15ea62df-baee-49e5-9cc1-5af7396b6ff5 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus (toliau â ir Komisija) 2019 m. kovo 13 d. sprendimÄ Nr. 19R1-108 (AG1-15/08-2019); įpareigoti klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â patenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl administracinio akto panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriui pateikÄs skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2019 m. sausio 4 d. atsakymÄ Nr. 43-2-7 dÄl kelio įrengimo. Komisija 2019 m. kovo 13 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. 19R1-108 (AG1-15/08-2019) bylÄ pagal A.
Legislator headnote
AI generated15ea62df-baee-49e5-9cc1-5af7396b6ff5 · Regionų administracinis teismas: Pasak pareiÅ¡kÄjo, naujai įrengtas kelias yra stipriai iÅ¡keltas ir neįrengus įvažos neįmanoma įvažiuoti į žemÄs sklypÄ . PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, jog nesutinka su Kauno miesto savivaldybÄs argumentu, kad turÄjo pateikti praÅ¡ymÄ Ä¯rengti įvaÅ¾Ä Ä¯ jo žemÄs sklypÄ , nes įvaža turÄjo bÅ«ti įrengiama vadovaujantis detaliuoju planu, o ne žemÄs sklypo savininko praÅ¡ymu. 2019 m. kovo 13 d. sprendimu Nr. 21R1-45 (AG1-15/08-2019) Komisija bylÄ nutraukÄ, sprendime iÅ¡aiÅ¡kindama, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimai yra susijÄ su civiliniais teisiniais santykiais, nes sukelia civilines teisines pasekmes, todÄl yra teismingi bendrosios kompetencijos teismui.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI-4790-402/2019 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00749-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 11 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Natalja ZelionkienÄ, sekretoriaujant JÅ«ratei Žvinklei, dalyvaujant atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovei A. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. V. skundÄ atsakovei Kauno miesto savivaldybÄs administracijai dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas:
1) panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus (toliau â ir Komisija) 2019 m. kovo 13 d. sprendimÄ Nr. 19R1-108 (AG1-15/08-2019);
2) įpareigoti klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â patenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl administracinio akto panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriui pateikÄs skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2019 m. sausio 4 d. atsakymÄ Nr. 43-2-7 dÄl kelio įrengimo. Komisija 2019 m. kovo 13 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. 19R1-108 (AG1-15/08-2019) bylÄ pagal A.
V. skundÄ dÄl Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2019 m. sausio 4 d. raÅ¡to Nr. 43-2-7 panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus nutraukti. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ su pretenzija dÄl to, jog vykdant (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijÄ neįrengta įvaža (nuovaža) į jam nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), Kaune. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2005 m. lapkriÄio 3 d.
įsakymu Nr. A-4145 patvirtintame detaliajame plane įvažiavimas į žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Kaune, yra numatytas Å¡io sklypo pietinÄje pusÄje iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Urbanistikos ir architektÅ«ros skyriaus 2014 m. balandžio 1 d. patvirtintuose specialiuosiuose architektÅ«ros reikalavimuose Nr. 70-17-208 nurodyta, jog įvažiavimas į sklypÄ projektuotinas pagal detalųjį planÄ . Atsižvelgiant į tai, parengtas ir patvirtintas vienbuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), Kaune, techninis projektas (projekto pakeitimas), kuriame pagrindinÄ Ä¯eiga į pastatÄ ir įvaža į sklypÄ suprojektuota pietinÄje pusÄje iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs. Suderinti ir patvirtinti vienbuÄio gyvenamojo namo ir tvoros projektai perduoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijai ir yra jos žinioje.
âInfostatybosâ duomenys patvirtina, kad 2014 m. liepos 18 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracija iÅ¡davÄ statybos leidimÄ Nr. LNS-21-140718-00548 gyvenamojo namo statybai adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas. 2017 m. birželio 27 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracija iÅ¡davÄ leidimÄ statyti nuotekų Å¡alinimo tinklus (inžineriniai tinklai) ir rekonstruoti (duomenys neskelbtini) gatvÄ. Atliekant kelio tiesimo ir asfaltavimo bei Å¡aligatvio tiesimo darbus nebuvo suformuota ir nutiesta įvaža į pareiÅ¡kÄjui priklausantį žemÄs sklypÄ .
Naujai įrengtas kelias yra stipriai iÅ¡keltas, todÄl atsirado aukÅ¡tas Å¡laitas ir neįrengus įvažos neįmanoma įvažiuoti į žemÄs sklypÄ . Kauno miesto savivaldybÄs administracija, siekdama iÅ¡vengti atsakomybÄs dÄl neįrengtos įvažos (nuovažos) nuo (duomenys neskelbtini) gatvÄs į žemÄs sklypÄ adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, neteisÄtai ir nepagrįstai nurodo, jog rengiant (duomenys neskelbtini) gatvÄs techninį projektÄ , darbo projektÄ bei vykdant gatvÄs rekonstravimo darbus nebuvo pateiktas praÅ¡ymas įrengti įvaÅ¾Ä , todÄl ir techninio bei darbo projekto sprendiniai nebuvo keiÄiami.
Nesutikdamas su tokiu atsakymu, pareiÅ¡kÄjas pateikÄ Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriui skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atsakymÄ Nr. 43-2-7 ir įpareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ paÅ¡alinti (duomenys neskelbtini)gatvÄs rekonstrukcijos metu padarytus darbų trÅ«kumus ir Kauno miesto savivaldybÄs lÄÅ¡omis įrengti įvaÅ¾Ä Ä¯ žemÄs sklypÄ adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas. Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyrius priÄmÄ sprendimÄ nutraukti bylÄ , motyvuodamas tuo, jog nors pareiÅ¡kÄjo reikalavimai susijÄ su Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2019 m. sausio 4 d. raÅ¡to Nr. 43-2-7, kuriuo atsisakoma įrengti įvaÅ¾Ä Ä¯ sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, panaikinimu ir įpareigojimu vieÅ¡ojo administravimo subjektui, taÄiau pagal savo esmÄ minÄti reikalavimai yra susijÄ su civiliniais teisiniais santykiais, todÄl nagrinÄtini bendrosios kompetencijos teisme.
NusprendÄs, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimai turi bÅ«ti nagrinÄjami bendrosios kompetencijos teismo, Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyrius net nenagrinÄjo skundo iÅ¡ esmÄs, nevertino pareiÅ¡kÄjo nurodytų aplinkybių. Vis dÄlto atkreiptinas teismo dÄmesys, kad Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyrius savo sprendime nurodÄ, jog sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas administracinÄs teisenos tvarka, skundÄ pateikiant Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriui.
TaÄiau Komisija, konstatavusi, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas nagrinÄtinas bendrosios kompetencijos teisme, bylÄ nutraukÄ. PareiÅ¡kÄjas mano, kad ginÄijamas sprendimas yra nepagrįstas, priimtas neįvertinus objektyvių skunde nurodytų faktinių aplinkybių dÄl įvažos neįrengimo ir atsakovÄs atsisakymo jÄ Ä¯rengti, todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatomis, naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â patenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl administracinio akto panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
AtsakovÄ su skundu nesutinka, jos atstovÄ teismo posÄdžio metu visiÅ¡kai palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ su pretenzija dÄl vykdant (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijÄ neįrengtos įvažos (nuovažos) į pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), Kaune. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyrius 2019 m. sausio 4 d. parengÄ atsakymÄ Nr. 43-2-7 (toliau â ir Atsakymas) dÄl kelio įrengimo, kuriame nurodÄ, kad rekonstravimo darbai baigti ir įvaža nebebus įrengiama, nebent pareiÅ¡kÄjas pasirengtų įvažos projektÄ ir jÄ Ä¯sirengtų pats.
PareiÅ¡kÄjas, manydamas, kad Atsakymas pažeidžia pareiÅ¡kÄjo teises, kreipÄsi į KomisijÄ su praÅ¡ymu:
1) panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2019 m. sausio 4 d. atsakymÄ Nr. 43-2-7;
2) įpareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ paÅ¡alinti (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijos metu padarytus darbų trÅ«kumus ir Kauno miesto savivaldybÄs lÄÅ¡omis įrengti įvaÅ¾Ä iÅ¡ (duomenys neskelbtini) g. į žemÄs sklypÄ adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas;
3) iÅ¡ atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs administracijos iÅ¡reikalauti (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijos projektÄ bei ginÄo teritorijos detalųjį planÄ . PareiÅ¡kÄjas Komisijai pateiktame skunde nurodÄ, kad jam nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), Kaune. Pagal Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2005 m. lapkriÄio 3 d. įsakymu Nr. A-4145 patvirtintÄ detalųjį planÄ , įvažiavimas į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, numatytas Å¡io sklypo pietinÄje pusÄje iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs, taÄiau atliekant kelio tiesimo ir asfaltavimo bei Å¡aligatvio įrengimo darbus nebuvo suformuota ir nutiesta įvaža į pareiÅ¡kÄjui priklausantį žemÄs sklypÄ .
Pasak pareiÅ¡kÄjo, naujai įrengtas kelias yra stipriai iÅ¡keltas ir neįrengus įvažos neįmanoma įvažiuoti į žemÄs sklypÄ . PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, jog nesutinka su Kauno miesto savivaldybÄs argumentu, kad turÄjo pateikti praÅ¡ymÄ Ä¯rengti įvaÅ¾Ä Ä¯ jo žemÄs sklypÄ , nes įvaža turÄjo bÅ«ti įrengiama vadovaujantis detaliuoju planu, o ne žemÄs sklypo savininko praÅ¡ymu. 2019 m. kovo 13 d. sprendimu Nr. 21R1-45 (AG1-15/08-2019) Komisija bylÄ nutraukÄ, sprendime iÅ¡aiÅ¡kindama, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimai yra susijÄ su civiliniais teisiniais santykiais, nes sukelia civilines teisines pasekmes, todÄl yra teismingi bendrosios kompetencijos teismui.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 91 straipsnis reglamentuoja skundžiamų teisÄs aktų panaikinimo pagrindus. Å io straipsnio 1 dalyje nurodoma, kad skundžiamas teisÄs aktas (ar jo dalis) turi bÅ«ti panaikintas, jeigu jis yra: (1) neteisÄtas iÅ¡ esmÄs, tai yra savo turiniu prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams; (2) neteisÄtas dÄl to, kad jį priÄmÄ nekompetentingas vieÅ¡ojo administravimo subjektas; (3) neteisÄtas dÄl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinÄs procedÅ«ros, ypaÄ taisyklÄs, turÄjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ ir sprendimo pagrįstumÄ .
Skunde nenurodoma nÄ vieno iÅ¡ pagrindų, kuriuo vadovaujantis turÄtų bÅ«ti panaikintas Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2019 m. sausio 4 d. atsakymas Nr. 43-2-7. Pagal Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2005 m. lapkriÄio 3 d. įsakymu Nr. A-4145 patvirtintÄ detalųjį planÄ , į žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Kaune, yra numatyti du įvažiavimai: vienas, kaip nurodo pareiÅ¡kÄjas, Å¡iaurinÄje sklypo pusÄje iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs, kitas â pietinÄje sklypo pusÄje iÅ¡ servitutinio inžinerinio susisiekimo žemÄs sklypo adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas.
Rekonstruojant (duomenys neskelbtini) gatvÄ vadovautasi (duomenys neskelbtini) (nuo (duomenys neskelbtini) g. iki A. Å . g.) rekonstravimo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) projektu, kuriam iÅ¡duotas Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2017 m. birželio 27 d. statybos leidimas Nr. LRS-21-170627-00143. Vadovaujantis Å¡iuo galiojanÄiu ir nenuginÄytu rekonstravimo projektu nuovažos į žemÄs sklypus iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs buvo rengiamos ne į visus žemÄs sklypus, esanÄius prie (duomenys neskelbtini) gatvÄs. Pagal VÄ® Registrų centro paskelbtas kadastro žemÄlapio iÅ¡traukas, į daugumÄ Å¾emÄs sklypų, esanÄių prie rekonstruojamos gatvÄs, įvažiuojama iÅ¡ Å¡alutinių gatvių.
Atsižvelgiant į tai, kad į žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Kaune, pagal detalųjį planÄ yra numatyti du įvažiavimai, pagal (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijos projektÄ buvo numatyta palikti įvaÅ¾Ä Ä¯ žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, Å¡iaurinÄje sklypo pusÄje iÅ¡ inžinerinio susisiekimo sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune. (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini) g. iki A. Å . g.) rekonstravimo techninio projekto I tome yra pateikiama informacija apie projekto vieÅ¡inimÄ , skelbimÄ , SÄ® âKauno planasâ vieÅ¡o susirinkimo su gyventojais protokolas, atsakymai į gyventojų praÅ¡ymus, pasiÅ«lymus bei pretenzijas dÄl (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini) g. iki A.
Å .g.) rekonstravimo techninio projekto. Apie (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini) g. iki A. Å . g.) rekonstravimo techninį projektÄ buvo skelbiama vieÅ¡ai Kauno miesto savivaldybÄs interneto tinklalapyje, taip pat Romainių skelbimų lentoje ir, kaip matyti iÅ¡ SÄ® âKauno planasâ vieÅ¡o susirinkimo su gyventojais protokolo, gyventojams apie galimybÄ teikti pasiÅ«lymus buvo žinoma ir Å¡ia teise buvo pasinaudota. TaÄiau iÅ¡ pateikiamų dokumentų matyti, kad pareiÅ¡kÄjas nedalyvavo vieÅ¡uose projekto svarstymuose, nustatytu laiku nereiÅ¡kÄ pretenzijų dÄl techninio projekto koregavimo, t. y. nepateikÄ praÅ¡ymo, kad įvaža į pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Kaune, bÅ«tų įrengta ne Å¡iaurinÄje žemÄs sklypo pusÄje, o pietinÄje.
Nesant pareiÅ¡kÄjo teikiamų praÅ¡ymų, kaip ir nurodyta pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omame panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2019 m. sausio 4 d. atsakyme Nr. 43-2-7, įvaža į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, pietinÄje pusÄje įrengta nebuvo, atsižvelgiant į tai, kad į žemÄs sklypÄ patenkama iÅ¡ Å¡iaurinÄs sklypo pusÄs. Be to, byloje pateiktas ir A. V. 2018 m. spalio 2 d. skundas Nr. 43-3-228, Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriuje gautas 2018 m. spalio 3 d.
Å iame skunde pareiÅ¡kÄjas nurodo sutinkÄ s, kad įvažiavimas į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, bÅ«tų iÅ¡ Å¡iaurinÄs pusÄs, ir vÄliau vykstant (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini) g. iki A. Å . g.) rekonstravimo techninio projekto sprendinių vieÅ¡inimui nepateikÄ praÅ¡ymų dÄl įvažos įrengimo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) g. tiesiai į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas įtvirtina vienÄ iÅ¡ savarankiÅ¡kųjų savivaldybÄs funkcijų â vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«rÄ , taisymÄ , tiesimÄ ir saugaus eismo organizavimÄ , o Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 10 straipsnio 8 dalies 4 ir 6 punktai pareigÄ rÅ«pintis vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, transporto infrastruktÅ«ros objektų projektavimu, statyba, gatvių tiesimu, taisymu ir rekonstravimu priskiria savivaldybÄs administracijos direktoriui.
Kitaip tariant, savivaldybÄs administracijos direktoriui yra įstatymu numatyta pareiga imtis atitinkamų priemonių, kad vietinÄs reikÅ¡mÄs keliai ir gatvÄs bÅ«tų prižiÅ«rÄti, laiku sutvarkyti, sutaisyti bei rekonstruoti, o kur reikia â naujai nutiesti. Pagal Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 32 punktÄ , savivaldybių vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas ir saugaus eismo organizavimas yra viena iÅ¡ savarankiÅ¡kųjų savivaldybÄs funkcijų.
Atsižvelgiant į tai, 2017 m. birželio 27 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracija iÅ¡davÄ leidimÄ statyti nuotekų Å¡alinimo tinklus (inžineriniai tinklai) ir rekonstruoti (duomenys neskelbtini) g. (susisiekimo komunikacijos). Projekto pavadinimas: (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini) g. iki A. Å . g.), statinio projektuotojas: Kauno SÄ® âKauno planasâ. Taigi, nÄra teisinio pagrindo panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus 2019 m. kovo 13 d. sprendimÄ Nr. 21R1-45 (AG1-15/08-2019) ir patenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl administracinio akto panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2019 m. sausio 4 d. atsakymas Nr. 43-2-7 ir iÅ¡dÄstytas sprendimas teisÄti, o įpareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ paÅ¡alinti (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijos metu padarytus darbų trÅ«kumus ir Kauno miesto savivaldybÄs lÄÅ¡omis įrengti įvaÅ¾Ä iÅ¡ (duomenys neskelbtini) g. į žemÄs sklypÄ adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, praÅ¡oma nepagrįstai. Skundas netenkintinas. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o:
1) panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus 2019 m. kovo 13 d. sprendimÄ Nr. 19R1-108 (AG1-15/08-2019);
2) įpareigoti klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â patenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl administracinio akto panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas pažymi, jog pareiÅ¡kÄjas skunde nurodo klaidingÄ Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus 2019 m. kovo 13 d. sprendimo numerį (vietoj Nr. 19R1-108 (AG1-15/08-2019) turi bÅ«ti Nr. 21R1-45 (AG1-15/08-2019), teismas tai laiko raÅ¡ymo apsirikimo klaida, kadangi iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo skundo matyti, jog jis ginÄija Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus 2019 m. kovo 13 d. sprendimo Nr. 21R1-45 (AG1-15/08-2019) pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ .
Bylos duomenimis, pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), Kaune. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ su pretenzija dÄl vykdant Bivylių gatvÄs rekonstrukcijÄ neįrengtos įvažos (nuovažos) į jam nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), Kaune. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyrius 2019 m. sausio 4 d. atsakyme Nr. 43-2-7 dÄl kelio įrengimo pareiÅ¡kÄjui nurodÄ, kad rekonstravimo darbai baigti ir įvaža nebebus įrengiama, nebent pareiÅ¡kÄjas pasirengtų įvažos projektÄ ir jÄ Ä¯sirengtų pats.
PareiÅ¡kÄjas, manydamas, kad Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atsakymas pažeidžia jo teises, kreipÄsi į Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyrių su praÅ¡ymu:
1) panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2019 m. sausio 4 d. atsakymÄ Nr. 43-2-7;
2) įpareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ paÅ¡alinti (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijos metu padarytus darbų trÅ«kumus ir Kauno miesto savivaldybÄs lÄÅ¡omis įrengti įvaÅ¾Ä iÅ¡ (duomenys neskelbtini) g. į žemÄs sklypÄ adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas;
3) iÅ¡ atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs administracijos iÅ¡reikalauti (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijos projektÄ bei ginÄo teritorijos detalųjį planÄ . Pagal Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2005 m. lapkriÄio 3 d. įsakymu Nr. A-4145 patvirtintÄ detalųjį planÄ , į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, yra numatyti du įvažiavimai: vienas, kaip nurodo pareiÅ¡kÄjas, Å¡iaurinÄje sklypo pusÄje iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs, kitas â pietinÄje sklypo pusÄje iÅ¡ servitutinio inžinerinio susisiekimo žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas.
Rekonstruojant (duomenys neskelbtini) gatvÄ vadovautasi (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini) g. iki A. Å . g.) rekonstravimo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) projektu, kuriam iÅ¡duotas 2017 m. birželio 27 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos statybos leidimas Nr. LRS-21-170627-00143. Vadovaujantis Å¡iuo galiojanÄiu ir nenuginÄytu rekonstravimo projektu, nuovažos tiesiai į žemÄs sklypus iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs buvo rengiamos ne į visus žemÄs sklypus, esanÄius prie (duomenys neskelbtini) gatvÄs. Pagal VÄ® Registrų centro paskelbtas kadastro žemÄlapio iÅ¡traukas, į daugumÄ Å¾emÄs sklypų, esanÄių prie rekonstruojamos gatvÄs, įvažiuojama iÅ¡ Å¡alutinių gatvių.
Atsižvelgiant į tai, kad į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, pagal detalųjį planÄ yra numatyti du įvažiavimai, pagal (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijos projektÄ buvo numatyta palikti įvaÅ¾Ä Ä¯ žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Kaune, Å¡iaurinÄje sklypo pusÄje iÅ¡ inžinerinio susisiekimo sklypo (duomenys neskelbtini), Kaune. (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini) g. iki A. Å . g.) rekonstravimo techninio projekto I tome yra pateikiama informacija apie projekto vieÅ¡inimÄ , skelbimÄ , SÄ® âKauno planasâ vieÅ¡o susirinkimo su gyventojais protokolas, atsakymai į gyventojų praÅ¡ymus, pasiÅ«lymus bei pretenzijas dÄl (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini) g. iki A.
Å . g.) rekonstravimo techninio projekto. Apie (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini) g. iki A. Å . g.) rekonstravimo techninį projektÄ buvo skelbiama vieÅ¡ai Kauno miesto savivaldybÄs interneto tinklalapyje, taip pat Romainių skelbimų lentoje ir, kaip matyti iÅ¡ SÄ® âKauno planasâ vieÅ¡o susirinkimo su gyventojais protokolo, gyventojams apie galimybÄ teikti pasiÅ«lymus buvo žinoma ir Å¡ia teise buvo pasinaudota. TaÄiau iÅ¡ pateikiamų dokumentų matyti, kad pareiÅ¡kÄjas nedalyvavo vieÅ¡uose projekto svarstymuose, nustatytu laiku nereiÅ¡kÄ pretenzijų dÄl techninio projekto koregavimo, t. y. nepateikÄ praÅ¡ymo, kad įvaža į pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Kaune, bÅ«tų įrengta ne Å¡iaurinÄje žemÄs sklypo pusÄje, o pietinÄje.
Nesant pareiÅ¡kÄjo teikiamų praÅ¡ymų, kaip ir nurodyta pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omame panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2019 m. sausio 4 d. atsakyme Nr. 43-2-7, įvaža į žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Kaune, pietinÄje pusÄje įrengta nebuvo, atsižvelgiant į tai, kad į žemÄs sklypÄ patenkama iÅ¡ Å¡iaurinÄs pusÄs. Be to, byloje pateiktas ir A. V. 2018 m. spalio 2 d. skundas Nr. 43-3-228, Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriuje gautas 2018 m. spalio 3 d.
Å iame skunde pareiÅ¡kÄjas nurodo sutinkÄ s, kad įvažiavimas į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, bÅ«tų iÅ¡ Å¡iaurinÄs pusÄs ir vÄliau vykstant (duomenys neskelbtini) g. (nuo (duomenys neskelbtini) g. iki A. Å . g.) rekonstravimo techninio projekto sprendinių vieÅ¡inimui nepateikÄ praÅ¡ymų dÄl įvažos įrengimo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) g. tiesiai į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune. Taigi, atliekant kelio tiesimo ir asfaltavimo bei Å¡aligatvio įrengimo darbus nebuvo suformuota ir nutiesta įvaža į pareiÅ¡kÄjui priklausantį žemÄs sklypÄ .
PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, jog nesutinka su Kauno miesto savivaldybÄs argumentu, kad turÄjo pateikti praÅ¡ymÄ Ä¯rengti įvaÅ¾Ä Ä¯ jo žemÄs sklypÄ , nes įvaža turÄjo bÅ«ti įrengiama vadovaujantis detaliuoju planu, o ne žemÄs sklypo savininko praÅ¡ymu. 2019 m. kovo 13 d. sprendimu Nr. 21R1-45 (AG1-15/08-2019) Komisija bylÄ nutraukÄ, sprendime iÅ¡aiÅ¡kindama, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimai yra susijÄ su civiliniais teisiniais santykiais, nes sukelia civilines teisines pasekmes, todÄl yra teismingi bendrosios kompetencijos teismui.
Darytina iÅ¡vada, kad ginÄas kilo dÄl to, jog gatvÄs rekonstrukcijos metu nebuvo padaryta įvaža (nuovaža) į pareiÅ¡kÄjui priklausantį žemÄs sklypÄ iÅ¡ pietinÄs pusÄs. PareiÅ¡kÄjo manymu, gatvÄs rekonstrukcija buvo atlikta netinkamai, o gatvÄs rekonstrukcijos ir nuotekų Å¡alinimo tinklų įrengimo projektiniai sprendiniai nesuderinti su patvirtintu teritorijos detaliuoju planu ir su iÅ¡duotu individualaus namo statybos leidimu. PareiÅ¡kÄjas keldamas ginÄÄ siekia, jog atsakovÄ savo lÄÅ¡omis paÅ¡alintų trÅ«kumus ir įrengtų įvaÅ¾Ä Ä¯ jam priklausantį žemÄs sklypÄ .
Pagal Lietuvos Respublikos ikiteisminio administracinių ginÄų nagrinÄjimo tvarkos įstatymo (toliau â ir IAGNTÄ®) 5 straipsnio 2 dalį, Lietuvos administracinių ginÄų komisijos teritoriniai padaliniai nagrinÄja skundus (praÅ¡ymus) dÄl teritorinių valstybinio administravimo subjektų ir savivaldybių administravimo subjektų, esanÄių jų veiklos teritorijoje, priimtų individualių administracinių aktų ir veiksmų (neveikimo) teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų vilkinimo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus.
Pagal IAGNTÄ® 5 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ , Lietuvos administracinių ginÄų komisija ir jos teritoriniai padaliniai nesprendžia Administracinių bylų teisenos įstatymo 18 straipsnyje, 20 straipsnio 2, 3, 4 dalyse ir 21 straipsnio 1 ir 3 dalyse nurodytų ginÄų (bylų), taip pat mokestinių ginÄų. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 18 straipsnyje numatyta, kad administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios yra priskirtos Konstitucinio Teismo kompetencijai, taip pat bylų, priskirtų bendrosios kompetencijos arba kitiems specializuotiems teismams.
Administracinių teismų kompetencijai nepriskiriama tirti Respublikos Prezidento, Seimo, Seimo narių, Ministro Pirmininko, VyriausybÄs, Konstitucinio Teismo, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų veiklos, kitų teismų teisÄjų, taip pat prokurorų, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ir antstolių procesinių veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu, taip pat su sprendimų vykdymu, ir Seimo kontrolieriaus ir vaiko teisių apsaugos kontrolieriaus sprendimų. (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcija atlikta vykdant vienÄ iÅ¡ savarankiÅ¡kųjų savivaldybÄs funkcijų, t. y. savivaldybÄs vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«rÄ , taisymÄ , tiesimÄ ir saugaus eismo organizavimÄ (Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 32 punktas).
Pagal Lietuvos Respublikos kelių įstatymo (toliau â ir Kelių įstatymas) 3 straipsnio 3 punktÄ , vietinÄs reikÅ¡mÄs keliai skirstomi į:
1) vieÅ¡uosius kelius. Tai keliai, jungiantys rajoninius kelius, gyvenamÄ sias vietoves, sÄ vartynus, rekreacijos objektus, lankomus gamtos, kultÅ«ros paminklus, taip pat gatvÄs gyvenamosiose vietovÄse, jungiamieji ir kiti keliai, nepriskirti valstybinÄs reikÅ¡mÄs keliams;
2) vidaus kelius. Tai fizinių ar juridinių asmenų, kitų organizacijų, jų padalinių reikmÄms naudojami keliai (miÅ¡kų, nacionalinių parkų, valstybÄs saugomų teritorijų, pasienio, karjerų, privažiavimo prie hidrotechninių įrenginių, ribotų teritorijų â kiemų keliai ir visi kiti keliai, nepriskirti vieÅ¡iesiems keliams). Kelių įstatymo 4 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ieji keliai ir gatvÄs nuosavybÄs teise priklauso savivaldybÄms, o vidaus keliai â valstybei, savivaldybÄms, kitiems juridiniams ir (ar) fiziniams asmenims.
VietinÄs reikÅ¡mÄs kelių projektavimo, tiesimo, statybos, rekonstravimo, taisymo (remonto) ir priežiÅ«ros užsakovo funkcijas vykdo jų savininkai ir (ar) valdytojai (Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 5 straipsnio 4 dalis). Darytina iÅ¡vada, kad Kauno miesto savivaldybÄ, organizuodama (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijÄ , įgyvendino minÄtos gatvÄs savininkÄs teises. ValstybÄ ir savivaldybÄs, kaip vieÅ¡ieji asmenys, per tam tikras institucijas vykdo dvejopas funkcijas. Be tam tikrų valdžios, t. y. vieÅ¡ojo administravimo, funkcijų, tiek valstybÄ, tiek savivaldybÄs vykdo ir Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , dalyvauja civiliniuose teisiniuose santykiuose kaip civilinių teisinių santykių subjektai.
Dalyvaudamos Å¡iuose santykiuose, valstybÄ ar savivaldybÄs atlieka veiksmus, priima sprendimus, kurie vertintini kaip juridiniai faktai, sukuriantys, pakeiÄiantys ar panaikinantys tam tikrus civilinius teisinius santykius (subjektines civilines teises bei pareigas). VieÅ¡ojo administravimo institucijų veikla, Å¡ioms institucijoms dalyvaujant civiliniuose teisiniuose santykiuose, negali bÅ«ti pripažinta vieÅ¡uoju administravimu. Administravimo institucija tokiu atveju veikia ne kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, o kaip civilinių teisinių santykių subjektas ir jos priimti aktai (atlikti veiksmai), dalyvaujant tokiuose santykiuose, nepakeiÄia tų santykių pobÅ«džio.
Jeigu ginÄas kyla iÅ¡ civilinių teisinių santykių, tai nepriklausomai nuo to, jog viena Å¡io ginÄo Å¡alis yra valstybÄs ar savivaldybÄs institucija, jis laikytinas civiliniu ir nagrinÄtinas bendrosios kompetencijos teisme (pvz., Specialiosios teisÄjų kolegijos 2013 m. liepos 9 d. nutartis Nr. T-74, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS-66-552/2016). Teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su atsakovÄs padarytomis iÅ¡vadomis, jog nors pareiÅ¡kÄjo reikalavimai susijÄ su Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2019 m. sausio 4 d. raÅ¡to Nr. 43-2-7, kuriuo atsisakoma įrengti įvaÅ¾Ä Ä¯ sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, panaikinimu ir įpareigojimu vieÅ¡ojo administravimo subjektui, taÄiau pagal savo esmÄ minÄti reikalavimai yra susijÄ su civiliniais teisiniais santykiais, nes sukelia civilines teisines pasekmes.
PareiÅ¡kÄjo keliamas reikalavimas įpareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ paÅ¡alinti (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijos metu padarytus darbų trÅ«kumus ir Kauno miesto savivaldybÄs lÄÅ¡omis įrengti įvaÅ¾Ä iÅ¡ (duomenys neskelbtini) g. į žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Kaune, yra civilinio teisinio pobÅ«džio įpareigojimas, turintis tiesioginÄs įtakos statinio savininko nuosavybÄs teisÄms. Tokio pobÅ«džio ginÄas nagrinÄtinas bendrosios kompetencijos teisme (LVAT 2016 m. vasario 3 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS-66-552/2016).
GinÄas yra civilinio teisinio pobÅ«džio, nes iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo skundo turinio ir suformuluoto reikalavimo matyti, jog pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs siekia, kad Kauno miesto savivaldybÄs administracija savo lÄÅ¡omis įrengtų įvaÅ¾Ä iÅ¡ (duomenys neskelbtini) g. į žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Kaune. TodÄl pareiÅ¡kÄjo pateiktu skundu keltas ginÄas dÄl įpareigojimo Kauno miesto savivaldybÄs administracijai atlikti veiksmus, susijusius su įvažos įrengimu, yra civilinio pobÅ«džio ginÄas, nagrinÄtinas bendrosios kompetencijos teisme.
Reikalavimas įpareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ paÅ¡alinti (duomenys neskelbtini) gatvÄs rekonstrukcijos metu padarytus darbų trÅ«kumus ir Kauno miesto savivaldybÄs lÄÅ¡omis įrengti įvaÅ¾Ä iÅ¡ (duomenys neskelbtini) g. į žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Kaune, neatitinka Lietuvos administracinių ginÄų komisijos kompetencijos. Komisija tinkamai atkreipÄ dÄmesį į Specialiosios teisÄjų kolegijos analogiÅ¡kose bylose priimtas nutartis dÄl teismingumo, taip pat teisingai konstatavo, kad Å¡ioje byloje vyrauja ne administraciniai, o civiliniai teisiniai santykiai, todÄl ginÄas teismingas bendrosios kompetencijos teismui.
Kadangi, kaip minÄta, ABTÄ® 16 straipsnio 1 dalyje inter alia numatyta, kad administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios yra priskirtos bendrosios kompetencijos teismams, Komisija pagrįstai atsisakÄ iÅ¡ esmÄs nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir bylÄ nutraukÄ, kadangi toks skundas nenagrinÄtinas teismų administracinio proceso tvarka (ABTÄ® 37 str. 2 d. 1 p.). Tokiomis aplinkybÄmis naikinti Komisijos sprendimÄ nÄra teisinio pagrindo, o pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas. Visus kitus proceso dalyvių argumentus teismas laiko pertekliniais, nesusijusiais su skundo pagrindu ir dalyku, neturinÄiais teisinÄs reikÅ¡mÄs skundo atmetimui (patenkinimui).
DÄl Å¡ios priežasties Å¡ie argumentai detaliau nedÄstytini ir neanalizuotini. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje aiÅ¡kinant Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo normas (ABTÄ® 13 str. 1 d., 20 str.), taip pat ne kartÄ buvo imperatyviai pažymÄta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimÄ nereiÅ¡kia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvienÄ proceso dalyvio argumentÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gruodžio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P444-196/2008, 2009 m. liepos 24 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P756-151/2009, 2009 m. lapkriÄio 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P525-194/2009, 2013 m. vasario 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a : SkundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Natalja ZelionkienÄ