1b1c8cee-751f-4068-9185-c0cd257d0d0c · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Alona RomanovienÄ             CivilinÄ byla Nr. 2S-707-163/2016TeisÄja Viktorija ÄiapaitÄ             (Proceso Nr. 2-06-3-00915-2016-5)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              3.5.1.4.; 2.4.1.5.; 3.3.2.4. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. balandžio 28 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alona RomanovienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi suinteresuoto asmens antstolio Aleksandro Selezniovo atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 18 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo antstolio Aleksandro Selezniovo praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ, I.
Legislator headnote
AI generated1b1c8cee-751f-4068-9185-c0cd257d0d0c · KlaipÄdos apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 329, 338 str.).Byloje nagrinÄjamas klausimas dÄl skolininko pakeitimo vykdymo procese. Antstolis kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti skolininkÄ K. V. jos teisių ir pareigų perÄmÄja I.
Full text
PraneÅ¡Äja Alona RomanovienÄ             CivilinÄ byla Nr. 2S-707-163/2016TeisÄja Viktorija ÄiapaitÄ             (Proceso Nr. 2-06-3-00915-2016-5)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              3.5.1.4.; 2.4.1.5.; 3.3.2.4. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. balandžio 28 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alona RomanovienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi suinteresuoto asmens antstolio Aleksandro Selezniovo atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 18 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo antstolio Aleksandro Selezniovo praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ, I.
V., dÄl Å¡alies pakeitimo vykdymo procese,              n u s t a tÂ Ä : antstolis Aleksandras Selezniovas kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti skolininkÄ K. V. jos teisių ir pareigų perÄmÄja I. V. vykdomojoje byloje Nr. 0010/04/03886. NurodÄ, kad vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0010/04/03886 pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 1998 m. gegužÄs 7 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-655/1998 dÄl 330,80 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs K.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ naudai. SkolininkÄ K. V. mirÄ 2007 m. liepos 11 d. Mirus K. V., jos turtÄ paveldÄjo I. V..KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas praÅ¡ymÄ atmetÄ. Teismas nutartį nustatÄ, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas buvo nukreiptas į K. V. gaunamas pajamas ir pinigines lÄÅ¡as, esanÄias jos vardu atidarytose bankų sÄ skaitose. IÅ¡ vykdomojoje byloje esanÄio Nekilnojamojo turto registro centro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad palikÄjos turtui â butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini) PlungÄs r. disponavimo apribojimas taikytas nebuvo.
Å ioje vykdomojoje byloje nebuvo duomenų, kurie patvirtintų, kad turto paveldÄtoja I. V. yra informuota apie Å¡ioje vykdomojoje byloje palikÄjos K. V. skolÄ UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ, kad jai pateiktas antstolio sudarytas turto apyraÅ¡as.Antstolis pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties ir praÅ¡o jÄ panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas vadovavosi nebeaktualia Lietuvos aukÅ¡Äiausiojo teismo praktika. Antstolis nurodo, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011-09-27 nutartyje civilinÄje byloje pagal antstolio J.
KolyÅ¡kos pareiÅ¡kimÄ , b. Nr. 3K-3-359/2011, nurodÄ, kad kai skola priteista (materialusis reikalavimas iÅ¡sprÄstas), prasideda jos priverstinis vykdymas ir kreditoriaus reikalavimas įgyja procesinio įgyvendinimo formÄ , neracionalu ir neoperatyvu iÅ¡ proceso stadijos grįžti į materialiÄ sias paveldÄjimo procedÅ«ras tam, kad vÄliau vÄl grįžti į vykdymo procesÄ . Taigi konstatuojant įpÄdinio informuotumÄ , svarbu tai, kad iÅ¡ieÅ¡kotojo reikalavimo teisÄ buvo patvirtinta įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, kurio pagrindu buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas bei pritaikytas ir iÅ¡vieÅ¡intas areÅ¡tas.
Taigi kai įpÄdinis žino apie kreditoriaus reikalavimÄ vykdymo procese, tai LRCK 5.63 straipsnio 1 dalies reikalavimai jam netaikomi. Apie tai, kad įpÄdinis žino apie vykdymo veiksmus patvirtina ir pats teismas skundžiamoje nutartyje, nurodydamas, kad antstolis iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipÄ Ä¯ skolininko sÄ skaitoje esanÄias pinigines lÄÅ¡as. Esant galiojanÄiam iÅ¡vieÅ¡intam piniginių lÄšų areÅ¡tui bei informacijai apie prasidÄjusi vykdymo procesÄ , teigti, kad paveldÄtojas apie prasidÄjusi vykdymo procesÄ nieko nežino, nÄra pagrindo.
Suinteresuotas asmuo UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , juo visiÅ¡kai sutinka su apelianto pateiktu atskirojo skundo motyvais ir praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.              Atskirasis skundas tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (LR CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 329, 338 str.).Byloje nagrinÄjamas klausimas dÄl skolininko pakeitimo vykdymo procese. Antstolis kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti skolininkÄ K. V. jos teisių ir pareigų perÄmÄja I.
V. vykdomojoje byloje, mirus skolininkei K. V. (2007-07-11). I. V. yra K. V. turto paveldÄtoja. Teismas atmetÄ antstolio praÅ¡ymÄ pakeisti skolininkÄ vykdomojoje byloje, motyvuodamas, kad byloje nÄra duomenų, jog antstolis informavo paveldÄtojÄ apie palikÄjos skolas. Antstolis pateikÄ atskirÄ jį skundÄ .Antstolis atskiruoju skundu nurodo, kad kai skola priteista (materialusis reikalavimas iÅ¡sprÄstas), prasideda jos priverstinis vykdymas ir kreditoriaus reikalavimas įgyja procesinio įgyvendinimo formÄ , neracionalu ir neoperatyvu iÅ¡ proceso stadijos grįžti į materialiÄ sias paveldÄjimo procedÅ«ras tam, kad vÄliau vÄl grįžti į vykdymo procesÄ .
Taigi konstatuojant įpÄdinio informuotumÄ , svarbu tai, kad iÅ¡ieÅ¡kotojo reikalavimo teisÄ buvo patvirtinta įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, kurio pagrindu buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas bei pritaikytas ir iÅ¡vieÅ¡intas areÅ¡tas. Taigi kai įpÄdinis žino apie kreditoriaus reikalavimÄ vykdymo procese, tai LRCK 5.63 straipsnio 1 dalies reikalavimai jam netaikomi. Procesinio teisių perÄmimo esmÄ â vienai Å¡aliai atstovaujanÄio asmens pakeitimas kitu civiliniame procese. Viena iÅ¡ aplinkybių, kuri gali lemti procesinių teisių perÄmimo taikymo bÅ«tinybÄ, yra fizinio asmens mirtis.
Å alies pakeitimÄ jos teisių perÄmÄju vykdymo procese reglamentuoja CPK 596 straipsnio normos. Pagal Å¡ias nuostatas vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kotojas arba skolininkas pakeiÄiamas jo teisių perÄmÄju antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu, pateiktu pirmosios instancijos teismui, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla. Å alies pakeitimui vykdomajame procese, kaip ir bet kurioje kitoje proceso stadijoje, nepakanka pateikti teismui praÅ¡ymÄ , įvardijant jame Å¡alies teisių ir pareigų perÄmÄjÄ , bÅ«tina vadovautis pirmiau nurodytomis bendrosiomis procesinio teisių perÄmimo taisyklÄmis ir pagrįsti, kad Å¡is perÄmÄ tam tikras pirmtako teises ar pareigas.
Kokios aplinkybÄs turi bÅ«ti įrodytos, kad bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog tam tikros subjektinÄs teisÄs ar pareigos buvo perimtos, lemia anksÄiau procese dalyvavusių Å¡alių materialusis teisinis santykis, kuriuo atitinkamos teisÄs ar pareigos buvo nustatytos. Jeigu vykdymo procese siekiama pakeisti skolininkÄ , bÅ«tina nustatyti, ar kreditoriaus reikalavimas perÄjo naujajam skolininkui. Kai sprendžiamas mirusio skolininko procesinis pakeitimas įpÄdiniu, be kita ko, turi bÅ«ti vadovaujamasi paveldÄjimÄ reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis.
Visų pirma bÅ«tina nustatyti, kad įpÄdinis priÄmÄ palikimÄ , nes, tik priÄmus palikimÄ , jam pereina visos palikÄjo turÄtos teisÄs ir pareigos (CK 5.50 straipsnio 1 dalis). Antra reikÅ¡minga nustatinÄtina aplinkybÄ yra ta, ar įgyvendinama subjektinÄ teisÄ ar pareiga įeina į palikimÄ . Tam, kad palikÄjo įsipareigojimas (skola) pereitų įpÄdiniams, kreditoriai turi atlikti tam tikrus veiksmus specialia paveldÄjimo teisÄs normų nustatyta tvarka. CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palikÄjo kreditoriai turi teisÄ per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikÅ¡ti reikalavimus priÄmusiems palikimÄ Ä¯pÄdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl paveldimo turto.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, nepriklausomai nuo to, jog kreditoriaus reikalavimas yra vykdomas CPK VI dalyje reglamentuota tvarka, CK 5.63 straipsnio normos turi bÅ«ti taikomos, t. y. turi bÅ«ti nustatinÄjama, ar kreditoriaus reikalavimas gali bÅ«ti įgyvendinamas prieÅ¡ palikimÄ priÄmusius įpÄdinius. Tai reiÅ¡kia, kad, siekiant vykdymo procese pakeisti skolininkÄ jo teisių perÄmÄju â įpÄdiniu, bÅ«tina įrodyti, jog kreditorius pareiÅ¡kÄ Ä¯pÄdiniams apie turimÄ reikalavimÄ CK 5.63 straipsnio nustatyta tvarka.
NustaÄius, kad kreditorius nustatytais terminais CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nurodytiems subjektams nepareiÅ¡kÄ reikalavimų (nepateikÄ ieÅ¡kinio dÄl paveldimo turto) ir jo reikalavimų patenkinimo klausimas neiÅ¡sprÄstas, pareiÅ¡kimas dÄl procesinio teisių perÄmimo, įskaitant ir vykdymo procese, negali bÅ«ti tenkinamas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. vasario 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-18/2012). NagrinÄjamu atveju iÅ¡ vykdomosios bylos duomenų matyti, kad antstolis kreipÄsi į PlungÄs rajono 2-Ä jį notarų biurÄ 2013-08-30 su praÅ¡ymu DÄl informacijos pateikimo, ar yra iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas po palikÄjos K.
V. mirties. Antstolis praÅ¡yme nurodÄ, jog yra vykdoma vykdomoji byla Nr. 0010/04/03886 dÄl 1 142,19 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs K. V. iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ naudai. PlungÄs rajono 2-asis notarų biuras 2013-09-10 informavo antstolį, jog dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimo 2007-09-24 kreipÄsi I. V., taÄiau paveldÄjimo teisÄs liudijimas dar nÄra iÅ¡duotas. 2016-01-07 antstolis dar kartÄ kreipÄsi į PlungÄs rajono 2-Ä jį notarų biurÄ dÄl informacijos pateikimo, ar yra iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas. 2016-01-18 gautas PlungÄs rajono 2-ojo notarų biuro raÅ¡tas, kad 2014-09-24 PlungÄs rajono 2-ajame notarų biure iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas Nr. 7322 po palikÄjos K.
V. mirties paveldÄtojai I. V.. Å iuo atveju antstolis kreipÄsi į notarų biurÄ dar prieÅ¡ notarų biurui iÅ¡duodant paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ paveldÄtojai I. V.. Ä®vertinus tai, kad antstolis į notarų biurÄ kreipÄsi oficialiu užklausimu apie paveldÄjimo bylÄ , preziumuojama, kad notarų biure minÄtas užklausimas buvo fiksuotas K. V. paveldÄjimo byloje, taigi prieÅ¡ priimant palikimÄ , I. V. 2014-09-24 turÄjo bÅ«ti informuota notaro apie užvestÄ vykdomÄ jÄ bylÄ bei palikÄjos skolinius įsipareigojimus.
Taip pat iÅ¡ vykdomojoje byloje esanÄių duomenų matyti, kad antstolis, vykdydamas iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , nukreipÄ jį į skolininkÄs K. V. pinigines lÄÅ¡as, t.y. taikÄ piniginių lÄšų areÅ¡tÄ , kuris yra iÅ¡vieÅ¡intas, taigi paveldÄtojai priÄmus palikimÄ turÄjo bÅ«ti žinoma apie taikytÄ piniginių lÄšų areÅ¡tÄ ir užvestÄ vykdomÄ jÄ bylÄ . Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad I. V., priimdama palikimÄ ir žinodama apie taikytÄ areÅ¡tÄ piniginÄms lÄÅ¡oms bei preziumuojant tai, kad ji buvo notaro informuota apie antstolio žinioje esanÄiÄ vykdomÄ jÄ bylÄ , ji ginÄo nekÄlÄ ir priÄmÄ palikimÄ , žinodama apie palikÄjos skolas iÅ¡ieÅ¡kotojai UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ.
Ä®vertinus byloje susiklosÄiusias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad kreditorius, veikdamas per savo atstovÄ â antstolį (CK normos nenustato draudimo atlikti tokį veiksmÄ per atstovÄ , Å¡iuo atveju â antstolį), 2013-08-30 tinkamai informavo palikÄjos turto paveldÄtojÄ (informuojant notarų biuro notarÄ GinÄ DrackienÄ) dar iki jai priimant palikimÄ 2014-09-24, todÄl nÄra pagrindo atmesti antstolio praÅ¡ymÄ dÄl skolininko pakeitimo vykdymo procese, t.y. antstolio praÅ¡ymas dÄl skolininkÄs pakeitimo vykdymo procese tenkintinas, nustatant, kad skolininkÄ vykdomojoje byloje Nr. 0010/04/03886, pradÄtoje vykdyti pagal 1998 m. gegužÄs 7 d.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ 2-655/1998 dÄl 330,80 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, yra mirusio fizinio asmens turto paveldÄtoja I. V., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)PlungÄs r.. Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta anksÄiau, apeliacinÄs instancijos konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nevisiÅ¡kai iÅ¡analizavo byloje pateiktus duomenis, netinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ nutartį byloje.
Taigi yra pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį apelianto nurodytu atskirojo skundo argumentų pagrindu ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs (LRCPK 337 str. 1 d. 2 p.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas              n u t a r i a :              panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 18 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.             Pakeisti skolininkÄ vykdymo procese, nustatant, kad skolininkÄ vykdomojoje byloje Nr. 0010/04/03886, pradÄtoje vykdyti pagal 1998 m. gegužÄs 7 d.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ 2-655/1998 dÄl 330,80 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, yra mirusio fizinio asmens turto paveldÄtoja I. V., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) PlungÄs r.. TeisÄja                                                    Alona RomanovienÄ