1b46476a-e27b-435e-9e3b-65eec81d3a0b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2011 m. gegužÄs 3 d. UAB âAutofartusâ su ADB âERGO Lietuvaâ (dabartinis teisių perÄmÄjas ERGO Insurance SE) sudarÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį Nr. 02-1629548, kuria metų laikotarpiui nuo 2011 m. gegužÄs 9 d. iki 2012 m. gegužÄs 8 d. buvo apdrausta transporto priemonÄs Scania 124, v/n DGN 975 valdytojo civilinÄ atsakomybÄ. Sutarties 1. 6 punkte buvo numatyta, kad draudimo rizika įvertinta ir draudimo įmoka apskaiÄiuota atsižvelgiant į tai, kad transporto priemonÄ per sutarties galiojimo laikotarpį bus eksploatuojama tik Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Legislator headnote
AI generated1b46476a-e27b-435e-9e3b-65eec81d3a0b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vadinasi Å¡iuo nagrinÄjamu atveju, kai eismo įvykis įvyko Vokietijoje, ieÅ¡kovo minimas poįstayminis teisÄs aktas negali bÅ«ti taikomas. Atsakovas praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti (b. l. 73 â 75). Atsakovas teikÄ praÅ¡ymÄ sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ iki kol Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas, gavÄs Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo sprendimÄ , priims sprendimÄ civilinÄje byloje.  Remdamasis Civilinio proceso kodekso 441 straipsnio nuostatomis teismas priima sprendimÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka ir trumpai iÅ¡dÄsto motyvus. IeÅ¡kinys atmestinas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1121-866/2015Teisminio proceso nr. 2-68-3-28588-2013-6Procesinio sprendimo kategorija 50.11.2, 116.5.1.(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 9 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Asta PikelienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ERGO Insurance SE veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAutofartusâ, dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas ERGO Insurance SE veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAutofartusâ, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1 171, 73 Eur (4 045, 76 Lt) žalos atlyginimÄ , 6 procentus metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 1 - 2).
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2011 m. gegužÄs 3 d. UAB âAutofartusâ su ADB âERGO Lietuvaâ (dabartinis teisių perÄmÄjas ERGO Insurance SE) sudarÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį Nr. 02-1629548, kuria metų laikotarpiui nuo 2011 m. gegužÄs 9 d. iki 2012 m. gegužÄs 8 d. buvo apdrausta transporto priemonÄs Scania 124, v/n DGN 975 valdytojo civilinÄ atsakomybÄ. Sutarties 1. 6 punkte buvo numatyta, kad draudimo rizika įvertinta ir draudimo įmoka apskaiÄiuota atsižvelgiant į tai, kad transporto priemonÄ per sutarties galiojimo laikotarpį bus eksploatuojama tik Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Eksploatavimas kitose âŽaliosios kortosâ Å¡alių teritorijose laikomas rizikos padidÄjimu. 2011 m. lapkriÄio 28 d. eismo įvykio, kuris įvyko Vokietijoje metu, automobilis Scania 124, v/n DGN 975, atsitrenkÄ Ä¯ stovintį automobilį Fiat Punto, v/n HER-AL540 ir jį apgadino. Vokietijos Gelsenkircheno apskrities policija nustatÄ, kad transporto priemonÄs Scania 124, v/n DGN 975vairuotojas atsakingas dÄl padarytos žalos. Kadangi transporto priemonÄs Scania 124, v/n 975 valdytojo civilinÄ atsakomybÄ dÄl tretiesiems asmenims padarytos žalos eismo įvykio metu buvo apdrausta draudimo bendrovÄje ADB âERGO Lietuvaâ, todÄl nuostolius dÄl automobilio Scania 124, v/n DGN 975, apgadinimo patyrÄ asmenys kreipÄs į draudiko atstovÄ Vokietijoje ERGO Versicherung AG.
IeÅ¡kovas atlygino žalÄ patyrusiam asmeniui ir iÅ¡mokÄjo 2 037, 47 Eur (7 034, 97 Lt) draudimo iÅ¡mokÄ . ADB âERGO Lietuvaâ šį įvykį administravusiam atstovui užsienyje ERGO Versicherung AG apmokÄjo 306 Eur (1 056, 55 Lt) atstovavimo iÅ¡laidų bei, patyrÄ 313, 83 Eur (1 083, 60 Lt) vertimo iÅ¡laidų, kurios laikytinos tiesioginiais nuostoliais. ADB âERGO Lietuvaâ, įgyvendindama jai įstatymo suteiktÄ atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ bei atsižvelgdama į tai, kad atsakovas neinformavÄs atsakingo draudiko eksploatavo apdraustÄ transporto priemonÄ ne tik Lietuvos Respublikoje, eismo įvykis įvyko už Lietuvos Respublikos ribų, kreipÄsi į atsakovÄ reikalaudamas grÄ Å¾inti 50 procentų iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos, taÄiau atsakovas su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ (b. l. 1 - 2).IeÅ¡kovas papildomuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodo, kad sutarties 1. 6 punkte numatyta individuali sÄ lyga, kuri kaip ir kitos draudimo sutarties sÄ lygos pateikia informacijÄ apie sutarties turinį ir iÅ¡ jos kylanÄias sutarties Å¡alių teises ir pareigas.
Be to ieÅ¡kovo teigimu Å¡alių sudarytos draudimo sutarties 1.6 punktas nereglamentuoja teritorijos, kurioje suteikiama draudimo apsauga, neriboja įprastinÄs draudimo sutarties (ir draudimo apsaugos) galiojimo teritorijos (prieÅ¡ingu atveju ieÅ¡kovas nukentÄjusiam asmeniui nebÅ«tų iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokos), neįpareigoja mokÄti papildomos draudimo įmokos už civilinÄs atsakomybÄs draudimÄ kitose valstybÄse, jo paskirtis kita. Å iame sutarties punkte iÅ¡dÄstytos sÄ lygos neprieÅ¡tarauja imperatyviems teisÄs aktų reikalavimams.
IeÅ¡kovo reikalavimas grindžiamas aplinkybe, kad atsakovas nevykdÄ draudimo sutartyje nustatytos pareigos informuoti ieÅ¡kovÄ apie draudimo rizikos padidÄjimÄ â transporto priemonÄs eksploatavimÄ už Lietuvos Respublikos ribų, dÄl ko ieÅ¡kovui turi bÅ«ti grÄ Å¾inta dalis jo iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos. IeÅ¡kovo iÅ¡mokÄta draudimo iÅ¡moka nukentÄjusiam asmeniui, patvirtina, kad Å¡alių sudaryta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis Nr. 02-1629548 suteikÄ draudimo apsaugÄ ne tik Lietuvos teritorijoje ir užtikrino eismo įvykio metu Vokietijoje nukentÄjusio asmens teisÄ Ä¯ patirtos žalos atlyginimÄ .
TodÄl vertinant atsakovo, kaip sutarties Å¡alies pareigų neatlikimÄ , fiduciarumo prasme, tiek sudarant sutartį, tiek pasikeitus draudimo sutartyje numatytai rizikai, draudžiamojo įvykio atsitikimo aplinkybes bei padarytos žalos dydį, ieÅ¡kovas praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti pilnai (b. l. 80 â 82). Atsakovas pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriame nurodo, kad su ieÅ¡kovo reikalavimais nesutinka. Nurodo, kad įprastinÄ draudimo sutartis yra vieÅ¡oji sutartis. AtkreipÄ dÄmesį į TPVCAPDÄ® 10 straipsnį, kuriame nurodyta, kad įprastinÄ ar pasienio draudimo sutartis, sumokÄjus vienÄ (bendrÄ ) draudimo įmokÄ , visÄ draudimo sutarties galiojimo terminÄ , įskaitant bet kurį laikotarpį, kai draudimo sutarties galiojimo metu transporto priemonÄ yra kitose Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse, suteikia kiekvienoje Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje tokiÄ draudimo apsaugÄ , kokios reikalauja tos Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ reglamentuojantys teisÄs aktai, arba draudimo apsaugÄ pagal šį įstatymÄ , jei Å¡i apsauga yra didesnÄ.
Ä®prastinÄ draudimo sutartis, pagal kuriÄ iÅ¡duota žalioji kortelÄ, taip pat suteikia draudimo apsaugÄ Å¾aliojoje kortelÄje nurodytose užsienio valstybÄse. Pagal TPVCAPDÄ® 6 straipsnį, atsakovo manymu draudimo sutartys sudaromos vadovaujantis standartinÄmis transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties sÄ lygomis, patvirtintomis Draudimo priežiÅ«ros komisijos. Atsakovo nuomone, draudimo sutarties 1. 6 punktas, numatantis apribojimÄ naudoti transporto priemonÄ tik Lietuvos Respublikoje, prieÅ¡tarauja minÄtai imperatyviai TPVCAPDÄ® teisÄs normai, taip pat standartinÄms sÄ lygoms, todÄl laikytina niekine.
Be to, atsakovas atkreipÄ dÄmesį, kad ieÅ¡kovas prie ieÅ¡kinio pridÄjo ne visus įprastinÄs draudimo sutarties sudarytos su atsakovu lapus. O, bÅ«tent kitame draudimo sutarties lape, kaip numatyta TPVCAPDÄ® ir standartinÄse sÄ lygose, yra iÅ¡vardytos valstybÄs, kuriose Å¡i sutartis suteikia draudimo apsaugÄ . Atsakovas mano, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys nepagrįstas. Atsakovas taip pat nurodo, kad ieÅ¡kovas savo reikalavimÄ grÄ Å¾inti dalį iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos grindžia taisyklių 62. 2 punktu, taÄiau atsakovas atkreipia dÄmesį, kad Å¡ių taisyklių 3 punkte numatyta, kad pagal Å¡ias taisykles žala nustatomas ir draudimo iÅ¡moka mokama dÄl transporto priemonių valdytojų sukeltų eismo įvykių Lietuvos Respublikoje.
Vadinasi Å¡iuo nagrinÄjamu atveju, kai eismo įvykis įvyko Vokietijoje, ieÅ¡kovo minimas poįstayminis teisÄs aktas negali bÅ«ti taikomas. Atsakovas praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti (b. l. 73 â 75). Atsakovas teikÄ praÅ¡ymÄ sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ iki kol Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas, gavÄs Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo sprendimÄ , priims sprendimÄ civilinÄje byloje.  Remdamasis Civilinio proceso kodekso 441 straipsnio nuostatomis teismas priima sprendimÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka ir trumpai iÅ¡dÄsto motyvus. IeÅ¡kinys atmestinas.
Draudimo teisinių santykių atsiradimo tarp draudÄjo ir draudiko pagrindas yra sutartis. Å i sutartis â privaloma imperatyviųjų teisÄs normų reguliuojama sutartis. DraudÄjai turi pareigÄ apdrausti savo civilinÄ atsakomybÄ, o draudikai negali atsisakyti jÄ sudaryti, nes Å¡i sutartis yra vieÅ¡oji sutartis (CK 6.161 straipsnio 1, 2 dalys). Jai nustatyta privaloma sudarymo tvarka, jÄ sudarant turi bÅ«ti vadovaujamasi teisÄs aktais (CK 6.988 straipsnio 3 dalis), taip pat Draudimo priežiÅ«ros komisijos patvirtintomis StandartinÄmis transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties sÄ lygomis (TPVCAPDÄ® 6 straipsnio 1 dalis).
Å alys draudimo sutartimi negali pakeisti imperatyviųjų TPVCAPDÄ® ir kitų teisÄs aktų reikalavimų, taÄiau sudaromose sutartyse gali nustatyti ir papildomų sÄ lygų, kurios neprieÅ¡tarautų imperatyviosioms įstatymų nuostatoms (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âPZU Lietuvaâ v. UAB âLitaksaâ, bylos Nr. 3K-3-162/2013). Pagal CK 6.1010 straipsnio 1 dalį draudimo rizika laikoma padidÄjusia tada, kai atsiranda ar pasikeiÄia draudimo sutartyje aptartos aplinkybÄs, apie kurių egzistavimÄ draudimo sutarties sudarymo metu draudikas nežinojo ir apie kurias draudÄjas privalo praneÅ¡ti draudikui tuoj pat, kai apie tokius pasikeitimus sužinojo.
Draudiko teisÄ dÄl draudimo rizikos pasikeitimo reikalauti papildomos draudimo įmokos įtvirtinta CK 6.1010 straipsnio 2 dalyje.Kasacinio teismo ne kartÄ nurodyta, kad transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis â rizikos sandoris (CK 6.160 straipsnio 3 dalis), jÄ sudarydamos Å¡alys nežino ir neturi žinoti, ar įvyks įvykis, dÄl kurio kils draudÄjo civilinÄ atsakomybÄ, o draudikui teks pareiga iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ treÄiajam nukentÄjusiam asmeniui.
Pagal draudimo sutartį draudikas perima iÅ¡ draudÄjo nuostolių atsiradimo rizikÄ ; be to, tai yra fiduciarinÄ, t. y. grindžiama jos Å¡alių didžiausio tarpusavio pasitikÄjimo principu (lot. uberrimae fidei), sutartis; dÄl to draudimo sutarties Å¡alys privalo bÅ«ti viena kitai absoliuÄiai atviros ir atskleisti viena kitai visÄ informacijÄ , kuri gali bÅ«ti reikÅ¡minga Å¡iai sutarÄiai sudaryti bei jos sÄ lygoms nustatyti ir vykdyti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. gegužÄs 5 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje UAB âVigidasâ v.
UAB DK âCensumâ, bylos Nr. 3K-3-546/2003; 2008 m. lapkriÄio 17 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje UAB â Interselasâ v. UAB â IF draudimasâ, bylos Nr. 3K-3-518/2008, kt.). KasacinÄs instancijos teismas yra pažymÄjÄs, kad įvardyti draudimo sutarties ypatumai lemia didesnÄ Å¡ios sutarties Å¡alių pareigÄ bendradarbiauti ir kooperuotis (CK 6.38 straipsnio 3 dalis). Kasacinis teismas yra pabrÄžÄs vieno iÅ¡ bendrųjų prievolių vykdymo principų â Å¡alių bendradarbiavimo â ypatingÄ svarbÄ draudimo teisiniuose santykiuose (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. lapkriÄio 17 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje UAB âInterselasâ v.
UAB âIF draudimasâ, bylos Nr. 3K-3-518/2008; 2011 m. sausio 31 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje UAB âDetonasâ v. UAB âBalti technikaâ ir kt., bylos Nr. 3K-3-16/2011). Å is Å¡alių kooperavimasis pagrįstas tarpusavio pasitikÄjimu, kuris draudikui leidžia prognozuoti savo sutartinių įsipareigojimų mastÄ , o draudÄjui užsitikrinti nuostolių atlyginimo rizikos perkÄlimÄ . Draudikas, sudarydamas draudimo sutartį, turi įvertinti draudimo rizikÄ . Nustatydamas draudimo rizikÄ , draudikas vertina draudÄjo pateiktÄ informacijÄ , nes faktai, kuriais remiantis gali bÅ«ti nustatyta draudimo rizika, paprastai bÅ«na žinomi tik draudÄjui.
CK 6.993 straipsnio 1 dalyje nustatyta draudÄjo pareiga suteikti draudikui visÄ Å¾inomÄ informacijÄ apie aplinkybes, galinÄias turÄti esminÄs įtakos draudiminio įvykio atsitikimo tikimybei ir Å¡io įvykio galimų nuostolių dydžiui (draudimo rizikai), jeigu tos aplinkybÄs nÄra ir neturi bÅ«ti žinomos draudikui. Draudikas pasitiki draudÄjo atskleidžiamais faktais ir prisiima rizikÄ manydamas, kad Å¡is nenuslÄpÄ jokių draudiminio įvykio tikimybei ir Å¡io įvykio galimų nuostolių dydžiui reikÅ¡mingų aplinkybių.
DraudÄjo pateikta informacija gali lemti draudimo sutarties sÄ lygas, tarp jų ir draudimo įmokos (premijos) dydį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015).Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad 2011 m. gegužÄs 3 d. tarp ieÅ¡kovo ir UAB âAutofartusâ buvo sudaryta įprastinÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis, kuria apdrausta automobilio Scania P124 GA, valst. Nr. DGN 975, valdytojų civilinÄ atsakomybÄ laikotarpiu nuo 2011 m. gegužÄs 9 d. iki 2012 m. gegužÄs 8 d. (b. l. 17). 2011 m. lapkriÄio 28 d.
Vokietijos teritorijoje, 45891 Gelsenkirchen, Emscher g. 55, įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas automobilis FIAT Punto, valst. Nr. HER-AC540 (b. l. 53). Eismo įvykio kaltininku pripažintas automobilio Scania P124 GA, valst. Nr. DGN 975 valdytojas (b. l. 53). ŽalÄ patyrusiam asmeniui draudiko atstovas Vokietijoje ERGO Versicherung AG iÅ¡mokÄjo 2 037, 47 Eur (7 034, 97 Lt) draudimo iÅ¡mokÄ (b. l. 47). IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus patvirtinanÄius, kad buvo patirtos papildomos iÅ¡laidos susijusios su eismo įvykio administravimu 306 Eur (1 056, 55 Lt) (b. l. 54).
Taigi, nurodytos aplinkybes nuosekliai patvirtina, jog ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ eismo įvykio metu nukentÄjusiam asmeniui, ir Å¡iuo atveju Å¡alių sudaryta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis suteikÄ draudimo apsaugÄ ne tik Lietuvos Respublikos teritorijoje, bet ir užtikrino per eismo įvykį Vokietijoje nukentÄjusio asmens teisÄ Ä¯ patirtos žalos atlyginimÄ . GinÄo, kad nuketÄjusiam asmeniui buvo iÅ¡mokÄta draudimo iÅ¡moka byloje nÄra.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes galima pagrįstai teigti, kad vienas pagrindinių transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo instituto tikslų â apsaugoti nukentÄjusio asmens (naudos gavÄjo) interesus - buvo įgyvendintas.TPVCAPDÄ® 22 straipsnio, reglamentuojanÄio draudiko sumokÄtų sumų grÄ Å¾inimÄ , 2 dalyje nustatyta, kad jei apdraustos transporto priemonÄs valdytojas nevykdÄ ar netinkamai vykdÄ Å¡io įstatymo 12 straipsnyje nustatytas pareigas ar padidino žalÄ dÄl savo kaltÄs, draudikas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtÄ sumÄ ar jos dalį iÅ¡ valdytojo.
Jei draudÄjas nevykdÄ ar netinkamai vykdÄ draudimo sutartyje nustatytas pareigas, draudikas turi teisÄ reikalauti, kad draudÄjas grÄ Å¾intų iÅ¡mokÄtÄ sumÄ ar jos dalį. Draudiko reikalaujamos grÄ Å¾inti sumos dydis nustatomas atsižvelgiant į nustatytų pareigų pažeidimÄ , priežastinį ryšį su eismo įvykiu, dÄl pažeidimo ar pareigų nevykdymo atsiradusios žalos dydį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į VyriausybÄs nustatytÄ Å½alos nustatymo ir iÅ¡mokų mokÄjimo tvarkÄ .MinÄta, jog Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas taikÄ draudimo apsaugÄ dÄl eismo įvykio metu padarytos žalos nukentÄjusiam asmeniui ir iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ , tuo tarpu ieÅ¡kovas, reikalauja iÅ¡ atsakovo priteisti 50 procentų draudimo iÅ¡mokos apeliuodamas į tai, kad atsakovas netinkamai vykdÄ sutartinius įsipareigojimus ir draudiko neinformavo apie padidÄjusiÄ draudimo rizikÄ â transporto priemonÄs eksploatavimÄ už Lietuvos Respublikos ribų.Atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovo reikalavimu ir mano, kad ieÅ¡kovas reikalaudamas grÄ Å¾inti dalį iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos netinkamai taiko teisÄs aktus, o draudimo sutarties 1. 6 punktas, atsakovo manymu, numatantis apribojimÄ naudoti transporto priemonÄ tik Lietuvos Respublikoje, prieÅ¡tarauja imperatyvioms teisÄs normoms, taip pat standartinÄms sÄ lygomis, todÄl laikytinas niekiniu (b. l. 73 â 75).
Nustatyta, kad Draudimo sutarties 1.
6. punktas, numato, jog TP naudojama tik vietiniams pervežimams, t. y. draudimo rizika įvertinta ir įmoka apskaiÄiuota, kad apdrausta transporto priemonÄ bus eksploatuojama tik Lietuvos Respublikos teritorijoje. Eksploatavimas kitose âŽaliosios kortosâ Å¡alių teritorijose laikomas rizikos padidÄjimu. Å iame kontekste bÅ«tina atkreipti dÄmesį į tai, kad draudimo sutarties Å¡alių susitarimas laikyti transporto priemonÄs naudojimÄ už Lietuvos Respublikos ribų rizikÄ didinanÄia aplinkybe, apie kuriÄ reikia papildomai praneÅ¡ti, reikÅ¡tų, jog draudikas turÄtų teisÄ nustatyti vienÄ draudimo įmokÄ , mokamÄ už draudimo apsaugÄ tuo atveju, jeigu transporto priemonÄ bÅ«tų naudojama Lietuvoje, ir papildomÄ draudimo įmokÄ tuo atveju, jeigu transporto priemonÄ bÅ«tų naudojama už Lietuvos ribų.KasacinÄs instancijos teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog toks susitarimas neatitinka TPVCAPDÄ® įtvirtinto reikalavimo draudikui suteikti įstatyme nustatytos apimties draudimo apsaugÄ , t. y. apsaugÄ , galiojanÄiÄ be iÅ¡lygų visoje ES teritorijoje, vienos (bendros) draudimo įmokos pagrindu.
Prejudiciniame sprendime ESTT konstatavo, kad âvienkartinÄs įmokosâ sÄ vokos neatitinka draudimo įmoka, kurios dydis priklauso nuo to, ar apdrausta transporto priemonÄ bus naudojama tik valstybÄs narÄs, kurioje yra jos įprastinÄ buvimo vieta, teritorijoje, ar visoje SÄ jungos teritorijoje (prejudicinio sprendimo 30 punktas). ES teisÄ Ä¯pareigoja draudikÄ suteikti draudimo apsaugÄ be iÅ¡lygų, o draudimo įmokos dydis negali priklausyti nuo to, ar draudÄjas naudosis draudimo suteikiama apsauga kitoje valstybÄje narÄje, todÄl papildomos draudimo įmokos mokÄjimas dÄl apdraustos transporto priemonÄs naudojimo teritorijos pasikeitimo prieÅ¡tarauja draudimo apsaugos visoje Europos SÄ jungos teritorijoje galiojimo vienos (bendros) įmokos pagrindu nuostatoms (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015).Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes bei ESTT ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ , taip pat įvertinus tai, kad 2011 m. gegužÄs 3 d. tarp ieÅ¡kovo ir UAB âAutofartusâ sudarytos įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties 1. 6 punktas transporto priemonÄs naudojimÄ už Lietuvos Respublikos ribų sieja su draudimo rizikos padidÄjimu ir nurodo, kad draudimo įmoka apskaiÄiuota, įvertinus tai, jog transporto priemonÄ bus naudojama tik Lietuvos Respublikoje, kai tuo tarpu pagal minÄta teismų praktikÄ toks susitarimas neatitinka TPVCAPDÄ® įtvirtinto reikalavimo draudikui suteikti įstatyme nustatytos apimties draudimo apsaugÄ , t. y. apsaugÄ , galiojanÄiÄ be iÅ¡lygų visoje ES teritorijoje, vienos (bendros) draudimo įmokos pagrindu, darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovo reikalavimas grÄ Å¾inti dalį sumokÄtos draudimo iÅ¡mokos, apeliuojant į tai, jog atsakovas neinformavo ieÅ¡kovo apie transporto priemonÄs eksploatavimÄ už Lietuvos Respublikos teritorijos ribų, laikytinas nepagrįstu, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas.Teismas, vadovaudamasis CPK 441, 259 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                    Asta PikelienÄ