155167a0-869c-45a6-ad5a-e0a89479481f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpraÅ¡ymas patikslinti finansinį reikalavimÄ bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLangvestaâ bankroto byloje. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2009 m. sausio 19 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ atsakovui UAB âLangvestaâ. Teismo 2009 m. birželio 1 d. nutartimi įmonÄ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto. Å iaulių apygardos teismo 2009 m. balandžio 3 d., balandžio 14 d., birželio 22 d., rugsÄjo 11 d., lapkriÄio 9 d., lapkriÄio 19 d., gruodžio 22 d., 2010 m. sausio 19 d., vasario 1 d., vasario 17 d., kovo 29 d., balandžio 26 d., spalio 4 d., spalio 19 d., 2011 m. sausio 3 d., sausio 20 d., gegužÄs 9 d., gegužÄs 27 d., birželio 28 d., rugpjÅ«Äio 11 d., lapkriÄio 7 d. nutartimis buvo tvirtinti ir tikslinti atsakovo kreditorių finansiniai reikalavimai.Kreditorius A.
Legislator headnote
AI generated155167a0-869c-45a6-ad5a-e0a89479481f · Lietuvos apeliacinis teismas: Å iuo atveju teismas nevertino kaip svarbios turto kainos, kuriÄ hipotekos lakÅ¡te nurodÄ S. P. ir AB âSEB bankasâ. Savo turtu įvykdÄs skolininko UAB âLangvestaâ įsipareigojimÄ kreditoriui AB âSEB bankasâ, A. P. įgijo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âLangvestaâ dÄl sumokÄtos sumos, pardavus turtÄ iÅ¡ varžytinių (CK 4.195 str. 2 d., 6.112 str. 2 p.). Kadangi Å¡iuo metu atsakovas yra bankrutavÄs, kreditorius savo regreso teisÄ gali įgyvendinti tik vienu bÅ«du â pareikÅ¡damas kreditorinį reikalavimÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-745/2012Procesinio sprendimo kategorija: 126.5. (S)   LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Rimvydo Norkaus, Gintaro PeÄiulio ir Dalios VasarienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal kreditoriaus A. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2012 m. sausio 16 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas kreditoriaus A.
P. praÅ¡ymas patikslinti finansinį reikalavimÄ bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLangvestaâ bankroto byloje. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2009 m. sausio 19 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ atsakovui UAB âLangvestaâ. Teismo 2009 m. birželio 1 d. nutartimi įmonÄ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto. Å iaulių apygardos teismo 2009 m. balandžio 3 d., balandžio 14 d., birželio 22 d., rugsÄjo 11 d., lapkriÄio 9 d., lapkriÄio 19 d., gruodžio 22 d., 2010 m. sausio 19 d., vasario 1 d., vasario 17 d., kovo 29 d., balandžio 26 d., spalio 4 d., spalio 19 d., 2011 m. sausio 3 d., sausio 20 d., gegužÄs 9 d., gegužÄs 27 d., birželio 28 d., rugpjÅ«Äio 11 d., lapkriÄio 7 d. nutartimis buvo tvirtinti ir tikslinti atsakovo kreditorių finansiniai reikalavimai.Kreditorius A.
P. 2011 m. lapkriÄio 28 d. teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl finansinio reikalavimo patikslinimo. PraÅ¡yme nurodÄ, kad jis po tÄvo S. P. mirties paveldÄjo pastatÄ , kuris buvo įkeistas už bankrutavusios UAB âLangvestaâ įsipareigojimus bankui. AntstolÄ Å¡Ä¯ turtÄ pardavÄ iÅ¡ varžytynių už 79 030 Lt. Kadangi hipotekos lakÅ¡te turto kaina buvo nurodyta 200 000 Lt, kreditorius praÅ¡o bÅ«tent Å¡ia suma padidinti jo finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje.Bankroto administratorius iÅ¡ dalies sutiko su kreditoriaus reikalavimu ir nurodÄ, kad kreditoriaus reikalavimas gali bÅ«ti padidintas tik tokia suma, už kuriÄ buvo parduotas turtas.
Mano, kad turto kaina hipotekos lakÅ¡te nurodyta nereali, kadangi pardavimo kaina yra žymiai mažesnÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2012 m. sausio 16 d. nutartimi iÅ¡ dalies tenkino kreditoriaus A. P. praÅ¡ymÄ ir nustatÄ, kad kreditoriaus A. P. kreditorinis reikalavimas didinamas 79 030 Lt suma.Teismas iÅ¡ vykdomosios bylos nustatÄ, kad kreditoriui priklausÄs turtas buvo įvertintas 80 000 Lt. Å ios kainos kreditorius neginÄijo, nors Patikslintas turto areÅ¡to aktas Nr. Ba-23156 jam buvo įteiktas asmeniÅ¡kai.
Jam taip pat buvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ ginÄyti parduotino turto įkainojimÄ , taÄiau Å¡ia teise jis taip pat nepasinaudojo (CPK 643 str. 4 p.). Turto pardavimas iÅ¡ varžytinių iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia, kad nustatyta varžytinių kaina reali, atitinkanti susiformavusiÄ nekilnojamojo turto konjunktÅ«rÄ . Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad Å¡iam kreditoriui priklausiusios kontoros su rÅ«siu 2010-04-12 vidutinÄ rinkos kaina buvo 48 000 Lt. Teismas konstatavo, kad pardavus turtÄ bÅ«tent už tokiÄ kainÄ , kokiÄ nustatÄ antstolÄ, kreditorius tiek ir turÄjo nuostolių.
Å iuo atveju teismas nevertino kaip svarbios turto kainos, kuriÄ hipotekos lakÅ¡te nurodÄ S. P. ir AB âSEB bankasâ. Savo turtu įvykdÄs skolininko UAB âLangvestaâ įsipareigojimÄ kreditoriui AB âSEB bankasâ, A. P. įgijo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âLangvestaâ dÄl sumokÄtos sumos, pardavus turtÄ iÅ¡ varžytinių (CK 4.195 str. 2 d., 6.112 str. 2 p.). Kadangi Å¡iuo metu atsakovas yra bankrutavÄs, kreditorius savo regreso teisÄ gali įgyvendinti tik vienu bÅ«du â pareikÅ¡damas kreditorinį reikalavimÄ .
Toks teismo patvirtintas reikalavimas tenkinamas treÄiÄ ja eile (Ä®monių bankroto įstatymo 35 str. 4 d.). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu apeliantas A. P. praÅ¡o pakeisti Å iaulių apygardos teismo 2012 m. sausio 16 d. nutartį ir patvirtinti jo finansinį reikalavimÄ visai praÅ¡omai 200 000 Lt sumai. AtskirÄ jį skundÄ grindžia tuo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesivadovavo turto kaina, nurodyta teisÄtame ir nenuginÄytame hipotekos lakÅ¡te.
IÅ¡ varžytynių parduotas turtas hipotekos lakÅ¡te buvo įkainotas 200 000 Lt suma, jį įkeitus bankui atsakovui buvo suteikta 130 000 Lt paskola. Suteikta paskola turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta visa suma, o ne parduoto turto kaina. Pirmosios instancijos teismas analogiÅ¡kas situacijas (civilinÄ byla Nr. 2-226-372/2011) vertinant turtÄ ir patiriamus nuostolius, nepagrįstai vertino skirtingai.Byloje dalyvaujantys asmenys atsiliepimų į apelianto atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ. IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas kreditoriaus praÅ¡ymas padidinti jo finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.CPK 1 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bankroto bylos nagrinÄjamos pagal Å¡io kodekso taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, nustatytas kitų įstatymų.
Bankroto bylų nagrinÄjimas reglamentuojamas Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®), kitų įstatymų nuostatos, reglamentuojanÄios įmonių veiklÄ , kreditoriaus teisÄ Ä¯ reikalavimų tenkinimÄ ir kt., taikomos tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja nurodyto įstatymo nuostatoms (Ä®BÄ® 1 str. 3 d.). Ä®BÄ® 26 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kreditorių reikalavimus tvirtina teismas. Kreditorių sÄ raÅ¡o ir jų reikalavimų patikslinimai, susijÄ su bankroto procesu, tvirtinami teismo nutartimi, iki teismas priima nutartį nutraukti bankroto bylÄ arba sprendimÄ dÄl įmonÄs pabaigos.
Bankroto bylose kreditorių reiÅ¡kiami reikalavimai iÅ¡ esmÄs atitinka ginÄo teisenos nustatyta tvarka pareikÅ¡tus ieÅ¡kinio reikalavimus ir turi bÅ«ti nagrinÄjami pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, nustatytas Ä®BÄ® 10 straipsnio 1 dalyje. Bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas tik tuomet tvirtina kreditoriaus pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , jeigu iÅ¡ byloje esanÄių duomenų gali padaryti iÅ¡vadÄ , kad toks reikalavimas yra pagrįstas įrodymais, kurių nepaneigia kiti įrodymai.Atsakovui UAB âLangvestaâ bankroto byla buvo iÅ¡kelta Å iaulių apygardos teismas 2009 m. sausio 19 d. nutartimi.
Apelianto finansinis reikalavimas 7 367,96 Lt sumai, kaip pirmos eilÄs kreditoriaus, ir 109 032,58 Lt sumai, kaip treÄios eilÄs kreditoriaus, buvo patvirtintas Å iaulių apygardos teismo 2009 m. balandžio 3 d. nutartimi. Apeliantas praÅ¡Ä padidinti jo patvirtintÄ finansinį reikalavimÄ 200 000 Lt suma. Savo reikalavimÄ grindÄ tuo, kad iÅ¡ varžytynių už 79 030 Lt sumÄ buvo parduotas jam paveldÄjimo teise atitekÄs nekilnojamasis turtas, kuris buvo įkeistas atsakovo kreditoriui AB âSEB bankasâ.
Gautomis pardavus minÄtÄ turtÄ lÄÅ¡omis buvo padengtas atsakovo įsiskolinimas AB âSEB bankasâ. Kadangi hipotekos lakÅ¡te nekilnojamasis turtas buvo įkainotas 200 000 Lt suma, o įkeitus šį turtÄ atsakovui buvo suteiktas 130 000 Lt kreditas, apeliantas praÅ¡o padidinti jo finansinį reikalavimÄ visa suma, kuria turtas buvo įkainotas hipotekos lakÅ¡te.Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad apelianto realius nuostolius sudarÄ ne suma, kuria turtas buvo įkainotas hipotekos lakÅ¡te â 200 000 Lt, o suma, už kuriÄ turtas buvo parduotas iÅ¡ varžytynių â 79 030 Lt, todÄl Å¡iai sumai padidino apelianto finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su Å¡ia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada. NagrinÄjamu atveju pardavus apelianto turtÄ iÅ¡ varžytynių už 79 030 Lt, Å¡i suma buvo sumokÄta ne apeliantui, o nukreipta atsakovo skolai kreditoriui AB âSEB bankasâ padengti. Taigi apeliantas patyrÄ realius 79 030 Lt nuostolius. Nekilnojamojo turto vertÄ, nurodyta hipotekos lakÅ¡te, kuris nors ir nÄra nuginÄytas, bei atsakovui suteiktos paskolos dydis nesudaro pagrindo teigti, jog apeliantas patyrÄ nuostolius 200 000 Lt sumai.
Hipotekos kreditoriaus reikalavimai yra tenkinami tik parduoto turto vertÄs sumai, vadinasi apeliantas, kaip laiduotojas pagal paskolos sutartį, su kreditoriumi AB âSEB bankasâ yra atsiskaitÄs, o jo finansinis reikalavimas pagrįstai padidintas sumai, už kurį parduotas įkeistas turtas, t. y. tokiai sumai, kurios dydžio prievolÄ bankui jis įvykdÄ už atsakovÄ . Byloje nÄra duomenų, jog apeliantas bÅ«tų nesutikÄs su turto įkainojimu, atliktu vykdomojoje byloje, ar turto pardavimo iÅ¡ varžytynių kaina.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pažymi, kad reali turto rinkos kaina yra ta kaina, už kuriÄ daiktas yra nuperkamas, o ne įvertinamas. TeisÄjų kolegija pabrÄžia, kad tuo atveju, jeigu apeliantas ateityje patirs kokius nors papildomus nuostolius, susijusius su atsakovo kredito padengimu kreditoriui AB âSEB bankasâ, jis turÄs teisÄ kreiptis į bankroto administratorių bei teismÄ su motyvuotu praÅ¡ymu dÄl finansinio reikalavimo patikslinimo (Ä®BÄ® 26 str. 1 d.).Remiantis iÅ¡dÄstytais motyvais teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad skundžiama nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, o atskirasis skundas atmestinas, nes jo argumentai nesudaro objektyvaus pagrindo panaikinti skundžiamÄ nutartį (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Palikti Å iaulių apygardos teismo 2012 m. sausio 16 d. nutartį nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                          Rimvydas Norkus                                                                                         AudronÄ JarackaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Gintaras PeÄiulis                                                                                       Vytas Milius                                                                                                           Dalia VasarienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â