16becb0b-1adc-4e71-944f-caa89c2a9c16 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja DanutÄ BurbulienÄ CivilinÄ byla Nr. 2A-118-357/2015 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00189-2012-1 Procesinio sprendimo kategorija 99.5.; 121.21. (S)                                          ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 9 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Z.
Legislator headnote
AI generated16becb0b-1adc-4e71-944f-caa89c2a9c16 · Å iaulių apygardos teismas: Apeliantas nesutikimÄ su papildomu sprendimu iÅ¡ esmÄs grindžia savo finansine padÄtimi ir nenurodo jokių galimų materialinÄs ar procesinÄs teisÄs normų pažeidimų, t.y. apeliantas bando paneigti UAB âIntractusâ teisÄ Ä¯ patirtų atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimÄ , tokiu bÅ«du pažeisdamas CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.2. VisiÅ¡kai nepagrįstas apelianto argumentas, kad Å¡ioje byloje turi bÅ«ti taikomas silpnesnÄs Å¡alies kriterijus, nes viena Å¡alis yra fizinis asmuo, o kita - juridinis.
Full text
PraneÅ¡Äja DanutÄ BurbulienÄ CivilinÄ byla Nr. 2A-118-357/2015 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00189-2012-1 Procesinio sprendimo kategorija 99.5.; 121.21. (S)                                          ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 9 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Z.
V. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 8 d. papildomo sprendimo civilinÄje byloje pagal atsakovÄs UAB âIntractusâ praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :                                                                I.GinÄo esmÄ AtsakovÄ UAB âIntractusâ praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ ir priimti papildomÄ sprendimÄ iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje dÄl 726,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ Z.
V. Ž.. PraÅ¡ymui pritarÄ treÄiasis asmuo AB DNB bankas. CivilinÄje byloje Nr.2-567-476/2013 buvo priimtas 2013 m. spalio 11 d. sprendimas, kuriuo atmestas ieÅ¡kovo Z. V. Ž. ieÅ¡kinys ir UAB âIntractusâ priteista 1281,00 Lt. bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Likusios 726,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistos. 2014-09-01 Å iaulių apygardos teismo nutartimi, atsakovÄs UAB âIntractusâ praÅ¡ymas tenkintas ir atnaujintas terminas papildomam sprendimui priimti.  II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Raseinių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. rugsÄjo 8 d. papildomu sprendimu atsakovÄs UAB âIntractusâ praÅ¡ymÄ tenkino, iÅ¡ ieÅ¡kovo Z.
V. Ž. priteisÄ atsakovei UAB âIntractus 726,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ esmÄ Apeliantas Z. V. Ž. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 8 d. papildomÄ sprendimÄ .Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:1. Nurodo, kad kreipÄsi į teismÄ siekdamas pagerinti savo finansinÄ padÄtį, todÄl dÄl esamos itin sudÄtingos finansinÄs situacijos, kreipdamasis į teismÄ minÄtas asmuo praÅ¡Ä atleisti nuo dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo.
Teismui priÄmus neigiamÄ sprendimÄ byloje Z. V. Ž. atžvilgiu įvyko nepalanki finansinÄs padÄties permaina, dar labiau nusmukdžiusi jo materialinių galimybių ribas. Kadangi turtinÄ padÄtis taip ir liko labai sudÄtinga, jis neturi jokių galimybių sumokÄti UAB âIntractusâ reikalaujamų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.2. Priteisus UAB âIntractusâ naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ Z. V. Ž. bÅ«tų pažeistas įstatymo saugomas silpnesniosios Å¡alies apsaugos kriterijus, neapsaugotas asmens interesas bei iÅ¡kreiptas Å¡alių lygybÄs balansas, kai asmuo, turintis pajamų tik bÅ«tiniausiems, baziniams poreikiams tenkinti, bÅ«tų priverstas mokÄti neproporcingai jo turimoms lÄÅ¡oms dideles bylinÄjimosi iÅ¡laidas.AtsakovÄ UAB âIntractusâ ir treÄiasis asmuo AB DNB bankas pateiktu atsiliepimu praÅ¡o atmesti apeliacinį skundÄ .Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:1.
Apeliantas nesutikimÄ su papildomu sprendimu iÅ¡ esmÄs grindžia savo finansine padÄtimi ir nenurodo jokių galimų materialinÄs ar procesinÄs teisÄs normų pažeidimų, t.y. apeliantas bando paneigti UAB âIntractusâ teisÄ Ä¯ patirtų atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimÄ , tokiu bÅ«du pažeisdamas CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.2. VisiÅ¡kai nepagrįstas apelianto argumentas, kad Å¡ioje byloje turi bÅ«ti taikomas silpnesnÄs Å¡alies kriterijus, nes viena Å¡alis yra fizinis asmuo, o kita - juridinis.
Å is kriterijus gali bÅ«ti taikomas tik kilus ginÄui iÅ¡ vartojimo sutartinių santykių. Å iuo atveju ginÄas yra tik dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurios priteistos tuo pagrindu, kad buvo atmestas apelianto ieÅ¡kinys antstolei V. Å . dÄl neteisÄtų antstolio veiksmų, varžytynių akto pripažinimo negaliojanÄiu ir teisinių padarinių taikymo, o ne dÄl vartojimo sutarties tarp UAB âIntractusâ ir apelianto, todÄl apelianto nurodytas kriterijus negali bÅ«ti taikomas sprendžiant klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, nesivadovaujama vartojimo sutartis reglamentuojanÄiomis nuostatomis.
        IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant tiek faktinÄ, tiek teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tarp jų ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. NenustaÄius absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, pasisakoma dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo dalyje.NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo papildomo sprendimo, kuriuo iÅ¡ apelianto atsakovei UAB âIntractusâ priteista 726,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, teisÄtumo ir pagrįstumo.Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 5 straipsnyje yra įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo ir universalumo principas, kuris garantuoja kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad jo teisÄs yra pažeistos, teisminÄ gynybÄ .
TaÄiau teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ negali bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip asmens galimybÄ kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du. Civiliniame procese teisÄ kreiptis į teismÄ yra realizuojama CPK nustatyta tvarka, kuri yra privaloma kiekvienam besikreipianÄiam į teismÄ asmeniui. CPK 93 straipsnyje įtvirtintas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas, straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
CPK 227 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta, kad teismas, priÄmÄs byloje sprendimÄ , dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomÄ sprendimÄ , jeigu neiÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimo. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, Raseinių rajono apylinkÄs teismas 2013 m. spalio 11 d. sprendimu iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Z. V. Ž. ieÅ¡kinį antstolei V. Å ., UAB âIntractusâ ir atmetÄ ieÅ¡kovo Z. V. Ž. ieÅ¡kinį, o UAB âIntractusâ naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisÄ 1281,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sprendime nepasisakyta dÄl kitos dalies - UAB âIntractusâ patirtų 726,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų padengimo, taigi, atsakovÄs praÅ¡ymas bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalyje liko neiÅ¡sprÄstas.
Atsakovei terminas papildomam sprendimui priimti atnaujintas Å iaulių apygardos teismo 2014 m. rugsÄjo 1 d. nutartimi. Raseinių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. rugsÄjo 8 d. papildomu sprendimu iÅ¡sprendÄ likusių atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimÄ .CPK 98 str. 2 d. nustatyta, jog Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintos Rekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio). Kadangi UAB âIntractusâ įrodymus apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pateikÄ iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos ir Å¡ios iÅ¡laidos nevirÅ¡ija rekomendacijose nustatytų maksimaliu dydžių, pirmosios instancijos teismas pagrįstai papildomu sprendimu priteisÄ 726,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismas pažymi, kad sunki ieÅ¡kovo padÄtis negali paneigti imperatyviai įstatymo nustatyto bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo principo, nepriteisiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei UAB âIntractusâ, bÅ«tų pažeistos jos procesinÄs teisÄs. Taip pat pažymÄtina, kad apeliantas neginÄija bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pagrįstumo, teismo papildomÄ sprendimÄ praÅ¡o panaikinti vien sudÄtinga savo finansine padÄtimi. Kadangi atsakovÄ tinkamai pagrindÄ patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir jos nevirÅ¡ijo rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių, teismas neturi pagrindo panaikinti skundžiamo pirmosios instancijos teismo papildomo sprendimo.ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄs bylos medžiagÄ bei įvertinÄs apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ teisÄs normas, susijusias su bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymu ir papildomo sprendimo priÄmimu.
Apeliacinio skundo argumentai ir juos pagrindžiantys motyvai, nesudaro prielaidų panaikinti skundžiamÄ teismo papildomÄ sprendimÄ .Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , todÄl teismas nepasisako dÄl tų apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentų, kurie yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir neįtakoja teismo procesinio sprendimo teisÄtumo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 8 d. papildomÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                        Rasa BartaÅ¡ienÄ