16bae37e-e5c9-4045-b077-f7bf46f87ee3 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-180-914/2015Teisminio proceso Nr. 1-40-9-00301-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.1.; 1.1.10.1.; 1.2.14.1.2.4.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.(S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 30 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Steponaitis,sekretoriaujant Sigitai BatuleviÄienei,dalyvaujant prokurorui Vytautui Budriui,kaltinamajam D. Ž.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D.
Legislator headnote
AI generated16bae37e-e5c9-4045-b077-f7bf46f87ee3 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Jis Å¡alia rado akmenį ir juo iÅ¡dauÅ¾Ä priekinį vairuotojo durelių langÄ . AtsidarÄ dureles ir tokiu bÅ«du pateko į salonÄ . SÄdÄdamas vairuotojo kÄdÄje nulauÅ¾Ä vairo mechanizmÄ . Automobilis buvo be signalizacijos. Tuo metu J. M. vÄl pristÅ«mÄ âRenault LagunÄ â atbuline eiga, o jis prikabino trosÄ prie abiejų automobilių. J. M. vairavo savo automobilį, o jis sÄdo į vagiamÄ âVW Golfâ. PavogtÄ automobilį nutempÄ pas uoÅ¡vius į Luponis. KitÄ dienÄ pavogtÄ automobilį dviese nutempÄ Ä¯ Kužius pas automobilių supirkÄjÄ .
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-180-914/2015Teisminio proceso Nr. 1-40-9-00301-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.1.; 1.1.10.1.; 1.2.14.1.2.4.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.(S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 30 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Steponaitis,sekretoriaujant Sigitai BatuleviÄienei,dalyvaujant prokurorui Vytautui Budriui,kaltinamajam D. Ž.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D.
Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2011-01-18 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d. laisvÄs apribojimu 1 metams, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: kaltinamasis D. Ž. pagrobÄ automobilį: jis, veikdamas bendrininkų grupe kartu su E. U. ir J.
M., 2014 m. sausio 1 d., laikotarpiu nuo 23 iki 24 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, iÅ¡ Lieporių g. 1 namo kiemo, Å iauliuose, pagrobÄ A. M. priklausantį 2000 litų vertÄs automobilį âVW GOLFâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuriame buvo įrankių dÄÅ¾Ä su įrankiais ir įvairiais raktais, kurių vertÄ - 250 litų, 35 litų vertÄs kepsninÄ, viso pagrobÄ A. M. priklausanÄio turto už 2285 litus.Kaltinamasis D. Ž. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad tiksliai visko nepamena, taÄiau E. U. ir J.
M. pasiÅ«lÄ jam pavogti automobilį. Jis turÄjo stebÄti aplinkÄ . Kur stovÄjo automobilis neprisimena, taÄiau galÄjo bÅ«ti Å iauliuose, Lieporių g. E. U. iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio langÄ , įlipo į automobilį, po to uždÄjo kablį ir nutempÄ Ä¯ sodybÄ . PagrobtÄ automobilį pardavÄ. D. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad visko gerai neprisimena. Pamena, kad 2014 m. žiemÄ , datos tiksliai nepamena, gal ir galÄjo bÅ«ti sausio 1 d., jam bÅ«nant namuose, (duomenys neskelbtini), naktį, valandos gerai nepamena, atvažiavo E. U. su J.
M. automobiliu Renault Laguna. Abu jam pasakÄ, kad yra reikalas - pavogti automobilį, ir klausÄ, ar nori pinigų užsidirbti. Jam sakÄ, kad reikÄs kartu pabÅ«ti, kažkÄ padÄti, bet kÄ nekonkretizavo. Kiek už tai gaus, nesakÄ. Jis sutiko ir visi trise iÅ¡važiavo prie SaulÄtekio mokyklos, Å iaulių mieste, adreso tiksliai nežino. E. U. parodÄ automobilį VW Golf, spalvos ir numerių nepamena. E. U. akmeniu iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio stiklÄ . Tuo metu privažiavo atbulas J. M. su Renault Laguna, užkabino savo tempimo lynÄ ant automobilio VW Golf kablio, jis sÄdo į Renault Laguna, ir jie iÅ¡važiavo.
E. U. buvo VW Golf automobilyje. Automobilį VW Golf nutempÄ Ä¯ sodybÄ Å iaulių r., netoli Kužių ir ten paliko. Ar buvo VW Golf viduje kokie įrankiai ir kepsninÄ, nežino, jis jokių daiktų iÅ¡ automobilio neÄmÄ. Daugiau su E. U. ir J. M. jokiose vagystÄse nÄra dalyvavÄs. Gailisi padarÄs nusikaltimÄ (b. l. 126-127). J. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad automobilį âVW GOLFâ patempÄ papraÅ¡ytas pagyvenusio vyriÅ¡kio. Automobilį nutempÄ dienos metu į Lieporių gatvÄ, tikslaus adreso nepasakys.
Automobilį tempÄ vienas ir jį palikÄs grįžo į namus. Daugiau to automobilio nematÄ (b. l. 86-87).E. U. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad tai buvo 2014 metų sausio mÄnesio pati pradžia, dienos neatsimena, gali bÅ«ti įtarime nurodyta diena, su J. M. nusprendÄ atsigerti alaus. Alų gÄrÄ pas J. M. namuose Å iauliuose. Apie kokiÄ 16-17 val. begeriant alų, J. M. prasitarÄ, kad tÄ paÄiÄ dienÄ partempÄ automobilį âVW Golfâ. IÅ¡ kur ir kokiomis aplinkybÄmis jis tempÄ, nežino, minÄjo, kad į pietinį mikrorajonÄ .
Tada pasiÅ«lÄ jam tÄ automobilį nutempti kaip âFord Escortâ. Apie 23-24 val. nusprendÄ važiuoti pavogti âVW Golfâ. SÄdo į tÄ patį automobilį âRenault Lagunaâ, valstybinių numerių nežino, mÄlynos spalvos, sedanas. Važiavo į pietinį rajonÄ Å iauliuose, gatvÄs irgi nežino. PamatÄ gatvÄje stovintį automobilį âVW Golfâ, juodos spalvos, âantroâ modelio, valstybinių numerių neįsidÄmÄjo. J. M. jį paleido netoli automobilio.
Jis Å¡alia rado akmenį ir juo iÅ¡dauÅ¾Ä priekinį vairuotojo durelių langÄ . AtsidarÄ dureles ir tokiu bÅ«du pateko į salonÄ . SÄdÄdamas vairuotojo kÄdÄje nulauÅ¾Ä vairo mechanizmÄ . Automobilis buvo be signalizacijos. Tuo metu J. M. vÄl pristÅ«mÄ âRenault LagunÄ â atbuline eiga, o jis prikabino trosÄ prie abiejų automobilių. J. M. vairavo savo automobilį, o jis sÄdo į vagiamÄ âVW Golfâ. PavogtÄ automobilį nutempÄ pas uoÅ¡vius į Luponis. KitÄ dienÄ pavogtÄ automobilį dviese nutempÄ Ä¯ Kužius pas automobilių supirkÄjÄ .
To supirkÄjo nepažįsta, kad automobilis vogtas jam neminÄjo, ir pirkÄjas to nežinojo. Be jo ir J. M. dalyvavo toks Donatas, pravarde âKebabasâ, jo pavardÄs nežino (b. l. 91-96).Liudytojas G. Å . ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2014 metų pradžioje, datos tikslios neprisimena, taÄiau buvo iki pietų, jam į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ paskambino jaunuolis, kuris pasiÅ«lÄ pirkti automobilį âVW GOLFâ už 300 litų. Skambino ir siÅ«lÄ pirkti automobilį, nes tokį darbÄ dirba ir įmonÄs veikla yra automobilių supirkimas ir utilizavimas.
Tiksliai aplinkybių, kÄ konkreÄiai kalbÄjo apie automobilį pasakyti negali, taÄiau kaina tenkino. Pamena, kad liepÄ automobilį atvaryti į PlungÄ, nes pagrindinÄ veikla ir yra PlungÄje. TÄ patį vakarÄ tas pats asmuo paskambino dar kartÄ ir nurodÄ, kad atvarÄ automobilį. Tuo metu jis buvo PlungÄje, savo darbo vietoje, taÄiau nurodyto atvaryto automobilio nerado. Tuomet bendraujant telefonu iÅ¡siaiÅ¡kino, kad tas automobilis yra atvarytas į Kužius, kur Žaliojoje gatvÄje yra garažų masyvas, kurį žino visi vietiniai gyventojai ir iÅ¡ ten taip pat automobilius pasiima į savo įmonÄ.
Jie nurodÄ, kad patys automobilį nupirko už 100 litų ir Å¡iuo metu jiems patiems dar turi pateikti automobilio dokumentus ir jie su savimi jų neturi, todÄl juos tik gavÄ iÅ¡kart atneÅ¡. Prie automobilio buvo du jaunuoliai ir mergina. Kiek suprato jie buvo vietiniai, tai yra iÅ¡ Kužių bei nurodÄ kažkokiÄ pavardÄ. Kokiu bÅ«du jie į vietÄ atvarÄ automobilį, tai yra, ar atvažiavo juo patys ar atvilko kitu automobiliu, nematÄ. Tuomet jis pasakÄ, kad automobilio nepirks jei jie nepateiks kokio nors savo asmens dokumento.
Kartu su jaunuoliais buvusi mergina pateikÄ savo asmens tapatybÄs kortelÄ, todÄl jokių minÄių, kad automobilis galÄtų bÅ«ti pavogtas neįtarÄ. Už automobilį sumokÄjo 300 litų ir jie iÅ¡važiavo. Kadangi vÄliau nesulaukÄ jų žadÄtų pateikti dokumentų, automobilio negalÄjo įtraukti į apskaitÄ , po kokios savaitÄs jį supjaustÄ kaip paprasÄiausiÄ metalo lauÅ¾Ä ir pridavÄ kartu su kitu metalo laužu (b. l. 59-61).NukentÄjusysis A. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2014-01-02, apie 8 val. pažiÅ«rÄjÄs per savo buto langÄ , pastebÄjo, kad nebÄra jam priklausanÄio automobilio âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) stovÄjusio prie Lieporių g. 1, namo Å iauliuose.
Automobilio vertÄ 2000 litų. Jame buvo 250 litų vertÄs įrankių dÄÅ¾Ä ir 35 litų vertÄs kepsninÄ. Kadangi įrankių dÄÅ¾Ä atgavo, padaryta žala sumažÄjo iki 2035 litų (b. l. 13-14; 16-17).2014-01-02 A. M. protokole-pareiÅ¡kime užfiksuota, kad praneÅ¡ta apie automobilio âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vagystÄ (b. l. 5-6).2014-01-02 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota įvykio vietos, esanÄios prie Lieporių g. 1 namo kieme, Å iauliuose, apžiÅ«ra (b. l. 7-12).2014-01-10 vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kaip automobilį âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) A.
M. padÄjo nutempti asmuo, atvykÄs automobiliu âRenault Lagunaâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio savininkÄ L. M., taip pat, kad prie degalinÄs buvo privažiavÄs ir automobilis âMitsubishi Coltâ (b. l. 36-47).2014-03-13 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokoluose užfiksuota, kad liudytojas A. M. atpažino kratos metu Luponių k., Å iaulių r. rastÄ raktų galvuÄių rinkinį - dÄÅ¾Ä ir įrankių dÄžÄ, kurie buvo jo pagrobtajame automobilyje âVW Golfâ (b. l. 24-26; 27-29).Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-09-19 nuosprendžiu be kitų nusikalstamų veikų J.
M. ir E. U. nuteisti dÄl to, kad jie ir asmuo, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas iÅ¡skirtas, veikdami bendrininkų grupe, 2014 metų sausio 1 d., apie 23-24 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, iÅ¡ Lieporių g. 1 namo kiemo, Å iauliuose, pagrobÄ 2000 litų vertÄs A. M. priklausantį automobilį VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuriame buvo įrankių dÄÅ¾Ä su įrankiais ir įvairiais raktai, viso pagrobÄ svetimo A. M. priklausanÄio turto už 2285 litus.
IÅ¡ J. M. ir E. U. solidariai priteista atlyginti 2035 Lt (589,38 Eur) A. M. (Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenys).IÅ¡dÄstytų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visuma visiÅ¡kai įrodyta, kad kaltinamasis padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kaltinamasis prisipažįsta dÄl vagystÄs, neginÄija ir faktinių bylos aplinkybių, jo duoti parodymai atitinka kitiems byloje surinktiems įrodymams. Kaltinamasis suvokÄ, kad jis grobia jam nuosavybÄs teise nepriklausantį turtÄ , numatÄ, kad dÄl to nukentÄjusiajam bus padaryta materialinÄ Å¾ala ir taip norÄjo elgtis, todÄl veikÄ tiesiogine tyÄia (BK 15 str. 2 d.), pagobtÄ turtÄ realiai užvaldÄ.
Kadangi kaltinamasis pagrobÄ svetimÄ automobilį, todÄl jo veika kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, jog jis prisipažino padarÄs baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Skiriant bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ visuomenei, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, nustatytas jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, bausmÄs tikslus.Kaltinamasis padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , kuris priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai.
Jis anksÄiau teistas 1 kartÄ dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo, bausmÄ atlikÄs, taÄiau teistumas jam neiÅ¡nykÄs, baustas administracine tvarka, niekur nedirba, darbo biržoje neregistruotas, yra jauno amžiaus, jo vaidmuo nusikaltimo padaryme buvo antraeilis. DÄl nurodytų aplinkybių teismas mano, kad alternatyvios sankcijoje numatytos su laisvÄs atÄmimu nesusijusios bausmÄs nepadÄs pasiekti bausmÄs tikslų (BK 41 straipsnio 2 dalis), todÄl tinkamiausia parinktina bausmÄ kaltinamajam laikytina laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 27 str. 1 d., 56 str. 1 d.), taÄiau jos vykdymÄ atidedant, nes yra pagrindas manyti, jog ateityje jis naujų nusikalstamų veikų nedarys, o bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir be realaus laisvÄs atÄmimo atlikimo, skiriant įpareigojimus ir (ar) baudžiamojo poveikio priemones (BK 75 str. 1 d.).Kardomosios priemonÄs, pradÄjus bausmÄs vykdymÄ , panaikintinos.Byloje nukentÄjusysis A.
M. pareiÅ¡kÄ 2035 Lt civilinį ieÅ¡kinį (18-19 b. l.). Kaltinamojo veiksmai padaryti tyÄiniais veiksmais. D. Ž. neneigia žalos padarymo, ieÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl tenkintinas. Kadangi Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-09-19 nuosprendžiu iÅ¡ J. M. ir E. U., t.y. Å¡ios veikos bendravykdytojų, solidariai priteista atlyginti 2035 Lt (589,38 Eur) A. M., todÄl Å¡i suma priteistina solidariai iÅ¡ visų bendrininkų.Laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas į D.
Ž. pinigines lÄÅ¡as - 2035 Lt, esanÄias AB âSwedbankâ banke, sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini) ir AB âÅ iaulių bankeâ banke, sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini), paskirtas Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros 2014-10-17 nutarimu (146 b. l.), paliktinas galioti iki visiÅ¡ko ieÅ¡kinio atlyginimo Å¡ioje byloje.Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nÄra.Teismas, vadovaudamasis BPK 303 straipsnio 2 dalimi, 304-307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:
D. Ž. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir nuteisti jį vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausme.Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti aÅ¡tuonių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 8 punktais, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 metams, įpareigojant jį bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu dirbti arba registruotis darbo biržoje, neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.KardomÄ sias priemones, pradÄjus paskirtos bausmÄs vykdymÄ , panaikinti.
NukentÄjusiojo A. M. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti A. M. 2035 Lt žalai atlyginti iÅ¡ D. Ž. solidariai kartu su J. M. ir E. U., iÅ¡ kurių Å¡i žala priteista Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-09-19 nuosprendžiu.LaikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ Ä¯ D. Ž. pinigines lÄÅ¡as â 2035 Lt, esanÄias AB âSwedbankâ banke, sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini) ir AB âÅ iaulių bankeâ banke, sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini), palikti galioti iki visiÅ¡ko ieÅ¡kinio atlyginimo Å¡ioje byloje.Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per nuosprendį priÄmusį Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                             Marius Steponaitis