151dce9f-fa06-411a-9b46-6f6aa77b2f69 · Visagino miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U O R A Å A SCivilinÄ bylÄ Nr.2-178-664/2011Teisminio proceso Nr.2-11-3-00004-2011-5Procesinio sprendimo kategorija 35.4.; 36.1; 63.3; 116.5. (S) VISAGINO MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. sausio 31 d.Visaginas Visagino miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irena VapsvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Â pagal ieÅ¡kovo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos PasienieÄių mokyklos, buveinÄ (duomenys neskelbtini), Vilniaus raj. sav., įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) AB Swedbank, banko kodas (duomenys neskelbtini), atsakovui K.
Legislator headnote
AI generated151dce9f-fa06-411a-9b46-6f6aa77b2f69 · Visagino miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡ jų matyti, kad ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, ieÅ¡kovas ir atsakovas 2004-09-20 sudarÄ triÅ¡alÄ stojimo į vidaus tarnybÄ sutartį Nr.10-128. PasiraÅ¡ydamas Å¡iÄ sutartį atsakovas (sutarties 2.5. p.) įsipareigojo baigÄs mokymo programÄ ir gavÄs kvalifikacijos diplomÄ dirbti pasienio tarnybos struktÅ«riniuose padaliniuose nepertraukimai ne mažiau kaip penkerius metus. Be to, sutarties 2.6.7. p. numatyta, kad kursantas privalo atlyginti su jo mokymu susijusias iÅ¡laidas, jei bus atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos jo paties praÅ¡ymu ar dÄl jo kaltÄs, jei vidaus tarnyboje bus iÅ¡tarnavÄs mažiau kaip 5 metus.
Full text
N U O R A Å A SCivilinÄ bylÄ Nr.2-178-664/2011Teisminio proceso Nr.2-11-3-00004-2011-5Procesinio sprendimo kategorija 35.4.; 36.1; 63.3; 116.5. (S) VISAGINO MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. sausio 31 d.Visaginas Visagino miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irena VapsvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Â pagal ieÅ¡kovo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos PasienieÄių mokyklos, buveinÄ (duomenys neskelbtini), Vilniaus raj. sav., įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) AB Swedbank, banko kodas (duomenys neskelbtini), atsakovui K.
M. (K. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), Å ilutÄs raj. sav., byloje dalyvaujant treÄiajam asmeniui ValstybÄs sienos apsaugos tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, buveinÄ (duomenys neskelbtini), Vilnius, įm.k. (duomenys neskelbtini), dÄl mokymo iÅ¡laidų priteisimo,- n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos PasienieÄių mokykla savo ieÅ¡kinyje praÅ¡o teismo priteisti 5099,68 Lt mokymo iÅ¡laidų, 5 % metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo K.
M. bei priimti sprendimÄ Â už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.Atsakovui K. M. procesiniai dokumentai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos CPK 123 str. numatytu bÅ«du 2011-01-15.Atsakovas, gavÄs procesinius dokumentus, per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas. IeÅ¡kovo pateikti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pasitvirtinus jų turiniui, ieÅ¡kinys bÅ«tų pagrįstas.Atsiliepimo nepateikimas rodo, kad atsakovas pareikÅ¡tam ieÅ¡kiniui neprieÅ¡tarauja.IeÅ¡kovo reikalavimas grindžiamas byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais.
IÅ¡ jų matyti, kad ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, ieÅ¡kovas ir atsakovas 2004-09-20 sudarÄ triÅ¡alÄ stojimo į vidaus tarnybÄ sutartį Nr.10-128. PasiraÅ¡ydamas Å¡iÄ sutartį atsakovas (sutarties 2.5. p.) įsipareigojo baigÄs mokymo programÄ ir gavÄs kvalifikacijos diplomÄ dirbti pasienio tarnybos struktÅ«riniuose padaliniuose nepertraukimai ne mažiau kaip penkerius metus. Be to, sutarties 2.6.7. p. numatyta, kad kursantas privalo atlyginti su jo mokymu susijusias iÅ¡laidas, jei bus atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos jo paties praÅ¡ymu ar dÄl jo kaltÄs, jei vidaus tarnyboje bus iÅ¡tarnavÄs mažiau kaip 5 metus.
Sutarties 2.7. p. nurodyta, kad kursantas mokyklai privalo atlyginti su jo mokymu susijusias iÅ¡laidas per 6 mÄnesius.ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos PagÄgių rinktinÄs vado 2009-10-22 įsakymu Nr.TE-174 atsakovas buvo atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos vadovaujantis Vidaus tarnybos statuto 53 str. l d. l p. (paties praÅ¡ymu).PasienieÄių mokyklos 2010-12-27 pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) âApie K. M. stipendijÄ ir vairavimo kursusâ nurodyta, kad atsakovui per mokymosi laikotarpį PasienieÄių mokykloje iÅ¡mokÄta 4355,68 Lt stipendijos, 744,00 Lt už vairavimo kursų baigimÄ .Atsakovas sutartinių įsipareigojimų, numatytų sutarties 2.5., 2.6.7. ir 2.7. p. nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas mokymosi iÅ¡laidas priteisti.Tretysis asmuo ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisti praÅ¡omas ieÅ¡kinyje sumas ir palÅ«kanas.Sutinkamai su Lietuvos Respublikos CK 6.38, 6.59, 6.200, 6.205 str. prievolÄs T I K R A :turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais, vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama.
Å alys privalo sutartis vykdyti tinkamai, sutarties nevykdymu laikomas įvykdymo termino praleidimas. Atsakovas pažeidÄ Å¡ių straipsnių nuostatas, netinkamai vykdÄ sutartyje numatytas pareigas, praleido terminÄ (Lietuvos Respublikos CK 6.53 str. 1 d., 6.63 str. 1 d., 1 p., 2 p.), todÄl, atsiradus atsakovo atžvilgiu sutartinei civilinei atsakomybei (Lietuvos Respublikos CK 6.245 str. 3 d.), ieÅ¡kovo teisÄs turi bÅ«ti apgintos Lietuvos Respublikos CK 1.138 str. 6 p. tvarka, priteisiant praÅ¡omÄ Ä¯siskolinimo sumÄ teismine tvarka.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d. skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TodÄl pagal Lietuvos Respublikos CK 6.210 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 % dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-01-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį tenkinant sutinkamai su Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d. iÅ¡ atsakovo priteistinos paÅ¡to ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei, kadangi ieÅ¡kovas yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 246 str.2d., 285 â 287 str. str.,- n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo K. M. 5099,68 Lt. (penkis tÅ«kstanÄius devyniasdeÅ¡imt devynis litus 68 ct.) mokymo iÅ¡laidų, 5,00 % metinių palÅ«kanų už priteistÄ 5099,68 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-01-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos PasienieÄių mokyklos naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovo K. M. 153,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt tris litus 00 ct.) žyminio mokesÄio, 19,95 Lt. (devyniolika litų 95 ct.) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai.Sprendimas už akių atsakovo K.
M. apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas, taÄiau atsakovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo turi teisÄ paduoti teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos PasienieÄių mokykla per 30 dienų šį sprendimÄ gali skųsti Vilniaus apygardos teismui per šį teismÄ . TeisÄja                                       (paraÅ¡as)                                  Irena VapsvienÄ T I K R A :TeisÄjaIrena VapsvienÄ __________________2011-01-31