1632e231-05e4-4161-9d09-95e8a61fc24d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovas yra subjektas, kuriam suteikta teisÄ privatizuoti butÄ (Butų privatizavimo įstatymo 4 straipsnis), 2) butas yra gyvenamoji patalpa, galinti bÅ«ti privatizavimo objektu (Butų privatizavimo įstatymo 2 ir 3 straipsniai) ir 3) ieÅ¡kovas, kaip subjektas, turintis teisÄ privatizuoti butÄ , Å¡ia teise pasinaudojo, atlikdamas veiksmus, bÅ«tinus Å¡iai teisei įgyti, ir tuo pagrindu susiklostÄ santykiai dÄl buto privatizavimo (Butų privatizavimo įstatymo 1, 5, 10, 11 ir kiti straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. kovo 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-394/2002, 2006 m. balandžio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-261/2006, 2007 m. birželio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-224/2007, 2009 m. gruodžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-548/2009).
Legislator headnote
AI generated1632e231-05e4-4161-9d09-95e8a61fc24d · Kauno apygardos teismas: IÅ¡ VÄ® Registrų centro atstovo V. M. paaiÅ¡kinimų paaiÅ¡kÄjo, kad kartais mažesnÄs įmonÄs sudarydavo sutartis su inventorizacijos biuru, kad Å¡is vykdytų įmonÄs balanse esamų butų privatizavimo procedÅ«ras, taÄiau negalÄjo patvirtinti, ar toks susitarimas buvo sudarytas su âMetaloâ gamykla. VÄ® âRegistrų centrasâ užregistruoti praÅ¡ymai Nr. 21369 ir Nr. 34350 patvirtina tik tÄ aplinkybÄ, kad buvo kreiptasi dÄl buto inventorinÄs knygutÄs sudarymo, taÄiau negali patvirtinti, kad buvo kreiptasi dÄl buto privatizavimo ir kad tinkamai buvo pradÄta buto privatizavimo procedÅ«ra.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-548 -230/2010Pirmosios instancijos teisÄja Janina DervinskienÄProcesinio sprendimo kategorijos: 30.3, 30.6, 121.18, 121.21 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. gruodžio 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Nijolios IndreikienÄs,kolegijos teisÄjų Galinos BlaževiÄ ir Virginijos GudynienÄs,sekretoriaujant Danutei NekraÅ¡eviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei adv.
Dianai ViÅ¡inskienei, atsakovo atstovei D. G.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 17 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-108-54/2009 pagal ieÅ¡kovo ArÅ«no PetraiÄio ieÅ¡kinį atsakovui Kauno m. savivaldybei, dalyvaujant treÄiajam asmeniui B. P. dÄl teisÄs privatizuoti nuomojamÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis pripažinimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ ir civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas A. P. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti jam teisÄ privatizuoti nuomojamas gyvenamÄ sias patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagal LR Butų privatizavimo įstatymÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad butas nuosavybÄs teise priklauso Kauno miesto savivaldybei nuo 2008 metų. PagrindinÄ buto nuomininkÄ nuo 1983 m. iki 2000 m. sausio 22 d. buvo ieÅ¡kovo motina L. P., kuri yra mirusi. IeÅ¡kovas ir jo tÄvas B. P. Å¡iame bute gyveno kartu Å¡eimos narių teisÄmis.
Butas buvo žinybinis ir priklausÄ âMetaloâ gamyklai. IeÅ¡kovo mama kreipÄsi dÄl buto privatizavimo 1992 m., savivaldybÄs butų privatizavimo tarnybai pateikÄ praÅ¡ymÄ ir Å¡eimos narių sutikimus, iÅ¡ ten buvo nukreipta į inventorizavimo biurÄ , kur dokumentai buvo priimti ir įregistruoti, buvo padaryta įmoka, o kvitas paliktas inventorizavimo biure. Jai buvo pasakyta laukti pakvietimo, vÄliau buvo praneÅ¡ta, kad butų privatizacija baigta ir reikia laukti įstatymo galiojimo pratÄsimo, tuomet bus paruoÅ¡ta buto privatizavimo sutartis.
TaÄiau butas liko neprivatizuotas tik dÄl atsakovo kaltÄs. Butas yra tinkamas privatizavimo objektas, ieÅ¡kovas â tinkamas subjektas, kadangi nÄra privatizavÄs jokio kito buto, todÄl yra visos Butų privatizavimo įstatyme nustatytos privatizavimo sÄ lygos. Privatizavimo procedÅ«ra buvo pradÄta tinkamai, todÄl ieÅ¡kovas kaip L. P. Å¡eimos narys turi teisÄ jÄ užbaigti. Kauno miesto apylinkÄs teismas 2009 m. lapkriÄio 17 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino: pripažino ieÅ¡kovui A. P. teisÄ privatizuoti nuomojamas gyvenamÄ sias patalpas, esanÄias Lentvario (duomenys neskelbtini) pagal LR Butų privatizavimo įstatymÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis, taip pat priteisÄ iÅ¡ atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs 32 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei.
Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo mama L. P. nuo 1982 m. teisÄtai gyveno ginÄo bute, tarp Å¡alių buvo susiklostÄ faktiniai nuomos santykiai, ir Å¡ių aplinkybių atsakovas neginÄijo. TodÄl L. P., galiojant LR Butų privatizavimo įstatymui, turÄjo teisÄ privatizuoti ginÄo butÄ , ji ir ieÅ¡kovas buvo (yra) tinkami subjektai, galintys privatizuoti butÄ , o ginÄo butas taip pat gali bÅ«ti privatizavimo objektu. Teismas taip pat nustatÄ, kad L. P. atliko visus bÅ«tinus veiksmus Å¡iai teisei įgyvendinti ir buvo pradÄjusi buto privatizavimo procedÅ«rÄ .
Ji kreipÄsi į atsakovÄ pateikdama nustatytos formos pareiÅ¡kimÄ , kuris nors ir nÄra iÅ¡likÄs, taÄiau VÄ® âRegistrų centroâ 2008-10-08 raÅ¡tas patvirtina, kad pagal 1991-12-24 pateiktÄ užsakymÄ dÄl žinybinio buto, esanÄio Lentvario g. 5-33, Kaune, iÅ¡pirkimo 1992-02-10 buvo paruoÅ¡ta buto byla, tai atžymÄta butų apžiÅ«ros registracijos lape, ir visi dokumentai perduoti Kauno m. savivaldybÄs privatizavimo tarnybai galutiniam įforminimui. PilieÄių, pateikusių praÅ¡ymus privatizuoti butus, suraÅ¡ymo knygoje įraÅ¡ytas (Nr. 34350) L.
P. privatizuojamo buto adresas (duomenys neskelbtini). Atsakovas neginÄijo kreipimosi fakto ir Å¡ių įrašų, be to, byla buvo pradÄta tik po apmokÄjimo. Atsižvelgdamas į Å¡iuos įrodymus, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas įstatymo nustatytu terminu ir tvarka pradÄjo buto privatizavimo procedÅ«rÄ , ir tarp Å¡alių susiklostÄ santykiai dÄl buto privatizavimo, taÄiau privatizavimo procedÅ«ra nebaigta, ir ieÅ¡kovas lengvatine tvarka nÄra įgijÄs jokio kito buto pagal Butų privatizavimo įstatymÄ .
Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad privatizavimo procedÅ«ra nebaigta ne dÄl L. P. kaltÄs, kadangi ji pateikÄ reikiamus dokumentus dÄl buto privatizavimo, domÄjosi proceso eiga, jai savivaldybÄje buvo nurodyta, kad praneÅ¡, kada reikÄs sudaryti sutartį, taÄiau vÄliau paaiÅ¡kÄjo, kad privatizacija baigÄsi, o L. P. pateikti dokumentai neiÅ¡liko dÄl atsakovo darbuotojų netinkamo pareigų atlikimo. Atsakovas, turÄdamas L. P. pareiÅ¡kimÄ dÄl buto privatizavimo, privalÄjo į jį atsakyti iki įstatymo nustatyto termino privatizuoti butus (t.y. duoti teigiamÄ ar neigiamÄ atsakymÄ ).
IeÅ¡kovas po mamos mirties perÄmÄ visas nuomininko teises ir pareigas, todÄl įgijo teisÄ privatizuoti butÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis pagal Butų privatizavimo įstatymÄ . Teismas atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ taikyti ieÅ¡kinio senatį, kadangi Å¡is praÅ¡ymas nebuvo pareikÅ¡tas nei atsiliepime į ieÅ¡kinį, nei paruoÅ¡iamuosiuose dokumentuose, nei parengiamajame teismo posÄdyje, o praÅ¡ymas taikyti ieÅ¡kinio senatį pareikÅ¡tas žodžiu tik bylos nagrinÄjimo teisme metu. Be to, toks praÅ¡ymas turÄjo bÅ«ti iÅ¡dÄstytas raÅ¡tu, o ieÅ¡kovo atstovÄ prieÅ¡taravo, kad žodžiu pareikÅ¡tas praÅ¡ymas teismo posÄdyje bÅ«tų svarstomas.
Atsakovas Kauno miesto savivaldybÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 17 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ , įstatymui nustojus galioti, galima realizuoti (įgyvendinti) tik tÄ teisÄ, kuri buvo įgyta remiantis įstatymu, įstatymo galiojimo metu ir kuri buvo pažeista. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių teismo iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas atliko visus bÅ«tinus veiksmus ir kad privatizavimo procedÅ«ros nebuvo vykdomos dÄl ne nuo jo priklausanÄių aplinkybių.
Teismas netinkamai įvertino įrodymus, vadovavosi vien liudytojo parodymais ir ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo mama atliko visus bÅ«tinus veiksmus ir kad tarp Å¡alių susiklostÄ santykiai dÄl ginÄo buto privatizavimo. Teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo mama galiojant Butų privatizavimo įstatymui kreipÄsi į savivaldybÄ su pareiÅ¡kimu dÄl buto privatizavimo, taÄiau dokumentai (kartu ir Å¡eimos narių susitarimas) neiÅ¡liko dÄl savivaldybÄs kaltÄs, prieÅ¡tarauja byloje surinktiems įrodymams ir netgi ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimams.
Kauno miesto savivaldybÄs Turto skyrius 2008-06-16 raÅ¡tu informavo, kad Turto skyriuje nÄra dokumentų, patvirtinanÄių, kad L. P., B. P. ar A. P. kreipÄsi dÄl buto privatizavimo Butų privatizavimo įstatymo galiojimo metu. Å is dokumentas laikytinas oficialiu raÅ¡ytiniu įrodymų, turinÄiu didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ (CPK 197 str. 2 d.). Pats ieÅ¡kovas nurodÄ, kad kreipÄsi į VĮ âRegistrų centrÄ â dÄl buto privatizavimo, o ne į Kauno miesto savivaldybÄ. Be to, ginÄo butas tuo laikotarpiu priklausÄ âMetaloâ gamyklai, todÄl vadovaujantis Butų privatizavimo įstatymo 5 straipsniu ieÅ¡kovo mama dÄl buto privatizavimo turÄjo kreiptis į įmonÄs administracijÄ , o ne į savivaldybÄ.
IÅ¡ VÄ® Registrų centro atstovo V. M. paaiÅ¡kinimų paaiÅ¡kÄjo, kad kartais mažesnÄs įmonÄs sudarydavo sutartis su inventorizacijos biuru, kad Å¡is vykdytų įmonÄs balanse esamų butų privatizavimo procedÅ«ras, taÄiau negalÄjo patvirtinti, ar toks susitarimas buvo sudarytas su âMetaloâ gamykla. VÄ® âRegistrų centrasâ užregistruoti praÅ¡ymai Nr. 21369 ir Nr. 34350 patvirtina tik tÄ aplinkybÄ, kad buvo kreiptasi dÄl buto inventorinÄs knygutÄs sudarymo, taÄiau negali patvirtinti, kad buvo kreiptasi dÄl buto privatizavimo ir kad tinkamai buvo pradÄta buto privatizavimo procedÅ«ra.
Teismo argumentai, kad Å¡eimos narių susitarimas privatizuoti butÄ pradingo dÄl savivaldybÄs kaltÄs, yra nepagrįsti ir neteisingi, prieÅ¡taraujantys paties ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimams, kad buvo tariamasi kieno vardu privatizuoti butÄ , taÄiau nusprÄsta nebuvo, ir susitarimas nebuvo sudarytas. Buto privatizavimo eigoje ne tik savivaldybÄs institucija privalo atlikti atitinkamus veiksmus, bet taip pat ir pats reikalavimo teisÄ turintis asmuo, taÄiau nÄra jokių įrodymų, kad L. P., o vÄliau ieÅ¡kovas bÅ«tų elgÄsi rÅ«pestingai ir atsakingai.
NÄra jokių duomenų, kad Kauno miesto savivaldybÄs darbuotojai ieÅ¡kovo mamai patarÄ laukti ir kad privatizavimo procedÅ«ros nebuvo vykdomos dÄl ne nuo jos priklausanÄių aplinkybių. Teismas nepagrįstai atmetÄ atsakovo reikalavimÄ taikyti ieÅ¡kinio senatį, kadangi ieÅ¡kovas, turÄdamas žinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ , per visÄ ieÅ¡kininÄs senaties terminÄ nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl pažeistos teisÄs gynybos. 1964 m. CK nustatytas trejų metų ieÅ¡kinio senaites terminas pasibaigÄ iki 2000 m. priimto CK įsigaliojimo.
IeÅ¡kovas daugiau nei septynerius metus nesikreipÄ teisminÄs gynybos, o nuo tariamo ieÅ¡kovo mamos kreipimosi dÄl buto privatizavimo praÄjo jau 17 metų. Teismas netinkamai pritaikÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias proceso teisÄs normas ir nepagrįstai nustatÄ, kad yra pagrindas pripažinti ieÅ¡kovui teisÄ privatizuoti gyvenamÄ sias patalpas.IeÅ¡kovas A. P. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad raÅ¡ytiniai įrodymai ir liudytojų parodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovo mama privatizavimo procedÅ«rÄ pradÄjo laiku, paduodama pareiÅ¡kimÄ . Nors pats pareiÅ¡kimas nÄra iÅ¡likÄs, taÄiau Å¡ias aplinkybes patvirtina VÄ® âRegistrų centrasâ raÅ¡tas apie užsakymo pateikimÄ ir buto bylos parengimÄ , taip pat duomenys pilieÄių, pateikusių praÅ¡ymus privatizuoti butus, suraÅ¡ymo knygoje. Ta aplinkybÄ, kad Kauno miesto savivaldybÄje nÄra iÅ¡likusių dokumentų apie ieÅ¡kovo mamos kreipimÄ si dÄl buto privatizavimo, nepaneigia paties kreipimosi fakto.
Å io fakto bylos nagrinÄjimo metu atsakovo atstovÄ neneigÄ ir neginÄijo VÄ® âRegistrų centroâ 2008-10-08 raÅ¡te nurodytų aplinkybių. TodÄl nurodytų aplinkybių visuma teismui sudarÄ pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas įrodÄ faktÄ , kad jo mama laiku ir tinkamai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ privatizuoti ginÄo butÄ . Apeliacinio skundo argumentai, kad nebuvo sudarytas Å¡eimos narių susitarimas dÄl buto privatizavimo ir kad L. P. dÄl Å¡ios priežasties nebuvo įgijusi teisÄs privatizuoti butÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis, atmestini.
Pagal Butų privatizavimo įstatymo 4 straipsnio 4 dalį nuomininkas ir jo Å¡eimos nariai turÄjo galimybÄ Ä¯sigyti bent vienÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ privatinÄn nuosavybÄn. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra pabrÄžÄs gyvenamųjų patalpų privatizavimo įstatymų socialinÄ svarbÄ , jų pagrindu atsirandanÄių teisinių santykių sudÄtingumÄ ir specifikÄ . Teismo pareiga â ne vien formaliai taikyti ir aiÅ¡kinti teisÄs normas, bet ir siekti, kad bÅ«tų įgyvendintas pagrindinis butų privatizavimo įstatymo tikslas â suteikti galimybÄ vienÄ kartÄ lengvatine tvarka įsigyti teisÄtai naudojamas valstybei ar savivaldybei priklausanÄias patalpas.
TodÄl nustaÄius, kad buvo gautas ieÅ¡kovo mamos praÅ¡ymas, o atsakovui neatlikus visų veiksmų Å¡iai teisei įgyvendinti, vien ta aplinkybÄ, kad nepateiktas notariÅ¡kai patvirtintas susitarimas, negali bÅ«ti pagrindu ieÅ¡kinį atmesti. Tarp pagrindinÄs nuomininkÄs ir jos Å¡eimos narių niekada nebuvo ginÄo dÄl buto privatizavimo. ReikalavimÄ dÄl ieÅ¡kininÄs senaties taikymo atsakovas turÄjo teisÄ suformuluoti atsiliepime į ieÅ¡kinį, taÄiau toks praÅ¡ymas nebuvo pareikÅ¡tas, jis buvo pareikÅ¡tas žodžiu tik bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu.
Jį priÄmus teismas privalÄtų sudaryti galimybÄ ieÅ¡kovui pateikti atsikirtimus, kas neabejotinai užvilkintų bylos nagrinÄjimÄ , todÄl toks praÅ¡ymas pateiktas pavÄluotai ir pagrįstai atsisakytas priimti. Apeliacinis skundas atmestinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Kolegija nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 dalis), o apeliacinio skundo faktinÄs ir teisinÄs aplinkybÄs taip pat nesudaro pagrindo panaikinti priimtÄ teismo sprendimÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sprendžiant klausimÄ dÄl teisÄs privatizuoti butÄ pagal LR Butų privatizavimo įstatymÄ bÅ«tina nustatyti tokias Butų privatizavimo įstatyme įtvirtintas privatizavimo sÄ lygas:
1) ieÅ¡kovas yra subjektas, kuriam suteikta teisÄ privatizuoti butÄ (Butų privatizavimo įstatymo 4 straipsnis), 2) butas yra gyvenamoji patalpa, galinti bÅ«ti privatizavimo objektu (Butų privatizavimo įstatymo 2 ir 3 straipsniai) ir 3) ieÅ¡kovas, kaip subjektas, turintis teisÄ privatizuoti butÄ , Å¡ia teise pasinaudojo, atlikdamas veiksmus, bÅ«tinus Å¡iai teisei įgyti, ir tuo pagrindu susiklostÄ santykiai dÄl buto privatizavimo (Butų privatizavimo įstatymo 1, 5, 10, 11 ir kiti straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. kovo 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-394/2002, 2006 m. balandžio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-261/2006, 2007 m. birželio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-224/2007, 2009 m. gruodžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-548/2009).
Atsakovas apeliaciniu skundu nekelia ginÄo dÄl nurodytų pirmųjų dviejų ginÄo buto privatizavimo sÄ lygų egzistavimo, taÄiau teigia, kad ieÅ¡kovo mama nÄra tinkamai, t.y. pagal įstatymo reikalavimus, iÅ¡reiÅ¡kusi valios privatizuoti butÄ ir nÄra tinkamai pradÄjusi buto privatizavimo procedÅ«rÄ . Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad buvo atlikti visi bÅ«tini buto privatizavimo veiksmai, prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams, t.y. įrodymai iÅ¡ esmÄs buvo įvertinti netinkamai (CPK 185 straipsnis).
Nors L. P. praÅ¡ymas privatizuoti butÄ nÄra iÅ¡likÄs, taÄiau iÅ¡vestiniai raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad toks praÅ¡ymas buvo pateiktas. Tai patvirtina VÄ® âRegistrų centrasâ 2008-10-08 raÅ¡tas, kuriame nurodyta, kad 1991 m. gruodžio 24 d. buvo pateiktas užsakymas dÄl buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) iÅ¡sipirkimo ir buvo paruoÅ¡ta buto inventorinÄ bylutÄ (b.l. 64), Å¡io užsakymo nuoraÅ¡as (b.l. 65), butų apžiÅ«ros registracijos lapas (b.l. 66-67), patvirtinantis, kad pagal nurodyta užsakymÄ buto bylutÄ buvo paruoÅ¡ta 1992-02-10 ir pareiÅ¡kimų registracijos žurnalo iÅ¡trauka (b.l. 124), patvirtinanti VÄ® âRegistrų centrasâ raÅ¡to duomenis, jog pareiÅ¡kimas buvo užregistruotas Respublikiniame inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biure.
Å ias aplinkybes patvirtino ir liudytoja V. A. R. (b.l. 126), VÄ® âRegistrų centrasâ atstovo V. M. parodymai apie butų privatizavimo vykdymÄ Respublikiniame inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biure (b.l. 118-119). Pirmosios instancijos teismas Å¡iuos byloje surinktus įrodymus laikÄ pakankamais padaryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovo mama galiojant LR Butų privatizavimo įstatymui įgijo subjektinÄ teisÄ privatizuoti butÄ . Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, kadangi nenustatÄ Ä¯rodymų vertinimo taisyklių pažeidimo faktų tikÄtinumo aspektu.
Atmestinas atsakovo apeliacinio skundo argumentas, jog Kauno miesto savivaldybÄs Turto skyrius 2008-06-16 raÅ¡tas (b.l. 41), kuriame nurodyta, kad Turto skyriuje nÄra dokumentų, patvirtinanÄių, kad L. P., B. P. ar A. P. kreipÄsi dÄl buto privatizavimo Butų privatizavimo įstatymo galiojimo metu, laikytinas oficialiu raÅ¡ytiniu įrodymų, turinÄiu didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ (CPK 197 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ nurodyto VÄ® âRegistrų centrasâ raÅ¡to matyti, kad Å¡ioje įstaigoje priimti dokumentai buvo perduodami Kauno miesto savivaldybÄs privatizavimo tarnybai, todÄl Kauno miesto savivaldybÄs raÅ¡te nurodyti duomenys, kad tokių dokumentų nÄra, nepaneigia kitos nustatytos aplinkybÄs, kad dÄl buto privatizavimo buvo kreiptasi į Respublikinį inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biurÄ .
Beje Å¡ios aplinkybÄs yra nustatytos remiantis raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl CPK 197 straipsnio 2 dalyje numatytas draudimas oficialiuose raÅ¡ytiniuose įrodymuose nurodytas aplinkybes nuginÄyti liudytojų parodymais esminÄs reikÅ¡mÄs neturi. Tokiu bÅ«du pirmosios instancijos teismo nustatytos ir įrodymais patvirtintos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo mama laiku ir tinkamai kreipÄsi dÄl gyvenamosios patalpos privatizavimo. Nors nÄra tiesioginių įrodymų, kad buvo pateiktas notarine tvarka patvirtintas Å¡eimos narių susitarimas pirkti butÄ , kaip reikalavo LR Butų privatizavimo įstatymo 5 straipsnis, taÄiau ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimai (b.l. 116) patvirtina buvus tokį susitarimÄ , be to, jis galÄjo bÅ«ti pateiktas atsakovui toliau vykdant buto privatizavimo procedÅ«ras, jei atsakovas bÅ«tų to pareikalavÄs, o ginÄo tarp Å¡eimos narių dÄl buto privatizavimo nebuvo.
Kadangi praÅ¡ymas ir su juo pateikti dokumentai yra prarasti ne dÄl ieÅ¡kovo (ar ieÅ¡kovo mamos) kaltÄs, todÄl ir privatizavimo procedÅ«ra taip pat nebaigta ne dÄl jų kaltÄs. Ir todÄl ieÅ¡kovo mamos teisÄ privatizuoti butÄ , įgyta galiojant LR Butų privatizavimo įstatymui, pasibaigus įstatymo galiojimui negali iÅ¡nykti.Taip pat atsižvelgtina ir į tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje ne kartÄ yra konstatuota teismo pareiga, sprendžiant Å¡alių ginÄus dÄl gyvenamųjų patalpų privatizavimo, teisÄs normas aiÅ¡kinti ir taikyti ne formaliai, bet turint galvoje butų privatizavimÄ reglamentuojanÄių įstatymų pagrindinį tikslÄ â suteikti nuolatiniams gyventojams galimybÄ vienÄ kartÄ lengvatine tvarka įsigyti teisÄtai naudojamas valstybei ar savivaldybei priklausanÄias patalpas, įvertinant kiekvienos konkreÄios situacijos individualias aplinkybes, taip pat vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-192/2008, 2008 m. gegužÄs 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-278/2008, 2010 m. kovo 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-67/2010).Apeliacinio skundo argumentai dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo taip pat laikytini nepagrįstais.
IeÅ¡kinio senatis - tai įstatymo nustatytas terminas, per kurį galima ginti savo pažeistas teises ar interesus pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį teisme (CK 1.124 straipsnis). Å aliai reikalaujant taikyti ieÅ¡kinio senatį bÅ«tina nustatyti, ar ieÅ¡kinio senaties terminas iÅ¡ tikrųjų praleistas. TodÄl bÅ«tina nustatyti momentÄ , nuo kurio prasidÄjo Å¡io termino eiga. CK 1.127 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ieÅ¡kinio senatis prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ .
Taigi teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo momentas nustatomas taikant tiek subjektyvųjį kriterijų â subjektinÄs teisÄs turÄtojo suvokimÄ , kad jo teisÄ pažeista, tiek kitÄ kriterijų - turÄjimÄ sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . TÄ dienÄ , kai ieÅ¡kovÄ kreipÄsi dÄl savo teisÄs įgyti butÄ nuosavybÄn lengvatinÄmis sÄ lygomis įgyvendinimo, jos teisÄ pažeista dar nebuvo, todÄl negalima ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžiÄ skaiÄiuoti nuo Å¡io momento.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2010 m. kovo 1 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-67/2010 yra iÅ¡aiÅ¡kinusi ieÅ¡kinio senaties termino pradžios nustatymÄ , kai dokumentai, pateikti buto privatizavimui, yra prarasti. Å iuo atveju bÅ«tina įvertinti, kad gyvenamųjų patalpų privatizavimas yra ne vienkartinis aktas, o tam tikras procesas, apimantis praÅ¡ymo pateikimÄ , privatizuotino turto įkainojimÄ , pirkÄjo supažindinimÄ su įkainojimu ir mokestinio praneÅ¡imo įteikimÄ , nustatytos sumos už perkamÄ butÄ sumokÄjimÄ , buto inventorinÄs bylos ir pirkimo-pardavimo sutarties parengimÄ bei Å¡ios sutarties sudarymÄ .
DaugumÄ Å¡ių veiksmų turÄjo atlikti atsakovas ir asmenų, pageidaujanÄių privatizuoti gyvenamÄ sias patalpas, veiksmai priklausÄ nuo privatizavimÄ vykdanÄių institucijų atliekamų veiksmų, todÄl jie negalÄjo daryti tiesioginÄs įtakos privatizavimo proceso eigai. TeisÄs aktais nebuvo nustatyti terminai, per kuriuos turÄjo bÅ«ti atliekami atskiri privatizavimo proceso veiksmai ar sudaryta buto pirkimo-pardavimo sutartis. TodÄl pareiga informuoti, kad privatizavimÄ vykdanÄios savivaldybÄs tarnybos atliko atitinkamus veiksmus, po kurių turi sekti buto pirkÄjo veiksmai, teko Å¡ioms tarnyboms.
Kadangi savivaldybei butų privatizavimas buvo teisÄs aktais priskirta funkcija, todÄl bÅ«tent ji turÄjo užtikrinti tinkamÄ teisÄs privatizuoti butus įgyvendinimÄ , o netinkamas Å¡ios pareigos vykdymas neturÄtų sukelti neigiamų padarinių asmenims, pageidavusiems privatizuoti gyvenamÄ sias patalpas. Atsižvelgiant į tai darytina iÅ¡vada, kad tik savivaldybei praneÅ¡us, jog privatizavimas negali bÅ«ti vykdomas, bÅ«tų pažeistos ieÅ¡kovÄs teisÄs. Savivaldybei to nepadarius, darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovo atžvilgiu vyko tÄstinis pažeidimas, todÄl jis ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido (CK 1.127 straipsnio 5 dalis). NenustaÄius pagrindų panaikinti teismo sprendimÄ , apeliacinis skundas atmestinas, o sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
             Apeliacinį skundÄ atmesti. Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ:                                                                   Nijolia IndreikienÄ Kolegijos teisÄjai:                                                                        Galina BlaževiÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virginija GudynienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â