Legislator Case Law & Legislation
1b21974e-6719-41ea-a3be-8ca35dddab31 AI generated

1b21974e-6719-41ea-a3be-8ca35dddab31 · Kauno apylinkės teismas

Case Number 1b21974e-6719-41ea-a3be-8ca35dddab31
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovė D. V. padavė teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo R. Å . 1000 Eur skolÄ , 90 Eur delspinigius, 5 proc. metines procesines palÅ«kanas ir bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (el. b. l. 22-26). IeÅ¡kovės procesiniuose dokumentuose (el. b. l. 22-26, 98-105) nurodoma, kad 2018 m. gruodžio 10 d. ginčo Å¡alys sudarė sutartį dėl teisinių paslaugų teikimo (toliau – Sutartis Nr. 1). Å ia sutartimi buvo susitarta, kad ieÅ¡kovė atstovaus atsakovÄ KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-32705-214/2018 dėl santuokos nutraukimo, esant sutuoktinio kaltei. Sutarties Nr. 1 pasiraÅ¡ymo dienÄ atsakovas sumokėjo ieÅ¡kovei 100 Eur avansÄ bei įsipareigojo per 7 dienas nuo Sutarties Nr. 1 pasiraÅ¡ymo sumokėti 1400 Eur avansÄ .

Legislator headnote

AI generated

1b21974e-6719-41ea-a3be-8ca35dddab31 · Kauno apylinkės teismas: Å . priteisiant 750 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Å ios iÅ¡laidos buvo pripažintos pagrįstomis, atitinkančioms atliktų darbų apimtis. Todėl ginčas gali bÅ«ti tik dėl tų ieÅ¡kovės suteiktų paslaugų apimties, už kurias atsakovas liko skolingas: už 2018 m. gruodžio 19 d. atsiliepimo į ieÅ¡kinį santuokos nutraukimo byloje parengimÄ ir pateikimÄ (700 Eur), pasirengimÄ atstovauti ir atstovavimÄ 2019 m. vasario 15 d. teismo posėdyje santuokos nutraukimo byloje (50 Eur), pasirengimÄ atstovauti ir atstovavimÄ 2019 m. rugpjūčio 22 d. teismo posėdyje santuokos nutraukimo byloje (150 Eur), pasirengimÄ ir atstovavimÄ 2019 m. rugsėjo 4 d. teismo posėdyje byloje dėl iÅ¡laikymo (100 Eur).

Keywords

AI generated
value in dispute advances on costs party costs of attorney legal representation costs non-implementation of the offending agreements copyright remuneration
AI generated
5ff417ed-7a42-47d7-ac5b-de178e1f0d73
Å .,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ dėl bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarkos nustatymo pagal ieÅ¡kovės O.
d09bc3af-cc2f-49cc-89eb-7fd3363b2b11
Court approves peace agreement and dismisses case between incapacitated parties regarding housing dispute.
5706d12e-0f45-4b0a-971b-5c1e1d0e82eb
Atsakovas įsipareigoja ne vėliau kaip per 1 (vienÄ ) darbo dienÄ po Å¡ios taikos sutarties pasiraÅ¡ymo sumokėti IeÅ¡kovo naudai 2.700,00 Eur (dviejų tÅ«kstančių septynių Å¡imtų eurų) už automobilio saugojimo paslaugÄ . Atsakovas Å¡iame punkte nurodytÄ sumÄ pavedimu sumoka į IeÅ¡kovo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovui praleidus Å¡ios taikos sutarties 1 p. nurodytÄ mokėjimo terminÄ daugiau nei 2 (dvi) kalendorines dienas yra laikoma, jog yra suėjęs mokėjimo terminas visai ieÅ¡kiniu praÅ¡omai sumai, viso - 3.082,94 Eur, o IeÅ¡kovas įgyja teisę kreiptis į teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo bendrai 3.082,94 Eur sumai.
b95dbe64-4fa5-4aff-85bb-596ea0200131
CivCivilinė byla Nr. e2-279-424/2016 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-03532-2015-8.Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.5.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲ Lietuvos Respublikos vardu2016 m. sausio 20 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Valiulytė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Elektrėnų komunalinis Å«kis” ieÅ¡kinį atsakovui G. L. dėl 1313,14 EUR skolos, 1,03 EUR delspinigių ir 30,00 EUR bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t ė :ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1313,14 EUR skolos, 1,03 EUR delspinigių ir 30,00 EUR bylinėjimosi iÅ¡laidų (žyminio mokesčio).Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka – procesinius dokumentus įteikiant asmeniÅ¡kai.
dfa5d02b-cc2d-42f8-9619-d703928af892
Lithuanian court approves settlement agreement and dismisses insurance claim against property owners.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-173-1070/2023 Teisminio proceso Nr.2-43-3-01034-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.20.1.; 2.6.20.4.; 2.8.2.1.; 3.2.6.1 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS  SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 8 d. KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisėja Svetlana Panina, sekretoriaujant A. K., dalyvaujant ieÅ¡kovei D. V. ir jos atstovei advokatei A. K., vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės D. V. ieÅ¡kinį atsakovui R. Å . dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė :

1. IeÅ¡kovė D. V. padavė teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo R. Å . 1000 Eur skolÄ , 90 Eur delspinigius, 5 proc. metines procesines palÅ«kanas ir bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (el. b. l. 22-26).

2. IeÅ¡kovės procesiniuose dokumentuose (el. b. l. 22-26, 98-105) nurodoma, kad 2018 m. gruodžio 10 d. ginčo Å¡alys sudarė sutartį dėl teisinių paslaugų teikimo (toliau – Sutartis Nr. 1). Å ia sutartimi buvo susitarta, kad ieÅ¡kovė atstovaus atsakovÄ KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-32705-214/2018 dėl santuokos nutraukimo, esant sutuoktinio kaltei. Sutarties Nr. 1 pasiraÅ¡ymo dienÄ atsakovas sumokėjo ieÅ¡kovei 100 Eur avansÄ bei įsipareigojo per 7 dienas nuo Sutarties Nr. 1 pasiraÅ¡ymo sumokėti 1400 Eur avansÄ .

Atsakovas sumokėjo ieÅ¡kovei 1500 Eur avansÄ . 2019 m. birželio 18 d. atsakovas sudarė su ieÅ¡kove antrÄ sutartį dėl teisinių paslaugų teikimo (toliau – ir Sutartis Nr. 2), kuria buvo susitarta, kad ieÅ¡kovė parengs atsakovui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį civilinėje byloje dėl iÅ¡laikymo vaikui priteisimo. Sutarties Nr. 2 pagrindu atsakovas įsipareigojo sumokėti ieÅ¡kovei 700 Eur avansÄ . Atsakovas sumokėjo šį avansÄ Sutartyje Nr. 2 nustatytu terminu. 2019 m. rugsėjo 23 d. ieÅ¡kovė įteikė atsakovui Atliktų darbų ataskaitÄ pagal Sutartį Nr. 1, kurioje nurodyta, kad laikotarpiu nuo 2018 m. gruodžio 10 d. iki 2019 m. rugsėjo 23 d. ieÅ¡kovė suteikė atsakovui paslaugas už bendrÄ 2400 Eur sumÄ .

Atsakovui sumokėjus 1500 Eur, jis liko skolingas ieškovei 900 Eur pagal Sutartį Nr. 1. 2019 m. rugsėjo 23 d. atsakovui taip pat buvo įteikta Atliktų darbų ataskaita pagal Sutartį Nr. 2, kurioje užfiksuota, kad laikotarpiu nuo 2019 m. birželio 18 d. iki 2019 m. rugsėjo 23 d. ieškovė suteikė atsakovui paslaugas, už kurias mokėtina 800 Eur suma. Atsakovui sumokėjus ieškovei 700 Eur, jis liko skolingas 100 Eur pagal Sutartį Nr.

2. Sutartyse taip pat buvo numatyta sÄ lyga dėl atsakovo pareigos mokėti 0,05 proc. delspinigius tuo atveju, jei jis neatsiskaitys su ieÅ¡kove sutartyse nustatytu laiku. Esant Å¡ioms aplinkybėms, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovės naudai turi bÅ«ti priteista 1000 Eur skola ir 90 Eur delspinigiai, paskaičiuoti už 180 prievolių nevykdymo dienų. Atsakovas sudarė su ieÅ¡kove teisinių paslaugų sutartis aptardamas su ja veiksmus, kuriuos ieÅ¡kovė turi atlikti jo vardu, bei koks atlygis už tai turės bÅ«ti sumokėtas ieÅ¡kovei.

Sutarčių turinys patvirtina, kad atsakovo sumokėti ieškovui pinigai buvo avansai, bet ne atlyginimai už visas ieškovės suteikiamas teisines paslaugas. Atsakovas, pasirašęs Atliktų darbų aktuose, sutiko su juose nurodytais atliktų darbų įkainiais, tačiau vėliau dingo ir atsisakė sumokėti ieškovei. Sutarčių sudarymo metu atsakovas suprato, jog ieškovei reikės mokėti už paslaugas, priklausomai nuo jos išdirbtų valandų. Ieškovė teikė atsakovui paslaugas jo pageidavimu ir pavedimu, apie teikiamų paslaugų apimtį atsakovas nuolat buvo informuojamas, su juo buvo derinama pozicija bylose.

PasiraÅ¡ant abi Sutartis, jose buvo numatyta, kad klientas patvirtina, jog yra supažindintas su orientacinėmis teisinių paslaugų kainomis, tačiau advokatas atsižvelgiant į bylos sudėtingumÄ , turi teisę taikyti didesnius nei rekomendacijose nurodytus įkainius. Atsakovas individualiai buvo supažindintas su Rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo pagalbÄ maksimalaus dydžio. Atsakovas matė, kad turės mokėti ieÅ¡kovei už vienÄ jos darbo valandÄ 100 Eur.

Atsakovas buvo patenkintas ieÅ¡kovės paslaugomis, dėl to sudarė dvi sutartis, tačiau kilus ginčui dėl paslaugų apmokėjimo, pradėjo kelti naujas gynybines versijas, kad susitarė su ieÅ¡kove dėl fiksuotų paslaugų kainų, kad Sutarties sÄ lygos dėl valandinio įkainio yra nesÄ Å¾iningos. IeÅ¡kovė, atstovaudama atsakovo interesus, pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį 2018 m. gruodžio 19 d., nepraleisdama teismo nustatyto termino. PrieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai galutinai suformuluoti ir pateikti teismui po trijų mėnesių, t. y. 2019 m. vasario 12 d., po to, kai ieÅ¡kovė surinko papildomus įrodymus ir buvo galutinai suformuoti savarankiÅ¡ki reikalavimai.

BÅ«tent dėl to buvo parengti du procesiniai dokumentai (atsiliepimas į ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinis). Siekiant parengti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, bÅ«tina susipažinti su visa civiline byla, iÅ¡siaiÅ¡kinti kliento pozicijÄ kiekvienu klausimu, iÅ¡analizuoti teismų praktikÄ ir tik tuomet rengti atsiliepimÄ . PrieÅ¡ieÅ¡kiniui parengti bÅ«tina ne tik suraÅ¡yti procesinį dokumentÄ , iÅ¡siaiÅ¡kinti kliento savarankiÅ¡kų reikalavimų apimtis, ar jos nepasikeitė po atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimo, bet ir surinkti įrodymus, teiktinus kartu su savarankiÅ¡kais reikalavimais, atlikti mokamas paieÅ¡kas vieÅ¡uosiuose registruose, nuvykti už klientÄ Ä¯ paÅ¡to poskyrį ir sumokėti žyminį mokestį.

Civilinė byla, kurioje ieÅ¡kovė atstovavo ieÅ¡kovÄ , buvo sudėtinga, kitaip teismas, peržiÅ«rėjęs apeliacine tvarka pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , nepakeistų to sprendimo ir neperduotų dalies bylos pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo. Ataskaitose buvo nurodytas ne tik posėdžių laikas, bet ir laikas, bÅ«tinas pasiruoÅ¡ti tiems posėdžiams. Pagal Sutartį Nr. 2 ieÅ¡kovė turėjo iÅ¡siaiÅ¡kinti atsakovo pozicijÄ , vertinti naujas aplinkybes (kitos atsakovo pilnametės dukros poreikius), analizuoti nuolat besikeičiančiÄ praktikÄ dėl iÅ¡laikymo dydžio.

Atsakovas atsiskaitė už 2018 m. gruodžio 11 d. atskirojo skundo parengimÄ ir pateikimÄ teismui (300 Eur), 2019 m. vasario 12 d. prieÅ¡ieÅ¡kinio parengimÄ ir pateikimÄ teismui (1000 Eur), pasirengimÄ atstovauti ir atstovavimÄ teisme 2019 m. birželio 5 d. (100 Eur), 2019 m. birželio 28 d. atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ (100 Eur). 50 proc. Å¡ių iÅ¡laidų buvo atlyginta įsiteisėjusiu teismo sprendimu Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų civilinėje byloje Nr. e2-66-451/2022, atsakovui iÅ¡ R.

Å . priteisiant 750 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Å ios iÅ¡laidos buvo pripažintos pagrįstomis, atitinkančioms atliktų darbų apimtis. Todėl ginčas gali bÅ«ti tik dėl tų ieÅ¡kovės suteiktų paslaugų apimties, už kurias atsakovas liko skolingas: už 2018 m. gruodžio 19 d. atsiliepimo į ieÅ¡kinį santuokos nutraukimo byloje parengimÄ ir pateikimÄ (700 Eur), pasirengimÄ atstovauti ir atstovavimÄ 2019 m. vasario 15 d. teismo posėdyje santuokos nutraukimo byloje (50 Eur), pasirengimÄ atstovauti ir atstovavimÄ 2019 m. rugpjūčio 22 d. teismo posėdyje santuokos nutraukimo byloje (150 Eur), pasirengimÄ ir atstovavimÄ 2019 m. rugsėjo 4 d. teismo posėdyje byloje dėl iÅ¡laikymo (100 Eur).

3. Atsakovas R. Å . savo procesiniuose dokumentuose praÅ¡o atmesti ieÅ¡kinio reikalavimus, pripažinti ex officio (teismo iniciatyva) nesÄ Å¾iningomis Å¡alių sudarytų Sutarčių sÄ lygas, pagal kurias „advokato honoraro dydis: 100 Eur (vienas Å¡imtas eurų), už kiekvienÄ klientui teikiamos konsultacijos ar teisinių paslaugų teikimo valandÄ â€œ, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (el. b. l. 41-51, 154-158). Atsakovo teigimu, jis susitarė su ieÅ¡kove dėl fiksuotos paslaugų kainos už kiekvienos bylos vedimÄ pirmosios instancijos teisme.

Atsakovas įsipareigojo sumokėti sutartÄ kainÄ prieÅ¡ ieÅ¡kovei pradedant teikti jam teisines paslaugas. Atsakovas įvykdė savo įsipareigojimus, dėl papildomų paslaugų nesitarta, todėl atsakovas neturi pareigos apmokėti ieÅ¡kovės vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeistas sutarčių kainas. Sutarčių sÄ lyga, pagal kuriÄ â€žadvokato honoraro dydis: 100 Eur (vienas Å¡imtas eurų), už kiekvienÄ klientui teikiamos konsultacijos ar teisinių paslaugų teikimo valandÄ â€œ, yra nesÄ Å¾ininga, nes ginčo Å¡alys, sudarydamos Sutartis, susitarė dėl fiksuotos paslaugų kainos, o pagal minėtÄ sÄ lygÄ ieÅ¡kovei leista vienaÅ¡aliÅ¡kai keisti sutarčių kainas.

Tai iÅ¡ esmės pažeidė atsakovo kaip vartotojo teisėtus interesus bei lÅ«kesčius, taip iÅ¡kreipiant Å¡alių teisių ir interesų pusiausvyrÄ vartotojo nenaudai. Dėl to yra pagrindas teismui savo iniciatyva pripažinti minėtÄ sÄ lygÄ nesÄ Å¾ininga, negaliojančia nuo Sutarčių sudarymo momento. Dalį paslaugų ieÅ¡kovė teikė, nederindama jų apimties su atsakovu ir neturėdama jo patvirtinimo, kad jis mokės daugiau, nei jau yra sumokėjęs. Dėl to ieÅ¡kovė veikė savo rizika.

IeÅ¡kovės pateiktoje atliktų darbų ataskaitoje nurodytų veiksmų trukmė yra nepagrįsta, fiktyviai padidinta siekiant asmeninės naudos, prieÅ¡taraujanti teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijams. Dauguma Ataskaitoje pateiktų duomenų (nurodytų paslaugų įrašų) neatitinka tikrovės, nes jie atlikti siekiant fiktyviai padidinti sugaiÅ¡tų darbo valandų skaičių, tokiu bÅ«du nesÄ Å¾iningai padidinant atsakovo ieÅ¡kovei mokėtinÄ honoraro dydį, turint omenyje, kad bylos, kuriose ieÅ¡kovė atstovavo atsakovÄ , yra Å¡abloninės, nesudėtingos.

IeÅ¡kinys atmestinas, nes atsakovas visiÅ¡kai atsiskaitė su ieÅ¡kove, sumokėdamas jai 2200 Eur. Pagal nusistovėjusius Å¡alių tarpusavio santykius už visas ieÅ¡kovės teikiamas teisines paslaugas atsakovas turėjo atsiskaityti iÅ¡ anksto, ieÅ¡kovė, esant bÅ«tinybei pakelti sutarčių kainas ar suteikti papildomų paslaugų, dėl kurių Å¡alys sutartimis nesusitarė, turėjo pareigÄ apie tai informuoti atsakovÄ , t. y. suteikti jam papildomÄ informacijÄ , kad už papildomai suteiktas paslaugas atsakovas turės sumokėti papildomÄ pinigų sumÄ , ar bent informuoti, kad jo sumokėto avanso nebepakanka, dėl to bÅ«tina nukrypti nuo pirminio Å¡alių susitarimo.

Neatskleidus Å¡ių, atsakovui itin reikÅ¡mingų aplinkybių, galėjusių lemti jo apsisprendimÄ tęsti sutartinius santykius, buvo pažeista civiliniame kodekse įtvirtinta teisė gauti iÅ¡samiÄ informacijÄ , susijusiÄ su teikiamų paslaugų prigimtimi, jų teikimo sÄ lygomis, paslaugų kaina, paslaugų teikimo terminais, galimomis pasekmėmis, bei kitÄ informacijÄ , turinčiÄ Ä¯takos atsakovo (kliento) apsisprendimui sudaryti sutartį. Atsakovas suprato, kad praÅ¡oma pripažinti nesÄ Å¾ininga sÄ lyga į Sutartis įtraukta tik tam, kad ieÅ¡kovė turėtų galimybę vienaÅ¡aliÅ¡kai, prieÅ¡ tai nesuderinusi su atsakovu (klientu) teikiamų paslaugų apimties ir kainos, keisti sutarčių sÄ lygas, t. y. vienaÅ¡aliÅ¡kai padidinti sutarčių kainas, savo nuožiÅ«ra atlikdama tam tikrus veiksmus.

Atsakovas kaip vidutinis vartotojas negalėjo suprasti Å¡ios sÄ lygos reikÅ¡mės, t. y. negalėjo suprasti, kad ieÅ¡kovė turi teisę vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatyti, kokias paslaugas bei kokia apimtimi ji teiks, o atsakovas privalės už kiekvienÄ ieÅ¡kovės sugaiÅ¡tÄ valandÄ sumokėti 100 Eur honorarÄ . Tokia sÄ lyga užkirto atsakovui galimybę numatyti ekonominius padarinius, kurių jam atsiras dėl minėtos sÄ lygos. Jei atsakovui bÅ«tų buvę paaiÅ¡kinta, kad ieÅ¡kovė turi teisę vienaÅ¡aliÅ¡kai nuspręsti, kokia apimti teikti paslaugas atsakovui ir jis visais atvejais turės sumokėti sumas, virÅ¡ijančias tas, kurios nustatytos pirminiu Å¡alių susitarimu, atsakovas nebÅ«tų sudaręs sutarčių su ieÅ¡kove, nes taip ieÅ¡kovei bÅ«tų sudaromos sÄ lygos piktnaudžiauti savo padėtimi.

IeÅ¡kovė, iÅ¡klausiusi atsakovo lÅ«kesčius, įgyvendindama proceso ekonomiÅ¡kumo principÄ bei kliento interesų prioriteto principÄ , turėjo pareigÄ paaiÅ¡kinti atsakovui, jog jo bylos atveju netikslinga rengti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, nes bÅ«tina teikti prieÅ¡ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovė, siekdama pasipelnyti iÅ¡ atsakovo, neiÅ¡aiÅ¡kino to atsakovui ir nederindama su juo nei teiktinų paslaugų kiekio, nei apimties, santuokos nutraukimo byloje parengė bei pateikė ir atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, ir prieÅ¡ieÅ¡kinį.

Jei atsakovas bÅ«tų informuotas apie galimybę nerengti atsiliepimo santuokos nutraukimo byloje, jis galėtų iÅ¡vengti 700 Eur atsiliepimui į ieÅ¡kinį parengti. Vertinant sistemiÅ¡kai atsakovo santuokos nutraukimo byloje ieÅ¡kovės parengtus procesinius dokumentus (atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį bei prieÅ¡ieÅ¡kinį), matyti, kad Å¡iuose dokumentuose iÅ¡dėstyti argumentai iÅ¡ esmės yra identiÅ¡ki, todėl laikytina, kad Ataskaitoje nurodytas prieÅ¡ieÅ¡kinio rengimo laikas (10 val.) neatitinka realybės. Pagal Ataskaitoje pateiktus duomenis atsakovo santuokos nutraukimo byloje ir byloje dėl vaiko iÅ¡laikymo, atsiliepimui į ieÅ¡kinį parengti neva sugaiÅ¡tos 7 valandos (kiekvienam dokumentui parengti).

Santuokos nutraukimo byloje atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas turėjo pasisakyti dėl sutuoktinių kaltės, neturtinės žalos, vaikų iÅ¡laikymo, bendrosios jungtinės nuosavybės padalijimo, o byloje dėl vaiko iÅ¡laikymo – tik dėl vaiko iÅ¡laikymo. Nepaisant bylose pareikÅ¡tų reikalavimų apimties, neva kiekvienam atsiliepimui parengti ieÅ¡kovė sugaiÅ¡o po 7 valandas. IeÅ¡kovė veikė nesÄ Å¾iningai, nes įvertinus tai, kad bylos dėl vaikų iÅ¡laikymo yra Å¡abloninės, ieÅ¡kovė turi ilgametę advokato darbo patirtį, atsiliepimui byloje dėl vaikų iÅ¡laikymo ji galėjo sugaiÅ¡ti ne daugiau 3-4 valandų, tačiau ataskaitoje nurodė sugaiÅ¡usi 7 valandas, t. y. tiek pat, kiek rengiant atsiliepimÄ didesnės apimties santuokos nutraukimo byloje.

BÅ«tent dėl to atsakovas ir nusprendė nutraukti teisinių paslaugų sutartį. IeÅ¡kovė jos parengtame prieÅ¡ieÅ¡kinyje netinkamai suskaičiavo atsakovui priteistinos kompensacijos dydį: vietoje atsakovui priklausančios 11 494,85 Eur kompensacijos, ieÅ¡kovė suformulavo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ priteisti 8869,95 Eur kompensacijÄ . Atsakovo santuokos nutraukimo byloje ieÅ¡kovės suteiktų teisinių paslaugų apimtis bei realumas, Å¡alių sudarytų sutarčių dėl teisinių paslaugų teikimo sÄ lygų teisėtumo (sÄ Å¾iningumo) klausimas nebuvo nagrinėjimo dalyku.

4. Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovė D. V. palaikė ieÅ¡kinio reikalavimus jos procesiniuose dokumentuose nurodytais motyvais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad bÅ«tent ji pasiÅ«lė atsakovui nutraukti jų sutartinius santykius, nes matė, jog atsakovo interesus byloje pradėjo atstovauti ir kitas advokatas E. R.. Be to, ieÅ¡kovė atliko daugiau paslaugų atsakovui, už kurių atlikimÄ nepraÅ¡o atlyginimo: ji dalyvavo mediacijoje bei atstovavo atsakovo interesus ir kituose posėdžiuose, nepraÅ¡ydama už tai atlyginimo.

5. Ieškovės atstovė advokatė A. K. prašė patenkinti ieškinio reikalavimus visiškai ieškovės procesiniuose dokumentuose nurodytais motyvais.

6. Atsakovas R. Å . ir jo atstovas advokatas E. R. nedalyvavo teismo posėdyje, kuriame byla buvo iÅ¡nagrinėta iÅ¡ esmės. Apie teismo posėdį jiems buvo praneÅ¡ta tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 175(1) straipsnio 9 dalis, 118 straipsnio 1 dalis). Nors atsakovo dalyvavimas teismo posėdyje buvo pripažintas bÅ«tinu, teismas iÅ¡nagrinėjo bylÄ , nedalyvaujant R. Å . ir jo atstovui, atÅ¡aukęs nutartį dėl R. Å . dalyvavimo teismo posėdyje pripažinimo bÅ«tinu, vadovaudamasis proceso ekonomiÅ¡kumo ir operatyvumo principais bei atsižvelgdamas į nedidelę ieÅ¡kinio sumÄ (CPK 7 straipsnio 1 dalis, 246 straipsnio 2 dalis).

Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. Byloje nustatytos faktinės aplinkybės 7. 2018 m. gruodžio 10 d. tarp ieÅ¡kovės ir atsakovo buvo pasiraÅ¡yta sutartis dėl teisinių paslaugų teikimo (el. b. l. 3-5, Sutartis Nr. 1), kurioje ieÅ¡kovė įsipareigojo veikti kaip kliento (atsakovo) patarėja ir atstovė teisiniais klausimais. IeÅ¡kovė įsipareigojo teikti teisines konsultacijas žodžiu ir / ar raÅ¡tu; rengti teisinių dokumentų projektus ir juos pasiraÅ¡yti; atlikti dokumentų teisinę analizę; atstovauti klientÄ Ä¯vairiose įstaigose, palaikyti teisinius ryÅ¡ius su kitais fiziniais ir juridiniais asmenimis, kliento vardu pasiraÅ¡yti bei pateikti pastabas, skundus ir praÅ¡ymus, pasiraÅ¡yti, pateikti ir gauti dokumentus ir atlikti kitus veiksmus, susijusius su nurodytų pavedimų vykdymu; atstovauti klientÄ civilinėje byloje Nr. e2-32715-214/2018 dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«muose, kliento vardu pasiraÅ¡yti procesinius dokumentus, atstovauti teismo posėdžiuose, perįgalioti (Sutartis Nr. 1 1 straipsnis).

8. Sutarties Nr. 2 2 straipsnyje numatytos atsakovo kaip ieÅ¡kovės kliento pareigos, tarp jų: sumokėti advokatei (ieÅ¡kovei) honorarÄ už teikiamas teisines paslaugas, kaip nurodyta Sutarties 3 straipsnyje ir nedelsiant informuoti advokatę raÅ¡tu apie bet kurias pastabas dėl teikiamų paslaugų kokybės ar savalaikiÅ¡kumo.

9. Sutarties Nr. 1 3 straipsnio 1 dalyje (punktas „a“) susitarta, kad advokatės honoraro dydis – 100 Eur už kiekvienÄ klientui teikiamos konsultacijos ar teisinių paslaugų teikimo valandÄ . Å ios Sutarties Nr. 1 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad klientas sumoka advokatei 100 Eur avansÄ Sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ (punktas „a“), 1400 Eur avansÄ â€“ per 7 dienas nuo Sutarties Nr. 1 pasiraÅ¡ymo dienos (punktas „b“); Sutarties Nr. 1 3 straipsnio 1 dalies „a“ punkte nurodyto honoraro dalis sumokama iÅ¡ karto, advokatei pateikus sÄ skaitÄ už teisines paslaugas, atsižvelgiant į suteiktų konsultacijų ar teisinių paslaugų teikimo valandas (punktas „c“).

Be to, Sutarties Nr. 1 3 straipsnio 3 dalyje susitarta, kad klientas įsipareigoja atlyginti papildomas išlaidas, kurias patiria advokatė, spręsdama jo reikalus: komandiruočių, dokumentų tvarkymo ir įforminimo, tarpmiestinių, tarptautinių ir mobiliųjų telefonų pokalbių, kelionės, vertimo paslaugų, informacijos surinkimo, dokumentų kopijavimo.

10. Sutarties Nr. 1 3 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad klientas patvirtina, jog supažindintas su orientacinėmis teisinių paslaugų kainomis, numatytomis Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ir advokato padėjėjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, tačiau advokatė, atsižvelgdama į bylos sudėtingumÄ , turi teisę taikyti didesnius nei rekomendacijose nustatytus teisinių paslaugų įkainius.

11. Sutarties Nr. 1 3 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad laiku neapmokėjus honoraro, klientas įsipareigoja mokėti po 0,05 proc. delspinigių nuo neapmokėtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . 12. 2019 m. birželio 18 d. tarp ginčo Å¡alių buvo pasiraÅ¡yta antra sutartis dėl teisinių paslaugų teikimo (el. b. l. 6-9), kurioje buvo susitarta, jog ieÅ¡kovė teiks analogiÅ¡ko turinio paslaugas kitoje civilinėje byloje dėl vaiko iÅ¡laikymo, nagrinėjamoje Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«muose (Sutartis Nr. 2). Sutarties Nr. 2 1 straipsnio sÄ lygos iÅ¡ esmės buvo tokio paties turinio kaip ir Sutarties Nr. 1, numatant ir advokatės pareigÄ per 5 darbo dienas klientui raÅ¡tu pareikalavus, pateikti atliktų darbų ataskaitÄ . Sutartyje Nr. 2 2 straipsnyje atsakovas įsipareigojo sumokėti advokatei honorarÄ už teikiamas paslaugas, kaip tai numatyta Sutarties Nr. 2 3 straipsnyje.

13. Sutarties Nr. 2 3 straipsnio 1 dalyje (punktas „a“) susitarta, kad advokatės honoraro dydis – 100 Eur už kiekvienÄ klientui teikiamos konsultacijos ar teisinių paslaugų teikimo valandÄ . Å io Sutarties Nr. 2 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad klientas sumoka advokatei 700 Eur per 10 dienų nuo Sutarties Nr. 2 pasiraÅ¡ymo dienos (punktas „a“); Sutarties Nr. 2 3 straipsnio 1 dalies „a“ punkte nurodyto honoraro dalis sumokama iÅ¡ karto, advokatei pateikus sÄ skaitÄ už teisines paslaugas, atsižvelgiant į suteiktų konsultacijų ar teisinių paslaugų teikimo valandas (punktas „b“). Be to, Sutarties Nr. 2 3 straipsnio 3 dalyje susitarta dėl papildomų advokatės iÅ¡laidų apmokėjimo, kaip ir Sutartyje Nr. 1.

14. Sutarties Nr. 2 3 straipsnio 4, 5 dalių sÄ lygos analogiÅ¡kos Sutarties Nr. 1 3 straipsnio 4, 6 dalių sÄ lygoms (žr. Å¡io sprendimo 10, 11 punktus).

15. Atsakovas R. Å . sumokėjo ieÅ¡kovei pagal Sutartį Nr. 1 1500 Eur avansÄ , pagal Sutartį Nr. 2 – 700 Eur avansÄ (CPK 182 straipsnio 5 punktas). 16. 2019 m. rugsėjo 23 d. ieÅ¡kovė parengė Atliktų darbų pagal abi sutartis ataskaitÄ , pasiraÅ¡ytÄ ir atsakovo R. Å . (el. b. l. 10). Atliktų darbų ataskaitoje nurodyta, kad pagal Sutartį Nr. 1 buvo suteiktos tokios advokatės paslaugos ieÅ¡kovui: 2018 m. gruodžio 11 d. atskirojo skundo parengimas ir pateikimas teismui (3 val. / 300 Eur), 2018 m. gruodžio 19 d. atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimas ir pateikimas teismui (7 val. / 700 Eur), 2019 m. vasario 12 d. prieÅ¡ieÅ¡kinio parengimas ir pateikimas teismui (10 val. / 1000 Eur), pasirengimas atstovauti ir atstovavimas 2019 m. vasario 15 d. teismo posėdyje (0,5 val. / 50 Eur), pasirengimas atstovauti ir atstovavimas 2019 m. birželio 5 d. teismo posėdyje (1 val. / 100 Eur), 2019 m. birželio 28 d. atsiliepimas į patikslintÄ ieÅ¡kinį (1 val. / 100 Eur), pasirengimas atstovauti ir atstovavimas 2019 m. rugpjūčio 22 d. teismo posėdyje (1,5 val. / 150 Eur); iÅ¡ viso suteikta paslaugų pagal Sutartį Nr. 1 už 2400 Eur.

17. Atliktų darbų akte nurodytos tokios ieškovės suteiktos atsakovui paslaugos pagal Sutartį Nr. 2: 2019 m. birželio 25 d. atsiliepimo į ieškinį parengimas ir pateikimas teismui (7 val. / 700 Eur), pasirengimas ir atstovavimas 2019 m. rugsėjo 4 d. teismo posėdyje (1 val. / 100 Eur); iš viso suteikta paslaugų pagal Sutartį Nr. 2 už 800 Eur.

18. Atliktų darbų akte nurodyta, kad atsakovas R. Å . priima ataskaitÄ ir patvirtina, jog sutinka su lentelėse pateikta atliktų darbų ataskaita, honoraro dydžiu ir pretenzijų dėl atliktų darbų apimties ar jų kokybės nereiÅ¡kia ir ateityje nereikÅ¡.

19. Atsakovo R. Å . pateikti į bylÄ kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį įrodymai iÅ¡ esmės patvirtina ieÅ¡kovės Atliktų darbų akte nurodytas jos atliktas paslaugas. Atsakovas pateikė į bylÄ ieÅ¡kovės suraÅ¡ytus 2018 m. gruodžio 11 d. atskirÄ jį skundÄ , 2018 m. gruodžio 19 d. atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, 2019 m. vasario 12 d. prieÅ¡ieÅ¡kinį, 2019 m. birželio 28 d. atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį (el. b. l. 52-82, 86-88). Ä® bylÄ taip pat pateiktos teismo posėdžių pažymos, patvirtinančios, kad 2019 m. vasario 15 d. ieÅ¡kovė atstovavo atsakovÄ parengiamajame teismo posėdyje, trukusiame 8 min., 2019 m. birželio 5 d. – posėdyje, trukusiame 14 min., 2019 m. rugpjūčio 22 d. – posėdyje, trukusiame 1 val. 3 min. (el. b. l. 83-85, 89, 90).

20. IÅ¡ Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų civilinės bylos Nr. e2-302-528/2020, kurioje buvo sprendžiamas atsakovo ir jo sutuoktinės santuokos nutraukimo klausimas, ieÅ¡kovė D. V. atliko veiksmus ir po 2019 m. rugsėjo 23 d., pateikdama į bylÄ papildomus dokumentus 2019 m. spalio 28 d., 2019 m. lapkričio 7, 12, 18 d. Minėtoje byloje 2019 m. gruodžio 2 d. gautas advokato E. R. praÅ¡ymas atidėti bylos nagrinėjimÄ , nes advokatė D. V. nutraukė sutartinius santykius su R. Å ., kurį pradėjo atstovauti advokatas E. R., neturintis galimybės dalyvauti paskirtame teismo posėdyje. Teismas, įvertinęs Å¡ias aplinkybes, bei ieÅ¡kovės paaiÅ¡kinimus apie tai, kad ji pasiÅ«lė atsakovui nutraukti jų sutartinius santykius po to, kai prie elektroninės bylos buvo prijungtas advokatas E. R., konstatuoja, kad Å¡io ginčo Å¡alių sutartiniai santykiai pasibaigė tarp 2019 m. lapkričio 29 d. ir 2019 m. gruodžio 2 d. (CPK 185 straipsnio 1 dalis).

21. Pasibaigus šalių sutartiniams santykiams tarp jų kilo ginčas dėl atsiskaitymo už ieškovės suteiktas paslaugas. Atsakovo teigimu, ginčo šalių teisiniams santykiams turi būti taikomos teisės normos, reguliuojančios vartojimo teisinius santykius. Įvertinus tai, kad ieškovė yra advokatė, t. y. asmuo profesionaliai teikiantis teisines atstovavimo paslaugas, o atsakovas yra fizinis asmuo, sudaręs atstovavimo sutartį su ieškove savo asmeniniams poreikiams tenkinti, darytina išvada, kad tarp šalių susiklostė atstovavimo santykiai, reguliuojami ir vartojimo teisės nuostatų (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.228(1) straipsnio 1-3 dalys).

22. Atsakovui praÅ¡ant teismo savo iniciatyva pripažinti Sutarčių 3 straipsnio 1 dalies „a“ punkto sÄ lygÄ nesÄ Å¾ininga ir negaliojančia, visų pirma pasisakytina dėl Å¡io atsakovo argumento vartojimo teisinių santykių kontekste. Dėl atsakovo R. Å . praÅ¡ymo pripažinti Sutarčių, sudarytų su ieÅ¡kove D. V., 3 straipsnio 1 dalies „a“ punkto sÄ lygÄ nesÄ Å¾ininga ir negaliojančia 23. Vadovaujantis CK 6.228(4) straipsnio 2 dalimi nesÄ Å¾iningomis laikomos vartojimo sutarčių sÄ lygos, kurios Å¡alių nebuvo individualiai aptartos ir kuriomis dėl sÄ Å¾iningumo reikalavimo pažeidimo iÅ¡ esmės pažeidžiama Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyra vartotojo nenaudai. Pagal CK 6.228(4) straipsnio 2 dalies 10 punktÄ preziumuojama, kad nesÄ Å¾iningos yra sutarties sÄ lygos, kuriomis verslininkui suteikiama teisė vienaÅ¡aliÅ¡kai be sutartyje numatyto ar pakankamo pagrindo keisti sutarties sÄ lygas.

24. Vartojimo sutarties dalykÄ apibÅ«dinančios sÄ lygos, taip pat su parduotos prekės ar suteiktos paslaugos ir jų kainos atitikimu susijusios sÄ lygos neturi bÅ«ti vertinamos nesÄ Å¾iningumo požiÅ«riu, jeigu jos iÅ¡dėstytos aiÅ¡kiai ir suprantamai (CK 6.228(4) straipsnio 7 dalis).

25. Pagal CK 6.228(6) straipsnio 1 dalį, Å¡ios dalies 3 punktÄ prieÅ¡ sudarydamas vartojimo sutartį, kuri nėra nuotolinė ar ne prekybos patalpose sudaroma sutartis, verslininkas privalo aiÅ¡kiai ir suprantamai suteikti vartotojui bÅ«tinÄ , teisingÄ , iÅ¡samiÄ ir neklaidinančiÄ informacijÄ . Informacija vartotojui turi bÅ«ti suteikta valstybine kalba. Verslininkas privalo vartotojui suteikti informacijÄ , jeigu ji nėra akivaizdi iÅ¡ konteksto, apie bendrÄ prekių ar paslaugų kainÄ , į kuriÄ Ä¯skaičiuoti mokesčiai, arba kai dėl prekių arba paslaugų pobÅ«džio kaina pagrįstai negali bÅ«ti iÅ¡ anksto apskaičiuota, metodas, pagal kurį Å¡i kaina apskaičiuojama, ir, jeigu reikalinga, visos papildomos vežimo, pristatymo ir paÅ¡to iÅ¡laidos, arba kai Å¡ios papildomos iÅ¡laidos dėl pagrįstų priežasčių negali bÅ«ti iÅ¡ anksto apskaičiuotos, informacija apie tai, kad gali tekti jas apmokėti.

26. Teismas, iÅ¡tyręs Sutarčių Nr. 1 ir Nr. 2 tekstų 3 straipsnio 1 dalies „a“ punkto nuostatas (žr. sprendimo 9, 13 punktus), mano, kad jose aiÅ¡kiai ir suprantamai iÅ¡dėstyta sÄ lyga dėl ieÅ¡kovės paslaugų apmokėjimo metodo. Sutarčių 3 straipsnio 1 dalies „a“ punkte aiÅ¡kiai ir suprantamai nurodyta, kad paslaugų kaina bus skaičiuojama priklausomai nuo advokatės iÅ¡dirbtų valandų skaičiaus, skaičiuojant po 100 Eur į valandÄ .

27. Tai, kad paskesniuose punktuose yra nurodytos konkrečios sumos, kurias atsakovas privalo sumokėti ieÅ¡kovei kaip avansÄ , nesuponuoja iÅ¡vados, jog ginčo Å¡alys susitarė dėl fiksuotos ieÅ¡kovės paslaugų apmokėjimo kainos, kad Sutarčių 3 straipsnio 1 dalies sÄ lygos (žr. sprendimo 9, 13 punktus) buvo klaidinančios. Teismas daro tokiÄ iÅ¡vadÄ , įvertinęs tai, kad Sutartyse aiÅ¡kiai ir suprantamai nurodyta, jog fiksuotos paslaugų sumos mokamos kaip avansas, t. y. iÅ¡ankstinis apmokėjimas už teiktinas paslaugas (CK 6.720 straipsnio 3 dalis). Sutartyse taip pat aiÅ¡kiai ir suprantamai nurodyta, kad visų paslaugų kaina bus nurodyta ieÅ¡kovės iÅ¡raÅ¡ytoje sÄ skaitoje, atsižvelgiant į suteiktų konsultacijų ar teisinių paslaugų teikimo valandas.

28. IeÅ¡kovė teismo posėdžio metu paaiÅ¡kino, kad Sutarčių 3 straipsnio 1 dalies sÄ lygos buvo aptartos su atsakovu individualiai. Tai patvirtina ir aplinkybė, jog ieÅ¡kovas raÅ¡tu nurodė Sutartyse, jog buvo supažindintas su Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, patvirtintose Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 2 (toliau – Rekomendacijos) nurodytomis orientacinėmis paslaugų kainomis, kurios gali bÅ«ti ir didesnės (žr.

Å¡io sprendimo 10 punktÄ ). Rekomendacijose nurodytos orientacinės teisinių paslaugų kainos, kurių dydis priklauso nuo procesinio dokumento pobÅ«džio, paslaugų (konsultacijų, atstovavimo teismo posėdyje) valandų skaičiaus. Atsakovas, bÅ«damas supažindintas su Rekomendacijomis, galėjo ir turėjo suprasti, kokia gali bÅ«ti ieÅ¡kovės praÅ¡oma maksimali paslaugų kaina, jai suraÅ¡ant tam tikrÄ procesinį dokumentÄ , bei konsultuojant ar atstovaujant atsakovÄ tam tikrÄ laikÄ teismo posėdžiuose.

29. ReikÅ¡minga ir tai, kad Atliktų darbų akte paslaugų kainos nurodytos, atsižvelgiant į valandų skaičių. Atsakovas raÅ¡tu patvirtino Atliktų darbų akte, kad neturi pretenzijų ieÅ¡kovei dėl paslaugų kainos. Tai taip pat netiesiogiai patvirtina, jog Sutarčių 3 straipsnio 1 dalies nuostatos jam buvo aiÅ¡kios, suprantamos ir aptartos individualiai su ieÅ¡kove. Atsakovas nenorėjo atlikti pakeitimų, nors tam buvo sudarytos visos sÄ lygos.

30. IÅ¡ ieÅ¡kovės paaiÅ¡kinimų, Sutarčių Nr. 1 ir Nr. 2 teksto nustatyta, kad prieÅ¡ sudarant ginčo sutartis atsakovui buvo aiÅ¡kiai ir suprantamai valstybine kalba suteikta iÅ¡sami, neklaidinanti ir teisinga informacija apie paslaugų apmokėjimo metodÄ bei atsakovo pareigÄ apmokėti ir papildomas ieÅ¡kovės iÅ¡laidas, susijusias su teisinių paslaugų atsakovui teikimu (žr. sprendimo 9, 13 punktus). Todėl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovė tinkamai įgyvendino vartotojo informavimo apie paslaugų kainÄ , jos apskaičiavimo metodÄ (CK 6.228(6) straipsnio 1 dalies 3 punktas).

31. Teismas, įvertinęs pirmiau nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad nėra pagrindo pripažinti ginčo Sutarčių 3 straipsnio 1 dalies „a“ punkto sÄ lygÄ nesÄ Å¾ininga ir negaliojančia, kadangi Å¡i sÄ lyga buvo aiÅ¡ki ir suprantama bei individualiai aptarta su atsakovu. Todėl nėra pagrindo vertinti jÄ nesÄ Å¾iningumo požiÅ«riu (CK 6.228(4) straipsnio 7 dalis).

32. Teismas papildomai nurodo, kad Å¡ioje sÄ lygoje nebuvo pažeista pusiausvyra vartotojo nenaudai, suteikiant ieÅ¡kovei galimybę vienaÅ¡aliÅ¡kai keisti Sutarčių sÄ lygas. Sutarties 3 straipsnio 1 dalies „a“ punkte nurodytas paslaugų kainos apskaičiavimo metodas, bet ne ieÅ¡kovės galimybė vienaÅ¡aliÅ¡kai be sutartyje numatyto ar pakankamo pagrindo keisti sutarties sÄ lygas (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Todėl laikytina, kad ieÅ¡kovė įrodė Sutarčių 3 straipsnio 1 dalies „a“ punkto sÄ lygos sÄ Å¾iningumÄ .

33. Atsakovas, tvirtindamas, kad tarp jo ir ieÅ¡kovės buvo susitarimas dėl fiksuotos paslaugų kainos, nepateikė į bylÄ Å¡ias aplinkybes patvirtinančių įrodymų, t. y. nepaneigė ieÅ¡kovės į bylÄ pateiktų įrodymų apie Sutarčių 3 straipsnio 1 dalies „a“ punkto sÄ Å¾iningumÄ . Todėl atsakovo argumentas dėl kitokio Å¡alių susitarimo, nei nurodo ieÅ¡kovė, atmetamas (CPK 178 straipsnis, 179 straipsnio 1 dalis).

34. Teismas, nustatęs pirmiau nurodytas aplinkybes, atmeta atsakovo praÅ¡ymÄ pripažinti Sutarčių Nr. 1 ir Nr. 2 3 straipsnio 1 dalies „a“ punkto sÄ lygÄ nesÄ Å¾ininga ir negaliojančia. Teismas, susipažinęs su kitomis Sutarčių sÄ lygomis, bei įvertinęs jų sÄ Å¾iningumÄ CK 6.228(4) straipsnio kontekste, nenustatė jų nesÄ Å¾iningumo. Todėl toliau pasisakoma dėl to, ar ieÅ¡kovė teisingai apskaičiavo suteiktų paslaugų kainÄ pagal Sutarčių 3 straipsnio 1 dalies nuostatas.

Dėl ieÅ¡kovės D. V. praÅ¡omos atlyginti už teisines paslaugas sumos atitikties Sutarčių 3 straipsnio nuostatoms 35. CK 6.717 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad laikydamasis sutarties, paslaugų teikėjas turi teisę laisvai pasirinkti sutarties įvykdymo bÅ«dus ir priemones. Teikdamas paslaugas paslaugų teikėjas privalo veikti sÄ Å¾iningai ir protingai, kad tai labiausiai atitiktų kliento interesus (CK 6.718 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į paslaugų rūšį, paslaugų teikėjas teikdamas paslaugas turi veikti laikydamasis nusistovėjusios praktikos ir atitinkamos profesijos standartų (CK 6.718 straipsnio 2 dalis).

36. Pagal Lietuvos Respublikos advokatÅ«ros įstatymo 50 straipsnio 1 dalį advokatui už pagal sutartį teikiamas teisines paslaugas klientai moka Å¡alių sutartÄ užmokestį. Å io straipsnio 3 dalyje numatyta, kad nustatant advokato užmokesčio už teisines paslaugas dydį, turi bÅ«ti atsižvelgta į bylos sudėtingumÄ , advokato kvalifikacijÄ ir patirtį, kliento finansinę padėtį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. Advokato veiklos iÅ¡laidos apmokamos iÅ¡ advokato užmokesčio už pagal sutartį suteiktas teisines paslaugas (AdvokatÅ«ros įstatymo 50 straipsnio 4 dalis).

37. Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas, nagrinėdamas kliento ir advokato ginÄÄ dėl suteiktų paslaugų apmokėjimo, turi teisę nustatyti konkretų advokato suteiktų paslaugų vertės, laiko sÄ naudų ir atlyginimo už paslaugas dydį taip, kad nebÅ«tų paneigta advokato teisė gauti atlygį už suteiktas paslaugas. BylÄ nagrinėjantis teismas iÅ¡ bylos duomenų turi nustatyti:

1) kokia apimtimi yra įvykdytas šalių susitarimas ir už kokias suteiktas teisines paslaugas klientas su advokatu yra atsiskaitęs;

2) už kurias iš jų neatsiskaityta;

3) kiek advokato ir kliento sutartas paslaugų įkainis atitinka realiai advokato atliktus darbus (jų apimtį), nurodytÄ laikÄ , skirtÄ jiems atlikti, kasacinio teismo praktikoje suformuluotus advokato užmokesčio vertinimo kriterijus AdvokatÅ«ros įstatymo 50 straipsnio 3 dalies ir CK 1.5 straipsnio sisteminio ryÅ¡io kontekste (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. sausio 29 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-28-421/2016 22 punktÄ ; 2018 m. balandžio 26 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-171-684/2018 23 punktÄ , 2019 m. spalio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-289-219/2019, 24 punktÄ ).

38. Advokato veiksmai galėtų bÅ«ti vertinami proceso teisės normų reikalavimų vykdymo aspektu: ar advokatas, ruoÅ¡damas teismui dokumentus, įskaitant skundus dėl žemesnės instancijos teismo procesinių sprendimų, laikėsi proceso normų nustatytų terminų ir kitų reikalavimų; ar rinko esminius, bÅ«tinus savo atstovaujamojo naudai reikÅ¡mingų aplinkybių nustatymui įrodymus; ar, sprendžiant ginÄÄ , laiku ir tinkamai vykdė teismo nurodymus ir panaÅ¡iai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-541-219/2018, 45 punktas).

39. Atsakovas, ginčydamas ieÅ¡kovės reikalavimÄ , nurodo, kad ji fiktyviai padidino valandų skaičių, bÅ«tinÄ atsiliepimams į ieÅ¡kinius pateikti civilinėse bylose, kuriose atstovavo R. Å .. Jo teigimu, atsiliepimui į ieÅ¡kinį dėl iÅ¡laikymo priteisimo parengti nebuvo bÅ«tinos 7 valandos, t. y. tiek pat laiko, kiek ir sudėtingesnėje byloje dėl santuokos nutraukimo.

40. Nagrinėjamu atveju reikšminga tai, kad ir civilinėje byloje dėl santuokos nutraukimo, ir byloje dėl išlaikymo priteisimo ieškovė kaip atsakovo atstovė turėjo susipažinti su bylose pateiktais ieškiniais, prie jų pridėtais įrodymais, išanalizuoti juos. Tose bylose buvo skirtingi nagrinėjimo dalykai (vienoje byloje – santuokos nutraukimas ir su tuo susijusios teisinės pasekmės R. Š. ir jo sutuoktinei; kitoje byloje – atsakovo pilnametės dukros išlaikymo poreikis), todėl buvo teikti ir vertinti skirtingi ieškovių įrodymai. Atsakovas R. Š. turėjo pateikti įrodymus, patvirtinančius skirtingus atsiliepimuose į ieškinį nurodytus motyvus.

41. Po susipažinimo su ieÅ¡kiniais abiejose bylose ieÅ¡kovė turėjo peržiÅ«rėti vėliausiÄ teismų praktikÄ dėl ginčijamų klausimų, kokybiÅ¡kai suraÅ¡yti atsiliepimus į ieÅ¡kinį, redaguoti juos bei pateikti teismui. Teismo, vertinimu, pirmiau nurodytiems veiksmams atlikti kiekvienoje byloje (ir dėl iÅ¡laikymo priteisimo, ir dėl santuokos nutraukimo) ieÅ¡kovei buvo bÅ«tinos ne mažiau kaip 7 valandos.

42. Teismas, susipažinęs su civilinėse byloje Nr. e2-302-528/2020 ir Nr. 2-16698-1107/2019 paduotais ieÅ¡kiniais, sutinka su atsakovo teiginiu, kad pirmoje byloje buvo svarstyta daugiau ieÅ¡kinio reikalavimų, kurie buvo sudėtingesni, nei ieÅ¡kinio reikalavimas civilinėje byloje dėl iÅ¡laikymo priteisimo. Civilinėje byloje dėl santuokos nutraukimo ieÅ¡kovė reikalavo nutraukti santuokÄ dėl atsakovo kaltės, priteisti dviems Å¡alių nepilnamečiams vaikams iÅ¡laikymÄ iÅ¡ atsakovo, nustatyti vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove, nustatyti atsakovo ir vaikų bendravimo tvarkÄ , padalinti santuokoje įsigytÄ turtÄ ir skolinius įsipareigojimus, priteisti iÅ¡ atsakovo neturtinės žalos atlyginimÄ . Civilinėje byloje dėl iÅ¡laikymo priteisimo kita ieÅ¡kovė prašė priteisti iÅ¡ atsakovo R. Å . tam tikro dydžio iÅ¡laikymÄ .

43. Pirmiau nustatytos aplinkybės nepaneigia teismo padarytos iÅ¡vados, kad atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimui civilinėje byloje Nr. 2-16698-1107/2019 dėl iÅ¡laikymo priteisimo buvo bÅ«tina ne mažiau kaip 7 valandos. Teismo vertinimu 42 punkte nustatyta aplinkybė leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsiliepimui į ieÅ¡kinį civilinėje byloje Nr. e2-302-528/2020 dėl santuokos nutraukimo galėjo bÅ«ti reikalinga daugiau laiko, nei 7 valandos, bet ieÅ¡kovė praÅ¡o atlyginti abiejose bylose už 7 val. atsiliepimų į ieÅ¡kinį parengimÄ . Tai nepažeidžia atsakovo interesų ir teisių.

44. Teismas taip pat nesutinka su atsakovo teiginiu, kad ieÅ¡kovė netinkamai jį informavo apie poreikį rengti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį dėl santuokos nutraukimo, kai galėjo bÅ«ti parengtas tik prieÅ¡ieÅ¡kinis. Visų pirma, teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta atsakovo teisė, bet ne pareiga vietoje atsiliepimo į ieÅ¡kinį teikti prieÅ¡ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovė vykdė teismo įpareigojimÄ , pateiktÄ atsakovui dėl atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimo. Ji įvykdė šį įpareigojimÄ laiku, todėl tai, kad ji parengė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, o ne prieÅ¡ieÅ¡kinį negali bÅ«ti vertinama kaip veikimas prieÅ¡ingai atsakovo interesams. Å iuo atveju jos veiksmai rengiant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį dėl santuokos nutraukimo ir prieÅ¡ieÅ¡kinį gali bÅ«ti prilyginti paslaugų atlikimui laisvai pasirenkant sutarties vykdymo bÅ«dus ir priemones (CK 6.717 straipsnio 2 dalis, Å¡io sprendimo 38 punktas).

45. IeÅ¡kovė, pateikdama atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį, veikė iÅ¡ esmės laikydamasi nusistovėjusios praktikos civilinėse bylose ir profesijos standartų (kai teismas reikalauja pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, o ne kažkokį kitÄ dokumentÄ , o atsakovas vėliau pasinaudoja galimybe pateikti ir prieÅ¡ieÅ¡kinį) (CK 6.718 straipsnio 2 dalis, CPK 142, 143 straipsniai).

46. Svarbu ir tai, kad atsiliepimas į ieÅ¡kinį buvo parengtas ir pateiktas į bylÄ dėl santuokos nutraukimo 2018 m. gruodžio 21 d., o prieÅ¡ieÅ¡kinis – 2019 m. vasario 12 d. (t. y. po 1,5 mėnesio). Ä®vertinus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinio turinį, darytina iÅ¡vada, kad Å¡ie dokumentai iÅ¡ dalies panašūs, bet ne identiÅ¡ki. Tai Å¡iuo atveju yra normalu ir suprantama, turint omenyje, kad ir atsiliepime į ieÅ¡kinį, ir prieÅ¡ieÅ¡kinyje svarstoma dėl santuokos nutraukimo byloje privalomų aptarti aplinkybių ir reikalavimų.

47. ReikÅ¡minga tai, kad atsiliepime į ieÅ¡kinį nebuvo reiÅ¡kiami savarankiÅ¡ki reikalavimai kaip prieÅ¡ieÅ¡kinyje. Atsiliepime į ieÅ¡kinį pasisakyta ir dėl ieÅ¡kovės reikalavimo priteisti neturtinės žalos atlyginimÄ . Be to, matyti, kad iki atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimo atsakovo pozicija dėl bendrosios jungtinės nuosavybės teise valdyto turto padalijimo buvo viena (atsakovas prašė nekilnojamÄ jį turtÄ (duomenys neskelbtini) padalinti po ½ dalį kiekvienai iÅ¡ Å¡alių, priteisiant jo naudai ir butÄ (duomenys neskelbtini), o ieÅ¡kovei – transporto priemonę bei kompensacijÄ ), paduodant prieÅ¡ieÅ¡kinį - kita (atsakovas prašė nekilnojamÄ jį turtÄ (duomenys neskelbtini), transporto priemonę priteisti ieÅ¡kovei, jam – butÄ (duomenys neskelbtini), įpareigojant ieÅ¡kovę sumokėti jam kompensacijÄ ).

Priešieškinyje taip pat buvo reiškiamas procesinio pobūdžio reikalavimas dėl žyminio mokesčio atidėjimo. Kartu su priešieškiniu buvo teikta kur kas daugiau įrodymų nei su atsiliepimu į ieškinį: VSDFV pažyma, sutarčių kopijos, vidutinės rinkos vertės duomenys, VĮ Registrų centro išrašai ir kt.

48. Įvertinus pirmiau nustatytas aplinkybes dėl atsakovo pateiktų procesinių dokumentų turinio civilinėje byloje dėl santuokos nutraukimo, darytina išvada, kad visgi buvo poreikis teikti priešieškinį, kuris skyrėsi nuo atsiliepimo į ieškinį dėl santuokos nutraukimo. Kartu teismas mano, kad priešieškinio parengimui nebuvo būtina 10 val., kaip nurodyta Ataskaitoje dėl atliktų darbų, turint omenyje, jog šiame dokumente buvo paminėti ir identiški atsiliepimo į ieškinį motyvai, bei ieškovės patirtį savo profesinėje veikloje. Teismo vertinimu, priešieškiniui surašyti, surinkti papildomus įrodymus ir pateikti jį teismui ieškovei buvo reikalinga ne daugiau kaip 6 valandos. Todėl laikytina, jog atsakovas pagrįstai nesutinka sumokėti ieškovei visos reikalaujamos sumos.

49. Teismas, konstatuodamas pirmiau nurodytÄ aplinkybę, taip pat pažymi, kad tai, jog ieÅ¡kovė neteisingai apskaičiavo iÅ¡ atsakovo sutuoktinės priteistinÄ kompensacijÄ , savaime nereiÅ¡kia advokatės paslaugų teikimo nekokybiÅ¡kumo. Visų pirma, kompensacijos dydį nustato teismas, vadovaudamasis teisės aktų nuostatomis ir byloje pateiktais įrodymais. Antra, kaip matyti iÅ¡ santuokos nutraukimo bylos, ir kito atsakovo atstovo E. R. praÅ¡oma priteisti atsakovui kompensacija nebuvo priteista iÅ¡ atsakovo sutuoktinės nutraukus jų santuokÄ . Todėl galimas ieÅ¡kovės apsirikimas, skaičiuojant atstovaujamajam priteistinÄ kompensacijÄ , negali bÅ«ti laikoma pagrindu mažinti jos suteiktų teisinių paslaugų kainÄ .

50. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovė suteikė tokias teisines paslaugas atsakovui pagal Sutartį Nr. 1: 2018 m. gruodžio 11 d. atskirojo skundo parengimas ir pateikimas teismui (3 val. / 300 Eur), 2018 m. gruodžio 19 d. atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimas ir pateikimas teismui (7 val. / 700 Eur), 2019 m. vasario 12 d. prieÅ¡ieÅ¡kinio parengimas ir pateikimas teismui (6 val. / 600 Eur), pasirengimas atstovauti ir atstovavimas 2019 m. vasario 15 d. teismo posėdyje (0,5 val. / 50 Eur), pasirengimas atstovauti ir atstovavimas 2019 m. birželio 5 d. teismo posėdyje (1 val. / 100 Eur), 2019 m. birželio 28 d. atsiliepimas į patikslintÄ ieÅ¡kinį (1 val. / 100 Eur), pasirengimas atstovauti ir atstovavimas 2019 m. rugpjūčio 22 d. teismo posėdyje dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (1,5 val. / 150 Eur).

51. Parengiamiesiems posėdžiams ir posėdžiui, kuriame buvo sprendžiamas klausimas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, ieÅ¡kovei buvo bÅ«tina pasiruoÅ¡ti (peržiÅ«rėti dar kartÄ bylos medžiagÄ , parengti klausimus parengiamajam posėdžiui, pasiruoÅ¡ti atsakyti į ieÅ¡kovės atstovės galbÅ«t keliamus klausimus). Å ie advokatės veiksmai tai pat yra atlygintiniai pagal Rekomendacijų 8.19, 9 punktus. Todėl nors kai kurių teismo posėdžių pažymose nurodyta jų trukmė buvo mažesnė nei valanda ar pusvalandis, ieÅ¡kovė pagrįstai skaičiavo mokėtinÄ atlyginimÄ už atsakovo atstovavimÄ tuose posėdžiuose kaip už 0,5 val., 1 val. ir 1,5 val.

52. Teismas, nustatęs Å¡ias aplinkybes, konstatuoja, kad ieÅ¡kovė pagal Sutartį Nr. 1 turėjo teisę reikalauti iÅ¡ atsakovo 2000 Eur. Pagal Sutartį Nr. 1 atsakovas sumokėjo ieÅ¡kovei 1500 Eur už 2018 m. gruodžio 11 d. atskirojo skundo parengimÄ ir pateikimÄ teismui, 2018 m. gruodžio 19 d. atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ ir pateikimÄ teismui, 2019 m. vasario 12 d. prieÅ¡ieÅ¡kinio parengimÄ ir pateikimÄ teismui. Todėl iÅ¡ jo atsakovei turi bÅ«ti priteista 500 Eur nesumokėto atlyginimo už atsakovo atstovavimÄ parengiamuosiuose teismo posėdžiuose ir posėdyje dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iki 2022 m. rugsėjo 23 d. bei atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį. Atsakovui tinkamai ir laiku neatsiskaičius pagal Sutartį Nr. 1 iÅ¡ jo ieÅ¡kovės naudai priteistina ir 45 Eur delspinigių (500 Eur×0,0005×180 d.; Sutarties Nr. 1 3 straipsnio 6 dalis, 6.72 straipsnis).

53. Pagal Sutartį Nr. 2 ieÅ¡kovė atliko Å¡iuos atsakovo atstovavimo veiksmus civilinėje byloje dėl iÅ¡laikymo priteisimo: parengė ir pateikė teismui 2019 m. birželio 25 d. atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (7 val. / 700 Eur), rengėsi 2019 m. rugsėjo 4 d. teismo posėdžiui ir atstovavo atsakovÄ minėtame teismo posėdyje, kuris trÅ«ko apie 31 min. (1 val. / 100 Eur). Kaip minėta pirmiau, ieÅ¡kovės nurodyta atsiliepimo į ieÅ¡kinį kaina (700 Eur) nėra dirbtinai pakelta. IeÅ¡kovei praÅ¡ant atsakovo atlyginti 1 val. jos darbo rengiantis parengiamajam teismo posėdžiui ir atstovaujant jame atsakovÄ taip pat nėra pažeidžiami Å¡alių sutartiniai įsipareigojimai ir teisės aktai (žr. sprendimo 41, 51 punktus). Todėl teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovė pagrįstai praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo ir 100 Eur nesumokėto atlyginimo už jos atstovavimo parengiamajame teismo posėdyje byloje dėl iÅ¡laikymo priteisimo paslaugas.

54. Atsakovui laiku neatsiskaičius su ieškove pagal Sutartį Nr. 2, iš jo ieškovės naudai turi būti priteisti 9 Eur delspinigiai (100 Eur×0,0005×180 d.; Sutarties Nr. 2 3 straipsnio 5 dalis, 6.72 straipsnis).

55. Teismas, apibendrindamas tai, kas pasakyta pirmiau, tenkina ieškovės ieškinį iš dalies, priteisdamas iš atsakovo R. Š. advokatei D. V. 600 Eur skolos už suteiktas teisines paslaugas ir 54 Eur delspinigių (Advokatūros įstatymo 50 straipsnio 1, 3, 4 dalys, CK 6.720 straipsnio 3 dalis).

56. Vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, 6.37 straipsnio 2 dalimi, iš atsakovo ieškovės naudai priteisiamos 5 proc. dydžio metinės palūkanos, skaičiuojamos nuo priteistos sumos (654 Eur) už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme (2022 m. liepos 11 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo 57. Patenkinus iš dalies ieškinį, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (654 Eur×100 proc./1090 Eur) iš atsakovo ieškovės naudai priteisiama 15 Eur (25 Eur žyminio mokesčio×0,6) bylinėjimosi išlaidų atlyginimo (CPK 93 straipsnio 2 dalis, 79 straipsnio 1 dalis).

58. Atsakovas nepateikė teismui duomenų apie jo turėtas bylinėjimosi išlaidas šioje byloje. Todėl teismas jų nepaskirsto.

59. Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos (4,48 Eur) neviršija minimalios valstybei priteisiamos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2). Todėl teismas nepaskirsto šių išlaidų. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268-270, 279 straipsniais, 93 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a : patenkinti iš dalies ieškovės D. V. ieškinį atsakovui R.

Å .. Priteisti iÅ¡ atsakovo R. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 600 Eur skolos, 54 Eur delspinigių, iÅ¡ viso – 654 (Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt keturis) Eur, 5 (penkis) proc. metinių palÅ«kanų, skaičiuojamų nuo priteistos sumos (654 Eur) už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2022 m. liepos 11 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 15 (penkiolika) Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.

Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mus. Teisėja Svetlana Panina