155c8f93-bc1e-44bc-afe0-7cbea8a09b7a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui A. V. dÄl smurtiniu nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo regreso tvarka.                                                                                n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated155c8f93-bc1e-44bc-afe0-7cbea8a09b7a · Vilniaus apygardos teismas: LR teisingumo ministerija 2014-04-18 sprendimu Nr. (1.34.)7R~2809 iÅ¡ dalies patenkino L. M. praÅ¡ymÄ kompensuoti smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ bei 2014-07-28 mokÄjimo nurodymu Nr. 18162 kompensavo jai 2 965,42 Eur (10 239 Lt) žalos, kuriÄ ji patyrÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos (Vilniaus apygardos teismo 2011-09-30 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-251/2011). TodÄl Teisingumo ministerija įgijo regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ iÅ¡ A. V. iÅ¡ieÅ¡koti 2 965,42 Eur.Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutinka, galÄtų kas mÄnesį savarankiÅ¡kai pervesti ieÅ¡kovei po 20-30 Eur žalos atlyginimui.
Full text
                                                                                                                                                                                       CivilinÄ byla Nr. e2A-799-656/2018                                                                                            Teisminio proceso Nr. 2-68-3-08421-2017-4                                                                              Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.10.5.2; 3.2.6; (S)                                                     VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS                                                                      N U T A R T I S 2018 m. birželio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Andriaus Ignoto (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jelenos Å iÅ¡kinos ir RÅ«tos VeniulytÄs - JankÅ«nienÄs, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo A.
V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui A. V. dÄl smurtiniu nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo regreso tvarka.                                                                                n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui A. V., praÅ¡ydama priteisti 2 965,42 Eur žalos atlyginimo regreso tvarka. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimo įstatymu (toliau - Ä®statymas) buvo įsteigtas NukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondas, nustatyta Å¡io fondo paskirtis, administravimas ir lÄšų kaupimas. Ä®statymo 14 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad nustatyta tvarka kompensavus smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , valstybÄ Ä¯gyja regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ iÅ¡ už žalÄ atsakingo asmens, jeigu Å¡is yra nustatytas, teismo tvarka iÅ¡ieÅ¡koti tokio dydžio sumas, kiek yra sumokÄta asmenims, kuriems buvo kompensuota smurtiniu nusikaltimu padaryta žala, o minÄto straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad valstybei Å¡iose bylose atstovauja LR VyriausybÄs įgaliota institucija.
Ä®statymo 13 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad priÄmus sprendimÄ kompensuoti smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , laikoma, jog sprendime nurodyto dydžio žala yra atlyginta. LR VyriausybÄs 2014 m. rugsÄjo 29 d. nutarimo Nr. 1054 âDÄl valstybÄs ir VyriausybÄs atstovo teismuose nustatymoâ 3 punktas, 3.22.5 punktus nustato, kad valstybei atstovauja Teisingumo ministerija bylose dÄl lÄšų iÅ¡ieÅ¡kojimo regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) tvarka iÅ¡ asmenų, atsakingų už smurtiniais nusikaltimais padarytÄ Å¾alÄ , taip pat iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ asmenų, kuriems kompensuota smurtiniais nusikaltimais padaryta žala, iÅ¡mokÄtas kompensacijas, paaiÅ¡kÄjus, kad jie neturÄjo teisÄs į žalos kompensavimÄ , kai žalÄ atlygina ar kompensacijÄ sumoka valstybÄ pagal Ä®statymÄ .
LR teisingumo ministerija 2014-04-18 sprendimu Nr. (1.34.)7R~2809 iÅ¡ dalies patenkino L. M. praÅ¡ymÄ kompensuoti smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ bei 2014-07-28 mokÄjimo nurodymu Nr. 18162 kompensavo jai 2 965,42 Eur (10 239 Lt) žalos, kuriÄ ji patyrÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos (Vilniaus apygardos teismo 2011-09-30 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-251/2011). TodÄl Teisingumo ministerija įgijo regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ iÅ¡ A. V. iÅ¡ieÅ¡koti 2 965,42 Eur.Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutinka, galÄtų kas mÄnesį savarankiÅ¡kai pervesti ieÅ¡kovei po 20-30 Eur žalos atlyginimui.
                                                                 II. Teismo sprendimo esmÄ Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, priteisÄ iÅ¡ atsakovo A. V., 2 965,42 Eur sumÄ , ieÅ¡kovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, naudai. Teismas taip pat priteisÄ iÅ¡ atsakovo A. V., 67,00 Eur žyminio mokesÄio, valstybÄs naudai.Teismas nurodÄ, kad įstatymo 14 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kompensavus smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , valstybÄ Ä¯gyja regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ iÅ¡ už žalÄ atsakingo asmens, jeigu Å¡is yra nustatytas, teismo tvarka iÅ¡ieÅ¡koti tokio dydžio sumas, kiek yra sumokÄta Ä®statymo 3 straipsnio 1 dalyje ir 8 straipsnio 1 dalyje nurodytiems asmenims.CK 6.280 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.Kadangi ieÅ¡kovÄ kompensavo nukentÄjusiems asmenims smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , įgijo regreso teisÄ reikalauti kompensacijos iÅ¡ asmens, dÄl kurio kaltÄs atsirado žala, t. y. atsakovo.
IÅ¡ minÄtų Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sprendimų turinio matyti, jog neteisÄti atsakovo veiksmai, konstatuoti Vilniaus apygardos teismo 2011-09-30 nuosprendžiu, tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu susijÄ su ieÅ¡kovÄs prievole iÅ¡mokÄti Lietuvos Respublikos smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimo įstatyme numatytÄ kompensacijÄ . Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, teismas sprendÄ, kad yra visos bÅ«tinos sÄ lygos atsakovo civilinei atsakomybei atsirasti, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 2 965,42 Eur sumÄ yra pagrįstas, todÄl tenkintinas (CK 6.246-6.249 straipsniai).
                                       III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo argumentai Atsakovas pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä sudaryti taikos sutartį su LR Teisingumo ministerija ir nurodyti sÄ skaitÄ , į kuriÄ pervesti po 20 eurų per mÄnesį, nepagerÄs atsakovo finansinÄs padÄtis.Atsakovas nurodÄ, kad sutinka sumokÄti priteistÄ 2 965,42 Eur sumÄ , taÄiau atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir neturi nei pajamų, nei turto skolos dengimui.
Su artimųjų pagalba galÄtų mokÄti po 20 eurų per mÄnesį. Atidavus sprendimÄ priverstiniam vykdymui antstoliui pirmiausia bus apmokÄtos vykdymo iÅ¡laidos.IeÅ¡kovÄ atstovaujanti LR Teisingumo ministerija praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ , nes apelianto turinÄ padÄtis negali bÅ«ti pagrindu nepriteisti iÅ¡ jo Teisingumo ministerijos dÄl padaryto smurtinio nusikaltimo kompensuotos žalos.                                                                  III.
ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teismas teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 329 str.). AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.TeisÄjų kolegija sutinka LR Teisingumo ministerija praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ , nes apelianto turinÄ padÄtis negali bÅ«ti pagrindu nepriteisti iÅ¡ jo Teisingumo ministerijos dÄl padaryto smurtinio nusikaltimo kompensuotos žalos.Atsakovas neginÄija civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, numatytų CK 6.246 â 6.249 straipsniuose, buvimo: neteisÄtų veiksmų, priežastinio ryÅ¡io, kaltÄs ir žalos.CK 6.251 straipsnis âVisiÅ¡kas nuostolių atlyginimasâ nustato, kad padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymai ar sutartis nustato ribotÄ atsakomybÄ.Ä®statymo 14 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad nustatyta tvarka kompensavus smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , valstybÄ Ä¯gyja regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ iÅ¡ už žalÄ atsakingo asmens, jeigu Å¡is yra nustatytas, teismo tvarka iÅ¡ieÅ¡koti tokio dydžio sumas, kiek yra sumokÄta asmenims, kuriems buvo kompensuota smurtiniu nusikaltimu padaryta žala.
Ä®statymas nereglamentuoja galimybÄs iÅ¡dÄstyti ieÅ¡komos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , todÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo ar taikos sutarties sudarymo vykdymo procese klausimai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas.             TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 str. 1 d. 1 p.,                                                                  n u t a r i a :
             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .                           TeisÄjai                                                                                                   Andrius Ignotas                                                                                                                              Jelena Å iÅ¡kina                                                                                                                                                                                                                                                   RÅ«ta VeniulytÄ JankÅ«nienÄ                         Â