Legislator Case Law & Legislation
165ae98a-2de4-40ec-b160-8f140bafdb9b AI generated

165ae98a-2de4-40ec-b160-8f140bafdb9b · Kauno apylinkės teismas

Case Number 165ae98a-2de4-40ec-b160-8f140bafdb9b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?N U T A R I M A S Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-2105-598/2020 Teisminio proceso Nr. 4-17-3-00178-2020-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4; 1.5.3; 6.1; 21.9.10 KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. rugsėjo 30 d. Jonava Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«mų teisėja Banga Bartkienė, sekretoriaujant Sidonai Valatkevičienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui G. M., nedalyvaujant administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos – Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus atstovui, teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje G.

Legislator headnote

AI generated

165ae98a-2de4-40ec-b160-8f140bafdb9b · Kauno apylinkės teismas: T. paaiÅ¡kinimas, kuriame ji nurodė, kad 2020 m. liepos 22 d. pirmÄ kartÄ atėjo į šį darbÄ . Patikrinimo metu žaidė su vaikais. Darbo sutarties ir dokumentų nepasirašė, dėl įdarbinimo kalbėjo su vadove G. M. Sutarė, kad dirbs tik Å¡iÄ vasarÄ nuo 10 val. iki 14 val. (b. l. 3); G. M. pirminis paaiÅ¡kinimas, kuriame ji nurodė, kad E. T. ketino įdarbinti pagal Jonavos miesto jaunimo programÄ . Å iuo metu darbo sutartis dar nėra sudaryta, nes supažindino jÄ su darbo aplinka (b. l. 4); nelegalaus darbo tyrimo aktas (b. l. 5-6) ir kita bylos medžiaga.

Keywords

AI generated
inspection contract non-compliance with inspection regulations inadequate administrative records professional misconduct breach of employment obligations unauthorized absence
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?N U T A R I M A S Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-2105-598/2020 Teisminio proceso Nr. 4-17-3-00178-2020-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4; 1.5.3; 6.1; 21.9.10 KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. rugsėjo 30 d. Jonava Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«mų teisėja Banga Bartkienė, sekretoriaujant Sidonai Valatkevičienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui G. M., nedalyvaujant administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos – Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus atstovui, teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje G.

M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti Jonavoje, (duomenys neskelbtini), bausta administracine tvarka, traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalį. Teismas n u s t a t ė : 2020 m. liepos 22 d. apie 10.30 val. buvo atliktas UAB (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), vykdančio veiklÄ adresu (duomenys neskelbtini), patikrinimas, kurio metu buvo užfiksuota dirbanti, t. y.

žaidžianti su vaikais, E. T. (gimusi (duomenys neskelbtini), kuri remiantis Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau – VSDFV) duomenimis nebuvo įdarbinta UAB (duomenys neskelbtini). G. M., UAB (duomenys neskelbtini) direktorė, bÅ«dama darbuotojo atžvilgiu darbdaviu leido darbuotojai E. T. dirbti ne vėliau kaip prieÅ¡ darbo pradžiÄ nesudariusi raÅ¡ytinės darbo sutarties ir ne vėliau kaip prieÅ¡ dienÄ iki numatytos darbo pradžios ir neinformavusi VSDFV teritorinio skyriaus. Tokiais savo veiksmais G.

M. pažeidė Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ ir Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalį, 43 straipsnio 1 dalį bei padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje. Teismo posėdžio metu apklausta administracinėn atsakomybėn traukiama G. M. nurodė, jog pripažįsta savo kaltę dėl nusižengimo padarymo ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. PaaiÅ¡kino, kad įvykio metu nesuprato daranti pažeidimÄ . Kadangi darbo sutartis su ankstesne darbuotoja buvo nutraukta reikėjo naujo darbuotojo.

E. T. norėjo susipažinti su aplinka, vaikais. Užfiksavus pažeidimÄ tÄ pačiÄ dienÄ su E. T. buvo sudaryta darbo sutartis. Po karantino pablogėjo finansinė padėtis. PraÅ¡o paskirti mažesnę baudÄ arba administracinės nuobaudos neskirti. Pažymėtina, jog pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius.

Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu tuomet, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudėtis. Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę. Kalte administracinių nusižengimų teisenoje įvardijamas asmens suvokimas, kokiÄ veikÄ jis daro ir kokių tai sukels pasekmių, t. y. jo psichinis santykis su daroma veika ir jos padariniais.

ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tÅ«kstančio iki penkių tÅ«kstančių eurų. Pagal Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiam kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbinės funkcijos, kai darbdavys nustatyta tvarka nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimÄ Ä¯ darbÄ .

Teismų praktikoje pažymima, kad siekiant darbÄ vertinti kaip nelegalų bÅ«tina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio nusižengimo, sudėties objektyviuosius požymius:

1) nustatyti, kad asmuo pradėjo dirbti realiai;

2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymius, tai yra, darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai;

3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių. Nagrinėjamu atveju, administracinėn atsakomybėn traukiama G. M. neneigia administracinio nusižengimo protokole nurodytų faktinių aplinkybių ir savo kaltę pripažįsta. Administracinio nusižengimo protokole apraÅ¡yto nusižengimo faktÄ ir G. M. kaltę įrodo: administracinio nusižengimo protokolas, kuriame užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės (b. l. 1); Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus tyrimo veiksmų protokolas (b. l. 2);

E. T. paaiÅ¡kinimas, kuriame ji nurodė, kad 2020 m. liepos 22 d. pirmÄ kartÄ atėjo į šį darbÄ . Patikrinimo metu žaidė su vaikais. Darbo sutarties ir dokumentų nepasirašė, dėl įdarbinimo kalbėjo su vadove G. M. Sutarė, kad dirbs tik Å¡iÄ vasarÄ nuo 10 val. iki 14 val. (b. l. 3); G. M. pirminis paaiÅ¡kinimas, kuriame ji nurodė, kad E. T. ketino įdarbinti pagal Jonavos miesto jaunimo programÄ . Å iuo metu darbo sutartis dar nėra sudaryta, nes supažindino jÄ su darbo aplinka (b. l. 4); nelegalaus darbo tyrimo aktas (b. l. 5-6) ir kita bylos medžiaga.

Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, akivaizdu, jog G. M. bÅ«damas darbdaviu E. T. atžvilgiu, neužtikrino, kad jos samdoma darbuotoja dirbtų įstatymų nustatyta tvarka. Tokiais veiksmais G. M. padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje, todėl yra baustina. G. M. administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo teisme metu pateikė praÅ¡ymÄ skirti jai mažesnę nei minimaliÄ baudÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje, arba administracinės nuobaudos neskirti. Nurodė, kad anksčiau nėra bausta.

UAB (duomenys neskelbtini) veikla po karantino smarkiai nukentėjo. Po nusižengimo užfiksavimo su E. T. buvo sudaryta darbo sutartis, todėl darbo rinka iÅ¡kreipta nebuvo. Iki Å¡ios dienos įmonė nėra apmokėjusi patalpų nuomos iÅ¡laidų, kito pajamų Å¡altinio neturi. Å eimoje augina dvi nepilnametes dukras, o finansinė situacija Å¡eimoje po karantino taip pat pablogėjo. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatomis, teismas, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidėjo kaltės formÄ ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti.

Taigi mažesnės, nei įstatymo numatytos, administracinės nuobaudos skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad išimtis iš bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nebūtų teisinga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-29-2013, 2AT-41-2014 ir kt.).

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad G. M. kalta dėl padaryto administracinio nusižengimo prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, todėl tai laikytina jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o duomenimis G. M. anksčiau nėra padariusi analogiÅ¡ko nusižengimo, turi vienÄ galiojančia administracinę nuobaudÄ dėl Kelių eismo taisyklių pažeidimo, su sutuoktiniu augina dvi nepilnametes dukras.

Pastebėtina, kad padarytas administracinis nusižengimas paprastai lemia didelę materialinę naudÄ nusižengimÄ darančiam asmeniui, nelegalus darbas pažeidžia asmens konstitucines teises turėti tinkamas, saugias ir sveikas darbo sÄ lygas, gauti teisingÄ užmokestį už darbÄ ir socialinę apsaugÄ nedarbo atveju, iÅ¡kreipia padėtį darbo rinkoje, sudaro sÄ lygas atsirasti nesÄ Å¾iningai konkurencijai. Visgi, analizuojamu atveju toks požiÅ«ris neatitiktų susidariusios situacijos, kadangi atlikus UAB (duomenys neskelbtini) patikrinimÄ buvo nustatytas tik vienas atvejis, kai apie asmens priėmimÄ Ä¯ darbÄ teisės aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡ta VSDFV teritoriniam skyriui.

Be to, E. T. nelegalus darbas truko tik vienÄ dienÄ , kadangi jau 2020 m. liepos 23 d. su E. T. buvo sudaryta darbo sutartis. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju net paskirta minimali sankcijoje numatyta nuobauda neatitiktų Å¡ios pusiausvyros, todėl anksčiau aptartos bei G. M. charakterizuojančios aplinkybės sudaro pagrindÄ sumažinti nuobaudÄ , nes tokiu atveju nuobaudos paskyrimas atitiktų jai keliamus tikslus. Skiriama nuobauda turi nubausti teisės pažeidėjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, tačiau bÅ«ti proporcinga padarytam administraciniam nusižengimui.

Ä®vertinus aptartas aplinkybes, teismas sprendžia, kad 800 Eur nuobauda atitinka teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, yra adekvati padarytam nusižengimui ir pažeidėjos asmenybei. Be kita ko, pažymėtina, kad paskirta nuobauda nežymiai mažesnė nei ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali nuobauda. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalimi, 95 straipsniu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu, n u t a r i a :

G. M. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalį, skirti jai administracinę nuobaudÄ â€“ 800 (aÅ¡tuonių Å¡imtų) eurų baudÄ . Administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui iÅ¡aiÅ¡kinti, jog paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, įmokos kodas 1001, unikalaus mokėjimo kodo laukelyje nurodyti ROIK: (duomenys neskelbtini).

Jeigu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nesumoka baudos per 40 dienų nustatytÄ terminÄ , taip pat jeigu baudos dalis nesumokama laiku pagal jos mokėjimo iÅ¡dėstymo tvarkÄ ir baudos mokėjimas dalimis nutraukiamas, nutarimas skirti baudÄ pateikiamas vykdyti priverstine tvarka. BaudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡ko antstoliai CPK nustatyta tvarka. Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (ANK 675 straipsnio 3 dalis).

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus. Teisėja Banga Bartkienė