15b602e2-d139-4c8d-b9f4-e6904b31ea5c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) XXII skyriuje nustatyta tvarka, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 23 800 Eur skolos, 1000,28 Eur delspinigių, 3105,79 Eur sutartinių palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kovÄs reikalavimai yra grindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl, atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ , byla nagrinÄjama dokumentinio proceso tvarka (CPK 424 straipsnio 1 dalis).
Legislator headnote
AI generated15b602e2-d139-4c8d-b9f4-e6904b31ea5c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3105,79 Eur sutartinių palÅ«kanų. Pagal sutarties 1.1. punktÄ Å¡alys susitarÄ, kad paskolos davÄjas suteikia procentinÄ paskolÄ su 0,01 proc. palÅ«kanomis už vienÄ kalendorinÄ dienÄ pradedant skaiÄiuoti nuo 2017 m. sausio 20 d. IeÅ¡kovÄ praÅ¡omas priteisti 3105,79 Eur sutartines palÅ«kanas apskaiÄiavo laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 20 d. iki 2019 m. gegužÄs 28 d. (e. b. l. 13). MokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos įtvirtintos CK 6.37 straipsnio 1 dalyje ir atskiras sutarÄių rūšis reglamentuojanÄiose teisÄs normose (CK 6.872, 6.896, 6.920 ir kt. straipsniai).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-22181-1064/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16364-2019-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 5 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sigita FomiÄiova, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLIVILAâ ieÅ¡kinį atsakovei Å«kininkei V. Å . dÄl skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) XXII skyriuje nustatyta tvarka, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 23 800 Eur skolos, 1000,28 Eur delspinigių, 3105,79 Eur sutartinių palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kovÄs reikalavimai yra grindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl, atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ , byla nagrinÄjama dokumentinio proceso tvarka (CPK 424 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âLIVILAâ ir atsakovÄ Å«kininkÄ V. Å . 2016 m. gruodžio 30 d. sudarÄ paskolos sutartį Nr. 299/2016-12-30 (toliau â ir sutartis). Å alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei paskolina 94 985 Eur sumÄ Ä¯sigyti žemÄs Å«kio technikai (e. b. l. 6-7). Sutartyje nurodytÄ sumÄ ieÅ¡kovÄ pervedÄ Ä¯ atsakovÄs sÄ skaitÄ (e. b. l. 12). IÅ¡ sutarties 3.1-3.5 punktų nustatyta, kad atsakovÄ pasiskolintÄ sumÄ privalÄjo grÄ Å¾inti iki 2018 m. gruodžio 1 d. (e. b. l. 7).
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos yra padengusi 71 185 Eur skolos, o sutarties 3.2, 3.3., 3.4 punktuose nurodytos sumos nebuvo tinkamai ir visiÅ¡kai apmokÄtos (e. b. l.
13) todÄl atsakovÄ liko skolinga ieÅ¡kovei 23 800 Eur pagrindinÄs skolos. Byloje taip pat nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ 2019 m. vasario 13 d. registruotu laiÅ¡ku į atsakovÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ iÅ¡siuntÄ raginimÄ skolai padengti, Å¡is raginimas buvo įteiktas atsakovei, taÄiau, skola nebuvo padengta (e. b. l. 8-11, 13). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Kadangi byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove pagal 2016 m. gruodžio 30 d. paskolos sutartį Nr. 299/2016-12-30, ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkintinas (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis), ir jai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 23 800 Eur skolos.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3105,79 Eur sutartinių palÅ«kanų. Pagal sutarties 1.1. punktÄ Å¡alys susitarÄ, kad paskolos davÄjas suteikia procentinÄ paskolÄ su 0,01 proc. palÅ«kanomis už vienÄ kalendorinÄ dienÄ pradedant skaiÄiuoti nuo 2017 m. sausio 20 d. IeÅ¡kovÄ praÅ¡omas priteisti 3105,79 Eur sutartines palÅ«kanas apskaiÄiavo laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 20 d. iki 2019 m. gegužÄs 28 d. (e. b. l. 13). MokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos įtvirtintos CK 6.37 straipsnio 1 dalyje ir atskiras sutarÄių rūšis reglamentuojanÄiose teisÄs normose (CK 6.872, 6.896, 6.920 ir kt. straipsniai).
Kaip yra nurodÄs AukÅ¡Äiausiasis Teismas, palÅ«kanos, paskoliniuose santykiuose atliekanÄios mokÄjimo funkcijÄ , yra paskolos gavÄjų mokÄjimai kreditoriams už jų pinigų panaudojimÄ finansuoti materialioms bei vertybinių popierių investicijoms ir vartotojui. PalÅ«kanos yra âatlygisâ kreditoriams už susilaikymÄ nuo einamojo vartojimo ir rizikÄ skolinant pinigus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2000 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1334/2000). MokÄjimo (pelno) palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžia ir pabaiga gali bÅ«ti nustatyta įstatymu arba Å¡alių sutarimu.
Jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, palÅ«kanos už naudojimÄ si paskolos pinigais mokamos iki paskolos suma bus grÄ Å¾inta (CK 6.872 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ ir kasacinio teismo praktikÄ darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti mokÄjimo palÅ«kanų iÅ¡ atsakovÄs už ieÅ¡kinyje nurodytÄ terminÄ , nes atsakovÄ paskolintais pinigais vis dar tebesinaudoja (t. y. nÄra jų grÄ Å¾inusi). DÄl Å¡ių priežasÄių ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3105,79 Eur sutartinių palÅ«kanų tenkintinas.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1000,28 Eur delspinigių. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡omus priteisti delspinigius apskaiÄiavo atsižvelgdama į sutarties 3.5 punktÄ , kuriame nurodyta, kad negrÄ Å¾inus paskolos per nurodytus terminus, paskolos gavÄjas moka 0,02 proc. dydžio netesybas (delspinigius) nuo negrÄ Å¾intos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
Už pradelstÄ 28 800 Eur sumÄ laikotarpiu nuo 2018 m. gruodžio 1 d. iki 2019 m. gegužÄs 2 d., t. y. už 153 dienas, ieÅ¡kovÄ apskaiÄiavo 881,28 Eur delspinigių; už pradelstÄ 23 800 Eur sumÄ (atsakovÄ 5 000 Eur apmokÄjo 2019 m. gegužÄs 3 d.) laikotarpiu nuo 2019 m. gegužÄs 3 d. iki 2019 m. gegužÄs 27 d., t. y. už 25 dienas, ieÅ¡kovÄ apskaiÄiavo 119 Eur delspinigių (e. b. l. 13). Kadangi atsakovÄ praleido savo prievolÄs įvykdymo terminÄ , todÄl, vadovaujantis pirmiau nurodytomis teisÄs aktų ir sutarties nuostatomis ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 1000,28 Eur dydžio delspinigių priteisimo tenkintinas (Sutarties 3.5 punktas, CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis).
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje, 6.210 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (27 906,07 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. birželio 5 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 314 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 424 straipsniu, 428 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Å«kininkÄs V. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 23 800 Eur (dvideÅ¡imt tris tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus Eur) skolos, 1000,28 Eur (vienÄ tÅ«kstantį Eur 28 ct) delspinigių, 3105,79 Eur (tris tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ penkis Eur 79 ct) sutartinių palÅ«kanų, 6 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (27 906,07 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. birželio 5 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 314 Eur (trijų Å¡imtų keturiolikos Eur) žyminį mokestį ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLIVILAâ, juridinio asmens kodas 220670070, naudai.
AtsakovÄ per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti preliminarųjį sprendimÄ arba pateikti teismui motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jei atsakovÄ per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo priÄmimo teismo sprendimÄ Ä¯vykdo ir raÅ¡tu pateikia teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi preliminarų sprendimÄ panaikina ir bylÄ nutraukia. Jeigu per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
Preliminarus sprendimas nei kasacine, nei apeliacine tvarka neskundžiamas. TeisÄja Sigita FomiÄiova