1adeb360-7aca-4e45-881e-8a3423878408 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedveiksmų (suinteresuotas asmuo (iÅ¡ieÅ¡kotojas) â A. P.), n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ             A. P. 2009-10-09 kreipÄsi į antstolį, kuriam pateikÄ vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti dÄl 99485,60 Lt iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ A. R. (vykdomoji byla Nr. 0035/09/01613, t. I, b. l. 1). Vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotas Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2001-06-12 nutarties pagrindu (c. b. 2-2058-05/2001), kuria patvirtinta tarp ieÅ¡kovo A. P. ir atsakovo A. R. sudaryta taikos sutartis.
Legislator headnote
AI generated1adeb360-7aca-4e45-881e-8a3423878408 · Vilniaus apygardos teismas: Taigi antstolis padarÄ visas bÅ«tinas iÅ¡ieÅ¡kotinų sumų pataisas, o skolininkas, nesutikdamas su iÅ¡ieÅ¡koma suma, turi teisÄ pateikti antstoliui savo iÅ¡ieÅ¡komos sumos paskaiÄiavimÄ . CK 1.125 str. nustatytas Å¡eÅ¡ių mÄnesių senaties terminas yra taikomas ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti, o ne skaiÄiuojant delspinigius vykdymo proceso metu. TodÄl 0,2 % dydžio delspinigiai nuo negrÄ Å¾intos sumos už kiekvienÄ uždelsto atsiskaitymo dienÄ apskaiÄiuoti teisingai. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Skolininkas A.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2S-667-160/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-22998-2013-5             Procesinio sprendimo kategorijos: 121.14.; 122.4.; 128.11. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. vasario 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Zita SmirnovienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi skolininko A. R. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-12-17 nutarties atmesti skundÄ dÄl antstolio D.
B. veiksmų (suinteresuotas asmuo (iÅ¡ieÅ¡kotojas) â A. P.), n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ             A. P. 2009-10-09 kreipÄsi į antstolį, kuriam pateikÄ vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti dÄl 99485,60 Lt iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ A. R. (vykdomoji byla Nr. 0035/09/01613, t. I, b. l. 1). Vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotas Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2001-06-12 nutarties pagrindu (c. b. 2-2058-05/2001), kuria patvirtinta tarp ieÅ¡kovo A. P. ir atsakovo A. R. sudaryta taikos sutartis.
Vykdomajame raÅ¡te nurodyta, kad skolininkas A. R. A. P. 20000 Lt skolÄ iki 2006-07-01 turi grÄ Å¾inti dalimis: 500 Lt sumokÄti iki 2001-06-12; 1000 Lt sumokÄti iki 2001-07-01; nuo 2001-08-01 mokÄti po 300 Lt per mÄnesį, bet ne mažiau kaip 1800 Lt per 6 mÄn.; laiku nesumokÄjus 1800 Lt per 6 mÄn. â mokÄti po 0,2 % delspinigių į dienÄ nuo nesumokÄtos sumos (vykdomoji byla Nr. 0035/09/01613, t. I, b. l. 2).A. R. padavÄ antstoliui skundÄ , kuriuo antstolį praÅ¡Ä perskaiÄiuoti pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ priskaiÄiuotas netesybas, praÅ¡ydamas paskaiÄiuotiems delspinigiams taikyti CK 1.125 str. 5 d. nustatytÄ 6 mÄnesių senaties terminÄ , taip pat mažinti delspinigių normÄ iki 0,01 procento.
PaaiÅ¡kino, kad antstolis skaiÄiuoja palÅ«kanas vienuolikai atskirų sumų už laikotarpius nuo 1272 iki 2995 dienų, t. y. virÅ¡ydamas 6 mÄnesių terminÄ dÄl netesybų priteisimo. PagrindinÄ prievolÄs suma yra 16200 Lt, o ne 20000 Lt, kadangi 3800 Lt suma buvo sumokÄta 2001 ir 2003 metais. Antstolio 2010 ir 2012-11-12 paskaiÄiavimuose neva susidarÄ nemokÄjimai suskirstyti į 12 laikotarpius, taÄiau Å¡ių laikotarpių kiekis turi bÅ«ti mažesnis, nes 3800 Lt buvo sumokÄti iki vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.
Atitinkamai delspinigių turi bÅ«ti: 2001 m. â 648 Lt, 2002 m. â 1296 Lt, 2003 m. â 576 Lt, 2004 m. â 1296 Lt, 2005 m. â 1296 Lt, 2006 m. â 1296 Lt, viso 6408 Lt. TodÄl didžiausias reikalavimas, kurį gali pateikti antstolis gali bÅ«ti ne didesnis nei 22608 Lt + antstolio atlyginimas. Taikos sutarties iÅ¡ieÅ¡kotojas nebuvo pateikÄs net 98 mÄnesius, todÄl netesybų dydis turi bÅ«ti sumažintas iki 0,01 proc. per dienÄ arba 5 proc. per metus.Antstolis D. B. skolininko A. R. skundo netenkino ir persiuntÄ skundÄ nagrinÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.
PaaiÅ¡kino, kad vykdomÄ jį dokumentÄ priÄmÄ vykdyti teisÄtai, kÄ patvirtina Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010-02-17 nutartis Nr. 2-1697-391/2010 ir Vilniaus apygardos teismo 2010-07-14 nutartis Nr. 2SA-157-56/2010. IÅ¡ieÅ¡kotojas pateikdamas vykdomÄ jį dokumentÄ , neinformavo antstolio, kad skolininkas yra sumokÄjÄs 3800 Lt. TodÄl skolos dydis buvo perskaiÄiuotas ir pakeistas į 84541,6 Lt bei skolininkui iÅ¡siųstas 2012-07-31 vykdymo iÅ¡laidų apskaiÄiavimo pakeitimas. Vykdomajame dokumente nurodyta mokÄti po 0,2 proc. delspinigių į dienÄ nuo nesumokÄtos sumos ir dokumente nÄra nurodyta taikyti apribojimÄ skaiÄiuojant delspinigius į dienÄ nuo nesumokÄtos sumos.Suinteresuotas asmuo A.
P. praÅ¡Ä A. R. skundÄ atmesti. PaaiÅ¡kino, kad 1997-09-17 paskolino A. R. 53126 Lt, kurie turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inti iki 1998-06-23. A. R. skolos negrÄ Å¾ino, todÄl buvo kreiptasi į teismÄ , o 2001-06-12 sudaryta taikos sutartis dÄl 20000 Lt grÄ Å¾inimo iki 2006-07-01 bei 0,2 proc. delspinigių į dienÄ mokÄjimo už pradelstÄ laiku nesumokÄtÄ sumÄ . A. R. taikos sutarties nevykdÄ, todÄl 2009-10-02 teismas iÅ¡davÄ vykdomÄ jį dokumentÄ , kuris buvo pateiktas vykdyti antstoliui. Skolininko atliktos paslaugos buvo užskaitytos prieÅ¡ pasiraÅ¡ant taikos sutartį, o po taikos sutarties sudarymo skolininkas jokių paslaugų nesuteikÄ.
Delspinigiai ir jų dydis yra patvirtintas teismo nutartimi, kuria patvirtinta taikos sutartis, todÄl skolininkas turi juos mokÄti. 0,2 proc. dydžio delspinigių dydis nÄra neprotingai didelis, kadangi A. R. skolos negrÄ Å¾ina dar nuo 1998 m. Delspinigių dydis buvo geranoriÅ¡kai sutartas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-12-17 nutartimi skolininko A. R. skundÄ dÄl antstolio D. B. veiksmų atmetÄ. PadarÄ iÅ¡vadÄ , jog antstolio veiksmai, dÄl kurių paduotas skundas, yra teisÄti. 2012-11-12 antstolis gavÄs kreditoriaus patvirtinimÄ , kad skolininkas sumokÄjo 3800 Lt sumÄ , priÄmÄ 2012-07-31 vykdymo iÅ¡laidų apskaiÄiavimo Nr. 0035/09/01613 pakeitimÄ , kuriuo iÅ¡ieÅ¡koma suma sumažinta 3800 Lt.
Taigi antstolis padarÄ visas bÅ«tinas iÅ¡ieÅ¡kotinų sumų pataisas, o skolininkas, nesutikdamas su iÅ¡ieÅ¡koma suma, turi teisÄ pateikti antstoliui savo iÅ¡ieÅ¡komos sumos paskaiÄiavimÄ . CK 1.125 str. nustatytas Å¡eÅ¡ių mÄnesių senaties terminas yra taikomas ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti, o ne skaiÄiuojant delspinigius vykdymo proceso metu. TodÄl 0,2 % dydžio delspinigiai nuo negrÄ Å¾intos sumos už kiekvienÄ uždelsto atsiskaitymo dienÄ apskaiÄiuoti teisingai. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Skolininkas A.
R. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-12-17 nutartį bei taikyti ieÅ¡kininÄ senatį pagal CK 1.125 str. 5 d. 1 p. antstolio reikalaujamiems delspinigiams. Panaikinti neteisingus, neproporcingus ir neprotingo dydžio delspinigius. Ä®pareigoti antstolį tiksliai apskaiÄiuoti skolos likutį, nurodyti antstoliui laikinai užskaityti iÅ¡ieÅ¡kotas sumas kartu su taikiai iki iÅ¡ieÅ¡kojimo sumokÄtomis sumomis kaip pilnÄ prievolÄs A. P. įvykdymÄ vien pinigais, o kai bus įrodyti paslaugų suteikimo faktai per taikos sutarties galiojimo laikotarpį â iÅ¡ieÅ¡kotas sumas grÄ Å¾inti A.
R. SprÄsti dÄl 2009-10-02 vykdomojo raÅ¡to panaikinimo. Nurodyti atlikti veiksmus, kurie sustabdytų iÅ¡ieÅ¡kotojo nepagrįstai daromÄ Å¾alÄ . PaaiÅ¡kino, kad nutartimi neiÅ¡taisyta pagrindinÄs skolos suma iÅ¡ 20000 Lt į 162000 Lt, antstolio taikomas delspinigių sumos dydis ir skaiÄiavimas, antstoliui nenurodyta kokia apimti turi bÅ«ti vykdomas vykdomasis raÅ¡tas. Taip pat reikalaujama iÅ¡ viso neproporcingai didelÄs sumos â 84541 Lt, kuriÄ 500 proc. sudaro palÅ«kanos, nors iÅ¡ieÅ¡kota apie 16200 Lt bei vykdant taikos sutartį sumokÄta 3800 Lt.
Antstolis iÅ¡ieÅ¡kotinų sumų pataisų nepadarÄ, kadangi palÅ«kanas vis tiek skaiÄiuoja nuo 20000 Lt, nors 3800 Lt buvo sumokÄti ne pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , o pagal 2001-06-12 taikos sutartį iki 2004 metų. Taikos sutartis yra pilnai įvykdyta A. R. sumokÄjus dalį skolos bei suteikus paslaugas A. P., taÄiau iÅ¡ieÅ¡kotojas neigia gautas paslaugas.Atskirojo skundo papildymu A. R. praÅ¡o prijungti naujus įrodymus ir paaiÅ¡kinti ar BK 182 str. nustatyta tvarka turÄtų kur nors kreiptis dÄl antstolio ir iÅ¡ieÅ¡kotojo veiksmų.
PaaiÅ¡kino, kad analogiÅ¡ka byla buvo iÅ¡sprÄsta Kauno miesto apylinkÄs teisme, bylos Nr. L2-20220-748/2010. 1997 metais tÄ paÄiÄ dienÄ dÄl tos paÄios priežasties (padengti A. P. nuostolius atsiradusius pagal bendros veiklos sutartį) buvo sudarytos dvi fiktyvios paskolos sutartys dviem 53126 Lt lygiom sumom (tarp A. R. ir A. P. bei V. V. V. ir A. P.), o 2001 metais sudarytos taikos sutartys. Su A. R. taikos sutartis 20000 Lt sumai A. P. sudarÄ atsižvelgÄs į skolininko suteiktÄ paslaugÄ â įsipareigojimų bendrovei Reuters 76000 Lt sumai perÄmimÄ .
Su V. V. V. taikos sutartis ne teismine tvarka sudaryta 26500 Lt sumai. Skolininkui nežinant bendros veiklos Å¡alys sutarÄ, kad veiklos nuostolius reikia paskirstyti ne dviem, o keturioms Å¡alims po lygiai: 53126 + 53126 : 4 = 26563 Lt. Jei apie tokį nuostolių perskirstymÄ skolininkas žinotų, tai nebÅ«tų sudarÄs taikos sutartį. Kauno miesto apylinkÄs teismas iÅ¡davÄ Ä¯sakymÄ , kuriuo iÅ¡ V. V. V. priteisÄ mokÄti daug mažiau nei reikalaujama iÅ¡ A. R. Ä®sakyme taip pat taikyta CK 1.125 str. nustatyta senatis dÄl delspinigių skaiÄiavimo.Antstolis D.
B. atsiliepimu praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti. PaaiÅ¡kino, kad Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2010-02-17 nutartimi c. b. Nr. 2-1697-391/2010 bei Vilniaus apygardos teismas 2010-07-14 nutartimi c. b. Nr. 2SA-157-56/2010 nutarÄ, jog antstolis vykdomÄ jį dokumentÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ A. R. priÄmÄ vykdyti pagrįstai, bei nustatÄ, kad skolininkas sumokÄjo iÅ¡ieÅ¡kotojui 3800 Lt. IÅ¡ieÅ¡kotojas, 2009-10-09 pateikdamas antstoliui vykdomÄ jį dokumentÄ , neinformavo, kad skolininkas bÅ«tų sumokÄjÄs 3800 Lt.
Kadangi Å¡iÄ sumÄ skolininkas sumokÄjo pagal 2009-10-02 vykdomÄ jį dokumentÄ , skolos dydis perskaiÄiuotas ir pakeista į 84541,6 Lt skolos dydį bei patvarkymas apie skolos perskaiÄiavimÄ skolininkui iÅ¡siųstas 2012-07-31. Vykdomajame dokumente nurodyti 0,2 proc. delspinigių į dienÄ nuo nesumokÄtos sumos dydis traktuojamas teisingai, kadangi vykdomajame dokumente nÄra nurodyta jokio delspinigių skaiÄiavimo apribojimo. Suinteresuotas asmuo A. P. atsiliepimu praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti. PaaiÅ¡kino, kad skolininkas nesutinka su antstolio atliktais skolos skaiÄiavimais, taÄiau pats nepateikia jokių savo paskaiÄiavimų ar kitų įrodymų, kad skaiÄiavimas yra klaidingas.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados             Kaip tvirtina vykdomosios bylos dokumentai, antstolis priÄmÄ vykdyti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , kuris yra iÅ¡duotas Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2001-06-12 nutartimi patvirtintos taikos sutarties tarp A. P. ir A. R. pagrindu. Vykdomasis raÅ¡tas gali bÅ«ti vykdomas tik taip, kaip buvo sutarta taikos sutartimi. A. R. skundu argumentuoja, kad antstolis nepagrįstai paskaiÄiavo delspinigius, delspinigių skaiÄiavimui netaikydamas CK 1.125 str. 5 d. nustatyto 6 mÄnesių senaties termino, tokiu bÅ«du padarydamas netesybas daug kartų didesnes už skolÄ .Pagal CK 1.125 str. 5 d. 1 p. ieÅ¡kiniams dÄl netesybų (baudos, delspinigių) iÅ¡ieÅ¡kojimo taikomas 6 mÄnesių senaties terminas.
Å io straipsnio 12 dalimi nustatyta, kad Å¡alių susitarimu pakeisti ieÅ¡kinio senaties terminus ir jų skaiÄiavimo tvarkÄ , draudžiama. Kadangi Å¡alių susitarimÄ tvirtino Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas nutartimi, tvirtinant tokį susitarimÄ , Å¡alys negalÄjo nustatyti, kad delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo terminas bus ilgesnis nei 6 mÄnesiai. Kadangi skolininkas praÅ¡o taikyti senatį delspinigių skaiÄiavimui (CK 1.126 str. 2 d.), senatis pagal įstatymÄ turi bÅ«ti taikoma. DÄl delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo į antstolį A.
P. kreipÄsi 2009-10-09, todÄl delspinigiai gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komi nuo 2009-04-09. TodÄl dÄl delspinigių skaiÄiavimo laikotarpio pareiÅ¡kÄjo skundas yra pagrįstas.Be to, skaiÄiuojant delspinigius bÅ«tina laikytis sutarties sÄ lygų, kurias patvirtino teismas. Vykdomojo raÅ¡to 2.6 punkte nurodyta, kad laiku nesumokÄjus 1800 Lt per 6 mÄn., nurodytus p. 2.4, atsakovas A. R. turi mokÄti po 0,2 procentus delspinigių į dienÄ nuo nesumokÄtos sumos (vykdomoji byla Nr. 0035/09/01613, t. I, b. l. 2).
Teismo nutartimi patvirtinta taikos sutartis (b. l.
39) tvirtina, kad Å¡alys susitarÄ, jog skolÄ atsakovas grÄ Å¾ins iki 2006-07-01. SekanÄiais sutarties punktais yra iÅ¡dÄstytas viso 3300 Lt sumokÄjimas iki 2002-03-01: 500 Lt atsakovas sumoka iki 2001-06-12; 1000 Lt atsakovas sumoka iki 2001-07-01; nuo 2001-08-01 moka po 300 Lt per mÄnesį, bet ne mažiau 1800 Lt. Sutarties 2.4 punktu sutarta, kad atsakovui laiku nesumokÄjus (faktiÅ¡kai iki 2002-03-01) 1800 Lt, atsakovas įsipareigoja mokÄti po 0,2 procentų delspinigių į dienÄ nuo nesumokÄtos sumos.
Taigi delspinigių skaiÄiavimas yra aptartas dÄl pagal sutarties 2.4 punkte nurodytos sumos â 1800 Lt nesumokÄjimo laiku â iki 2002-03-01. DÄl kitos skolos dalies delspinigių mokÄjimas nÄra Å¡alių aptartas, todÄl vykdymo procese ir negali bÅ«ti taikomas. Tokios pat sÄ lygos įraÅ¡ytos ir į vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Taikos sutarties sekanÄios sÄ lygos, leidžianÄios skolininkui atsiskaityti darbais, tik patvirtina, kad kiekvienas sutarties punktas turi savo prasmÄ ir sutarties punktuose aptartų sÄ lygų Å¡alys turi laikytis taip, kaip susitarÄ.Pagal CPK 589 str. 1 d. jeigu teismo procesinio sprendimo vykdymo tvarka arba įstatymo ar kito teisÄs akto norma, kuriÄ reikia taikyti vykdymo procese, yra neaiÅ¡ki, antstolis kreipiasi su praÅ¡ymu į procesinį sprendimÄ priÄmusį teismÄ , kad Å¡is iÅ¡aiÅ¡kintų sprendimo vykdymo tvarkÄ arba įstatymo ar kito teisÄs akto normÄ , kuriÄ reikia taikyti.
IÅ¡ vykdomosios bylos medžiagos matyti, kad antstolis netinkamai taikÄ Ä¯statymÄ (CK 1.125 str. 5 d. 1 p. nustatytÄ senaties terminÄ ) bei netinkamai vykdÄ vykdomojo raÅ¡to 2.6 punktÄ dÄl delspinigių skaiÄiavimo nuo sutartos sutartimi skolos dydžio. TodÄl gavÄs skolininko skundÄ privalÄjo kreiptis į teismÄ , patvirtinusį taikos sutartį, dÄl įstatymo taikymo bei sutarties aiÅ¡kinimo. Kadangi nesikreipÄ â padarÄ klaidų, kurias privalo iÅ¡taisyti perskaiÄiuojant iÅ¡ skolininko iÅ¡ieÅ¡komas delspinigių sumas.Taigi pirmosios instancijos teismo nutartis bei antstolio D.
B. 2013-07-04 patvarkymas naikinami, skolininko skundas tenkinamas, antstolis įpareigojamas perskaiÄiuoti delspinigių skolÄ pagal taikos sutarties 2.6 punktÄ nuo 1800 Lt sumos taikant 6 mÄnesių delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminÄ . Vadovaudamasi CPK 336 str., 337 str. 1 d. 2 p., n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-12-17 nutartį, antstolio D. B. 2013-07-04 patvarkymÄ dÄl atsisakymo tenkinti skolininko skundÄ Nr. 0035/09/01613 ir antstolio D. B. 2013-04-10 patvarkymÄ Nr. 0035/09/01613 panaikinti ir įpareigoti antstolį D.
B. vykdomojoje byloje Nr. 0035/09/01613 perskaiÄiuoti skolininko A. R. pagal Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2009-10-02 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2058-05/01 mokÄtinus delspinigius nuo 1800 Lt sumos taikant 6 mÄnesių delspinigių skaiÄiavimo senaties terminÄ .              TeisÄja                                                                                                                     Zita SmirnovienÄ                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Â