1616cd71-6776-4c2d-96a0-a59ea6643e31 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedD. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo 214-osios butų savininkų bendrijos ieÅ¡kinį atsakovei V. B. (teisių perÄmÄja L. U. D.) dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä :             ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1191,85 Lt skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated1616cd71-6776-4c2d-96a0-a59ea6643e31 · Kauno apygardos teismas: D. praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad su priteista skola nesutinka, nes mokesÄiai paskaiÄiuoti neteisÄtai, yra nepagrįsti ir neįrodyti, o visas iÅ¡laidas, susijusias su namo bendrojo naudojimo objektų valdymu, t.y. amortizacijos, Å«kio iÅ¡laidas, yra sumokÄjusi. Mano, kad kaip administruojamų patalpų savininkÄ, turÄtų gauti iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡samiÄ informacijÄ apie bendrijos iÅ¡duodamuose praneÅ¡imuose nurodytus mokesÄius, taÄiau iÅ¡ bendrijos jokio atsakymo negavo.
Full text
civilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1185-555/2011       Pirmosios instancijos teismo teisÄja SnieguolÄ VilutienÄProcesinio sprendimo kategorija 30.9.1;35.4;99.5;114.11;121.18 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Egidijaus TamaÅ¡ausko,kolegijos teisÄjų Algirdo Remeikos, RamÅ«no Mitkaus,sekretoriaujant Vilijai Noreikienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovÄms P. D., advokatei Daivai JureviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs L.
U. D. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo 214-osios butų savininkų bendrijos ieÅ¡kinį atsakovei V. B. (teisių perÄmÄja L. U. D.) dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä :             ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1191,85 Lt skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 214-oji butų savininkų bendrija, kuri buvo įregistruota 1996m. liepos 9 d. reorganizavus 214-tÄ gyvenamųjų namų statybos kooperatyvÄ , administruoja namÄ , esantį (duomenys neskelbtini) , V. B. buvo buto, (duomenys neskelbtini) , Kaunas, savininkÄ, jos teisių perÄmÄja yra atsakovÄ L. U. D.. AtsakovÄ, bÅ«dama buto daugiabuÄiame name savininkÄ, privalo atlikti pareigas, kylanÄias iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo. Atsakovei kiekvienÄ mÄnesį priskaiÄiuojami ir bendrijos nustatyti mokesÄiai bendrijos samdomiems darbuotojams iÅ¡laikyti, taip pat bendrijos nustatyti amortizaciniai atskaitymai bei su bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ra susijusios iÅ¡laidos.
Iki 2005-03-25 V. B. buvo 214-osios butų savininkų bendrijos narÄ ir reguliariai mokÄjo mokesÄius, o iÅ¡stojusi iÅ¡ bendrijos nustojo juos reguliariai mokÄti, mokÄjo tik iÅ¡ dalies. Per laikotarpį nuo 2005 m. balandžio l d. iki 2010 m. balandžio l d. jos skola sudaro 1191,85 Lt. AtsakovÄ po ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo sumokÄjo dalį mokesÄių - už 2010 m. sausio-kovo 50,90 Lt, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti atitinkamai tik 1140,95 Lt.Kauno miesto apylinkÄs teismas 2011 m. vasario 22 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs L.
U. D. 1140,95 Lt už laikotarpį nuo 2004-04-01 iki 2010-04-01 bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 66 Lt žyminio mokesÄio, 1200 Lt iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, eksploatuodamas daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini) , Kaune, patalpų savininkams teikÄ bÅ«tinas pastato bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros ir naudojimo paslaugas, už kurias per laikotarpį nuo 2005-04-01 iki 2010-03-31 buvusi savininkÄ V. B. ir jos teisių perÄmÄja - atsakovÄ, kÄ pripažino ir ji pati, mokesÄius mokÄjo iÅ¡ dalies (t. l, b.l. 10-12, 20-27, 109-111) ir 2005-04-01 iki 2010-03-31 atsakovei buvo susidariusi 1191,85 Lt skola, taÄiau ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį teisme atsakovÄ 2010-09-10 mokÄjimo nurodymu sumokÄjo 97,64 Lt skolos ieÅ¡kovui, iÅ¡ kurių 50,90 Lt yra sumokÄta už skolos laikotarpį 2010 m. 01-03 mÄn., todÄl likusi nesumokÄta atsakovÄs skolos suma sudaro l140,95 Lt (t.3, b.l. 87-88).
Kadangi CK 4. 82 str. 3 d. nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti, todÄl teismas laikÄ nepagrįstu atsakovÄs aiÅ¡kinimÄ , kad mokesÄių jai mokÄti nereikia, nes V. B. nebuvo ir ji taip pat nÄra bendrijos nare. NurodÄ, jog V. B., o vÄliau ir jos teisių perÄmÄja atsakovÄ L.
U. D. naudojosi bendrijos paslaugomis, nes paslaugos teikiamos visiems butų savininkams bendrai, todÄl privalo už jas atsiskaityti, be to, atsakovÄ L. U. D. priÄmÄ V. B. palikimÄ padavusi pareiÅ¡kimÄ notarui, todÄl yra atsakinga už palikÄjos skolas (CK 5.52 str.). Taip pat teismas atmetÄ atsakovÄs argumentus, kad nepripažįsta bendrijos, kuri, jos nuomone, veikia neteisÄtai, nepripažįsta bendrijos priimtų sprendimų, nesutinka su iÅ¡laidų dydžiu, teigia, kad iÅ¡laidos nepagrįstos, kadangi atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, jog ieÅ¡kovas įregistruotas neteisÄtai, kad 214-osios butų savininkų bendrijos narių įgaliotinių susirinkimų nutarimai, kuriais apsprÄstas mokÄjimų įmokų dydis, įstatymo nustatyta tvarka yra panaikinti ar pripažinti negaliojanÄiais, kad atitinkamos paslaugos buvo suteiktos nekokybiÅ¡kai ar jos buvo iÅ¡vis nesuteiktos, taip pat atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų apie tai, kad reikalaujamos priteisti sumos yra nepagrįstos. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas įrodÄ aplinkybes, kuriomis grindÄ savo reikalavimus (CPK 178 str.), todÄl ieÅ¡kinį tenkintino visiÅ¡kai.Apeliaciniu skundu atsakovÄ L.
U. D. praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad su priteista skola nesutinka, nes mokesÄiai paskaiÄiuoti neteisÄtai, yra nepagrįsti ir neįrodyti, o visas iÅ¡laidas, susijusias su namo bendrojo naudojimo objektų valdymu, t.y. amortizacijos, Å«kio iÅ¡laidas, yra sumokÄjusi. Mano, kad kaip administruojamų patalpų savininkÄ, turÄtų gauti iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡samiÄ informacijÄ apie bendrijos iÅ¡duodamuose praneÅ¡imuose nurodytus mokesÄius, taÄiau iÅ¡ bendrijos jokio atsakymo negavo.
Taip pat nurodo, jog iki iÅ¡stojant iÅ¡ bendrijos, bendrijos praneÅ¡imuose buvo skaiÄiuojami mokesÄiai nurodyti praneÅ¡imo devyniuose punktuose, po iÅ¡stojimo, bendrijos praneÅ¡imuose liko tik Å¡eÅ¡i punktai, nes su kai kuriais paslaugų tiekÄjais buvo sudaryta sutartis mokÄti jiems tiesiogiai, mokesÄių sumos liko tos paÄios: apmokamiems darbuotojams, taupomosios kasos patarnavimams, kitos iÅ¡laidos, kadangi bendrija nebevedÄ mokesÄių apskaitos už vandenį ir kanalizacijÄ , Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , radijo taÅ¡kÄ , todÄl mokesÄiai, skaiÄiuojami jai - atsakovei, turÄjo sumažÄti.
TodÄl nuo iÅ¡stojimo iÅ¡ bendrijos nemokÄjo mokesÄių, kurie yra nepagrįsti ir neteisÄti, t.y. mokesÄių paskaiÄiuotų: apmokamiems darbuotojams; banko, paÅ¡to ir TVS paslaugoms; bendrijos Å«kinÄms iÅ¡laidoms. taupomosios kasos patarnavimams, iÅ¡eitinÄ kompensacijÄ pasininkei; kitų iÅ¡laidų. ApeliantÄ pažymi, jog su ieÅ¡kovu jau ginÄus sprendÄ teismine tvarka keli namo, esanÄio SukilÄlių g. 92, gyventojai, ir skolos bendrijai nebuvo priteistos, be to, bendrijai buvo iÅ¡kelta baudžiamoji byla (baudžiamoji byla Nr. (duomenys neskelbtini) ) dÄl apgaulingos buhalterinÄs apskaitos vedimo, kurioje yra priimtas apkaltinamasis nuosprendis, taÄiau teismas netenkino praÅ¡ymo prijungti Å¡ias bylas.
Teigia, jog bendrija įsteigta neteisÄtai ir veikia neteisÄtai: nÄra daugiabuÄių namų savininkų bendrijos steigiamojo susirinkimo protokolo, nÄra steigiamojo susirinkimo narių sÄ raÅ¡o su dalyvių paraÅ¡ais, asmens kodais, paso duomenimis, nevyko steigiamasis susirinkimas ir nebuvo sprendžiamas klausimas dÄl daugiabuÄių namų savininkų bendrijos įsteigimo, nebuvo balsuota už bendrijos įstatų tvirtinimÄ ir t.t., be to, bendrijos įstatus turi pasiraÅ¡yti jos steigÄjai - butų savininkai, bendrija jungia 12 namų, turinÄių 820 butų, ir nÄra bendrijos narių registravimo knygos.
Taip pat nurodo, kad nei prie vieno iÅ¡ Visuotinių BSB įgaliotinių susirinkimų protokolų nÄra pridÄtas dalyvavusių asmenų sÄ raÅ¡as, nÄra nei susirinkimo pirmininko, nei sekretoriaus, nei balsų skaiÄiavimo komisijos rinkimų, neaiÅ¡ku kas dalyvavo, kaip balsavo, protokolai nÄra registruojami, todÄl apeliantÄs nuomone, jie yra neteisÄti. Teigia, kad butų savininkų sprendimai turi bÅ«ti priimami susirinkime kuriame sprendžiami pagrindiniai klausimai, priimami sprendimai dÄl bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo, taÄiau iÅ¡ teismui ieÅ¡kovo pateiktų protokolų matyti, kad tokie susirinkimai iÅ¡ viso nevyko, nes nÄra susirinkimų protokolų, kuriuos bÅ«tų pasiraÅ¡Ä butų savininkai.
TodÄl apeliantÄ mano, kad reikalaujami mokesÄiai yra neteisÄti ir nepagrįsti, nes juos mokÄti nÄra nusprendÄ butų savininkai. IeÅ¡kovo pateikti įrodymai kelia abejonių dÄl priskaiÄiuotų įmokų teisingumo, todÄl, apeliantÄs nuomone, teismas netinkamai vertino pateiktus byloje įrodymus. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl kolegija pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.Byloje surinkta medžiaga nustatyta, kad atsakovÄ L. U. D. nuo 2010-03-16 yra buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) , Kaunas, savininkÄ (t.1, b.l.77). Buto savininke atsakovÄ tapo pagal testamentÄ paveldÄjusi po motinos V. B. mirties likusį turtÄ . DaugiabuÄio gyvenamojo namo, kuriame yra atsakovei nuosavybÄs teise priklausantis butas, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų administravimÄ vykdo 214-oji butų savininkų bendrija (t.1, b.l. 85).
AtsakovÄ nÄra 214-osios butų savininkų bendrijos narÄ, taÄiau jai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) , Kaunas, bendro naudojimo patalpų, pagrindinių namo konstrukcijų, bendrojo naudojimo mechaninių, elektros, sanitarinÄs-techninÄs įrangos bei kito turto dalis, proporcinga nuosavybÄs teise valdomo buto Nr. 15 plotui (CK 4.82 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ, atlikdama daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) , Kaune, administravimo veiksmus, prižiÅ«ri daugiabuÄio gyvenamojo namo bendro naudojimo patalpas, bendro naudojimo inžinerinÄ Ä¯rangÄ , namo bendro naudojimo konstrukcijas, atlieka remontÄ , renovacijas, vykdo bendrų mokÄjimų įsipareigojimus ir kt.
Å ioms funkcijoms atlikti ieÅ¡kovÄ, kaip juridinis asmuo, samdo įvairius samdomus darbuotojus - pirmininkÄ, buhalteres, santechnikÄ , Å«kvedį, energetikÄ , valytojÄ ir kt., su kuriais yra sudaromos darbo sutartys, mokamas darbo užmokestis bei atitinkami mokesÄiai Sodrai ir MI IeÅ¡kovÄ yra sudariusi sutartis su AB âVakarų skirstomieji tinklaiâ dÄl elektros energijos tiekimo-vartojimo (t.1, b.l.46-48), su Statistikos Departamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs Kauno apskrities statistikos valdyba dÄl komunalinių patarnavimo įplaukų, gaunamų per taupomuosius bankus, jų filialus paskirstymo (t.1. b.l. 28-31) ir kitomis paslaugas tiekianÄiomis įmonÄmis.Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas skundžiamame apeliacine tvarka teismo sprendime pagrįstai sprendÄ, kad atsakovei, kaip ieÅ¡kovÄs administruojamo daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) , Kaune, bendraturtei laikotarpiu nuo 2005-04-01 iki 2010-03-31 teisingai buvo paskaiÄiuotos bendro turto iÅ¡laikymo iÅ¡laidos, proporcingai jo turimos bendrosios dalinÄs nuosavybÄs daliai.
Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis nustatytomis aplinkybÄmis, o taip pat CK 4.82 straipsniu bei 214-butų savininkų bendrijos narių visuotiniuose susirinkimuose priimtais nutarimais, pagrįstai pripažino, jog atsakovÄ turi pareigÄ proporcingai nuosavybÄs teise valdomo buto Nr. 15 plotui mokÄti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomų objektų iÅ¡laikymui reikalingus mokÄjimus, taip pat reguliariai mokÄti kaupiamÄ sias įmokas, kurios vÄliau bus skiriamos daugiabuÄiam gyvenamajam namui atnaujinti (CK 4.75, 4.82 ir 4.83 straipsniai).
IeÅ¡kovÄ bendro turto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas skaiÄiuoja vadovaudamasis bendrijos narių visuotiniame susirinkime priimtais nutarimais. Byloje nÄra jokių duomenų, kad bendrijos narių susirinkimo nutarimai bÅ«tų nuginÄyti ar teisme bÅ«tų nagrinÄjamas ginÄas dÄl Å¡ių nutarimų teisÄtumo ir pagrįstumo. Toks reikalavimas nÄra pareikÅ¡tas ir nagrinÄjamoje byloje. AtsakovÄ, žinodama apie nutarimų priÄmimÄ , nesiÄmÄ jokių teisinių priemonių jiems nuginÄyti, bet atsisakÄ juos vykdyti, taip be teisÄto pagrindo taikydama įstatymuose nenumatytÄ savigynos formÄ .
DÄl nurodytų priežasÄių teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog apeliacinio skundo argumentai, susijÄ su bendrijos nutarimų teisÄtumo ir pagrįstumo vertinimu, bÅ«tų reikÅ¡mingi nagrinÄjant ieÅ¡kinį dÄl atitinkamų nutarimų pripažinimo negaliojanÄiais, taÄiau negali turÄti įtakos sprendžiant klausimÄ dÄl nutarimų vykdymo, kadangi teismas, iÅ¡ vienos pusÄs, neturi jokio pagrindo savo iniciatyva pripažinti nutarimus neteisÄtais, iÅ¡ kitos pusÄs, negali savo sprendimu pateisinti nutarimų nevykdymo.
Kaip minÄta, nutarimų, kuriais buvo apsprÄstas mokÄjimų įmokų dydis, teisÄtumas nÄra nagrinÄjamos bylos dalyku, todÄl, esant nenuginÄytiems nutarimams, abejoti ieÅ¡kovÄs pateiktų skaiÄiavimų, pagal kuriuos paskirstomos iÅ¡laidos patalpų savininkams, nÄra pagrindo, dÄl to apeliacinio skundo motyvai dÄl atsakovei skaiÄiuojamų mokesÄių nepagrįstumo yra neteisingi ir atmestini. Kolegijos vertinimu, faktas, kad atsakovÄ nÄra 214-osios butų savininkų bendrijos narÄ, neatleidžia jos nuo pareigos mokÄti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomų objektų iÅ¡laikymui reikalingus mokÄjimus, taip pat reguliariai mokÄti kaupiamÄ sias įmokas, nes ji nÄra įstatymo nustatyta tvarka atsidalinusi savo turto dalies iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, jai taip pat nenustatyta atskira bendrojo turto naudojimosi tvarka, todÄl ieÅ¡kovÄ, administruodama ir atsakovÄs dalį bendrame turte, turi teisÄ skaiÄiuoti mokesÄius už bendrojo turto iÅ¡laikymÄ .
Nepagrįsti apeliacinio skundo motyvai, jog bendrija yra įsteigta neteisÄtai ir veikia neteisÄtai. Kolegija pažymi, kad atsakovÄs minimos 214-osios butų savininkų bendrijos steigimas nÄra nuginÄytas ar pripažintas negaliojanÄiu, bendrija yra veikiantis juridinis asmuo, reikalavimo pripažinti 214-osios butų savininkų bendrijos įsteigimÄ civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ nereiÅ¡kÄ, todÄl Å¡i aplinkybÄ nÄra bylos nagrinÄjimo faktinis pagrindas ir ieÅ¡kinio dalykas.
Esant Å¡ioms nustatytoms aplinkybÄms ir iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu, teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas atmestinas, skundžiamas apeliacine tvarka teismo sprendimas paliktinas galioti nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Atmetus apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93, 98 straipsniai).Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
          Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .          Priteisti 214-osios butų savininkų bendrijai iÅ¡ L. U. D. 1 000 Lt turÄtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme. Kolegijos pirmininkas                                                                  Egidijus TamaÅ¡auskas Kolegijos teisÄjai                                                                                       RamÅ«nas Mitkus                                                                                                       Algirdas Remeika                                                                                                                                                                                                 Â