1572c515-b453-4cec-bcfe-3c6f6776c015 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÄ. dÄl 605,54 Eur skolos ir palÅ«kanų priteisimo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:                IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 405,47 Eur negrÄ Å¾inti kredito, 157,58 Eur kredito mokesÄio, 17,52 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 24,97 Eur palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 4).IeÅ¡kinys grindžiamas Å¡iais argumentais. 2014 m. liepos 26 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. bnpg923x, pagal kuriÄ atsakovui suteiktas 405,47 Eur kreditas, kurį atsakovas privalÄjo grÄ Å¾inti iki 2016 m. liepos 26 d. kartu su 428,64 Eur kredito mokesÄiu.
Legislator headnote
AI generated1572c515-b453-4cec-bcfe-3c6f6776c015 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas: PalÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄ patvirtina, kad palÅ«kanos sudaro 24,97 Eur (b. l. 32). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku, pagal įstatymo ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63, 6.205 straipsniai). Vadovaujantis CK 6.873 straipsnio 1 dalimi, 6.872 straipsnio 1 dalimi paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka kartu su sutartyje nustatytomis palÅ«kanomis. Kadangi aukÅ¡Äiau aptarti įrodymai patvirtina, kad atsakovas Å¡ios prievolÄs nevykdÄ, 405,47 Eur negrÄ Å¾into kredito, dalį sulygto kredito mokesÄio - 157,58 Eur, palÅ«kanas už penkis mÄnesius â 24,97 Eur iÅ¡ jo priteistini.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-146-743/2015Teisminio proceso Nr. 2-27-3-00047-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 44.5.1; 44.2.4.1;116.4 (S) LAZDIJŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 14 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Asta VailionienÄ, sekretoriaujant RÅ«tai Stanulienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui Anarui BaÅ¡irovui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ ieÅ¡kovÄs AB ,,BobutÄs paskolaâ su atsakovu T.
Ä. dÄl 605,54 Eur skolos ir palÅ«kanų priteisimo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:                IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 405,47 Eur negrÄ Å¾inti kredito, 157,58 Eur kredito mokesÄio, 17,52 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 24,97 Eur palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 4).IeÅ¡kinys grindžiamas Å¡iais argumentais. 2014 m. liepos 26 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. bnpg923x, pagal kuriÄ atsakovui suteiktas 405,47 Eur kreditas, kurį atsakovas privalÄjo grÄ Å¾inti iki 2016 m. liepos 26 d. kartu su 428,64 Eur kredito mokesÄiu.
Atsakovas Å¡ios prievolÄs neįvykdÄ, jo skolÄ sudaro: 405,47 Eur negrÄ Å¾into kredito, 157,58 Eur kredito mokesÄio, 24,97 Eur palÅ«kanų. IÅ¡ atsakovo praÅ¡o priteisti 17,52 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, susidariusių suraÅ¡ant ir siunÄiant raginimus, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio pateikimo iki visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 20 Eur žyminio mokesÄio, 105,13 Eur už ieÅ¡kinio paruoÅ¡imÄ .Atsakovas į teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo nepateikÄ, apie posÄdį jam praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 53).Byloje nustatyta, kad 2014 m. liepos 26 d. tarp Å¡alių sudaryta vartojimo kredito sutartis, pagal kuriÄ atsakovui suteiktas 405,47 Eur (1 400 Lt) kreditas.
Atsakovas įsipareigojo iki 2016 m. liepos 26 d. grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ , sumokÄti tarp Å¡alių sulygtÄ kredito mokestį, t.y. įsipareigojo grÄ Å¾inti 834,11 Eur (2 880 Lt). Atsakovui pažeidus sutartį ir nemokÄjus nustatytų įmokų, ieÅ¡kovÄ sutartį su atsakovu nutraukÄ, atsakovas liko skolinga 405,47 Eur kredito, 157,58 Eur kredito mokesÄio, 24,97 Eur palÅ«kanų, 17,52 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. Teismo iÅ¡vados grindžiamos Å¡iais įrodymais.2014 m. liepos 26 d. tarp Å¡alių sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. bnpg923x (toliau â Sutartis) pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ atsakovui suteikÄ 405,47 Eur (1 400 Lt) kreditÄ iki 2016 m. liepos 26 d. o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ , sumokÄti tarp Å¡alių sulygtÄ kredito mokestį (sutartines palÅ«kanas), t.y.
įsipareigojo grÄ Å¾inti 834,11 Eur (2 880 Lt) (Sutarties 3.6.2 punktas, Bendrosios sÄ lygos) (b. l. 15-19). Atsakovas Sutarties Specialiosiose sÄ lygose įsipareigojo mokÄti pagal Sutartį mÄnesio mokÄjimÄ Sutartyje nurodytomis mÄnesio mokÄjimo dienomis. Pagal susitartÄ mokÄjimų grafikÄ , atsakovas privalÄjo mÄnesio įmokÄ sumokÄti kiekvieno mÄnesio 26 dienÄ , t.y. nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 26 d. iki 2016 m. liepos 26 d. (b. l. 20). SÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ 1 400 Lt atsakovui į sÄ skaitÄ pervedÄ 2014 m. liepos 26 d. (b. l. 23). 2014 m. spalio 27 d. ir 2014 m. gruodžio 4 d. raginimais atsakovas paragintas vykdyti sutartinius įsipareigojimus (b. l. 24,26,28,29). 2014 m. lapkriÄio 14 d. ieÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä apie tai, kad Sutartį su atsakovu nutraukia (b. l. 25,27).
PalÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄ patvirtina, kad palÅ«kanos sudaro 24,97 Eur (b. l. 32). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku, pagal įstatymo ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63, 6.205 straipsniai). Vadovaujantis CK 6.873 straipsnio 1 dalimi, 6.872 straipsnio 1 dalimi paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka kartu su sutartyje nustatytomis palÅ«kanomis. Kadangi aukÅ¡Äiau aptarti įrodymai patvirtina, kad atsakovas Å¡ios prievolÄs nevykdÄ, 405,47 Eur negrÄ Å¾into kredito, dalį sulygto kredito mokesÄio - 157,58 Eur, palÅ«kanas už penkis mÄnesius â 24,97 Eur iÅ¡ jo priteistini.
IeÅ¡kovei priteistina ir 17,52 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kaip protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka (CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punktas).TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). Jas privalo mokÄti už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis).
Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovo priteistinos ir penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už neįvykdytÄ piniginÄ prievolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos - 2015 m. sausio 26 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso (toliau â CPK) 93 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovÄ turÄjo iÅ¡laidų paruoÅ¡iant procesinius dokumentus - 105,13 Eur, kurios pagrįstos prie ieÅ¡kinio pateiktomis sutartimi, PVM sÄ skaita faktÅ«ra, mokÄjimo nurodymu (b. l. 7-9,12,13), todÄl jos priteistinos (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ atsakovo priteistinos ir iÅ¡laidos žyminiam mokesÄiui sumokÄti 20 Eur (b. l. 5,46) (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 93 straipsnio 1 dalis). IÅ¡kÄlus civilinÄ bylÄ buvo siunÄiami procesiniai dokumentai, todÄl susidarÄ 3,23 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurios priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 96 straipsnio 1,6 dalis). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 259, 268, 270 straipsniais, teisÄja n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo T. Ä., a. k. (duomenys neskelbtini) 405,47 Eur (keturis Å¡imtus penkis eurus 47 euro centus) negrÄ Å¾into kredito, 157,58 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt septynis eurus 58 euro centus) kredito mokesÄio, 24,97 Eur (dvideÅ¡imt keturis eurus 97 euro centus) palÅ«kanų, 17,52 Eur (septyniolika eurų 52 euro centus) ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už visÄ priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2015 m. sausio 26 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 125,13 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt penkis eurus 13 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei AB ,,BobutÄs paskolaâ, į. k. 302447985.Priteisti iÅ¡ atsakovo T.
Ä., a. k. (duomenys neskelbtini) 3,23 Eur (tris eurus 23 euro centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, sumokant jas Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, arba Nr. LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, arba Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB banke, arba Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, AB âCitadeleâ banke, arba Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, arba Nr. LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, arba Nr. LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, įmokos kodas â 5660.
Jas galima sumokÄti bet kuriame banke, Lietuvos paÅ¡to skyriuje ar âPerloâ terminale. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Lazdijų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                               Asta VailionienÄ          Â