15a93f45-eacb-4345-bff6-975ebce4b6ed · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. 1T-36-493/2015Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1.7 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. gegužÄs 14 d.Kaunas L.e. Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininko pareigas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis susipažinÄs su Kauno apylinkÄs teismo atsiųsta privataus kaltinimo byla Nr. PK-1375-246/2015, kurioje P. M. kaltinamas pagal BK 155 str. 2 d., n u s t a t Ä : Kauno apylinkÄs teisme gautas nukentÄjusiojo V. V. skundas privataus kaltinimo byloje, kuriuo jis P. M. kaltina padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 155 str. 2 d.Byloje taip pat gautas nukentÄjusiojo V.
Legislator headnote
AI generated15a93f45-eacb-4345-bff6-975ebce4b6ed · Kauno apygardos teismas: Konstitucinis Teismas 2001 m. vasario 12 d. nutarime yra konstatavÄs, kad asmens konstitucinÄ teisÄ, jog jo bylÄ iÅ¡nagrinÄtų neÅ¡aliÅ¡kas teismas, reiÅ¡kia tai, kad asmens bylos negali nagrinÄti teisÄjas, dÄl kurio neÅ¡aliÅ¡kumo gali kilti abejonių; teisÄjas, nagrinÄjantis bylÄ , turi bÅ«ti neutralus; teismo neÅ¡aliÅ¡kumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminÄ Å¾mogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija, bÅ«tina teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo, pasitikÄjimo teismu sÄ lyga.
Full text
Byla Nr. 1T-36-493/2015Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1.7 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. gegužÄs 14 d.Kaunas L.e. Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininko pareigas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis susipažinÄs su Kauno apylinkÄs teismo atsiųsta privataus kaltinimo byla Nr. PK-1375-246/2015, kurioje P. M. kaltinamas pagal BK 155 str. 2 d., n u s t a t Ä : Kauno apylinkÄs teisme gautas nukentÄjusiojo V. V. skundas privataus kaltinimo byloje, kuriuo jis P. M. kaltina padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 155 str. 2 d.Byloje taip pat gautas nukentÄjusiojo V.
V. praÅ¡ymas baudžiamÄ jÄ bylÄ perduoti nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui.Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Rimantas SipaviÄius nuo Å¡ios baudžiamosios bylos nagrinÄjimo nusiÅ¡alino. Nutartyje nurodÄ, jog kaltinamojo P. M. sutuoktinÄ D. M. ilgÄ laikÄ dirbo teisÄja Kauno apylinkÄs teisme, taip pat nagrinÄjo baudžiamÄ sias bylas. Å ios aplinkybÄs gali sukelti abejonių dÄl teismo Å¡aliÅ¡kumo, todÄl byla turi bÅ«ti perduota nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui. Kauno apylinkÄs teismo pirmininko pareigas laikinai einanti pirmininko pavaduotoja Lina ŽemaitienÄ teisÄjo nusiÅ¡alinimÄ patvirtino.Byla perduotina nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui.TeisÄ Ä¯ neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ yra viena pagrindinių žmogaus teisių, ginamų tiek nacionaliniu, tiek tarptautiniu lygmeniu (Konstitucijos 29 straipsnis, 31 straipsnio 2 dalis, 109 straipsnis, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis).
Konstitucinis Teismas 2001 m. vasario 12 d. nutarime yra konstatavÄs, kad asmens konstitucinÄ teisÄ, jog jo bylÄ iÅ¡nagrinÄtų neÅ¡aliÅ¡kas teismas, reiÅ¡kia tai, kad asmens bylos negali nagrinÄti teisÄjas, dÄl kurio neÅ¡aliÅ¡kumo gali kilti abejonių; teisÄjas, nagrinÄjantis bylÄ , turi bÅ«ti neutralus; teismo neÅ¡aliÅ¡kumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminÄ Å¾mogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija, bÅ«tina teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo, pasitikÄjimo teismu sÄ lyga.
DÄl to turi bÅ«ti Å¡alinamos prielaidos, galinÄios kelti abejonių dÄl teisÄjo ir teismo Å¡aliÅ¡kumo.NagrinÄjamu atveju aplinkybÄ, jog kaltinamojo P. M. sutuoktinÄ D. M. ankÅ¡Äiau dirbo teisÄja Kauno apylinkÄs teisme, gali sukelti baudžiamojo proceso dalyviams abejonių Kauno apylinkÄs teismo ir jame dirbanÄių teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumu, objektyvumu, juo labiau, kad pats nukentÄjÄs V. V. yra pareiÅ¡kÄs praÅ¡ymÄ dÄl Å¡ių aplinkybių bylÄ perduoti nagrinÄti kitam teismui.
Nors l.e.p. Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininko nuomone, Å¡ios aplinkybÄs per se ir nereiÅ¡kia subjektyvaus Kauno apylinkÄs teismo teisÄjų Å¡aliÅ¡kumo, suinteresuotumo baudžiamosios bylos nagrinÄjimo rezultatais, taÄiau objektyviam stebÄtojui gali kelti abejonių teismo neutralumu ir nepriklausomumu. Pastaruoju aspektu objektyviam stebÄtojui kiltų abejonių ar kaltinamojo sutuoktinÄ, pasinaudodama tuo, kad yra dirbusi Kauno apylinkÄs teisme ir taip pat nagrinÄjo baudžiamÄ sias bylas, nemÄgins daryti teismui įtakos ir tokiu bÅ«du pažeisti teismo nepriklausomumo principo, todÄl siekiant tokių abejonių paÅ¡alinimo bei teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo, skundÄ tikslinga perduoti nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui.
             SprÄsdamas, kuriam konkreÄiam apylinkÄs teismui perduotina byla, l.e.p. Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas atsižvelgia į Å¡ias aplinkybes: pirma, byla neturi bÅ«ti perduodama tokiam apylinkÄs teismui, kuris yra dideliu atstumu nutolÄs nuo proceso dalyvių gyvenamųjų ar veiklos vietų, kadangi vykimas į teismÄ užtruktų ilgai ir reikÅ¡tų dideles kelionÄs iÅ¡laidas; antra, byla neturi bÅ«ti perduodama tokiam apylinkÄs teismui, kurio darbo krÅ«vis apygardos kontekste ir taip yra didelis ir papildomų bylų perdavimas šį krÅ«vį dar labiau padidintų.
Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, bei tai, kad viena privataus kaltinimo byla tarp tų paÄių Å¡alių jau buvo perduota KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismui, l.e.p. skyriaus pirmininkas sprendžia, kad aukÅ¡Äiau aptartus kriterijus atitinka KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas. Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 229 str. n u t a r i a :              privataus kaltinimo baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. PK-1375-246/2015, kurioje P. M. kaltinamas pagal BK 155 str. 2 d., perduoti nagrinÄti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismui.             BylÄ su nutartimi iÅ¡siųsti į KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismÄ .             Nutarties kopijas iÅ¡siųsti Kauno apylinkÄs teismo pirmininkui ir baudžiamojo proceso dalyviams.             Nutartis neskundžiama ir įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos.
L.e. Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininko pareigas                                        Arūnas Paštuolis