155bbd1a-9b8e-472c-89a5-1c92cedaadca · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedJ. V. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 str. 1 d., 138 str. 2 d. 5 p., 165 str. 1 d., 187 str. 1 d., o bÅ«tent tuo, kad jis 2017 m. sausio 1 d., laikotarpyje nuo 12.15 val. iki 13 val. veikdamas grupÄje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, neteisÄtai, atvirai, prieÅ¡ savininkų L. ir D. T. valiÄ , įsibrovÄ Ä¯ gyvenamÄ jį namÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), kur panaudodami daiktus, specialiai pritaikytus kÅ«nui sužaloti â metalinius strypus, kirvius, žirkles, dujų balionÄlį, tyÄia sužalojo nukentÄjusiuosius: - R.
Legislator headnote
AI generated155bbd1a-9b8e-472c-89a5-1c92cedaadca · PanevÄžio apygardos teismas: Buvo paskelbta tarptautinÄ J. V. paieÅ¡ka bei iÅ¡duotas Europos areÅ¡to orderis (EAO), pagal kurį jis 2018 m. birželio 20 d. buvo sulaikytas (duomenys neskelbtini) pareigÅ«nų bei 2018 m. rugsÄjo 11 d. perduotas Lietuvos Respublikos pareigÅ«nams. 7. 2018 m. rugsÄjo 12 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų ikiteisminio tyrimo teisÄjas priÄmÄ nutartį, kuria paliko galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 28 d. nutartimi J. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ ir nustatÄ jos terminÄ 3 mÄn. (nuo 2018 m. rugsÄjo 11 d. iki 2018 m. gruodžio 11 d.). 8. 2018 m. gruodžio 3 d.
Full text
?NrByla Nr. 1S-65-531/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-00131-2017-8 Procesinio sprendimo kategorija 2.1.16.1.2.2 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2019 m. balandžio 3 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Valdo CiesiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Eigirdo Äinkos ir NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, sekretoriaujant Audronai JasiukÄnienei, dalyvaujant prokurorui RiÄardui Juozainiui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi kaltinamojo J. V. skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. kovo 8 d. nutarties, kuria J. V. buvo pratÄstas paskirtos kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas, n u s t a t Ä:
1. J. V. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 str. 1 d., 138 str. 2 d. 5 p., 165 str. 1 d., 187 str. 1 d., o bÅ«tent tuo, kad jis 2017 m. sausio 1 d., laikotarpyje nuo 12.15 val. iki 13 val. veikdamas grupÄje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, neteisÄtai, atvirai, prieÅ¡ savininkų L. ir D. T. valiÄ , įsibrovÄ Ä¯ gyvenamÄ jį namÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), kur panaudodami daiktus, specialiai pritaikytus kÅ«nui sužaloti â metalinius strypus, kirvius, žirkles, dujų balionÄlį, tyÄia sužalojo nukentÄjusiuosius: - R.
B., bendrai suduodami ne mažiau 9 kartų į įvairias kÅ«no vietas, tuo padarydami jam muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ galvos kairÄje momeninÄje srityje, kirstinÄ Å¾aizdÄ kairiame dilbyje, odos nubrozdinimus kairÄs plaÅ¡takos 3,4,5 â ame pirÅ¡tuose, poodines kraujosruvas deÅ¡iniame dilbyje, odos nubrozdinimÄ krÅ«tinÄs kairÄje su 6-7 Å¡onkaulio lūžiais, odos nubrozdinimÄ dubens kairiame Å¡one, kirstinÄ Å¾aizdÄ kairÄje blauzdoje su atviru kairio blauzdikaulio lūžiu, t. y. sunkiai sutrikdÄ R.
B. sveikatÄ ; - E. T., bendrai jam suduodami ne mažiau nei 20 kartų į įvairias kÅ«no vietas, tuo padarydami muÅ¡tines pjautines žaizdas pakauÅ¡yje, kaktoje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, pakauÅ¡kaulio lūžį, kraujosruvas kairÄs akies vokuose, deÅ¡inÄs akies apatiniame voke, kairiame dilbyje, kairiame kelyje, kairÄje blauzdoje, deÅ¡inÄs pÄdos pirmame pirÅ¡te, odos nubrozdinimus sprande, deÅ¡iniame petyje, deÅ¡iniame žaste abiejose blauzdose, t. y. nesunkiai sutrikdÄ E. T. sveikatÄ ; - J.
D., bendrai jam suduodant ne mažiau nei 16 kartų į įvairias kÅ«no vietas, tuo padarydami jam kairÄs plaÅ¡takos 3 â Äio delnakaulio lūžimÄ , muÅ¡tines žaizdas virÅ¡ugalvyje ir deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, poodines kraujosruvas nugaroje, kairiame žaste, kairÄs alkÅ«nÄs sÄ nario srityje, kairÄje blauzdoje, odos nubrozdinimus kairiame žaste, kairiame dilbyje, kairÄje blauzdoje, t. y. nesunkiai sutrikdÄ J. D. sveikatÄ ; - R. N., suduodant vienÄ kartÄ Ä¯ deÅ¡inÄs pusÄs virÅ¡utinį žandikaulį, taip padarydami deÅ¡inio virÅ¡utinio žandikaulio priekinÄs sienos įspaustinį lūžį, t. y. nesunkiai sutrikdÄ R.
N. sveikatÄ . Bei sugadino svetimÄ L. ir D. T. priklausantį turtÄ , o bÅ«tent: įÄjimo į namÄ Å¡arvo duris 600 Eur vertÄs, dvi namų kino (duomenys neskelbtini) kolonÄles 400 Eur vertÄs, lubinį Å¡viestuvÄ 40 Eur vertÄs, dvejas vidines kambario duris bendros 258 Eur vertÄs, vonios duÅ¡o kabinÄ (duomenys neskelbtini) 748 Eur vertÄs, vonios lubinį Å¡viestuvÄ 20 Eur vertÄs, vonios baldus: stalviršį 200 Eur vertÄs, spintelÄ 200 Eur vertÄs, lubas vonios kambaryje ir dviejuose kambariuose 500 Eur bendros vertÄs, taip padarydami L. ir D.
T. bendrÄ turtinÄ 2 966 Eur turtinÄ Å¾alÄ .
2. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 29 d. baudžiamuoju įsakymu J. V. buvo nuteistas pagal BK 284 str. 1 d. laisvÄs apribojimo bausme 8 mÄnesiams.
3. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 28 d. nuosprendžiu J. V. nuteistas pagal BK 178 str. 2 d. 1 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje, neatlygintai iÅ¡dirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos, rÅ«pybos įstaigose.
4. J. V. turÄjo bÅ«ti probuojamas PanevÄžio apygardos probacijos tarnybos, taÄiau nevykdÄ teismo įpareigojimų, pasislÄpÄ nuo bausmÄs vykdymo, dÄl to 2017 m. vasario 7 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas priÄmÄ sprendimÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeisti areÅ¡tu 90 parų. 5. 2017 m. vasario 28 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄja priÄmÄ nutartį, kuria J. V. už akių paskyrÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , nenustatant suÄmimo termino.
6. Buvo paskelbta tarptautinÄ J. V. paieÅ¡ka bei iÅ¡duotas Europos areÅ¡to orderis (EAO), pagal kurį jis 2018 m. birželio 20 d. buvo sulaikytas (duomenys neskelbtini) pareigÅ«nų bei 2018 m. rugsÄjo 11 d. perduotas Lietuvos Respublikos pareigÅ«nams. 7. 2018 m. rugsÄjo 12 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų ikiteisminio tyrimo teisÄjas priÄmÄ nutartį, kuria paliko galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 28 d. nutartimi J. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ ir nustatÄ jos terminÄ 3 mÄn. (nuo 2018 m. rugsÄjo 11 d. iki 2018 m. gruodžio 11 d.). 8. 2018 m. gruodžio 3 d.
PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ra baudžiamÄ jÄ bylÄ dÄl J. V. nusikalstamų veikų perduoda teisminiam nagrinÄjimui PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mams. 9. 2018 m. gruodžio 7 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nutartimi kaltinamajam J. V. paskirtos kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 mÄnesiams, t. y. nuo 2018 m. gruodžio 11 d. iki 2019 m. kovo 11 d. 10. 2019 m. kovo 8 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nutartimi J.
V. paskirtos kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas dar 3 mÄnesiams, suÄmimo pratÄsimo terminÄ skaiÄiuojant nuo 2019 m. kovo 11 d.
11. J. V. pateiktu skundu praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2018 m. kovo 8 d. nutartį. Nurodo, kad apylinkÄs teismas nenustatÄ, kad Å¡iuo atveju egzistuoja Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 121 str. 2 d. įtvirtintas bÅ«tinas kardomosios priemonÄs â suÄmimo skyrimo pagrindas â pakankami duomenys, leidžiantys manyti, kad įtariamasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . Nutartyje teismas tik konstatuoja, kad jis kaltinamas keturių nusikalstamų veikų padarymu, tame tarpe ir sunkaus nusikaltimo padarymu.
Nepaisant Å¡ios aplinkybÄs, apylinkÄs teismas padarÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad neiÅ¡nyko suÄmimo skyrimo pagrindas numatytas BPK 122 str. 1 d. 1 p. Pažymi, kad nenustatÄs BPK 121 str. 2 d. įtvirtintos imperatyvios sÄ lygos bÅ«tinos kardomosios priemonÄs â suÄmimo skyrimui, egzistavimo, pirmosios instancijos teismas negalÄjo pratÄsti Å¡ios jam paskirtos kardomosios priemonÄs termino. Atkreipia dÄmesį, kad buvo padaryta byloje surinktų įrodymų neatitinkanti iÅ¡vada, kad jis pagrįstai įtariamas ne tik nesunkiai sužalojÄs J.
D., bet ir padarÄs sunkų R. B. sveikatos sutrikdymÄ bei nesunkius E. T. ir R. N. sveikatos sutrikdymus, o taip pat sugadinÄs svetimÄ turtÄ . Pažymi, kad dar apklausiamas įtariamuoju parodÄ, kad dar iki nusikaltimų, kuriais yra įtariamas padarymo laiko, jis buvo sunkiai sužalotas â jam kirviu buvo sužeista ranka ir koja. IÅ¡ karto po sužalojimo (duomenys neskelbtini) jam buvo teikiama pagalba. DÄl savo sveikatos bÅ«klÄs, jis negalÄjo atlikti nutartyje nurodytų nusikalstamų veikų. Duomenys apie jam padarytus sužalojimus ir teiktÄ medicininÄ pagalbÄ yra (duomenys neskelbtini).
Jeigu ikiteisminis tyrimas bÅ«tų buvÄs atliekamas neÅ¡aliÅ¡kai, Å¡ie duomenys bÅ«tų buvÄ prijungti prie ikiteisminio tyrimo bylos. Taip pat, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina ir kito įtariamojo, kuriam ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas â O. B. parodymai. Netgi neatsižvelgiant į jo sveikatos bÅ«klÄ, vadovaujantis protingumo kriterijumi, akivaizdu, kad jis tokios apimties veiksmų, kokie nurodyti skundžiamoje nutartyje, vienas niekaip atlikti nepajÄgtų. Be to, per visÄ , beveik 2 metus trukusį ikiteisminį tyrimÄ , jokiems asmenims nebuvo pareikÅ¡ti kokie nors įtarimai dÄl R.
B., E. T., J. D. ir R. N. sužalojimo. ApylinkÄs teismo pripažinimas, kad jis pagrįstai kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 135 str. 1 d., 138 str. 2 d. 5 p., 165 str. 1 d., 187 str. 1 d., padarymu, tuo paÄiu preziumuoja, kad jis vienas galÄjo padaryti visus, nutartyje nurodytus nusikaltimus. TodÄl apylinkÄs teismo iÅ¡vada prieÅ¡tarauja ne tik bylos aplinkybÄms, bet ir universaliems protingumo ir teisingumo principams. Teigia, kad skundžiamoje nutartyje apylinkÄs teismas taip pat netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ BPK 121 str. 4 d.
Buvo padarytos neteisingos, faktinÄms aplinkybÄms prieÅ¡taraujanÄios iÅ¡vados, kad jis iki sulaikymo nedirbo, nebuvo susietas Å¡eiminiais santykiais. Pažymi, kad jis iki iÅ¡vykimo į (duomenys neskelbtini) mokÄsi (duomenys neskelbtini). Mokymosi metu gaudavo stipendijÄ ir iÅ¡ jos pragyvendavo. (duomenys neskelbtini) jis gyvena kartu su savo Å¡eima â mama, patÄviu ir nepilnamete seserimi. Mano, kad jo dalyvavimas procese gali bÅ«ti užtikrinamas jam pritaikius Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones. ApylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje nepateikÄ jokių motyvų kodÄl jam paskyrus Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ nebus galima pasiekti kardomosios priemonÄms keliamų tikslų.
PaaiÅ¡kino, kad į (duomenys neskelbtini) jis iÅ¡vyko dÄl jau minÄto, nemotyvuoto užpuolimo, kurio metu jo gyvybei ir sveikatai buvo iÅ¡kilÄs realus pavojus â jam smogta kirviu į rankÄ ir į kojÄ . Supranta, kad iÅ¡vyko neatlikÄs jam nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, taÄiau tuo metu manÄ, kad neturi kito pasirinkimo. Iki iÅ¡vykimo iÅ¡ Lietuvos jam nebuvo įteiktas nei nutarimas dÄl jo pripažinimo įtariamuoju, nei koks nors kitas procesinis dokumentas. Tikslo pasislÄpti nuo teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs vykdymo ar nuo atliekamo ikiteisminio tyrimo, tikrai neturÄjo.
NagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismas niekaip neįvertino, kad iki užbaigiant ikiteisminį tyrimÄ ir bylÄ perduodant teismui, jam buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas dÄl nusikaltimu, kuriais jis yra kaltinamas, organizavimo.
12. Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡o skundÄ atrmesti.
13. Skundas atmetamas.
14. Skundu nesutinkama su kaltinamajam J. V. paskirtos kardomosios priemonÄs â suÄmimo palikimu galioti ir jos termino pratÄsimu trims mÄnesiams, taÄiau iÅ¡nagrinÄjus skundo argumentus, apylinkÄs teismo nutartį bei pateiktÄ bylos medžiagÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiama PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. kovo 8 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, griežÄiausia kardomoji priemonÄ â suÄmimas kaltinamajam J. V. trijų mÄnesių terminui pratÄsta pagrįstai.
15. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu nagrinÄjamu atveju yra pakankamai duomenų, leidžianÄių manyti, kad kaltinamasis J. V. padarÄ jam inkriminuojamas, BK 135 str. 1 d., 138 str. 2 d. 5 p., 165 str. 1 d., 187 str. 1 d numatytas, nusikalstamas veikas, iÅ¡ kurių viena priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai. Å ie duomenys yra gauti įvykio vietos apžiÅ«ros, nukentÄjusiųjų ir liudytojų apklausų metu, specialistų iÅ¡vadose taip pat jie nurodyti kitoje ikiteisminiame tyrime surinktoje ir teismui pateiktoje medžiagoje.
16. NagrinÄjamu atveju pagrįstai buvo konstatuota, kad yra suÄmimo skyrimo pagrindas, numatytas BPK 122 str. 1 d. 1 p., t. y. kad J. V. bÅ«damas laisvÄje gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo.
17. Kaltinamojo J. V. skundo argumentai, jog į (duomenys neskelbtini) jis iÅ¡vyko dÄl patirto užpuolimo, o iki tol mokÄsi (duomenys neskelbtini), kurioje gaudavo stipendijÄ ir iÅ¡ jos gyvendavo, (duomenys neskelbtini) gyvena su Å¡eima â mama, patÄviu ir seserimi, nepaneigia suÄmimo pagrindo buvimo bei taikymo pagrįstumo. Byloje nÄra jokių duomenų apie J. V. patirtÄ užpuolimÄ , jų nepateikÄ ir kaltinamasis, todÄl pagrindo tikÄti jo teiginiais, jog jis į (duomenys neskelbtini) iÅ¡vyko neva dÄl patirto užpuolimo, o ne turÄdamas tikslÄ pasislÄpti nuo ikiteisminio tyrimo, nÄra.
Atkreiptinas dÄmesys, kad kaltinamasis, manydamas, jog ikiteisminis tyrimas jo atžvilgiu buvo atliekamas Å¡aliÅ¡kai ir dÄl to nebuvo atlikti visi jo manymu reikiami procesiniai veiksmai, kurie padÄtų nustatyti reikÅ¡mingas bylai aplinkybes, nereiÅ¡kÄ nuÅ¡alinimų nei ikiteisminį tyrimÄ atlikusiems ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams, nei jį organizavusiam prokurorui. J. V. skunde nurodoma aplinkybÄ, kad iki iÅ¡vykimo iÅ¡ Lietuvos jam nebuvo įteiktas joks procesinis dokumentas dÄl jo pripažinimo įtariamuoju, taip pat nepaneigia BPK 122 str. 1 d. 1 p. numatyto suÄmimo pagrindo buvimo.
IÅ¡ aukÅ¡tesniajam teismui pateiktos bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis iÅ¡ Lietuvos iÅ¡vyko praÄjus labai trumpam laiko tarpui po aptariamų įvykių, dÄl kurių jam Å¡iuo metu yra pareikÅ¡ti kaltinimai. Ä®vertinus tai, konstatuotina, kad yra pagrįstas pagrindas manyti, kad J. V. viena iÅ¡ iÅ¡vykimo priežasÄių galÄjo bÅ«ti ir jo galimai padarytos nusikalstamos veikos.
18. SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo vertinimu, kaltinamajam inkriminuojamų nusikalstamų veikų sunkumas, jų pobÅ«dis â J. V. kaltinamas padarÄs keturis tyÄinius â vienÄ sunkų, vienÄ apysunkį ir du nesunkius, baigtus nusikaltimus, kuriuos padarÄ bendrininkų grupÄje, taip pat tai, jog jis jau buvo du kartus teistas, jam paskiriant laisvÄs apribojimo bausmes, kurių, kaip matyti iÅ¡ byloje nustatytų faktinių aplinkybių, jis nevykdÄ, galimai padarÄ naujas nusikalstamas veikas, pasislÄpÄ užsienyje, siekdamas pabÄgti tiek nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, tiek nuo jam paskirtos areÅ¡to bausmÄs, dÄl ko buvo skelbiama jo tarptautinÄ paieÅ¡ka, leidžia pagrįstai manyti, kad bÅ«damas laisvÄje J. V. gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo (BPK 122 str. 1 d. 1 p.).
19. AukÅ¡tesnysis teismas sutinka su J. V. skundo teiginiais, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nesvarstÄ galimybÄs J. V. taikyti Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones, taÄiau Å¡is apylinkÄs teismo nutarties trÅ«kumas nelaikytinas esminiu ir sudaranÄiu pagrindÄ jÄ panaikinti. Reikia pažymÄti, kad kardomosios priemonÄs pakeitimo klausimai gali bÅ«ti sprendžiami ir bylos nagrinÄjimo metu, suinteresuotiems asmenims pateikus atitinkamÄ praÅ¡ymÄ , taÄiau byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad toks praÅ¡ymas buvo pateiktas. Ä®vertinus visas nustatytas aplinkybes, akivaizdu, kad Å¡iuo atveju kardomosioms priemonÄms keliami tikslai J. V. atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti tik taikant griežÄiausiÄ iÅ¡ jų â suÄmimÄ , o jos terminas, įvertinus proceso stadijÄ ir eigÄ , parinktas teisingai ir pagrįstai.
20. DÄl J. V. skundo teiginių, susijusių su jo kalte, skundÄ nagrinÄjantis teismas nepasisako, nes svarstant kardomųjų priemonių taikymo pagrįstumo klausimus asmens kaltÄs klausimai nesprendžiami. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 str., n u t a r i a: Kaltinamojo J. V. skundÄ atmesti ir palikti galioti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. kovo 8 d. nutartį. Å i nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjai Valdas CiesiÅ«nas Eigirdas Äinka NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ