1af641c4-e505-4e98-b10a-99751926160e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedprievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius â ir savo skolininko skolininkas; Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y. Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui;
Legislator headnote
AI generated1af641c4-e505-4e98-b10a-99751926160e · Kauno apygardos teismas: Å iÄ iÅ¡vadÄ paneigia byloje esanti Å¡iai sumai atsakovÄs iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija BF17 Nr. 0109, kadangi ieÅ¡kovei buvo pristatyta 24 394 kg plÄvelÄs sugranuliavimui, o ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾ino 20 529 kg sugranuliuotos plÄvelÄs, t. y. 3 865 kg mažiau. AtsakovÄ praÅ¡Ä grÄ Å¾inti negrÄ Å¾intÄ plÄvelÄs kiekį, taÄiau ieÅ¡kovei likusios plÄvelÄs negrÄ Å¾inus, ieÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija BF17 Nr. 0109 ir pareikalauta sumokÄti negrÄ Å¾intos plÄvelÄs rinkos kainÄ â 7 716,47 Eur.
Full text
                                                                                           CivilinÄ byla Nr. e2A-701-343/2018                                                                             Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14559-2017-4                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4; 2.6.6.2; 3.3.1.18.1;  3.1.7.6 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 27 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos PalubinskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Albinos RimdeikaitÄs, Egidijaus TamaÅ¡ausko, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltic foilâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-22447-1052/2017 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGranulÄsâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Baltic foilâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 7 716,47 Eur     skolÄ , 44,28 Eur palÅ«kanas, 40 Eur sumÄ patirtoms iÅ¡laidoms atlyginti, 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovei pardavÄ mažo tankio polietileno granulių (LPDE), pagal jas buvo iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros, kurių atsakovÄ tinkamai ir laiku neapmokÄjo. IeÅ¡kovÄ nesutiko su atsakovÄs tariamu prievolÄs įskaitymu, pateiktos atsakovÄs sÄ skaitos BF17 Nr. 0109 ji nepriÄmÄ, praÅ¡Ä pagrįsti jÄ , bei nurodÄ, kad likusiÄ plÄvelÄ atsakovÄ gali atvykti pasiimti bet kada.
IeÅ¡kovÄ atliko įskaitymÄ , jau civilinÄ bylÄ nagrinÄjant teisme, jos reikalavimas ieÅ¡kovei nÄra lygiavertis, aiÅ¡kus ir apibrÄžtas, todÄl negali bÅ«ti įskaitytas.AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ buvo skolinga atsakovei 7 716,47 Eur sumÄ Â Â pagal 2017 m. birželio 7 d. atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ BF17 Nr. 0109. Å i sÄ skaita buvo iÅ¡raÅ¡yta, nes ieÅ¡kovÄ, teikdama plÄvelÄs sugranuliavimo paslaugÄ atsakovei, grÄ Å¾ino mažesnį sugranuliuotos plÄvelÄs kiekį nei atsakovÄ buvo jai pristaÄiusi.
AtsakovÄ laikÄ, kad jos prievolÄ pagal jai iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras yra pasibaigusi pagal CK 6.130 straipsnio 1 dalį. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. PriteisÄ ieÅ¡kovei  iÅ¡ atsakovÄs 7 716,47 Eur skolÄ , 44,28 Eur palÅ«kanas, 40 Eur sumÄ patirtoms iÅ¡laidoms atlyginti, iÅ¡ viso 7 800,75 Eur, 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 7800,75Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2017 m. liepos 17 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei 1509,75 bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ pardavÄ atsakovei mažo tankio polietileno granulių (LPDE), iÅ¡raÅ¡ydama laikotarpiu 2017 m. balandžio 21 d.
â 2017 m. gegužÄs 3 d. PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras bendrai 10 634,49 Eur sumai. 2017 m. liepos 17 d. Kauno apylinkÄs teismui iÅ¡davus teismo įsakymÄ civilinÄje byloje Nr. eL2-21469-1052/2017, atsakovÄ 2017 m. liepos 19 d. sumokÄjo 2 918,02 Eur sumÄ , kuri ieÅ¡kovÄs buvo paskirstyta dengiant seniausias atsakovÄs skolas, liko neapmokÄta skolos dalis â 7 716,47 Eur. 2017 m. balandžio 21 d. atsakovÄ suraÅ¡Ä negrÄ Å¾intos produkcijos aktÄ , pagal kurį iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pagal krovinio važtaraÅ¡Äius J17 Nr. 010, serija J17 Nr. 011, serija J17 Nr. 017, paimta 24394 kg plÄvelÄs granuliavimui, grÄ Å¾inta 20529kg, trÅ«kumas â 3865 kg.
AtsakovÄ 2017 m. birželio 7 d. iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovei PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ BF17 Nr. 0109 7 716,47 Eur sumai už negrÄ Å¾intÄ 3865 kg plÄvelÄ, o 2017 m. liepos 28d. praneÅ¡imu dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymo praneÅ¡ta ieÅ¡kovei, kad ieÅ¡kovÄs 7 716,47 Eur skola atsakovei pagal ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras Nr. GRN0000685, Nr. GRN0000689, Nr. GRNG000692, Nr. GRN0000700 yra įskaitoma su atsakovÄs 7 716,47 Eur skola ieÅ¡kovei pagal atsakovÄs 2017 m. birželio 7 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija BF17 Nr. 0109, o bendrovių prievolÄs viena kitai pasibaigia.Ä®vertinÄs byloje iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , teismas sprendÄ, jog atsakovÄ neįrodÄ, kad pareiÅ¡kimo apie įskaitymÄ dienÄ turÄjo apibrÄžtÄ , aiÅ¡kų ir vykdytinÄ reikalavimÄ dÄl nesugranuliuotos plÄvelÄs kainos sumokÄjimo.
Teismas laikÄ byloje įrodyta, kad ieÅ¡kovÄ turi tik 430 kg granulių ir 220 kg plÄvelÄs, priklausanÄių atsakovei, plÄvelÄs gamybos nuostoliai Å¡ioje byloje nepaneigti, dalį krovinio svorio sudaro pakavimo medžiagos, todÄl vertino, kad atsakovei atlikti 7 716,47 Eur vertÄs plÄvelÄs kainos įskaitymÄ nebuvo jokio teisinio pagrindo. Teismas nurodÄ, kad dÄl pakuoÄių ir gamybos atliekų grÄ Å¾inimo ir vertÄs tarp Å¡alių aiÅ¡kaus susitarimo nebuvo, be to, pati atsakovÄ, teikdama prieÅ¡ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje, nurodÄ, kad grÄ Å¾intinų pakuoÄių vertÄ yra 1213,63 Eur, todÄl atsakovÄs reikalavimas dÄl taros ir gamybos atliekų grÄ Å¾inimo taip pat negalÄjo bÅ«ti vertinamas kaip apibrÄžtas, aiÅ¡kus ir vykdytinas, tinkamas atlikti įskaitymÄ .
AtsakovÄs atstovai buvo nuvykÄ pas ieÅ¡kovÄ pasiimti pakuoÄių bei plÄvelÄs ir granulių likuÄių, todÄl teismas vertino, kad atsakovÄ pripažino, jog jai priimtinas daiktų grÄ Å¾inimas natÅ«ra. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs įskaitymas atliktas neteisÄtai, todÄl ieÅ¡kovÄs teisÄ reikalauti priteisti 7 716,47 Eur skolÄ yra nepasibaigusi ir todÄl ieÅ¡kinio reikalavimÄ vertindamas pagrįstu, jį tenkino. Teismas, vadovaudamasis MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalimi, priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas.
AtsakovÄs argumentus, kad Å¡ios iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti įskaitytos į bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atmetÄ kaip nepagrįstus, kadangi Å¡ios sumos paskirtis kompensuoti minimalius nuostolius, susijusius su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniame skunde atsakovÄ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 21d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ , jo tinkamai nemotyvavo, netinkamai taikÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias procesinÄs teisÄs normas, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ palÅ«kanų mokÄjimÄ reglamentuojanÄias materialinÄs teisÄs normas, bei kompensacijos mokÄjimÄ pagal LR MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ .
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismo iÅ¡vada, kad krovinio važtaraÅ¡Äiuose J17 Nr. 010, J17 Nr. 011, J17 Nr. 017 bendras plÄvelÄs svoris su tara buvo 24 394 kg yra nepagrįsta. IÅ¡ Å¡ių važtaraÅ¡Äių matyti, kad juose be spausdintos sumos yra ranka daryti įraÅ¡ai, kuriuose nurodytas mažesnis svoris, nei spausdintas. Mažesnis svoris įraÅ¡ytas ranka ir yra ieÅ¡kovei pristatytas grynasis plÄvelÄs svoris, t. y. 24 394 kg, tuo tarpu spausdintu tekstu nurodytas didesnis svoris â 25 574,5 kg yra bendras plÄvelÄs svoris su tara.
Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad byloje nÄra nustatyta, kad atsakovÄ, prieÅ¡ sudarydama sandorį, buvo susitarusi dÄl konkretaus pagaminto granulių kiekio, kad buvo sutarta dÄl pakuoÄių ir gamybos atliekų grÄ Å¾inimo. Liudytojas M. S. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄs atstovas, prieÅ¡ Å¡alims susitariant dÄl plÄvelÄs granuliavimo, nurodÄ, kad granuliavimÄ ketina atlikti naujais įrengimais, kur sugranuliavus yra gaunama 100% svorio sugranuliuoti pateiktos medžiagos, bei užtikrino, kad granuliavimo metu brokas bus minimalus arba jo iÅ¡ vis nebus.
TodÄl darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad Å¡alys, prieÅ¡ sudarydamos sandorį, buvo susitarusios dÄl to, jog atliekų granulių gamyboje nebus arba jos bus minimalios nesiekianÄios 0,3 procento konkretaus pagaminto granulių kiekio. Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, jog atsakovÄ neįrodÄ, kad pareiÅ¡kimo apie įskaitymÄ dienÄ turÄjo apibrÄžtÄ , aiÅ¡kų ir vykdytinÄ reikalavimÄ dÄl nesugranuliuotos plÄvelÄs kainos sumokÄjimo, todÄl atlikti 7 716,47 Eur vertÄs plÄvelÄs kainos įskaitymÄ nebuvo jokio teisinio pagrindo.
Å iÄ iÅ¡vadÄ paneigia byloje esanti Å¡iai sumai atsakovÄs iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija BF17 Nr. 0109, kadangi ieÅ¡kovei buvo pristatyta 24 394 kg plÄvelÄs sugranuliavimui, o ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾ino 20 529 kg sugranuliuotos plÄvelÄs, t. y. 3 865 kg mažiau. AtsakovÄ praÅ¡Ä grÄ Å¾inti negrÄ Å¾intÄ plÄvelÄs kiekį, taÄiau ieÅ¡kovei likusios plÄvelÄs negrÄ Å¾inus, ieÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija BF17 Nr. 0109 ir pareikalauta sumokÄti negrÄ Å¾intos plÄvelÄs rinkos kainÄ â 7 716,47 Eur.
AtsakovÄ pasinaudojo CK 6.46 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta savigynos teise, todÄl palÅ«kanos už teisÄtai sustabdytÄ prievolių vykdymÄ priteistos nepagrįstai. Pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas, skolininkas neprivalo mokÄti palÅ«kanų, kai jis nÄra atsakingas už vÄlavimÄ sumokÄti. Teismas nepagrįstai priteisÄ 40 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidoms kompensuoti. MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad be Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytos sumos, kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko kompensuoti visas Å¡iÄ sumÄ virÅ¡ijanÄias, kreditoriaus patirtas su pavÄluotu mokÄjimu susijusias iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, įskaitant užmokestį už advokatų suteiktas paslaugas ir iÅ¡laidas, susijusias su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka.
TodÄl kreditoriui teisme pareiÅ¡kus reikalavimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ir joms virÅ¡ijant 40 Eur sumÄ , skirtÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidoms padengti, 40 Eur suma turi bÅ«ti įskaitoma į kreditoriaus patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Abiejų Å¡ių iÅ¡laidų priteisimas reikÅ¡tų dvigubos atsakomybÄs taikymÄ skolininkui ir leistų kreditoriui nesÄ Å¾iningai praturtÄti skolininko sÄ skaita. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į atsakovÄs apeliacinį skundÄ , praÅ¡o skundÄ atmesti, o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad apeliaciniame skunde pateikiami samprotavimai dÄl įrodymų vertinimo yra Å¡aliÅ¡ki, pavirÅ¡utiniÅ¡ki, neturintys įtakos sprendimo teisÄtumui; nurodomi materialinÄs teisÄs pažeidimai taip pat yra nepagrįsti. Priimdamas sprendimÄ , pirmosios instancijos teismas atliko visapusiÅ¡kÄ ir iÅ¡samų į bylÄ pateiktų duomenų tyrimÄ , motyvuotai atmetÄ atsakovÄs keltas, taÄiau įrodymais neparemtas versijas dÄl faktinių aplinkybių, bei tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
        TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, todÄl nagrinÄtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas.Byloje kilÄs ginÄas dÄl skolos įskaitymo pagrįstumo. Apeliaciniame skunde keliamas pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, jog atsakovÄs 2017 m. liepos 28 d. praneÅ¡imu dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymo atliktas įskaitymas yra neteisÄtas, pagrįstumo klausimas argumentuojant netinkamu byloje esanÄių įrodymų iÅ¡tyrimu ir įvertinimu.ApeliantÄ skunde teigia, kad teismas nepagrįstai iÅ¡ jos ieÅ¡kovei priteisÄ 7 716,47 Eur skolÄ už parduotÄ produkcijÄ , kadangi atsakovei 2017 m. liepos 28 d. praneÅ¡imu dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaiÄius ieÅ¡kovÄs 7 716,47 Eur skolÄ už negrÄ Å¾intÄ atsakovei plÄvelÄs kiekį, bendrovių prievolÄs viena kitai baigÄsi.
Pagal CK 6.130 straipsnio 1 dalį prievolÄ baigiasi, kai įskaitomas prieÅ¡prieÅ¡inis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suÄjÄs arba kurio terminas nenurodytas ar apibÅ«dintas pagal pareikalavimo momentÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įskaitymas â vienaÅ¡alis sandoris, jam pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo, kuriuo apie įskaitymÄ praneÅ¡ama kitai Å¡aliai (CK 6.131 straipsnio 1 dalis).
Ä®skaitymo teisinÄs pasekmÄs atsiranda, t. y. prievolÄ pasibaigia nepriklausomai nuo kitos prievolÄs Å¡alies valios ir požiÅ«rio į tokį kontrahento veiksmÄ , jei kitai prievolÄs Å¡aliai kontrahentas praneÅ¡a apie šį teisinį veiksmÄ ir egzistuoja CK 6.130 straipsnyje įtvirtintos įskaitymo sÄ lygos:
1) prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius â ir savo skolininko skolininkas;
2) Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y. Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui;
3) šie šalių reikalavimai turi būti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi būti toks pat;
4) abu reikalavimai turi galioti;
5) abu reikalavimai turi būti vykdytini;
6) abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. spalio 29 d. nutartis priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2014 ir joje nurodyta praktika).TaÄiau įstatyme yra nustatyti ir atvejai, kada įskaitymas yra draudžiamas. Vienas iÅ¡ tokių konkreÄių atvejų, aktualus nagrinÄjamoje byloje, â tai CK 6.134 straipsnio 1 dalies 1 punkte įtvirtintas draudimas įskaityti reikalavimus, kurie ginÄijami teisme. Tai reiÅ¡kia, kad tarp suinteresuotų asmenų kilÄs ginÄas eliminuoja galimybÄ per reikalavimų įskaitymo institutÄ atlikti įskaitymÄ vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimu.
Å i norma gali bÅ«ti taikoma tik tiems atvejams, kada kontrahentas įskaitymÄ atlieka esant iÅ¡keltai civilinei bylai teisme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. gruodžio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-593/2007; 2009 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-293/2009, 2011 m. sausio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7/2011). Byloje esantys duomenys patvirtina, kad Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. liepos 17 d. iÅ¡davÄ teismo įsakymÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkÄs UAB ,,Baltic foilâ (atsakovÄs) kreditorÄs UAB ,,GranulÄsâ (ieÅ¡kovÄs) naudai 10 634,49 Eur skolÄ .
IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kime dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo skolÄ grindÄ atsakovÄs neapmokÄtomis PVM sÄ skaitomis-faktÅ«romis: 2017 m. balandžio 21 Nr. GRN0000685, 2017 m. balandžio 24 d. Nr. GRN0000689, 2017 m. balandžio 27 d. Nr. GRN0000692, 2017 m. gegužÄs 3 d. Nr. GRN0000700. AtsakovÄ 2017 m. liepos 19 d. sumokÄjo ieÅ¡kovei 2 918,02 Eur, kuriuos ieÅ¡kovÄ paskirstÄ 2017 m. balandžio 21d. sÄ skaitai ir iÅ¡ dalies 2017 m. balandžio 24 d. sÄ skaitai apmokÄti. AtsakovÄ teismui 2017 m. liepos 20 d. pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl priimto teismo įsakymo.
IeÅ¡kovÄ teismui 2017 m. liepos 26 d. pateikÄ ieÅ¡kinį dÄl likusios 7 716,47 Eur skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs, ieÅ¡kinys 2017 m. liepos 28 d. nutartimi priimtas. AtsakovÄ 2017 m. liepos 28 d. suraÅ¡Ä praneÅ¡imÄ dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymo, kuriuo informavo ieÅ¡kovÄ, kad likusi atsakovÄs 7 716,47 Eur skola ieÅ¡kovei pagal PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras Nr. GRN0000689, Nr. GRN0000692, Nr. GRN0000700 yra įskaitoma su ieÅ¡kovÄs 7 716,47 Eur skola už atsakovei negrÄ Å¾intÄ plÄvelÄs kiekį pagal atsakovÄs 2017 m. birželio 7 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ BF17 Nr. 0109.
AtsakovÄ praneÅ¡imÄ registruota paÅ¡to siunta atsakovei iÅ¡siuntÄ 2017 m. liepos 28 d. Å ios faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimai atsakovei dÄl skolos priteisimo teisme buvo pareikÅ¡ti 2017 m. liepos 14 d., o atsakovÄ įskaitymÄ atliko 2017 m. liepos 28 d., t. y. po civilinÄs bylos dÄl reikalavimo, kurį atsakovÄ Ä¯skaitÄ, iÅ¡kÄlimo ir jau vykstant teisminiam ginÄui. AtsakovÄ, pripažindama 7 716,47 Eur skolÄ , ieÅ¡kinio nepripažįsta, nurodydama, kad jos prievolÄ pasibaigÄ Ä¯skaitymu.
TaÄiau pareiÅ¡kimas apie įskaitymÄ ieÅ¡kovei buvo įteiktas jau esant teisme ginÄui tarp Å¡alių. IeÅ¡kovÄ nesutiko su atsakovÄs atliktu prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymu ir apskritai ginÄijo savo prievolÄ sumokÄti atsakovei negrÄ Å¾intos plÄvelÄs kainÄ , nurodydama, kad, nesant duomenų apie ieÅ¡kovei perdirbimui perduotos LDPE plÄvelÄs tikslų kiekį/svorį, nÄra pagrįstas atsakovÄs nurodomas plÄvelÄs kiekio trÅ«kumas ir jo vertÄs apskaiÄiavimas, o be to atsakovÄ bet kada gali pasiimti pakuoÄių, plÄvelÄs ir granulių likuÄius.
Taigi atsakovÄs atlikto įskaitymo metu tarp Å¡alių jau buvo kilÄs ginÄas teisme dÄl tarpusavio atsiskaitymų, todÄl, galiojant CK 6.134 straipsnio 1 dalies 1 punkte draudimui įskaityti reikalavimus, kurie ginÄijami teisme, atsakovÄs įskaitymas 2017 m. liepos 28 d. praneÅ¡imu iÅ¡ vis negalÄjo bÅ«ti atliktas. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad atsakovÄ, pripažinusi ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , turi teisÄ atlikti vienarūšio, galiojanÄio bei apibrÄžto prieÅ¡prieÅ¡inio reikalavimo įskaitymÄ bylÄ nagrinÄjant teisme.
AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ aplinkybes ir jas grindÄ materialinÄs teisÄs normomis â CK 6.130 straipsnio 1 dalimi, 6.46 straipsniu, kurios, apeliantÄs nuomone, patvirtina atlikto įskaitymo pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ , t. y. atsakovÄ atsiliepime nurodytais argumentais siekÄ Ä¯skaitymo. Teismas nustatinÄjo ir tyrÄ atsakovÄs atsikirtimuose nurodytas aplinkybes ir, jas įvertinÄs, sprendime konstatavo, jog atsakovÄs atliktas įskaitymas yra neteisÄtas, kadangi atsakovÄ neįrodÄ, jog pareiÅ¡kimo apie įskaitymÄ dienÄ turÄjo apibrÄžtÄ , aiÅ¡kų ir vykdytinÄ reikalavimÄ dÄl nesugranuliuotos plÄvelÄs kainos sumokÄjimo.
Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad tais atvejais, kai byloje pareikÅ¡tas turtinio pobÅ«džio reikalavimas, o kita Å¡alis (atsakovas) pareiÅ¡kia prieÅ¡ieÅ¡kinį, kurį patenkinus bÅ«tų visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nebegalima patenkinti ieÅ¡kinio, tai reiÅ¡kia siekį įskaityti pradinio ieÅ¡kinio reikalavimÄ , tapatų pareiÅ¡kimui apie įskaitymÄ materialiosios teisÄs prasme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-26/2014). Kasacinis teismas konstatavo, kad tokioje situacijoje pareiÅ¡kiamas prieÅ¡ieÅ¡kinis turi procesinį teisinį poveikį (siekiama, kad ieÅ¡kovo reikalavimas bÅ«tų atmestas) ir materialinį teisinį poveikį (siekiama, kad pasibaigtų ieÅ¡kovo reikalavimo teisÄ, įskaiÄius jo reikalavimÄ Ä¯ atsakovo turimÄ reikalavimÄ ), t. y.
įskaitymas pagal procesines taisykles teisme galimas esant prieÅ¡ieÅ¡kiniui (CPK 143 straipsnio 2 dalies 1 punktas, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-202/2008). TaÄiau Å¡ioje byloje atsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio CPK 143 straipsnio nustatyta tvarka dÄl nesugranuliuotos plÄvelÄs kainos sumokÄjimo nÄra pareiÅ¡kusi, todÄl atsakovÄs nurodytos aplinkybÄs ir argumentai su Å¡ios skolos įskaitymu nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. Nesant byloje pareikÅ¡tam materialiam reikalavimui pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo nustatinÄti ir vertinti atsakovÄs 2017 m. liepos 28 d. atlikto įskaitymo teisÄtumo ir pagrįstumo.
ApeliantÄ apeliaciniame skunde dÄl 2017 m. liepos 28 d. atlikto įskaitymo nurodo tas paÄias, kaip ir atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytos, aplinkybes ir argumentus ir siekia kitokio jų įvertinimo apeliacinÄs instancijos teisme. TaÄiau Å¡ie apeliantÄs skundo argumentai aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu atmestini kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi Å¡ios bylos iÅ¡nagrinÄjimui. Pirmosios instancijos teismas, nors ir padarÄ procesinÄs teisÄs normų pažeidimÄ , taÄiau, tenkindamas ieÅ¡kinį, civilinÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjo teisingai.
DÄl nurodytų argumentų apeliacinÄs instancijos teismas taip pat sprendžia, jog yra teisinis pagrindas paÅ¡alinti iÅ¡ skundžiamo sprendimo motyvus, kuriais remdamasis teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad 2017 m. liepos 28 d. atsakovÄs atliktas įskaitymas yra neteisÄtas, kadangi atsakovÄ neįrodÄ, jog pareiÅ¡kimo apie įskaitymÄ dienÄ turÄjo apibrÄžtÄ , aiÅ¡kų ir vykdytinÄ reikalavimÄ dÄl nesugranuliuotos plÄvelÄs kainos sumokÄjimo. Nesutiktina su apeliantÄs argumentu, kad ieÅ¡kovei priteista 40 Eur suma ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidoms kompensuoti įskaitytina į bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl nepriteistina. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 40 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo grindÄ LR MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalies nuostatomis, pagal kuriÄ kreditorius, įgijÄs teisÄ Ä¯ komercinÄje sutartyje ar įstatyme nustatytas palÅ«kanas, turi teisÄ be įspÄjimo iÅ¡ skolininko gauti 40 Eur sumÄ .
Be Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytos sumos, kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko kompensuoti visas Å¡iÄ sumÄ virÅ¡ijanÄias kreditoriaus patirtas su pavÄluotu mokÄjimu susijusias iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, įskaitant užmokestį už advokatų suteiktas paslaugas ir iÅ¡laidas, susijusias su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. Ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidoms kompensuoti 40 Eur suma nustatyta įstatymo, jos paskirtis kreditoriui kompensuoti minimalius skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo nuostolius, todÄl Å¡ios sumos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimas nereiÅ¡kia dvigubos atsakomybÄs taikymÄ skolininkui.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio atsakovÄs apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo keisti arba naikinti, todÄl apeliacinis skundas atmetamas, o Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimas paliekamas nepakeistas ( CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). IeÅ¡kovÄ atsiliepime į atsakovÄs apeliacinį skundÄ paÅ¡o priteisti bylinÄjimosi apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ 2018 03 27 pateikÄ 605 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme (atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymas) patvirtinanÄius įrodymus. TeisÄjų kolegija, įvertinusi tai, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui įrodymus, patvirtinanÄius tokias iÅ¡laidas ir jų dydį, jas priteisia ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : apeliacinį skundÄ atmesti. Iš Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimo motyvuojamosios dalies paÅ¡alinti teismo motyvus, kuriais remiantis teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad 2017 m. liepos 28 d. atsakovÄs UAB ,,Baltic foilâ atliktas įskaitymas yra neteisÄtas, kadangi atsakovÄ neįrodÄ, jog pareiÅ¡kimo apie įskaitymÄ dienÄ turÄjo apibrÄžtÄ , aiÅ¡kų ir vykdytinÄ reikalavimÄ dÄl nesugranuliuotos plÄvelÄs kainos sumokÄjimo.
Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 21 d. nutarties rezoliucinÄ dalį palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âBaltic foilâ (juridinio asmens kodas 302559009) ieÅ¡kovei UAB âGranulÄsâ (juridinio asmens kodas 304085403) 605 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas apeliacinÄs instancijos teisme.Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo. TeisÄjai                                                                 RÅ«ta PalubinskaitÄ Albina RimdeikaitÄ Egidijus TamaÅ¡auskas