168dc331-545e-45bb-b247-5175d85103a4 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedkreipÄsi į teismÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) XXXIX skyriuje nustatyta tvarka, praÅ¡ydami patvirtinti pareiÅ¡kÄjų 2017 m. sausio 30 d. taikos sutartį. Teismas konstatuoja: PraÅ¡ymas netenkintinasPagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.983 straipsnio 1 dalį, taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkertÄ keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.
Legislator headnote
AI generated168dc331-545e-45bb-b247-5175d85103a4 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas: Taigi, Sutarties 9 punkto nuostata rodo, kad pareiÅ¡kÄjai neužkerta kelio kilti teisminiam ginÄui ateityje, reikalaujant sumokÄti visÄ nesumokÄtos skolos dalį, kuriÄ sudaro nesumokÄtos įmokos bei 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo 6007,09 eur, už laikotarpį nuo 2017 m. gegužÄs 15 d. iki taikos sutarties visiÅ¡ko įvykdymo. Be to, pareiÅ¡kÄjai nenurodo, iÅ¡ ko susidaro 6007,09 eur suma, kai Taikos sutarties 2 punkte nurodyta, jog skolininko skola sudaro tik 667,03 eur, todÄl darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjai neiÅ¡sprendÄ tarpusavio ginÄo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2SP-271-984/2017Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00129-2017-5Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.17; 3.2.7.1(S) Å irvintų rajono apylinkÄs teismas N U T A R T I S 2017 m. vasario 24 d.Å irvintos Å irvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Asta KatinienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų UAB âGeneral Financingâ ir J. A. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄjai UAB âGeneral Financingâ ir J.
A. kreipÄsi į teismÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) XXXIX skyriuje nustatyta tvarka, praÅ¡ydami patvirtinti pareiÅ¡kÄjų 2017 m. sausio 30 d. taikos sutartį. Teismas konstatuoja: PraÅ¡ymas netenkintinasPagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.983 straipsnio 1 dalį, taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkertÄ keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.
Taikos sutartis gali bÅ«ti sudaryta tiek kreipusis į teismÄ dÄl kilusio teisminio ginÄo iÅ¡sprendimo, tiek nesikreipus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugsÄjo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-426/2008). Teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Kreipiantis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių suderinta valia, jų bendras praÅ¡ymas, nes toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nÄra ginÄo tarp taikos sutarties Å¡alių dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų ir dÄl sutarties teisminio patvirtinimo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs (2005 m. sausio 6 d. konsultacija Nr. A3-120 âDÄl kai kurių Civilinio kodekso, Civilinio proceso kodekso normų taikymoâ; 2004 m. balandžio 8 d. konsultacija Nr.A3-103 âDÄl kai kurių Civilinio proceso kodekso, Civilinio kodekso, Darbo kodekso, Ä®monių bankroto įstatymo ir ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo normų taikymoâ), kad dÄl taikos sutarties, kuria siekiama iÅ¡vengti ateityje tarp Å¡alių galinÄio kilti teisminio ginÄo, patvirtinimo Å¡alys su praÅ¡ymu gali kreiptis į teismÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) XXXIX skyriuje nustatyta supaprastinto proceso tvarka (CPK 579-582 straipsniai).
Teismas, įvertinÄs Å¡alių pateiktÄ taikos sutartį ir nustatÄ, kad taikos sutartis prieÅ¡tarauja CK 6.983 straipsnio nuostatoms.Å alys taikos sutarties 3 punkte susitarÄ, kad klientas (skolininkas) privalo sumokÄti bendrovei einamÄ jį įsiskolinimÄ , mokant įmokas toliau pagal sutarties grafikÄ , o 9 punkte numatÄ, kad jeigu klientas ilgiau nei 10 (deÅ¡imt) kalendorinių dienų praleidžia bet kurį iÅ¡ Å¡ios sutarties 3 ar 4 punkte numatytÄ mokÄjimo terminÄ , bendrovÄ turi teisÄ iÅ¡ kliento reikalauti sumokÄti visÄ nesumokÄtos skolos dalį (6007,09 eur), bei 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 6007,09 eur (iÅ¡ jų 22,46 eur delspinigių) už laikotarpį nuo 2017 m. gegužÄs 15 d. iki taikos sutarties visiÅ¡ko įvykdymo, neatsižvelgiant į skolos iÅ¡dÄstymÄ dalimis.
Taigi, Sutarties 9 punkto nuostata rodo, kad pareiÅ¡kÄjai neužkerta kelio kilti teisminiam ginÄui ateityje, reikalaujant sumokÄti visÄ nesumokÄtos skolos dalį, kuriÄ sudaro nesumokÄtos įmokos bei 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo 6007,09 eur, už laikotarpį nuo 2017 m. gegužÄs 15 d. iki taikos sutarties visiÅ¡ko įvykdymo. Be to, pareiÅ¡kÄjai nenurodo, iÅ¡ ko susidaro 6007,09 eur suma, kai Taikos sutarties 2 punkte nurodyta, jog skolininko skola sudaro tik 667,03 eur, todÄl darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjai neiÅ¡sprendÄ tarpusavio ginÄo.
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad Sutarties 5 punktu, UAB âGeneral Financingâ įsipareigoja nuraÅ¡yti skolininkui 22,46 eurų delspinigius, jeigu skolininkas padengs 4 punkte nurodytas įmokas pagal grafikÄ . Tokia sutarties nuostata yra sÄ lyginÄ ir neatitinka taikos sutarties sÄ lygoms keliamų reikalavimų, todÄl negali bÅ«ti tvirtinama. Taikos sutarties 10 ir 11 punkto nuostatos taip pat yra sÄ lyginÄs, o tai neatitinka CK 6.983 straipsnio nuostatų, kadangi nustatant skolininko įsipareigojimus, esant tam tikrai sÄ lygai arba iÅ¡ naujo skaiÄiuojant palÅ«kanas, kyla grÄsmÄ iÅ¡kilti naujam ginÄui.
Tuo tarpu, taikos sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡ki, kad jos pagrindu, Å¡aliai nevykdant jos sÄ lygų, bÅ«tų galima iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl priverstinio vykdymo (CK 6.983 straipsnis). Taigi, atsižvelgiant į pirmiau aptartas pareiÅ¡kÄjų taikos sutarties sÄ lygas, teismas netvirtina jų taikos sutarties.Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad gali tartis nauja taikos sutartimi ir kreiptis į teismÄ dÄl jos sÄ lygų tvirtinimo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 291, 292 straipsniais, nutaria:
Netenkinti pareiÅ¡kÄjų UAB âGeneral Financingâ ir J. A. praÅ¡ymo dÄl jų 2017 m. sausio 30 d. Taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka. Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                       Asta KatinienÄ