15f67b66-efdc-474a-82c7-0747ebfac97c · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Violeta BalÄytienÄ, sekretoriaujant Gintarei Guobytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui R. P., institucijos, paskyrusios administracinÄ nuobaudÄ atstovei Laurai BalÄiÅ«tei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. P. skundÄ dÄl savivaldybÄs įmonÄs ,,Susisiekimo paslaugosâ nutarimo pakeitimo, nustatÄ:
Legislator headnote
AI generated15f67b66-efdc-474a-82c7-0747ebfac97c · Vilniaus apygardos administracinis teismas: SÄ® ,,Susisiekimo paslaugosâ kontrolieriaus 2010-10-01 nutarimu Nr. 1304309-7 administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui, vadovaujantis LR ATPK 142 straipsnio 4 dalimi, už Važiavimo marÅ¡rutiniais autobusais ir troleibusais taisyklių 33.1 p. pažeidimÄ paskirta administracinÄ nuobauda â 80 Lt bauda.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-1779-473/2010
Proceso Nr. 4-61-3-01443-2010-9
Procesinio sprendimo kategorija 45.5; 73
 (S)
N U T A R T I S
2010 m. lapkriÄio 19 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Violeta BalÄytienÄ, sekretoriaujant Gintarei Guobytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui R. P., institucijos, paskyrusios administracinÄ nuobaudÄ atstovei Laurai BalÄiÅ«tei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. P. skundÄ dÄl savivaldybÄs įmonÄs ,,Susisiekimo paslaugosâ nutarimo pakeitimo, nustatÄ:
2010-10-01 SÄ® ,,Susisiekimo paslaugosâ kontrolierius suraÅ¡Ä administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad ji 2010-10-1 apie 14.15 val. Vilniaus m. troleibusu Nr. 477, marÅ¡rutu Nr. 20, tarp stotelių Å v. Petro ir Povilo bažnyÄia â Kalnų parkas, važiavo be bilieto (pateikÄ negaliojantį terminuotÄ elektroninį bilietÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ). Å iais veiksmais ji pažeidÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2005-11-23 sprendimu Nr. 1-967 patvirtintų Važiavimo marÅ¡rutiniais autobusais ir troleibusais taisyklių 33.1 punktÄ . AtsakomybÄ už tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 142 str. 4 d.
SÄ® ,,Susisiekimo paslaugosâ kontrolieriaus 2010-10-01 nutarimu Nr. 1304309-7 administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui, vadovaujantis LR ATPK 142 straipsnio 4 dalimi, už Važiavimo marÅ¡rutiniais autobusais ir troleibusais taisyklių 33.1 p. pažeidimÄ paskirta administracinÄ nuobauda â 80 Lt bauda.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1), praÅ¡ydama skundžiamÄ nutarimÄ pakeisti, sumažinti paskirtÄ baudÄ ar jÄ panaikinti. PaaiÅ¡kino, kad 2010-10-01 važiavo
20 marÅ¡ruto troleibusu ir kontrolei pateikÄ negaliojantį (nepapildytÄ ) terminuotÄ elektroninį bilietÄ , kurio galiojimo terminas baigÄsi 2010-09-31. Pažeidimo neginÄija ir dÄl jo gailisi. IÅ¡lipusi iÅ¡ troleibuso ta paÄia dienÄ bilietÄ pasipildÄ. PraÅ¡Ä atsižvelgti į jos sunkiÄ materialinÄ padÄtį: yra iÅ¡ daugiavaikÄs Å¡eimos, studijuoja, nedirba, stipendijos negauna, yra iÅ¡laikoma tÄvų. Motina uždirba 1200 Lt/mÄn., tÄvo pajamos taip pat nedidelÄs, Å¡eimoje auga du nepilnameÄiai vaikai.
Institucijos, priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ , atstovas teismo posÄdyje nurodÄ, kad su skundu nesutinka ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad pažeidÄja savo kaltÄ pripažįsta, elektroninio bilieto galiojimo laiku nepratÄsÄ, todÄl jai pagrįstai ir teisÄtai paskirta vidutinÄ sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta bauda.
Skundas tenkintinas.
Administraciniu teisÄs pažeidimu laikomas prieÅ¡ingas teisei kaltas (tyÄinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinÄ atsakomybÄ (LR ATPK 9 straipsnis). LR ATPK 297 straipsnyje nustatyta, jog teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Kartu teismas, nagrinÄjantis skundÄ , turi patikrinti: ar nuobauda paskirta pagal įstatymus ir ar jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, taip pat ar buvo laikomasi nustatytos administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas siejamas su administracine atsakomybe.
Kaip minÄta, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui administracinÄ nuobauda paskirta pagal LR ATPK 142 straipsnio 4 dalį, už Važiavimo marÅ¡rutiniais autobusais ir troleibusais taisyklių 33.1 punkto pažeidimÄ .
Pagal LR ATPK 142 straipsnio 4 dalį, keleivių važiavimas be bilieto keleivinÄmis kelių transporto priemonÄmis arba važiavimas įsigijus važiavimo bilietÄ su nuolaida, neturint teisÄs į transporto lengvatas, užtraukia baudÄ nuo Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties iki vieno Å¡imto litų.
Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2005-11-23 sprendimu Nr. 1-967 patvirtintų Važiavimo marÅ¡rutiniais autobusais ir troleibusais taisyklių 33.1 punkte numatyta, kad keleivis laikomas važiuojanÄiu be bilieto arba vežanÄiu vaikÄ nuo septynerių iki Å¡eÅ¡iolikos metų be bilieto, jei kontrolÄs metu jis nepateikia kontrolieriui tinkamai pažymÄto vienkartinio bilieto arba galiojanÄio terminuoto bilieto, galiojanÄio vardinio terminuoto arba pažymÄto vienkartinio bilieto su nuolaida ir galiojanÄio dokumento, patvirtinanÄio asmens teisÄ Ä¯ transporto lengvatÄ .
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo prisipažįsta padariusi pažeidimÄ . Be prisipažinimo jos kaltÄ Ä¯rodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b. l. 6) bei elektroninio bilieto kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡u (b. l. 13), kurio duomenys patvirtina, kad bilietas galiojo nuo 2010-09-01 14.45 val. iki 2010-09-30 23.59 val. ir buvo papildytas 2010-10-01 15.56 val., t. y. jau po pažeidimo nustatymo. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens veiksmai yra teisingai kvalifikuoti ir administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 142 str. 4 d. ji yra patraukta pagrįstai.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ pakeisti, sumažinti jai paskirtÄ baudÄ , atsižvelgiant į jos sunkiÄ materialinÄ padÄtį. NurodÄ, kad yra iÅ¡ daugiavaikÄs Å¡eimos, studijuoja, nedirba, stipendijos negauna, yra iÅ¡laikoma tÄvų, Å¡eimoje auga du nepilnameÄiai vaikai. PateikÄ studijų sutartį 2008-07-25 Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 2), studento pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 11-12).
LR ATPK 20 straipsnyje, reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos tikslus, pabrÄžiama, kad administracinÄ nuobauda â atsakomybÄs priemonÄ, skiriama už administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ , siekiant asmenį nubausti bei auklÄti. LR ATPK 301 straipsnis numato, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, ar visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Atsižvelgdamas į pažeidÄjos asmenybÄ, pažeidimo padarymo aplinkybes, jo pavojingumo laipsnį, į tai, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo dÄl padaryto pažeidimo gailisi, neturi galiojanÄių pažeidimų, į pažeidÄjos sunkiÄ materialinÄ padÄtį, teismas mano, kad yra galimybÄ suÅ¡velninti administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui paskirtÄ nuobaudÄ .
Esant Å¡ioms faktinÄms ir teisinÄms aplinkybÄms, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens skundas tenkintinas, SÄ® ,,Susisiekimo paslaugosâ kontrolieriaus 2010-10-01 nutarimas Nr. 1304309-7 keistinas, už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 142 str. 4 d., padarymÄ paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ â 80 Lt baudÄ sumažinant iki 40 Lt.
Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 123 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 5 punktu,
nutarÄ:
administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens skundÄ patenkinti, pakeisti SÄ® ,,Susisiekimo paslaugosâ kontrolieriaus 2010-10-01 nutarimu Nr. 1304309-7 R. P. paskirtÄ 80 Lt baudÄ Ä¯ 40 Lt.
Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄja                                                                                                     Â
Violeta BalÄytienÄ