15f96433-ef07-48e5-bd25-cea683040dc7 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated103,98 EUR skolÄ , 34,46 EUR palÅ«kanas, 1,03 EUR delspinigius, 30,00 EUR skolos administravimo iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Vadovaujantis CPK 427 straipsnio 2 dalimi, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsakovÄ informuojant po preliminaraus sprendimo priÄmimo (CPK 427 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimtinas preliminarus sprendimas.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âFinvertaâ su atsakove A.
Legislator headnote
AI generated15f96433-ef07-48e5-bd25-cea683040dc7 · Å iaulių apylinkÄs teismas: PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.), kreditorius turi reikalavimo teisÄ tol, kol skolininkas visiÅ¡kai įvykdo prievolÄ (CK 6.1 str.). IeÅ¡kovas vykdÄ sutartinius įsipareigojimus tinkamai â atsakovei suteikÄ kreditÄ , taÄiau atsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ â nemokÄjo ieÅ¡kovui mokÄtinų įmokų, tuo pažeisdama sutartinių prievolių vykdymo principus, pagal kuriuos prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku (CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 1 p., 6.200 str. 1 d., 6.205 str., 6.256 str. 1 d., 6.881 str., 6.886 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-6144-772/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-04822-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: 35.2.; 35.3.6.; 35.4.; 63.3.; (S) 113.2.; 116.3.; 125.10.2. Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASPRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 25 d.Å iauliai              Šiaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Stubrys raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âFinvertaâ ieÅ¡kinį atsakovei A. P. dÄl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âFinvertaâ kreipÄsi į teismÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 425 straipsnio nustatyta tvarka praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs A.
P. 103,98 EUR skolÄ , 34,46 EUR palÅ«kanas, 1,03 EUR delspinigius, 30,00 EUR skolos administravimo iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Vadovaujantis CPK 427 straipsnio 2 dalimi, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsakovÄ informuojant po preliminaraus sprendimo priÄmimo (CPK 427 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimtinas preliminarus sprendimas.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âFinvertaâ su atsakove A.
P. 2014 m. gruodžio 2 d. internetu pasiraÅ¡Ä kredito sutartį Nr. 48117 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei kreditÄ , pervesdamas į atsakovÄs asmeninÄ banko sÄ skaitÄ 86,89 EUR kredito sumÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ bei sumokÄti 17,09 EUR kredito mokestį, o laiku neįvykdžius prisiimtų pagal Sutartį įsipareigojimų ir negrÄ Å¾inus pasiskolintos sumos, įsipareigojo mokÄti palÅ«kanas ir delspinigius. A. S. numatytos prievolÄs neįvykdÄ, o į ieÅ¡kovo siųstus raginimo praneÅ¡imus nereagavo.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalį, kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas.
PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.), kreditorius turi reikalavimo teisÄ tol, kol skolininkas visiÅ¡kai įvykdo prievolÄ (CK 6.1 str.). IeÅ¡kovas vykdÄ sutartinius įsipareigojimus tinkamai â atsakovei suteikÄ kreditÄ , taÄiau atsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ â nemokÄjo ieÅ¡kovui mokÄtinų įmokų, tuo pažeisdama sutartinių prievolių vykdymo principus, pagal kuriuos prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku (CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 1 p., 6.200 str. 1 d., 6.205 str., 6.256 str. 1 d., 6.881 str., 6.886 str.).
Kadangi atsakovÄ nevykdÄ sutartyje numatytų įsipareigojimų, iÅ¡ jos ieÅ¡kovui priteistina 103,98 EUR negrÄ Å¾into kredito skola ir 34,46 EUR palÅ«kanos. Ä®statymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (CK 6.258 str. 1 d.). AtsakovÄ praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistini 1,03 EUR delspinigiai (CK 6.71 str., 6.256 str., 6.258 str., 24 b. l.).Už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ Ä¯statymas numato 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).
IeÅ¡kinys teisme priimtas 2015 m. birželio 16 d., todÄl nuo Å¡ios dienos priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ 139,47 EUR sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 80 straipsnio 1 dalies 1 ir 7 punktus Å¡ioje byloje mokÄtinas žyminis mokestis 8,00 EUR.
IeÅ¡kovas sumokÄjo 20,00 EUR žyminį mokestį, t. y. daugiau nei numato Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nuostatos. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 8,00 EUR žyminis mokestis, 30,00 EUR skolos administravimo iÅ¡laidos ir 150,00 EUR iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ . Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ daugiau negu numato įstatymas sumokÄto žyminio mokesÄio 12,00 EUR dalis įsiteisÄjus preliminariam teismo sprendimui grÄ Å¾intina ieÅ¡kovui.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262, 263, 427, 428 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A.
P., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âFinvertaâ, kodas 135056561, 103,98 EUR (vieno Å¡imto trijų eurų, 98 euro ct) skolÄ , 34,46 EUR (trisdeÅ¡imt keturių eurų, 46 euro ct) palÅ«kanas, 1,03 EUR (vieno euro, 3 euro centų) delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 139,47 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2015 m. birželio 16 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 8,00 EUR (aÅ¡tuonių eurų, 00 euro ct) žyminį mokestį, 30,00 EUR (trisdeÅ¡imties eurų, 00 euro centų) skolos administravimo iÅ¡laidas bei 150,13 EUR (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imties eurų, 00 euro centų) iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ .Ä®siteisÄjus preliminariam teismo sprendimui, grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âFinvertaâ, kodas 135056561, 12,00 EUR (dvylikos eurų, 00 euro centų) žyminį mokestį, sumokÄtÄ 2015-06-08 mokÄjimo nurodymu Nr. 5976 Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.AtsakovÄ per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo privalo įvykdyti preliminarų sprendimÄ arba pateikti Å iaulių apylinkÄs teismui raÅ¡tu motyvuotus prieÅ¡taravimus dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus sprendimo, kurie turi atitikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 1 dalies reikalavimus bei bendruosius reikalavimus, nustatytus procesinių dokumentų turiniui, formai, ir turi bÅ«ti pagrįsti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 177 straipsnio nurodytomis įrodinÄjimo priemonÄmis.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, jei per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Sprendimo kopijÄ su ieÅ¡kinio bei jo priedų kopijomis iÅ¡siųsti atsakovei.Sprendimui įsiteisÄjus, sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti ieÅ¡kovui.Preliminarus sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄjas                           Jonas Stubrys