DÄl tokių neapgalvotų savo veiksmų labai gailisi ir padarÄ iÅ¡vadas. Pirmosios instancijos teismo praÅ¡Ä jam taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir neskirti administracinÄs nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
Teismas nutarime nurodÄ, jog teigiami pažeidÄjo asmenybÄ apibÅ«dinantys duomenys ir tai, kad jo darbinÄ veikla susijusi su transporto priemonių vairavimu, kad nustatytas girtumas nežymiai virÅ¡ija vairuotojui leistinÄ alkoholio kiekį organizme, nÄra iÅ¡skirtinÄs aplinkybÄs, dÄl kurių sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatytas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas bÅ«tų laikomas pernelyg griežta nuobauda ar prieÅ¡tarautų teisingumo ir protingumo kriterijams. TaÄiau apeliantas mano, jog teismas nutarime nepagrįstai konstatavo, kad jo atžvilgiu nÄra pagrindo taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir neskirti administracinÄs nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
Pažymi, kad ATPK 301 str. 1 d. nÄra nurodyta, kad organas ar pareigÅ«nas gali taikyti Å¡io straipsnio nuostatas tik kai yra iÅ¡skirtinÄs aplinkybÄs. Straipsnio dispozicijoje įstatymų leidÄjas aiÅ¡kiai nurodÄ, kad organas (pareigÅ«nas) turi atsižvelgti į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 str. 2 d., taip pat į Å¡io kodekso 31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovautis teisingumo ir protingumo kriterijais. Tokiai teismų praktikai pritaria ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (administracinÄ byla Nr. 2AT-3-2011).              Nurodo, kad apylinkÄs teismas nevisiÅ¡kai atsižvelgÄ Ä¯ jo padaryto pažeidimo aplinkybes.
Apeliantas teigia, kad neturÄjo tyÄios vairuoti transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus. Alkoholinius gÄrimus vartojo iÅ¡vakarÄse, poilsio dienÄ . Naktį gerai iÅ¡simiegojo ir 2014 m. gruodžio 29 d. atsikÄlÄs ryte gerai jautÄsi. Kadangi meteorologinÄs oro sÄ lygos buvo sudÄtingos, nutarÄ Ä¯ darbÄ (VÄ® (duomenys neskelbtini)) atvykti anksÄiau, t. y. apie 6 val. ryto, kad galÄtų organizuoti tinkamÄ kelių priežiÅ«ros tarnybos darbÄ . Oficialiai darbas įstaigoje prasideda 8.00 val.
Kaip visada į darbÄ Â atÄjo pÄsÄiomis. Vairavimas tÄ rytÄ buvo susijÄs su tarnybiniu bÅ«tinumu, nes reikÄjo patikrinti kelio Utena - Kaunas bÅ«klÄ. Be to, jam nustatytas girtumas tik nežymiai virÅ¡ijo minimaliÄ ribÄ , o jis jautÄsi visiÅ¡kai blaivus. Vairuodamas nesukÄlÄ eismo įvykio ir nepažeidÄ kitų KET reikalavimų. Jis nÄra linkÄs pažeidinÄti įstatymus. Ä®staigos vadovo yra charakterizuojamas teigiamai, o jo darbas yra tiesiogiai susijÄs su transporto priemonių vairavimu.
Jam teisÄs vairuoti transporto priemones praradimas gali lemti ne tik darbo praradimÄ , bet kartu ir pagrindinio Å¡eimos pragyvenimo Å¡altinio netekimÄ . TodÄl teismo paskirta administracinÄ nuobauda â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas jam sukeltų ypatingai sunkių padarinių, bÅ«tų per griežta bei neproporcinga jo atžvilgiu ir prieÅ¡tarautų teisingumo ir protingumo principams.        Apeliantas mano, kad teismo skirta už administracinį teisÄs pažeidimÄ administracinÄ nuobauda â 289 Eur bauda ir be teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo jį jau nubaudÄ bei sukÄlÄ neigiamas pasekmes.
Pažymi, kad teismo paskirtÄ 289 Eur baudÄ 2015 m. sausio 14 d. sumokÄjo.         Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininkas praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad pažeidÄjas skundÄ grindžia asmeninio pobÅ«džio aplinkybÄmis, kurias buvo nurodÄs ir bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme ir kurias pirmosios instancijos teismas įvertino kaip nepakankamas Å¡velnesnei nuobaudai skirti. Teigia, jog V.
Ž. padarÄ pažeidimÄ , priskiriamÄ prie sunkių. Mano, kad V. Ž. administracinio teisÄs pažeidimo byla buvo iÅ¡nagrinÄta teisingai, atsižvelgus ir įvertinus visas administracinÄje byloje esanÄias aplinkybes.           Apeliacinis skundas tenkinamas.          Kaip minÄta, skundžiamu nutarimu V. Ž. administracinÄn atsakomybÄn patrauktas pagal ATPK 126 str. 1 d., kurio sankcija užtraukia baudÄ vairuotojams nuo dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių iki keturių Å¡imtų trisdeÅ¡imt keturių eurų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo vienų metų iki vienų metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių.
Taigi už minÄto pažeidimo padarymÄ yra numatyta pagrindinÄ administracinÄ nuobauda â bauda, su kuria privalomai skiriama papildoma nuobauda â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas. Aptariamu atveju V. Ž. paskirta minimali sankcijoje numatyta bauda (289 Eur) su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu minimaliam terminui (vieniems metams). GinÄo dÄl Å¡io pažeidimo nÄra ir teismas neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ pažeidimÄ .
TaÄiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas. Apeliantas praÅ¡o taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir neskirti jam teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo. Neabejotina tuo, kad V. Ž. padarytas teisÄs pažeidimas yra vertinamas kaip vienas pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų, sukelianÄių pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei ir sveikatai ir kad skiriama nuobauda turi nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes.
TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad visiems pažeidÄjams turi bÅ«ti skiriamos vienodos nuobaudos. Kiekvienos veikos ir teisÄs pažeidimÄ padariusio asmens pavojingumas turi bÅ«ti vertinamas atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes. Tokiai teismų praktikai pritaria ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, kuris pagal nustatytÄ kompetencijÄ nagrinÄja apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄtas bylas ir keiÄia teismų sprendimus tik esant esminiams materialinÄs ir procesinÄs teisÄs pažeidimams (administracinÄ byla Nr. 2AT-3-2011).
Lietuvos teisÄje yra įtvirtintas teisingumo principas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str. 2 d. 5 p. nurodyta, kad vienas iÅ¡ bausmÄs tikslų yra teisingumo principo įgyvendinimas. Kadangi administracinių teisÄs pažeidimų teisÄ savo paskirtimi labai artima baudžiamajai teisei, jai keliami tie patys tikslai. ATPK prasme teisingumo principas reikalauja, kad administracinÄ nuobauda savo griežtumu ir dydžiu atitiktų padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pavojingumÄ . PažymÄtina, kad ir Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartÄ konstatavÄs, jog konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti.
Individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas. Tais atvejais, kai padaryto administracinio teisÄs pažeidimo ir jį padariusio asmens pavojingumas neatitinka įstatymo sankcijoje numatytos nuobaudos griežtumo ir dydžio, turi bÅ«ti skiriamos Å¡velnesnÄs nuobaudos. TokiÄ galimybÄ numato ATPK 301 str. (mažesnÄs nei įstatymo numatyta administracinÄs nuobaudos skyrimas arba administracinÄs nuobaudos neskyrimas), kurio 1 d. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinÄs teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 str. 2 d., taip pat į 31 str. nustatytas bei kitas įstatymų nenurodytas atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Taigi ATPK 301 str. numatyta iÅ¡imtis iÅ¡ bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų. Å i iÅ¡imtis taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybÄ, nebÅ«tų teisinga. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas atnaujintose administracinÄse bylose priimtose nutartyse taip pat ne kartÄ yra konstatavÄs, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra.
Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. Nr. 2AT-3-2011, 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013 ir kt.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nutartyje Nr. 2AT-17-139/2015 yra nurodÄs, jog ATPK 301 str. nuostatos taikytinos administracinÄn atsakomybÄn patrauktiems asmenims nevengus atsakomybÄs, pripažinus savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailintis, atlyginus padarytÄ Å¾alÄ bei atsižvelgus į kitas jų asmenybes pozityviai apibÅ«dinanÄias aplinkybes.
Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos, V. Ž., taikyti jo atžvilgiu ATPK 301 str. nuostatas ir paskirti jam Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje minimali, o tiksliau, neskirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, praÅ¡Ä ir bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme. Ä®vertinÄs byloje iÅ¡tirtus duomenis, paties pažeidÄjo, dalyvavusio bylos nagrinÄjime, paaiÅ¡kinimus, apylinkÄs teismas nenustatÄ pagrindo V. Ž. atžvilgiu taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir skirti jam Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje minimali.
TaÄiau aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo nuomone, nors pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ formaliai įstatymo reikalavimų nepažeidÄ, vis tik V. Ž. paskirta nuobauda aptariamoje situacijoje neatitinka padaryto pažeidimo ir pažeidÄjo asmenybÄs pavojingumo.          NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad V. Ž. kaltu dÄl jam inkriminuoto teisÄs pažeidimo padarymo prisipažino visiÅ¡kai bei nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi padarÄs teisÄs pažeidimÄ , ir Å¡ias aplinkybes pagrįstai pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, numatyta ATPK 31 str. 1 d. 1 p. V.
Ž. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių apylinkÄs teismas nenustatÄ. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad apeliantas atsakomybÄs nevengÄ, Å¡iuo metu jau yra sumokÄjÄs apylinkÄs teismo nutarimu jam paskirtÄ baudÄ . Bylos duomenys taip pat patvirtina, kad V. Ž. nÄra linkÄs pažeidinÄti KET, nÄra piktybinis pažeidÄjas, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, tokio pobÅ«džio teisÄs pažeidimÄ Â padarÄ pirmÄ kartÄ , kas rodo, jog toks pažeidimas jam nÄra bÅ«dingas.
Be to, teismui pateiktoje byloje nÄra duomenų, kad V. Ž. piktnaudžiautų alkoholiu. PažymÄtina ir tai, kad V. Ž. nustatytas neblaivumas â 0,68 promilÄs nežymiai virÅ¡ija vairuotojui leistinÄ alkoholio kiekį organizme (atsakomybÄ numatyta nuo 0,40 promilÄs). Taip pat atsižvelgtina į tai, kad apeliantui vairuojant neblaiviam nebuvo sukeltas eismo įvykis, nebuvo padaryta žala kitų asmenų turtui ir sveikatai, nepažeisti kiti KET reikalavimai, apelianto padarytas pažeidimas jokių sunkių pasekmių nesukÄlÄ.
V. Ž. dirba, ir byloje yra duomenų, kad jo ir kartu jo Å¡eimos narių pagrindinis pragyvenimo Å¡altinis yra susijÄs bÅ«tent su apelianto teisÄs vairuoti transporto priemones turÄjimu. IÅ¡ byloje esanÄios darbdavio charakteristikos matyti, kad apeliantas charakterizuojamas tik teigiamai. Charakteristikoje nurodoma, kad V. Ž. pasižymi darbÅ¡tumu, profesionalumu, yra pareigingas, atsakingas, nuoÅ¡irdus, sÄ Å¾iningas, gerbiamas ir mÄgstamas kolektyve.           Taigi atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, taip pat vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, darytina iÅ¡vada, kad nuobauda, atimanti pagrindinį pragyvenimo Å¡altinį, nebÅ«tų proporcinga ir sÄ Å¾ininga priemonÄ.
Be to, kaip minÄta, įstatyme numatytos nuobaudos paskyrimas V. Ž. Å¡iuo atveju neatitiktų ir jo padaryto teisÄs pažeidimo bei asmenybÄs pavojingumo. AukÅ¡tesniojo teismo nuomone, ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai (auklÄti, kad laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų pažeidimų) Å¡iuo atveju V. Ž. atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti ir Å¡velnesnÄmis priemonÄmis, t. y. taikant ATPK 30¹ str. nuostatas ir paskiriant apeliantui Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje numatyta minimali, t. y. neskiriant jam teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
DÄl to skundžiamas pirmosios instancijos teismo nutarimas keiÄiamas.            Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 6 p., n u t a r i a :             Pakeisti Utenos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 12 d nutarimÄ â panaikinti V. Ž. paskirtÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ vieniems metams.   KitÄ nutarimo dali palikti nepakeistÄ .  Ši nutartis neskundžiama.              TeisÄjas                                                                                                     Pranas Šimkus