1b2b0fbd-ad8d-4d8d-b8bb-ecf8f29b7888 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad tarp UAB âFinvertaâ ir atsakovo 2013-01-03 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 86,89 eurų dydžio kreditas 30 dienų terminui. AtsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ bei sumokÄti palÅ«kanas ir kredito mokestį 8,11 Eur Nurodo, kad atsakovas savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ. 2017-02-13 Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu AB âBnP Financeâ iÅ¡ pradinio kreditoriaus perÄmÄ reikalavimo teises į atsakovo A.
Legislator headnote
AI generated1b2b0fbd-ad8d-4d8d-b8bb-ecf8f29b7888 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: Konstatuotina, kad atsakovÄ neįvykdÄ prisiimtos prievolÄs. Pagal CK 6.59 str. draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ (CPK 178 str.), taip pat į tai, jog atsakovÄ savo prievolÄs neginÄija (CPK 12 str.), vadovaujantis CK 6.38 str., 6.59 str., 6.189 str. 1 d., 6.200 str., 6.256 str. 1 d., 6.873 str. 1 d., 6.874 str. 2 d., 6.886 str. 1 d., 6,101 str., 6.109 str., LR Vartojimo kredito įstatymo nuostatomis, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 86,89 eurų negrÄ Å¾into kredito, 8,11 kredito mokesÄio.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1935-675/2017Teisminio proceso Nr. 2-49-3-01388-2017-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.1.1; 2.6.3; (S) 3.2.6.6.1;3.2.6.6.2 UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 15 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Regina NenortienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âBnP Financeâ ieÅ¡kinį atsakovui A. Å . dÄl prievolÄs nevykdymo, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad tarp UAB âFinvertaâ ir atsakovo 2013-01-03 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 86,89 eurų dydžio kreditas 30 dienų terminui. AtsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ bei sumokÄti palÅ«kanas ir kredito mokestį 8,11 Eur Nurodo, kad atsakovas savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ. 2017-02-13 Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu AB âBnP Financeâ iÅ¡ pradinio kreditoriaus perÄmÄ reikalavimo teises į atsakovo A.
Å . skolÄ , atsakovui iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ dÄl reikalavimo teisių perleidimo. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 86,89 eurų negrÄ Å¾into kredito, 8,11 eurų kredito mokesÄio, 296,02 eurų mokÄjimo palÅ«kanų, 8,55 eurų delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas bei 136 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15 eurų žyminio mokesÄio ir 121 eurÄ patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų rengimÄ . Atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijos ir teismo praneÅ¡imas įteikti LR CPK 123 str. nustatyta tvarka 2017-08-25.
AtsakovÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl vadovaujantis CPK 142 str. 4 d., esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.). IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos nustatyta, kad 2013-01-03 tarp pradinio kreditoriaus UAB âFinvertaâ ir atsakovo A.
Å . buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis (toliau â Sutartis) pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 30 dienų laikotarpiui 86,89 eurų kreditas. AtsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ bei sumokÄti palÅ«kanas.Taip pat nustatyta, kad 2017-02-13 tarp pradinio kreditoriaus UAB âFinvertaâ ir ieÅ¡kovo AB âBnP Financeâ buvo sudaryta Reikalavimo perleidimo sutartis, kuria vadovaujantis LR CK 6.101 str. 1 d., LR Vartojimo kredito įstatymo 22 str. 1 d. pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teises, kylanÄias iÅ¡ 2013-01-03 kredito sutarties į atsakovo A.
Å . įsiskolinimÄ . Remiantis CK 6.109 str. 1 d. nustatyta tvarka atsakovui apie reikalavimų teisių perleidimÄ yra praneÅ¡ta 2017-02-17 iÅ¡siųstu praneÅ¡imu. CK 6.38 str. nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 str. 1 d. nustato, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).
Konstatuotina, kad atsakovÄ neįvykdÄ prisiimtos prievolÄs. Pagal CK 6.59 str. draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ (CPK 178 str.), taip pat į tai, jog atsakovÄ savo prievolÄs neginÄija (CPK 12 str.), vadovaujantis CK 6.38 str., 6.59 str., 6.189 str. 1 d., 6.200 str., 6.256 str. 1 d., 6.873 str. 1 d., 6.874 str. 2 d., 6.886 str. 1 d., 6,101 str., 6.109 str., LR Vartojimo kredito įstatymo nuostatomis, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 86,89 eurų negrÄ Å¾into kredito, 8,11 kredito mokesÄio.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 296,02 Eur mokÄjimo palÅ«kanų. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sieja teisiniai santykiai, atsiradÄ iÅ¡ sudarytos vartojimo kredito sutarties. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 46 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad valstybÄ gina vartotojo interesus. Tiek Europos SÄ jungos, tiek ir nacionaliniai teisÄs aktai įtvirtina padidintÄ vartotojo teisių apsaugÄ ir numato, jog vartojimo sutartims be bendrųjų sutarÄių teisÄs normų, taip pat taikomos specialios normos, užtikrinanÄios didesnÄ vartotojo teisių apsaugÄ .
BÅ«tinybÄ užtikrinti vartotojo, kaip silpnesniosios sutarties Å¡alies, teisių ir teisÄtų interesų apsaugÄ savo praktikoje ne kartÄ yra akcentavÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, konstatuodamas, kad su vartotojų teisių apsauga susijusiuose ginÄuose neretai peržengiamos privaÄių santykių ribos, o vartotojų teisių gynimas vertintinas kaip vieÅ¡asis interesas, svarbus ne tik paÄiam vartotojui, bet ir didelei visuomenÄs daliai. TodÄl teismas turi pareigÄ vartojimo sutarÄių sÄ lygų atitiktį sÄ Å¾iningumo kriterijams vertinti ex officio, o vartotojų teisių bylų specifika lemia teismo pareigÄ bÅ«ti aktyviam procese, vartojimo sutarties Å¡alis vertinant kaip nelygiavertes ir vartotojÄ laikant silpnesniÄ ja Å¡alimi, o jo teisių apsaugai taikant specialų vartotojo teisių gynimo mechanizmÄ , kurio vienas iÅ¡ aspektų yra tas, kad vartotojas nesaistomas vartojimo sutartyje įtvirtintų nesÄ Å¾iningų sÄ lygų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄse bylose Nr.3K-3-536/2008;
Nr.3K-3-502/2009; Nr.3K-3-397/2011). IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovÄ, remiantis Sutarties 5.2 p. įsipareigojo laiku sumokÄti įmokÄ pagal mokÄjimo grafikÄ , skolos grÄ Å¾inimo terminas yra 30 dienų, o skolos suma â 86,89 Eur. Kadangi palÅ«kanos atlieka kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ Â 8,55 Eur praÅ¡omi delspinigiai nepriteistini.Tokia ieÅ¡kovÄs pozicija teisiÅ¡kai ir faktiÅ¡kai nepagrįsta. Sutarties sÄ lyga, leidžianti vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukusiai sutartį ieÅ¡kovei reikalauti iÅ¡ atsakovÄs, kuris yra vartotojas, visų sutartyje numatytų mokÄjimo palÅ«kanų, kurios ieÅ¡kovei bÅ«tų tekusios, jei atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs visas savo pinigines prievoles (sutarties 8.4. p.), pagal CK 6.2284 str. 2 d. 5 p. laikytina nesÄ Å¾ininga vartojimo sutarties sÄ lyga, nes nustato neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ .
Tokia sÄ lyga nesÄ Å¾ininga laikytina ir pagal CK 6.2284 str. 2 d. 18 p., nes, vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo atveju užsitikrindamas teisÄ reikalauti viso kredito mokesÄio, ieÅ¡kovÄ iÅ¡vengia nuostolių, patirtų dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo negautų pajamų pavidalu, įrodinÄjimo naÅ¡tos, tuo paÄiu perkeldama įrodinÄjimo naÅ¡tÄ atsakovei. Kaip nustatyta CK 6.2284 str. 9 d., bylÄ nagrinÄjantis teismas turi pareigÄ vartojimo sutarÄių sÄ lygų atitiktį nesÄ Å¾iningumo kriterijams vertinti ex officio, o pagal CK 6.2284 str. 3 d., pareiga įrodyti, kad Å¡io straipsnio 2 dalyje numatyta sutarties sÄ lyga nÄra nesÄ Å¾ininga, tenka verslininkui, t. y. ieÅ¡kovei.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ reikalauja iÅ¡ atsakovo daugiau nei 3,4 kartų didesnių mokÄjimo palÅ«kanų nei pati skola, todÄl remiantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principais bei nepažeidžiant sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. spalio 12 d. nutartis Nr. 3K-7-304/2007, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. gruodžio 22 d. nutartis Nr. 2A-384/2008) iÅ¡ atsakovo IeÅ¡kovei priteistina 86,89 Eur.
â skolos dydžio mokÄjimo palÅ«kanų suma. PažymÄtina, kad pirminis IeÅ¡kovas dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo nesikreipÄ daugiau kaip 4 metus.Remiantis CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017-08-18 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti 15 Eur žyminio mokesÄio ir 121 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
Vadovaujantis CPK 98 straipsnio 1 dalimi Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad patyrÄ 121 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ . Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų dokumentų, iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ buvo sumokÄtos advokatų profesinei bendrijai âEuroteisÄs biurasâ vien tik už ieÅ¡kinio parengimÄ .
PažymÄtina, kad tinkamai vesti bylÄ teismo procese reikia specialių teisÄs žinių, todÄl asmenys turi teisÄ vesti bylÄ per atstovÄ (CPK 51 straipsnis). Prie iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti yra priskiriamos tik bÅ«tinos iÅ¡laidos. Kokios iÅ¡laidos yra bÅ«tinos kiekvienu konkreÄiu atveju, sprendžia teismas ex officio. Tokiais atvejais teismas turi tai daryti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 6 dalis). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro âDÄl rekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ nustatant priteistino užmokesÄio už teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti į bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ir kitas svarbias aplinkybes.
Atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ , atliktus procesinius veiksmus, laikytina, jog advokato darbo laiko sÄ naudos nÄra didelÄs, nes tarp Å¡alių kilÄs ginÄas nereikalauja sudÄtingos teisinÄs analizÄs, nÄra sprendžiamas naujas teisinis klausimas. PažymÄtinas, kad AB BnP Finance paslaugas teikia visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje, jos reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinantys asmenys tokio pobÅ«džio ieÅ¡kinius reiÅ¡kia nuolat, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, teismas mano, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ yra nepagrįstai didelÄs, todÄl mažintinos iki 30 Eur.
Likusioje dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ieÅ¡kinys atmestinas.Vadovaujantis CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d. bei 98 str., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 15 eurų žyminio mokesÄio, 30 eurų iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ teismui, iÅ¡ viso 45 eurai bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Vadovaudamasis CPK 142 str. 4 d., 285-288 str., 307 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) 86,89 eurus (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 89 centus) negrÄ Å¾into kredito, 8,11 eurus (aÅ¡tuonis eurus 11 centų) kredito mokesÄio, 86,89 eurus ( aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 89 centus) palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2017-08-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 45 eurus (keturiasdeÅ¡imt penkis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo BnP Finance, AB, į.k. 302447985, naudai.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti UkmergÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .         TeisÄja                                                                                          Regina NenortienÄ                                                                                 Â