15e98c7f-5694-4ebe-919f-d78f362e1fc3 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNr.1A -409- 383/2010 Proceso Nr.03-1-00209-10 Procesinio sprendimo kategorija: Daivai Aliulienei, dalyvaujant prokurorei Birutei Å eÄkuvienei, iÅ¡teisintajam M. J. , nuteistojo gynÄjui  advokatui Klemensui KriÅ¡ÄiÅ«nui, teismo posÄdyje
Legislator headnote
AI generated15e98c7f-5694-4ebe-919f-d78f362e1fc3 · Kauno apygardos teismas: VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010-03-24 nuosprendžiu M. J. iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str.2d., nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 3str.1d.1p.,303 str.5d.1p.).
Full text
PraneÅ¡Äjas V
Nr.1A -409- 383/2010 Proceso Nr.03-1-00209-10 Procesinio sprendimo kategorija:
2.4.6.                                      (S)
PraneÅ¡Äjas V. Vitunskas
TeisÄja A. ŽemantauskienÄ
 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. birželio 21 d.
Kaunas
        Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Valdo Vitunsko, teisÄjų: DanguolÄs Å iugždinytÄs, GyÄio VeÄersko, sekretoriaujant
Daivai Aliulienei, dalyvaujant prokurorei Birutei Å eÄkuvienei, iÅ¡teisintajam M. J. , nuteistojo gynÄjui  advokatui Klemensui KriÅ¡ÄiÅ«nui, teismo posÄdyje
apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro apeliacinį skundÄ dÄl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010-03-24 nuosprendžio, kuriuo:
         M. J. pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str.2d. išteisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 3str.1d.1p.,303 str.5d.1p.),  ir
n u s t a t Ä :
         M.
J. buvo kaltinamas neteisÄtu nedidelio kiekio narkotinÄs medžiagos disponavimu, neturint tikslo parduoti ar kitaip platinti, tai yra: 2010-03-10
apie 13 val. Kybartų pataisos namų, esanÄių VilkaviÅ¡kio r. Kybartai, J. B. g.14, nuteistųjų bendrabuÄio 3-o aukÅ¡to rÅ«bų
džiovykloje radÄs vienÄ lankstinukÄ iÅ¡ folijos, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti neteisÄtai įgijo nedidelį kiekį, tai yra 0,022 g narkotinÄs medžiagos â kanapių ir jų dalių, kurias neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti neteisÄtai laikÄ nuteistųjų bendrabuÄio kambaryje Nr.306 iki 2010-03-10 apie 14 val., kol Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ , neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti neteisÄtai gabeno iÅ¡ nuteistųjų bendrabuÄio kambario Nr.306 į Kybartų pataisos namų baudos izoliatorių, kuriÄ 2010-03-10 apie 14.20 val. baudos izoliatoriuje kratų patalpoje surado ir paÄmÄ Kybartų pataisos namų pareigÅ«nai. Â
VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010-03-24 nuosprendžiu M. J. iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str.2d., nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 3str.1d.1p.,303 str.5d.1p.).
Apeliaciniu skundu VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiasis prokuroras skundžia pirmosios instancijos teismo nuosprendį ir praÅ¡o jį panaikinti ir priimti naujÄ
apkaltinamÄ jį nuosprendį, kuriuo pripažinti M. J. kaltu pagal LR BK 259 str. 2 d. ir jį nubausti 35 parų
areÅ¡to bausme. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 ir 3 d. prie 2008-03-07 VarÄnos rajono apylinkÄs teismo paskirtos, pagal LR BK 135 str. 1 d. paskirtos ir neatliktos - 5 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalinai pridÄti Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos ir pagal LR BK 65 str. taisykles pakeistos bausmÄs dalį, tai yra 30 dienų ir galutinÄ bausmÄ nustatyti 5 metus 6 mÄnesius ir 30 dienų laisvÄs atÄmimo, jÄ atliekant pataisos namuose.
Skunde nurodoma, jog apylinkÄs
teismas neteisingai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir nepagrįstai M. J. iÅ¡teisino dÄl nedidelio kiekio
narkotinÄs medžiagos, tai yra 0,022 g kanapių gabenimo, įgijimo ir laikymo pagal LR BK 259 str. 2 d. Teismas nepagrįstai M. J. veiksmus, tai yra neteisÄtÄ nedidelio kiekio 0,022 g narkotinÄs medžiagos kanapių gabenimÄ iÅ¡ Kybartų pataisos namų nuteistųjų bendrabuÄio 3 aukÅ¡to kambario Nr. 306 į tų paÄių pataisos namų baudos izoliatorių traktavo kaip neteisÄtÄ nedidelio kiekio narkotinių medžiagų neÅ¡iojimÄ .  Teismas vadovavosi LAT Senato
2002-06-21 nutarimo Nr. 37 13 dalimi.  Teismas netinkamai traktavo Å¡io nutarimo nuostatas ir neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad
baudžiamasis nusižengimas buvo padarytas pataisos namuose, M. J. atliekant terminuotÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kad nedidelis kiekis narkotinių medžiagų buvo gabenamas iÅ¡ vieno pastato į kitÄ pastatÄ , kad veika padaryta ne namų valdoje, o Kybartų pataisos namuose, kur yra apribotas nuteistųjų judÄjimas. Pataisos namų teritorijos viduje nuteistieji pastoviai yra tikrinami, patekimas iÅ¡ nuteistųjų bendrabuÄio 3-io aukÅ¡to į pataisos namų baudos izoliatorių nÄra laisvas, tai yra tam reikalingas pataisos namų administracijos leidimas,  bei tam bÅ«tina praeiti du praleidimo postus. IÅ¡teisintasis slÄpdamas narkotines medžiagas jas gabeno turÄdamas tikslÄ jas
nugabenti į Kybartų pataisos namų baudos izoliatorių, M. J. sugrįžimas atgal į nuteistųjų bendrabutį nebuvo galimas,
todÄl tokia aplinkybių visuma nenuginÄijamai patvirtina, kad iÅ¡teisintasis M. J. nedidelį kiekį narkotinÄs
medžiagos 0,022 g kanapių ir jų dalių neteisÄtai gabeno iÅ¡ nuteistųjų bendrabuÄio 3-io aukÅ¡to į pataisos namų
baudos izoliatorių. Â
Be to, teismas neteisingai išteisino M.
J. dÄl nedidelio kiekio narkotinÄs medžiagos â 0,022 g kanapių, neteisÄto įgijimo ir laikymo neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, priskirdamas administracinei atsakomybei pagal LR ATPK 44 str., nemotyvavo ir nepagrindÄ, tik nurodÄ, kad tokie kaltinamojo veiksmai pilnai atitinka LR ATPK 44 str. dispozicijÄ . M. J. padaryta veika turÄtų bÅ«ti vertinama pagal baudžiamuosius
įstatymus, nes vadovaujantis LR ATPK 9 str. 2 d. administracinÄ atsakomybÄ atsiranda tuomet, kai už tokį teisÄs
pažeidimÄ nenumatyta baudžiamoji atsakomybÄ, kÄ patvirtina susiformavusi teismų praktika 2K-532/2007, 2K-415/2007, 2K-69/2007, 2K-242/2007 ir 2K-42/2005, kuriomis palikti galioti žemesnÄs instancijos teismų priimti apkaltinamieji nuosprendžiai, kuriais asmenys nuteisti už nedidelio kiekio, atitinkamai 0,581; 3,01; 0,073 ir 0,347 g narkotinÄs medžiagos â kanapių ir jų dalių neteisÄtÄ Ä¯gijimÄ , laikymÄ , neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. AtsakomybÄs prasme esant administracinių ir baudžiamųjų normų konkurencijai teismas turÄjo esminiai motyvuoti, kodÄl M. J. atžvilgiu taikytina administracinÄ atsakomybÄ, o ne baudžiamoji atsakomybÄ. Teismas
nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad baudžiamasis nusižengimas padarytas įkalinimo įstaigoje, be to, baudžiamÄ jį
nusižengimÄ M.
J. padarÄ bÅ«damas recidyvistu bei atlikdamas terminuotÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ už sunkaus nusikaltimo padarymÄ , jis ne kartÄ baustas drausmine tvarka, tame tarpe ir už narkotinių medžiagų vartojimÄ . Â
Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, iÅ¡teisintasis ir jo gynÄjas advokatas praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro apeliacinis skundas atmestinas.
ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (LR BPK 320 str. 3 d.). Esminių BPK pažeidimų nenustatyta.
VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros
vyriausiasis prokuroras skundžia pirmosios instancijos teismo nuosprendį dÄl M. J. iÅ¡teisinimo pagal LR BK 259 str. 2 d., nurodo, jog M. J. iÅ¡teisintas dÄl paminÄtos nusikalstamos veikos
nepagrįstai. TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmos instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 20 str., 301 str., iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, iÅ¡tyrÄ Ä¯rodymus ir pagrįstai M. J. iÅ¡teisino, nenustaÄius, jog M. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.
         Prokuroras nepagrįstai skunde nurodo, kad tai, jog M. J. narkotines medžiagas neÅ¡iojo iÅ¡ vienos patalpos į kitÄ , laikytina gabenimu, kadangi nusikalstama veika padaryta pataisos namuose. Teismas teisingai vadovavosi nuosprendyje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 2002-06-21 nutarimo Nr.37 iÅ¡aiÅ¡kinimu  ir pagrįstai padarÄ iÅ¡vadas, kad tai, jog M. J. 2010-03-10 apie 13 val. narkotinÄ medžiagÄ kanapes (ir jų dalis) įgijo jas surasdamas džiovyklos patalpose, Å¡iÄ medžiagÄ neÅ¡iojo su savimi sau suvartoti ir kuriÄ kratos metu 14.20 val. rado ir paÄmÄ pataisos namų pareigÅ«nai, ir kad, sutinkamai su anksÄiau paminÄtu Senato nutarimu, toks narkotinÄs medžiagos neÅ¡iojimas su savimi iÅ¡ vienos patalpos į kitÄ , iÅ¡ vieno pastato į kitÄ tuose paÄiuose pataisos namuose, negali bÅ«ti laikomas gabenimu, kai narkotinÄ medžiaga buvo skirta paÄiam kaltinamajam
sunaudoti, neturint tikslo jos platinti ar parduoti. Teismas dÄl to padarÄ Â iÅ¡vadÄ ,  jog surinktų įrodymų pagrindu nesant narkotinÄs
medžiagos gabenimo požymio, kaltinamojo veiksmai pilnai atitinka ATPK 44 straipsnio dispozicijÄ , kuri numato neteisÄtÄ narkotinių ar psichotropinių medžiagų įgijimÄ ar laikymÄ nedideliais kiekiais arba narkotinių ar psichotropinių medžiagų vartojimÄ be gydytojo paskyrimo.  IÅ¡ tiesų paminÄto Senato nutarimo
13 punkte nurodyta, jog gabenimu neturÄtų bÅ«ti laikomas medžiagų perkÄlimas   iÅ¡ vienos vietos į kitÄ toje pat patalpoje,
iÅ¡ vieno pastato į kitÄ pastatÄ , toje pat namų valdoje,  iÅ¡ namo į kiemÄ ar laukÄ kaltininko sodyboje,
nedidelio kiekio psichotropinių ar narkotinių medžiagų neÅ¡iojimas sau suvartoti ir pan. Gabenimas pagal Senato nutarimÄ yra psichotropinių ar narkotinių medžiagų buvimo, laikymo vietos pakeitimas, perkeliant juos didesniais nuotoliais, medžiagos gali bÅ«ti gabenamos vežant jas transporto priemone, neÅ¡ant lagamine, kiÅ¡enÄse, krepÅ¡yje ir pan.Â
M. J. veiksmuose iÅ¡ tikrųjų nÄra gabenimo požymio.  TaÄiau M. J. padaryta nusikalstama veika atitinka ATPK 44 str. dÄl objektyviosios pusÄs požymio â dalyko.     Â
         Teismas priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ ir M.
J. iÅ¡teisino dÄl nedidelio kiekio narkotinÄs medžiagos, tai yra 0,022 g kanapių gabenimo, įgijimo ir laikymo pagal LR BK 259 str. 2 d. TaÄiau, sutinkamai su prokuroro skundu, nemotyvavo, dÄl ko yra
taikoma administracinÄ atsakomybÄ. Teismas nepakankamai vertino patį nusikalstamos veikos dalykÄ â narkotinių
medžiagų kiekį.
         BK 259 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekis skirstomas į tris kategorijas: nedidelį, didelį ir labai didelį. Jis nustatinÄjamas ir priskiriamas atitinkamai kategorijai remiantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos patvirtintomis rekomendacijomis. Å iuo metu jas teikia sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintos Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijos. Pagal minÄtas rekomendacijas nedideliu kiekiu narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekis nevirÅ¡ija 5 g kanapių ir jų dalių. Kolegijos nuomone, M. J. įgytas ir laikytas neturint tikslo parduoti ar kitaip platinti kanapių ir jų dalių kiekis (0,022 g) laikomas itin nedideliu.
AdministracinÄ atsakomybÄ iÅ¡kyla dÄl  nusikalstamos veikos dalyko. Teismų praktikoje yra atvejų, kai asmenys nuteisti pagal BK 259 str. 2 d. už nedidelio kiekio narkotinÄs medžiagos â kanapių ir jų dalių neteisÄtÄ Ä¯gijimÄ ir laikymÄ , neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Tai patvirtina ir susiformavusi teismų praktika, ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys 2K-532/2007, 2K-415/2007, 2K-69/2007, 2K-242/2007 ir 2K-42/2005, kurias skunde paminÄjo prokuroras, ir kuriomis palikti galioti žemesnÄs instancijos teismų priimti apkaltinamieji nuosprendžiai, kuriais asmenys nuteisti už 0,581, 3,01, 0,073, 0,347 g kanapių ir jų dalių neteisÄtÄ Ä¯gijimÄ ir laikymÄ , neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.  Šioje byloje kaltinimai M. J. buvo pateikti dÄl 0,022 g narkotinÄs medžiagos â kanapių ir jų dalių, kurias jis neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti neteisÄtai įgijo, laikÄ nuteistųjų bendrabuÄio kambaryje ir vÄliau neÅ¡Äsi iÅ¡ nuteistųjų bendrabuÄio kambario į Kybartų pataisos namų baudos izoliatorių. Teismų praktikoje yra ir daugiau teismų sprendimų, paliktų galioti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimis (2K-352/2008, 2K-148/2009, 2K-303/2008, 2K-110/2007), kuriuose asmenys nuteisti dÄl palyginti labai mažo kiekio - 0,872, 0,545, 0,523, 0,158 g kanapių ir jų dalių neteisÄto įgijimo, laikymo, neturint tikslo parduoti ar kitaip platinti. IÅ¡ paminÄtų teismų sprendimų matyti, kad teismai, priimdami apkaltinamuosius nuosprendžius, nedideliu kiekiu laiko kanapių ir jų dalių kiekį, kuris sudaro ne mažiau kaip 0,1 g.  Kaip matyti iÅ¡ 2010-03-17 specialisto iÅ¡vados Nr. 64-8-ISI-133, Å¡ioje byloje nusikalstamos veikos dalykas yra kanapÄs ir jų dalys, kurių masÄ lygi 0,022 g. Apžvelgus teisminÄ praktikÄ , darytina iÅ¡vada, kad pagrindinai baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ teismai taiko, kai kanapių ir jų dalių kiekis virÅ¡ija daugiau kaip 0,1g. Tik vienoje byloje yra taikyta baudžiamoji atsakomybÄ, kai kanapių ir jų dalių kiekis nustatytas 0,073g. M. J. buvo kaltinamas įgijÄs 0.022g. kanapių ir jų dalių. ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pas M.
J. rastų kanapių ir jų dalių kiekis yra daugiau negu tris kartus mažesnis už kiekį ( 0.073g. ) , už kurį yra taikyta baudžiamoji atsakomybÄ. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad kanapių ir jų dalių 0.022g. yra itin mažas kiekis.
Teismas, sprÄsdamas kaltininko atsakomybÄs klausimÄ , vadovaujasi Sveikatos apsaugos ministerijos 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 "DÄl Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų" ( ValstybÄs Žinios, 2003, Nr. 41-1899), kuriame nurodyti Å¡ių medžiagų kiekiai, pagal kuriuos yra kvalifikuojama kaltininko padaryta nusikalstama veika. AukÅ¡Äiau paminÄto LAT Senato nutarimo Nr. 37
6 dalyje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad lentelÄje nurodytas medžiagų kiekis kaip nedidelis kiekis yra rekomendacinio pobÅ«džio, todÄl teismai, sprÄsdami atsakomybÄs klausimÄ , įvertinÄ visas bylos aplinkybes (medžiagų svorį, apimtį, jų poveikio žmogui ypatybes), gali peržengti Å¡ioje lentelÄje nustatytas ribas, nurodydami savo sprendimų motyvus. Å ioje byloje teisÄjų kolegija vadovaujasi paminÄtu Senato iÅ¡aiÅ¡kinimu, ir sprendžia, kad M. J. padaryta nusikalstama veika, nors ir turinti BK 259 str. 2 d. požymių, taÄiau kvalifikuotina kaip  ATPK 44 str. numatytas administracinis teisÄs pažeidimas. Kanapių ir jų dalių kiekis, dÄl kurio pateiti kaltinimai M. J. , laikytinas itin nedideliu, kadangi teismų praktikoje nÄra pasitaikÄ atvejų, jog asmuo bÅ«tų patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn už įgijimÄ ar laikymÄ tokio itin nedidelio kiekio narkotinių medžiagų. TaÄiau, įvertinant tai, jog narkotinių medžiagų įgijimas ar laikymas Å¡iuo metu galiojanÄių įstatymų pripažintas pavojinga veika, toks asmuo negali likti nenubaustas. Kolegijos nuomone, M. J. padaryta veika dÄl įgijimo ir laikymo itin nedidelio kiekio narkotinių medžiagų kvalifikuojama kaip neteisÄtas narkotinių ar psichotropinių medžiagų įgijimas ar laikymas nedideliais kiekiais be tikslo parduoti ar kitaip platinti pagal ATPK numatytÄ straipsnį. Be to, pats kaltinamasis taip pat pripažino, kad jis ketino suvartoti narkotines medžiagas savo reikmÄms. Tokiu bÅ«du M. J. neinkriminuojamas baudžiamasis nusižengimas pagal BK 259 str. 2 d., o inkriminuojamas administracinis teisÄs pažeidimas pagal ATPK 44 str.
Kadangi bausti asmenį pagal ATPK 44 str. yra ne šio teismo kompetencija, M.
J. pagrįstai apylinkÄs teismo iÅ¡teisintas pagal LR BK 259 str. 2 d., kadangi
nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.  Kolegijos nuomone, narkotinÄs medžiagos rūšis, itin nedidelis
jos kiekis apsprendžia M. J. prieÅ¡ingÄ teisei elgesį, taÄiau dÄl itin nedidelio kiekio narkotinių medžiagų jis yra mažiau pavojingas, ir laikytinas administraciniu teisÄs pažeidimu.
Darytina iÅ¡vada, jog apylinkÄs teismas pagrįstai iÅ¡teisino M. J. pagal
LR BK 259 str. 2 d., nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo  nusižengimo požymių (BPK 3 str. 1 d. 1 p.).
Atsižvelgiant į visa iÅ¡dÄstyta aukÅ¡Äiau, apeliacinio skundo motyvai yra nepagrįsti, o pirmos instancijos teismo nuosprendis yra pagrįstas ir teisÄtas, jį keisti ar naikinti nÄra jokio įstatyminio pagrindo.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a:
           VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs vyriausiojo prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkas                                                             Â
Valdas Vitunskas              Â
                                                                     Â
 Â
TeisÄjai                                                             Â
                     DanguolÄ Å iugždinytÄ                                                                                                                                                                                                            Â
                                                                                   Â
           Gytis VeÄerskas              Â