154ff904-d31e-4fd3-b229-07fb39d5f4e8 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡ Nyderlandų KaralystÄs gautÄ praÅ¡ymÄ ir dokumentus dÄl 2022 m. balandžio 21d. sprendimo CJIB- numeris (duomenys neskelbtini) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje. M., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), 2022 m. balandžio 21 d. sprendimu CJIB- numeris (duomenys neskelbtini) paskirta piniginÄ 204 eurų bauda už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ vairuojant transporto priemonÄ, administracinÄs iÅ¡laidos-9 eurai ( sprendimas įsiteisÄjo 2022m.birželio 16d.). Nyderlandų KaralystÄ, vadovaudamasi 2005-02-24 Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms, praÅ¡o sprÄsti klausimÄ dÄl paskirtos piniginÄs sankcijos D. M. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Legislator headnote
AI generated154ff904-d31e-4fd3-b229-07fb39d5f4e8 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: balandžio 21d. sprendimo CJIB- numeris (duomenys neskelbtini) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje. M., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), 2022 m. balandžio 21 d. sprendimu CJIB- numeris (duomenys neskelbtini) paskirta piniginÄ 204 eurų bauda už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ vairuojant transporto priemonÄ, administracinÄs iÅ¡laidos-9 eurai ( sprendimas įsiteisÄjo 2022m.birželio 16d.). Nyderlandų KaralystÄ, vadovaudamasi 2005-02-24 Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms, praÅ¡o sprÄsti klausimÄ dÄl paskirtos piniginÄs sankcijos D. M. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. E1-1231-384/2022
proceso Nr.1-19-3-00019-2022-0
procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3.
(S)
MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2022m.lapkriÄio 30d.
Jurbarkas
MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mų teisÄjas Saulius MikÅ¡ys,
sekretoriaujant Ernestai Sakalauskienei,
dalyvaujant prokurorui ArtÅ«rui BartuseviÄiui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡ Nyderlandų KaralystÄs gautÄ praÅ¡ymÄ ir dokumentus dÄl 2022 m. balandžio 21d. sprendimo CJIB- numeris (duomenys neskelbtini) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Teismas
n u s t a t Ä:
D. M., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), 2022 m. balandžio 21 d. sprendimu CJIB- numeris (duomenys neskelbtini) paskirta piniginÄ 204 eurų bauda už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ vairuojant transporto priemonÄ, administracinÄs iÅ¡laidos-9 eurai ( sprendimas įsiteisÄjo 2022m.birželio 16d.). Nyderlandų KaralystÄ, vadovaudamasi 2005-02-24 Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms, praÅ¡o sprÄsti klausimÄ dÄl paskirtos piniginÄs sankcijos D. M. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Prokuroras praÅ¡o praÅ¡ymÄ tenkinti.
Prašymas tenkintinas.
IÅ¡tyrÄs Nyderlandų KaralystÄs praÅ¡ymÄ bei dokumentus dÄl 2005m.gruodžio 2d. d. sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad 204 eurų piniginÄ sankcija pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus ( D. M. Nyderlandų KaralystÄje nubaustas 204Eur bauda už tai, kad 2022m.balandžio 8d. 05val.13min. virÅ¡ijo leistinÄ greitį 21km/h ( leistinas greitis buvo 80km/h, automobilis važiavo 101km/h greiÄiu), pažeisdamas Kelių eismo taisykles. Už tokio nusižengimo padarymÄ numatyta atsakomybÄ ir Lietuvos Respublikoje Administracinių nusižengimų kodekso 416 straipsnyje).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365 - 365² straipsniais, teismas,-
n u t a r i a:
PraÅ¡ymÄ tenkinti.
Pripažinti 2022 m. balandžio 21 d. sprendimu CJIB- numeris (duomenys neskelbtini) , bylos numeris (duomenys neskelbtini), paskirtÄ (204) dviejų Å¡imtų keturių eurų piniginÄ sankcijÄ ir vykdyti jÄ pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Ä®pareigoti D. M., gimusį (duomenys neskelbtini),piniginÄ sankcijÄ , tai yra vienÄ du Å¡imtus keturis eurus ir administracines iÅ¡laidas-devynis eurus, viso du Å¡imtus trylika eurų, per vienÄ mÄnesį nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, ,,Swedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, mokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ pateikti MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mų raÅ¡tinei.
IÅ¡aiÅ¡kinti D. M., kad jeigu jis per vienÄ mÄnesį teismui nepristatys baudos sumokÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų, finansinÄ bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.
Apie finansinÄs baudos įvykdymÄ , apie visiÅ¡kÄ ar dalinį neįvykdymÄ , jos pakeitimÄ Ä¯ kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones nedelsiant raÅ¡tu informuoti Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs kompetentingÄ institucijÄ .
Nutarties nuoraÅ¡Ä nedelsiant iÅ¡siųsti D. M.
NutarÄiai įsiteisÄjus, jos nuoraÅ¡us iÅ¡siųsti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai ir Nyderlandų KaralystÄs centrinei institucijai ( atlikus nutarties vertimÄ Ä¯ anglų kalbÄ ; Centraal Justitieel Incassobureau; (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini))
Nutartis per septynias dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mus.
TeisÄjas Saulius MikÅ¡ys