16c07938-c53b-4480-bb7d-16b702b671cf · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo Administracinio teisÄs pažeidimobyla Nr. A 2.11.-457-269/2013Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00302-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. N U T A R I M A S 2013 m. vasario 28 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,dalyvaujant M. S. (S.),vertÄjai Z.Sakalauskienei, iÅ¡nagrinÄjÄs M. S. (M. S.) (a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), nedirbanÄio, bedarbio, naÅ¡lys, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated16c07938-c53b-4480-bb7d-16b702b671cf · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: S. paaiÅ¡kinimu protokolo suraÅ¡ymo metu bei teisme, kad nedeklaravÄs gabeno cigaretes, dÄl pažeidimo gailisi; administracinio teisÄs pažeidimo, sulaikymo bei daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolais, kurie patvirtina, kad vykdamas per valstybÄs sienÄ ir žodžiu deklaravÄs, jog deklaruotinų daiktų neveža, M. S., nepateikÄs kontrolei, bet paslÄpÄs taÅ¡ei gabeno 14 000 vnt. cigareÄių, kurių vertÄ 4887 Lt (37, 59 MGL), t. y. nevirÅ¡ija 50 MGL. M. S. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino, gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo Administracinio teisÄs pažeidimobyla Nr. A 2.11.-457-269/2013Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00302-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. N U T A R I M A S 2013 m. vasario 28 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,dalyvaujant M. S. (S.),vertÄjai Z.Sakalauskienei, iÅ¡nagrinÄjÄs M. S. (M. S.) (a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), nedirbanÄio, bedarbio, naÅ¡lys, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
M. S. 2013 m. vasario 7 d., apie 22 val., (duomenys neskelbtini), vykdama traukiniu Nr. (duomenys neskelbtini), per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos, nepateikÄs muitinÄs kontrolei ir paslÄpÄs taÅ¡ei gabeno 12 000 vnt. cigareÄių âMinsk Lightâ, 1000 vnt. cigareÄių ,,Kentâ, 1000 vnt. cigareÄių ,,Winstonâ, kurių bendra vertÄ 4887 Lt. Tuo ji pažeidÄ 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ 40, 41 str. reikalavimus, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 210 str. 2 d.Pažeidimas įrodytas:
M. S. paaiÅ¡kinimu protokolo suraÅ¡ymo metu bei teisme, kad nedeklaravÄs gabeno cigaretes, dÄl pažeidimo gailisi; administracinio teisÄs pažeidimo, sulaikymo bei daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolais, kurie patvirtina, kad vykdamas per valstybÄs sienÄ ir žodžiu deklaravÄs, jog deklaruotinų daiktų neveža, M. S., nepateikÄs kontrolei, bet paslÄpÄs taÅ¡ei gabeno 14 000 vnt. cigareÄių, kurių vertÄ 4887 Lt (37, 59 MGL), t. y. nevirÅ¡ija 50 MGL. M. S. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino, gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į administracinio teisÄs pažeidimo padarymo aplinkybes, pobÅ«dį, pavojingumÄ visuomenei ir valstybÄs ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį, vertÄ bei tai, kad sÄ moningai vykdamas per valstybÄs sienÄ ir žodžiu deklaravÄs, jog deklaruotinų daiktų neveža, paslÄpÄs taÅ¡ei, gabeno nedeklaruotas prekes, į jo asmenybÄ ir turtinÄ padÄtį, kuris paaiÅ¡kino, kad nedirba, bedarbis, naÅ¡lys, turi vienÄ dukrÄ , į tai, kad yra jo atsakomybÄ lengvinanti ir nÄra sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta nuobauda, skiriant papildomÄ nuobaudÄ - kontrabandos daiktų konfiskavimÄ .
Bauda, atsižvelgus į turtinÄ padÄtį Å¡iuo nutarimu ir M. S. praÅ¡ymu keistina jam nemokamais darbais, kadangi jis yra nedirbantis.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: M. S. (M. S.) pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir skirti 5000 (penkių tÅ«kstanÄių) litų dydžio baudÄ su kontrabandos daiktų (12 000 vnt. cigareÄių âMinskâ, 1000 vnt. cigareÄių ,,Kentâ, 1000 vnt. cigareÄių ,,Winstonâ), konfiskavimu.
Vadovaudamasis ATPK 313 str. 4 d. 5000 litų baudÄ M. S. (M. S.) pakeisti 250 (dvejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt) valandų trukmÄs nemokamais vieÅ¡aisiais darbais ir juos atlikti per 2 mÄnesius nuo nutarimo gavimo institucijoje kuri kontroliuos Å¡ių darbų atlikimÄ dienos.Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                        TadeuÅ¡as Volkovskis