155e0279-e2c4-40d6-936b-fb4bd96eb210 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedsustabdyti bylos nagrinÄjimÄ ir kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ (toliau â Konstitucinis Teismas) su praÅ¡ymu įvertinti, ar Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) 15 straipsnio pakeitimo įstatymas neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai (toliau â Konstitucija);
Legislator headnote
AI generated155e0279-e2c4-40d6-936b-fb4bd96eb210 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PaaiÅ¡kino, kad sumažinta pensija buvo mokama vadovaujantis galiojanÄiais įstatymais ir VRM neturi teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti nepriemokÄ .TreÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos pateikÄ su ginÄu susijusiÄ medžiagÄ (b. l. 18â28), atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ. Teismo posÄdyje atsakovÄs ir treÄiojo suinteresuoto asmens atstovai nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 48).Skundas atmestinas.GinÄas nagrinÄjamoje byloje iÅ¡ esmÄs kilo dÄl 2013 metais, vadovaujantis Laikinojo įstatymo nuostatomis, taikyto valstybinÄs pensijos mažinimo.Byloje nustatyta, kad A.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-9569-142/2015                Proceso Nr. 3-61-3-03319-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugpjÅ«Äio 6 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Broniaus JanuÅ¡kos, Mefodijos PovilaitienÄs ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
CH. teisių perÄmÄjos G. CH. skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo ir neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo atsakovÄms Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, treÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos,n u s t a t Ä :A. CH., kurio teises perÄmÄ G. CH., pateikÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡Ä:
1) sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ ir kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ (toliau â Konstitucinis Teismas) su praÅ¡ymu įvertinti, ar Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) 15 straipsnio pakeitimo įstatymas neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai (toliau â Konstitucija);
2) panaikinti Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir VRM) 2013 m. rugpjÅ«Äio 9 d. sprendimÄ Nr. 1D-7416(11) (toliau â VRM raÅ¡tas), 3) įpareigoti Lietuvos valstybÄ iÅ¡mokÄti nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 31 d. dÄl Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies taikymo neiÅ¡mokÄtÄ sumažintos pensijos dalį, iÅ¡ viso 5 125,44 Lt.Teismo posÄdyje G. CH. nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 49).VRM atsiliepime nurodÄ, kad su skundu nesutinka ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 15â16).
PaaiÅ¡kino, kad sumažinta pensija buvo mokama vadovaujantis galiojanÄiais įstatymais ir VRM neturi teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti nepriemokÄ .TreÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos pateikÄ su ginÄu susijusiÄ medžiagÄ (b. l. 18â28), atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ. Teismo posÄdyje atsakovÄs ir treÄiojo suinteresuoto asmens atstovai nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 48).Skundas atmestinas.GinÄas nagrinÄjamoje byloje iÅ¡ esmÄs kilo dÄl 2013 metais, vadovaujantis Laikinojo įstatymo nuostatomis, taikyto valstybinÄs pensijos mažinimo.Byloje nustatyta, kad A.
CH. teisÄ Ä¯ valstybinÄ pensijÄ Ä¯gijo nuo 2000 m. sausio 1 d. (b. l. 20). A. CH. kreipÄsi į VRM su 2013 m. liepos 10 d. praÅ¡ymu dÄl neiÅ¡mokÄtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalies paskaiÄiavimo bei iÅ¡mokÄjimo (b. l. 21). Atsakymas į minÄtÄ praÅ¡ymÄ buvo pateiktas ginÄijamu VRM raÅ¡tu, kuriame buvo nurodyta, kad įstatymas sumažintų pensijų kompensavimo nenumato, todÄl VRM neturi teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti pensijos nepriemokÄ už 2013 m. (b. l. 23â24).
Laikinojo įstatymo (2009 m. gruodžio 9 d. įstatymas Nr. XI-537) 15 straipsnis numatÄ, jog Å¡is įstatymas, iÅ¡skyrus 16 straipsnį, įsigalioja 2010 m. sausio 1 d. ir galioja iki 2011 m. gruodžio 31 d., taÄiau Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymo (2012 m. gruodžio 20 d. įstatymas Nr. XII-92) 1 straipsniu Lietuvos Respublikos Seimas pakeitÄ Laikinojo įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , iÅ¡dÄstydamas jį taip: âÅ¡io įstatymo 1 straipsnio 2 dalies 1 ir 3 punktuose nurodytoms iÅ¡mokoms <...> â iki 2013 m. gruodžio 31 d.â.
IÅ¡ aptarto teisinio reguliavimo matyti, kad pagal pirminÄ Laikinojo įstatymo redakcijÄ , Laikinojo įstatymo 4 straipsnyje nustatyta pensijų perskaiÄiavimo tvarka pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų gavÄjams turÄjo bÅ«ti taikoma nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d., taÄiau vÄlesniais Å¡io įstatymo pakeitimais jos galiojimas buvo pratÄstas iki 2013 m. gruodžio 31 d.2013 m. gruodžio 16 d. teismo nutartimi byla buvo sustabdyta, kol Konstitucinis Teismas iÅ¡nagrinÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡tirti Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymo konstitucingumÄ .Konstitucinis Teismas 2015 m. gegužÄs 14 d. nutarimu Nr. KT15-N9/2015 byloje Nr. 12/2013-21/2013-15/2014-1/2015 âDÄl Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymų, priimtų 2011 m. gruodžio 20 d. ir 2012 m. gruodžio 20 d., atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ (toliau â 2015 m. gegužÄs 14 d. nutarimas) iÅ¡sprendÄ minÄtÄ klausimÄ , todÄl 2015 m. birželio 1 d. teismo nutartimi bylos nagrinÄjimas buvo atnaujintas.VRM yra valstybÄs biudžetinÄ Ä¯staiga, kuri savo veikloje vadovaujasi Lietuvos Respublikos Konstitucija, Lietuvos Respublikos tarptautinÄmis sutartimis, Europos SÄ jungos teisÄs aktais, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įstatymu, Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymu, kitais Lietuvos Respublikos Seimo priimtais įstatymais ir teisÄs aktais, Respublikos Prezidento dekretais, LRV nutarimais, Ministro Pirmininko potvarkiais.
VRM iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ ir atsakÄ jam savo kompetencijos ribose. Ä®statymų leidÄjas skundžiamo sprendimo priÄmimo metu nebuvo nustatÄs sumažintų pareigÅ«nų ir karių pensijų kompensavimo mechanizmo, todÄl VRM neturÄjo teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti sumažintos pensijos dalies. TeisÄjų kolegijos vertinimu, VRM atsisakymas iÅ¡mokÄti sumažintos pensijos dalį skundžiamame VRM raÅ¡te buvo motyvuotas, teisÄtas ir pagrįstas, todÄl jo naikinti nÄra teisinio pagrindo.
Atsižvelgiant į tai, skundo reikalavimas panaikinti skundžiamÄ VRM raÅ¡tÄ atmestinas kaip nepagrįstas.NagrinÄjamoje byloje vertinant reikalavimo priteisti pensijos nepriemokÄ , susidariusiÄ laikotarpiu nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 31 d., pagrįstumÄ , aktualus Konstitucinio Teismo 2015 m. gegužÄs 14 d. nutarimas, kuriame Konstitucinis Teismas konstatavo, kad Laikinojo įstatymo 15 straipsnio pakeitimo įstatymas (2012 m. gruodžio 20 d. redakcija) tiek, kiek jame buvo nustatyta, kad Laikinasis įstatymas valstybinÄms pensijoms, paskirtoms ir mokamoms pagal Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymÄ , Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymÄ ir Lietuvos Respublikos mokslininkų valstybinių pensijų laikinÄ jį įstatymÄ , galioja iki 2013 m. gruodžio 31 d., neprieÅ¡taravo Konstitucijai.
Darytina iÅ¡vada, kad VRM pagrįstai nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 31 d. A. CH. skaiÄiavo ir mokÄjo pensijÄ , vadovaudamasis Laikinojo įstatymo nuostatomis, todÄl iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti dÄl Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies taikymo minÄtu laikotarpiu neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį nÄra teisinio pagrindo. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, skundas atmestinas kaip nepagrįstas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsniu,n u s p r e n d ž i a :G.
CH. (A. CH. teisių perÄmÄjos) skundÄ atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjai                                                                             Bronius JanuÅ¡ka             Mefodija PovilaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Halina ZaikauskaitÄ