15102b9f-e4fb-4a17-a50b-63c0ecae248a · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedat., vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 2 p. Å¡i bausmÄ subendrinta su PanevÄžio m. apylinkÄs teismo 2015-01-21 nuosprendžiu - galutinÄ bausmÄ 6 m. l. at. BausmÄs pradžia 2015-01-21, bausmÄs pabaiga 2021-01-21. Nuteistasis yra atlikÄs 1/2 paskirto bausmÄs laiko 2018-01-21, neatlikta bausmÄs dalis nutarimo priÄmimo dienai (2019-10-18) yra 1 metai 3 mÄnesiai 3 dienos. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nutarimo priÄmimo dienÄ nuteistasis buvo atlikÄs privalomÄ 1/2 bausmÄs dalį, numatytÄ BVK 157 str. 2 d. 2 p., todÄl jo atžvilgiu gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos.
Legislator headnote
AI generated15102b9f-e4fb-4a17-a50b-63c0ecae248a · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Naujų aplinkybių apie nuteistÄ jį komisija atsiliepime nenurodÄ. Prokuroras atsiliepimÄ Ä¯ nuteistojo skundÄ pateikÄ, praÅ¡Ä skundÄ atmesti, bei atsiliepime nurodÄ, kad lygtinis paleidimas taikomas tik tuo atveju, jeigu atlikus įstatyme numatytų vertinimo kriterijų analizÄ, nustatomi ne tik formalieji lygtinio paleidimo pagrindai, bet ir materialusis pagrindas, t. y. atsižvelgus į visas nuteistojo asmenybÄ charakterizuojanÄias aplinkybes, kurios gali bÅ«ti reikÅ¡mingos priimant sprendimÄ dÄl tikslingumo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ , galima daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.
Full text
?Byla Nr. TS-71-1021/2019 Teismo proceso Nr. 1-01-1-04732-2015-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.10.1.; 2.5.14.2. MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. lapkriÄio 25 d. VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Jonas Abraitis raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo N. Å . skundÄ dÄl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Teismas n u s t a t Ä:
I. Skundo esmÄ. Nuteistasis N. Å . teismui skundžia MarijampolÄs pataisos namų Kybartų sektoriaus Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau - komisija) 2019 m. spalio 18 d. nutarimÄ Nr. LK-129 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos jam netaikymo, praÅ¡o nutarimÄ panaikinti bei jam taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Nuteistasis savo skundÄ iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, kad nesupranta komisijos argumentų ir bausmÄs tikslo motyvacijos. Nuteistojo teigimu, komisija neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis atsisakÄ ankstesnių nuostatų, baigÄ aibÄ užsiÄmimų, mokÄsi, deklaruoja visuomenÄs vertybes ir normas.
II. Skundžiamo nutarimo esmÄ. Skundžiamu 2019 m. spalio 18 d. nutarimu Nr. LK-129 komisija netenkino nuteistojo N. Å . praÅ¡ymo taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Tokį nutarimÄ komisija priÄmÄ remdamasi Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos posÄdžio, įvykusio MarijampolÄs pataisos namų Kybartų sektoriuje 2019 m. spalio 18 d. protokolu Nr. LK-120 bei vadovaudamasi Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau - BVK) 164 straipsnio 2 dalimi, apsvarsÄiusi socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , įvertinusi nuteistojo elgesį bausmÄs atlikimo metu bei nusikalstamo elgesio rizikÄ pagal OASys metodikÄ .
Komisija nustatÄ, kad Lygtinio paleidimo komisijai pristatomas 3 (treÄiÄ ) kartÄ , paskutinį kartÄ buvo pristatytas 2019 m. kovo mÄnesį, Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija nutarÄ taikyti lygtinį paleidimÄ , taÄiau teismas nutarimo netvirtino. Nuteistasis N. Å . anksÄiau buvo teistas 11 kartų :1) 2000-05-25 - chuliganizmas, 2) 2002-01-23-chuliganizmas, 3) 2002-02-26 - chuliganizmas, 4) 2002-06-18-plÄÅ¡imas, 5) 2005-04-08 â plÄÅ¡imas, 6) 2005-10-05 â vagystÄ; 7) 2007-08-20 - turto sunaikinimas; 8) 2009-03-12 - vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas; 9) 2014-03-06 - fizinio skausmo sukÄlimas, 10) 2014-08-04 â vagystÄ, 11) 2015-01-21- vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas.
Amžius pirmojo teistumo metu 15 m. Å iuo metu kaltÄ pripažįsta pilnai, taÄiau linkÄs kaltinti susiklosÄiusias aplinkybes, yra nusikaltimų modelis, nusikaltimai nesunkÄja. VienÄ kartÄ buvo taikytas įstatymas âDÄl Amnestijos aktoâ, du kartus buvo taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas (sÄ lygas iÅ¡laikÄ). Nuteistasis teigia, jog turi pastoviÄ gyvenamÄ vietÄ . Po paleidimo planuoja apsistoti gyventi pas tÄvus. 2019-02-07 gautas praneÅ¡imas dÄl intensyvios priežiÅ«ros taikymo Nr. P-01/4, kuriame nurodoma, kad nuteistajam taikyti intensyviÄ priežiÅ«rÄ sÄ lygos yra tinkamos.
Nuteistasis turi 10 klasių iÅ¡silavinimÄ . Ä®gijo pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , Komunalinių paslaugų mokykloje įgijo suvirintojo specialybÄ. Pasak nuteistojo, jis turi dailidÄs, betonuotojo, montuotojo, aukÅ¡talipio bei prikabinÄtojo specialybes. MinÄtas specialybes įgijo dirbdamas AB âPSTâ , buvo siunÄiamas į kursus. Atliekant ankstesnes laisvÄs atÄmimo bausmes, pataisos namuose nesimokÄ. Nuteistojo teigimu, oficialiai jis dirbÄs tik AB âPSTâ bei UAB âVilniaus duonaâ, darbo stažas apie 7 mÄnesius.
Taip pat dirbÄs neoficialiai skirtingus darbus. Atliekant bausmÄ Vilniaus pataisos namuose, nedirbo. Teigia, kad iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos, užsiregistruos Darbo biržoje, įsitikinÄs, kad greitai pavyks susirasti darbo vietÄ . KreipÄsi dÄl darbo už PN ribų be sargybos ir palydos. Nuteistasis Å¡iuo metu įstaigoje nedirba, finansiÅ¡kai remiamas artimųjų, atlieka gerbÅ«vio darbus (iÅ¡plovÄ langus pas psichologÄ). 2019-02-21 pažymoje Nr. 56-179 nurodoma, kad nuteistasis N. Å .
Å¡iuo metu skolingas pagal patvarkymus dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo 9255,84 Eur. IÅ¡skaiÄiuota iÅ¡ darbo užmokesÄio 137,02 Eur. IÅ¡ treÄiųjų asmenų gauta lÄšų areÅ¡tuota 253,40 Eur. Neturi nuolatinio pajamų Å¡altinio. Nuteistasis vedÄs. IÅ¡ artimųjų turi tÄvus, seserį, sÅ«nų (7m.). Teigia, kad sesuo Å¡iuo metu gyvena Ispanijoje buvusi žmona su sÅ«numi - Airijoje. RyÅ¡ius su visais palaiko telefonu, laiÅ¡kais. Pasimatymuose nelankomas, pats to nepageidauja. Pats nuteistasis neneigia narkotinių medžiagų vartojimÄ , ankstesnÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo vietoje Alytaus PN reguliariai vartojo Å¡virkÅ¡ÄiamÄ amfetaminÄ , laisvÄje nereguliariai parÅ«kydavo narkotikų iÅ¡ kanapių, taip pat Å¡virkÅ¡davosi ar uostydavo amfetaminÄ .
Narkotikų vartojimas, jų įsigijimas nebuvo pagrindinÄ kasdienÄ veikla, turÄjo ir darbinį užimtumÄ , teigia, kad apsvaigÄs nuo narkotikų vartojimo nesmurtaudavo, nedarydavo nusikaltimų. Å ios laisvÄs atÄmimo bausmÄs metu VPN 3 kartus baustas drausminÄmis nuobaudomis už narkotikų (Å¡virkÅ¡Äiamo heroino) vartojimÄ , paskutinį kartÄ 2015-12-02. Nuo to laiko jau virÅ¡ 3 m. narkotinių medžiagų nevartoja, nuo 2016-12-14 iki 2018-04-04 dalyvavo VPN ilgalaikÄje priklausomybių reabilitacijos programoje, jÄ pabaigÄs, toliau tÄsia savigydÄ nuo priklausomybių AA,AN užsiÄmimuose, pakartojo ĮžanginÄ grupÄ, skirtÄ psichikÄ veikianÄių medžiagų vartojimo problemų turintiems asmenims, dalyvauja kituose įvairiuose psichoedukaciniuose, psichokorekciniuose užsiÄmimuose.
TurÄtos narkotinių medžiagų vartojimo problemos sietinos su ankstesniu nusikalstamu elgesiu, narkotinių medžiagų vartojimas didintų nusikalstamo elgesio rizikÄ ateityje. Pats nuteistasis teigia, kad alkoholį pradÄjo vartoti dar bÅ«damas nepilnametis priklausomas jo vartojimas tÄsÄsi nuo 2010 m. iki 2015 m., tuo metu kiekvienÄ vakarÄ vartojo alų, 4-5 kartus per mÄnesį svaiginosi stipresniais alkoholiniais gÄrimais, taip pat ir narkotinÄmis medžiagomis, âtaisydavo sveikatÄ â rytiniais iÅ¡gÄrimais.
DÄl negalÄjimo nutraukti ilgai besitÄsianÄių užgÄrimų keletÄ kartų savo iniciatyva gydÄsi psichiatriniame stacionare, buvo âužsikodavÄsâ. PavartojÄs alkoholio nuteistasis tapdavo agresyviu, dauguma nusikaltimų padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, jų tarpe ir smurtinių. Nuteistasis 3 m. nevartoja jokių psichikÄ veikianÄių medžiagų, sistemingai lanko psichikÄ veikianÄių medžiagų vartojimo problemų turintiems asmenims skirtus užsiÄmimus, baigÄ Agresijos ir autoagresijos valdymo programÄ .
Å ios laisvÄs atÄmimo bausmÄs Vilniaus PN metu nÄra fiksuota nuteistojo alkoholio vartojimo atvejų. BuvÄs priklausomas alkoholio vartojimas glaudžiai sietinas su nusikalstamu elgesiu, tolesnis alkoholio vartojimas didintų nusikalstamo elgesio rizikÄ ateityje. Nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo rezultatas (žema (0-40 balų), vidutinÄ (41-99 balai), aukÅ¡ta (100-168 balai)): rizika vidutinÄ (71 balų) rizika, iÅ¡ jų (45 balus) sudaro statiniai duomenys (sumažinti nÄra galimybÄs). LikusiÄ pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos dalį sudaro dinaminiai veiksniai (26 balai), kurie gali keistis.
Nuteistojo vertinimo OASys metodika balai, įvertinus nusikalstamo elgesio rizikÄ , neturi galimybÄs daugiau mažÄti ir dinaminÄse vertinimo srityse yra vertinami praeities aspektai, kurių pakeisti neįmanoma, bet jie turi įtakos pakartotinio nusikalstamumo rizikai ( pvz., pagal metodikÄ sunkiųjų narkotinių medžiagų vartojimas bet kuriuo metu vertinamas 2 balais, nesvarbu, kad nuteistasis jau ilgesnį laikÄ nevartoja; praeityje turÄti savižalos elgesio bandymai, taip pat vertinami kaip rizika ateityje prastai tvarkytis su kylanÄiais emociniais sunkumais, buvÄs agresyvus elgesys taip pat vertinamas kaip rizikos veiksnys galimas elgesio modelio pasikartojimui ir pan.) Atsižvelgdama į tai, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija, konstatuoja, kad nuteistasis drausmine tvarka 9 kartus baustas, buvo drausmÄs grupÄje, nemoka Ä®siskolinimų, stebimi impulsyvÅ«s mÄ stymo ir elgesio sutrikimai.
Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija nutaria netaikyti nuteistajam N. Å . lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra pagal LR BVK 157 str. 2 d. 1 p. ir LR BVK 157 str. 3 d. Lygtinio paleidimo komisijos balsai už N. Å . lygtinį paleidimÄ pasiskirstÄ taip: už - 1, prieÅ¡ - 3, 2 - susilaikÄ. III. Lygtinio paleidimo komisijos atsiliepimo į nuteistojo skundÄ esmÄ. Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija nutarimo apskundimo patenkinimo atveju siÅ«lÄ nuteistajam N. Å . nustatyti Å¡ias galimas auklÄjamojo ar baudžiamojo poveikio priemones: taikyti BK 75 str. 2 d. 7 p. - viso lygtinio paleidimo metu neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22,00 val. iki 6,00 val., jeigu tai nesusijÄ su oficialiu darbu ar mokslu; taikyti LR BK 75 str. 2 d. 6 p. - dalyvauti elgesio pataisos programoje ir jÄ Ä¯vykdyti per 6 mÄnesius nuo lygtinio paleidimo pradžios; taikyti BK 75 str. 2 d. 10 p. - nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (narkotikų) viso lygtinio paleidimo metu; taikyti LR BK 75 str. 2 d. 3 p. - gydytis priklausomybÄs ligas, kai nuteistasis sutinka.
Naujų aplinkybių apie nuteistÄ jį komisija atsiliepime nenurodÄ. Prokuroras atsiliepimÄ Ä¯ nuteistojo skundÄ pateikÄ, praÅ¡Ä skundÄ atmesti, bei atsiliepime nurodÄ, kad lygtinis paleidimas taikomas tik tuo atveju, jeigu atlikus įstatyme numatytų vertinimo kriterijų analizÄ, nustatomi ne tik formalieji lygtinio paleidimo pagrindai, bet ir materialusis pagrindas, t. y. atsižvelgus į visas nuteistojo asmenybÄ charakterizuojanÄias aplinkybes, kurios gali bÅ«ti reikÅ¡mingos priimant sprendimÄ dÄl tikslingumo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ , galima daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.
Tai reiÅ¡kia, kad įstatymas neįpareigoja įgaliotų institucijų taikyti lygtinį paleidimÄ nuteistajam, kai tam yra įstatyme numatytas formalusis pagrindas, jei pagal byloje surinktus duomenis, negalima padaryti iÅ¡vados, jog bausmÄs paskirtis bus įgyvendinta nuteistÄ jį lygtinai paleidus iÅ¡ pataisos įstaigos. Priimant sprendimÄ dÄl tikslingumo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad N. Å . iÅ¡ viso teistas dvylika kartų, nusikaltimus pradÄjo daryti bÅ«damas dar nepilnametis.
Paskutinį kartÄ teistas už sunkų sveikatos sutrikdymÄ . Nors kaltÄ dÄl nusikaltimo pripažįsta, taÄiau nuteistasis linkÄs kaltini susiklosÄiusias aplinkybes. Visa tai rodo, kad nuteistajam ankstesni nuteisimai ir skirtos bausmÄs neturÄjo teigiamos įtakos, jis nusikalsdavo pakartotinai, todÄl vertintina, kad tokios asmenybÄs pataisos procesas laisvÄje, t. y. paleidus lygtinai, yra sunkiai įgyvendinamas. Be to, didelis teistumų skaiÄius rodo N. Å . abejingumÄ teisÄs saugomoms vertybÄms, akivaizdžiÄ nepagarbÄ kitam žmogui, visuomenei ir yra didelio pavojingumo.
Socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodyta, kad N. Å . Å¡ios laisvÄs atÄmimo bausmÄs metu 3 kartus baustas drausminÄmis nuobaudomis už narkotikų vartojimÄ . TurÄtos narkotinių medžiagų vartojimo problemos sietinos su ankstesniu nusikalstamu elgesiu, narkotinių medžiagų vartojimas didintų nusikalstamo elgesio rizikÄ ateityje. Pats nuteistasis teigia, kad praeityje turÄjo problemų ir su alkoholio vartojimu, pavartojÄs alkoholio tapdavo agresyvus, daugumÄ nusikaltimų padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, jų tarpe ir smurtiniai nusikaltimai.
Nors laisvÄs atÄmimo bausmÄs metu nÄra fiksuota nuteistojo alkoholio vartojimo atvejų, taÄiau tolesnis jo vartojimas didintų nusikalstamo elgesio rizikÄ ateityje. Socialinio tyrimo iÅ¡vados duomenimis nuteistasis turi polinkį vengti atsakomybÄs už save, savo elgesį, nebrandžiai pasirÅ«pinant savimi, savo poreikiais. Be to, nuteistasis bausmÄs atlikimo metu, bÅ«tent 2018-06-13 yra baustas drausmine tvarka už fizinį smurtÄ . Taigi smurtas ir narkotinių medžiagų vartojimas liudija apie kylanÄius emocinÄs reguliacijos sunkumus.
Be Å¡ių aplinkybių reikia atkreipti dÄmesį į tai, kad nuteistasis be anksÄiau minÄtų nuobaudų, net 5 kartus baustas drausmine tvarka už draudžiamų daiktų turÄjimÄ . Tai ne tik neigiamai charakterizuoja nuteistÄ jį, bet ir kelia pagrįstas abejones dÄl N. Å . gebÄjimo laikytis jam taikytinų draudimų ir įpareigojimų, kai nustatytÄ tvarkÄ pažeidinÄja ir laisvÄs atÄmimo vietoje. Nors socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodyta, kad nuteistasis pradeda suvokti savo nusikalstamo elgesio priežastis, deda pastangas priklausomybių gydymuisi, aktyviai dalyvauja įvairiose reabilitacijos programose, taÄiau aukÅ¡Äiau aptartų aplinkybių visuma aiÅ¡kiai persveria pavienius teigiamai nuteistÄ jį charakterizuojanÄius duomenis ir neteikia pagrindo sprÄsti, jog nuteistojo integracija į visuomenÄ jau Å¡iuo metu bÅ«tų sÄkminga.
Atsižvelgiant į tai, vertintina, kad likusiÄ bausmÄs dalį nuteistasis turi ir toliau atlikti pataisos namuose, kur vykdant socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, bus koreguojamas jo mÄ stymas ir elgesys, padÄsiantis iÅ¡Äjus į laisvÄ gyvenimo tikslų siekti tik teisÄtomis priemonÄmis. Nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys metodikÄ iÅ¡lieka vidutinÄ ir vertinama 71 balu. Lygtinio paleidimo taikymui turi bÅ«ti nustatytas pagrindas (sÄ lyga), numatytas BVK 157 str.l d., - žema nusikalstamo elgesio rizika ir (ar) pažanga pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ turi sudaryti pagrindÄ manyti, kad nuteistas laikysis įstatymų ir nenusikals.
Å iuo atveju vertinant aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, negalima daryti iÅ¡vados, kad nuteistasis nuosekliai ir pastebimai mažina nusikalstamo elgesio rizikÄ ir, kad Å¡i yra ženkli bei tvari. BÅ«tent todÄl nuteistojo pataisos procesas turi ir toliau bÅ«ti tÄsiamas pataisos namuose. BK 41 str. 2 d. apibrÄžianÄioje bausmÄs paskirtį, nurodyta, jog dvi iÅ¡ bausmÄs paskirÄių yra nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusi asmenį ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Vertinant aukÅ¡Äiau aptartus duomenis, darytina iÅ¡vada, kad nors ir stebimi teigiami nuteistojo elgesio pokyÄiai, taÄiau nuteistÄ jį neigiamai apibÅ«dinanÄių duomenų visuma persveria nuteistÄ jį teigiamai charakterizuojanÄias savybes.
Taigi paleidus nuteistÄ jį lygtinai jau Å¡iuo metu, nebÅ«tų įgyvendinta bausmÄs paskirtis, bÅ«tų pažeistas teisingumo principas ir visuomenÄs interesas, susijÄs su pilieÄių saugumo užtikrinimu. Nuteistojo N. Å . skundas atmestinas. Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija ne vÄliau kaip per 20 darbo dienų nuo nuteistojo praÅ¡ymo lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos gavimo apsvarsto šį praÅ¡ymÄ ir socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , nuteistajam taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones ir jų įgyvendinimo rezultatus, nusikalstamo elgesio rizikos pokyÄius, Å¡io Kodekso 157 str. 8 d. nurodytÄ nukentÄjusiojo atsiliepimÄ , jeigu jis buvo gautas, ir priima motyvuotÄ nutarimÄ taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos arba jo netaikyti (BVK 164 str. 2 d.).
Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai priÄmus nutarimÄ netaikyti nuteistajam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos arba teismui priÄmus nutartį nepatvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ , Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija nutarimu pateikia motyvuotas rekomendacijas pataisos įstaigai ir (ar) nuteistajam dÄl nuteistojo socialinÄs reabilitacijos ir (ar) nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos mažinimo, nustato Å¡ių rekomendacijų įgyvendinimo terminÄ ir pakartotinio svarstymo dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos datÄ (BVK 164 str.5 d.).
Å is komisijos nutarimas per septynias darbo dienas nuo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiami vietovÄs, kurioje yra nuteistojo pataisos įstaiga, apylinkÄs teismui, teisÄ paduoti skundÄ turi prokuroras, nuteistasis, jo gynÄjas ir atstovas pagal įstatymÄ . (BVK 164 str.6 d.). Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ dÄl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo, priima vienÄ iÅ¡ Å¡ių nutarÄių:
1) atmesti skundÄ ;
2) patenkinti skundÄ ir taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos (kai nagrinÄjamas klausimas dÄl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo netaikyti nuteistajam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos);
3) patenkinti skundÄ ir pakeisti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimÄ (kai nagrinÄjamas Å¡ios dalies 2 punkte nenurodytas klausimas (BPK 360 str.4 d.). Kadangi įstatymas teismui, nagrinÄjant skundÄ dÄl komisijos nutarimo netaikyti lygtinį paleidimÄ , numato dvi alternatyvas - atmesti skundÄ ar patenkinti skundÄ ir taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, teismas nagrinÄdamas skundÄ turi iÅ¡siaiÅ¡kinti: ar pagrįstai komisija netaikÄ lygtinio paleidimo, ir ar nuteistajam gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, ir esant pagrindui pats turi taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.
Komisijos nutarimo nemotyvuotumas, klaidingų iÅ¡vadų padarymas, ar galimai padarytos klaidos nutarime, pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ nesudaro pagrindo naikinti komisijos nutarimo ir gražinti medžiagÄ naujam svarstymui ir naujo nutarimo priÄmimui, kadangi galutinį sprendimÄ dÄl lygtinio paleidimo taikymo nuteistajam esant tiek komisijos nutarimui taikyti lygtinį paleidimÄ , tiek nuteistojo skundui dÄl komisijos nutarimo netaikyti lygtinio paleidimo, priima teismas. TaÄiau teismas nagrinÄdamas nuteistojo skundÄ dÄl komisijos nutarimo netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, privalo atsižvelgti į skunde nurodytas aplinkybes, vertindamas, ar nuteistajam gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos.
Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygas bei tvarkÄ detaliai reglamentuoja BVK 157-164 str.. BVK 157 str.1 d. numatyta, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
DÄl to, sprendžiant klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, vertintina nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika ir pažanga jÄ mažinant, bei ar Å¡i padaryta konkreti pažanga leidžia manyti, kad asmuo laikysis įstatymų ir daugiau nenusikals. Teismas, svarstydamas lygtinio paleidimo nuteistajam taikymo klausimÄ , turi nustatyti, ar yra sÄ lygos, kurioms esant asmuo gali bÅ«ti paleidžiamas lygtinai iÅ¡ pataisos įstaigos. BVK 158 str. iÅ¡vardintas sÄ raÅ¡as asmenų, kuriems netaikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigų, į kurį nuteistasis neįeina.
N. Å . atlieka 6 m. laisvÄs atÄmimo bausmÄ, paskirtÄ 2015-10-21 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal BK 135 str. 1 d. - 6 m.
1. at., vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 2 p. Å¡i bausmÄ subendrinta su PanevÄžio m. apylinkÄs teismo 2015-01-21 nuosprendžiu - galutinÄ bausmÄ 6 m. l. at. BausmÄs pradžia 2015-01-21, bausmÄs pabaiga 2021-01-21. Nuteistasis yra atlikÄs 1/2 paskirto bausmÄs laiko 2018-01-21, neatlikta bausmÄs dalis nutarimo priÄmimo dienai (2019-10-18) yra 1 metai 3 mÄnesiai 3 dienos. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nutarimo priÄmimo dienÄ nuteistasis buvo atlikÄs privalomÄ 1/2 bausmÄs dalį, numatytÄ BVK 157 str. 2 d. 2 p., todÄl jo atžvilgiu gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos.
BVK 157 str. 1 d. numato ir kitÄ sÄ lygÄ , kuriai esant gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos: nuteistasis privalo vykdyti individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones. IÅ¡ socialinio tyrimo iÅ¡vados (toliau socialinio tyrimo iÅ¡vada) 5.2 p. matyti, kad nuteistasis dalyvavo âNaujai atvykusių į pataisos įstaigÄ nuteistųjų adaptacijos programojeâ; âDÄl asmenų, kuriuos rengiamasi paleisti iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų, teisinio ir socialinio Å¡vietimo programoje.
Nuo 2015-05-26 dalyvavo konsultacijų kompanijos G. P. programoje âNuteistųjų mokymai. Krizių psichologijaâ (16 akademinių valandų), nuo 2016-10-13 iki 2016-12-27 dalyvavo įžanginÄs grupes susirinkimuose, nuo 2017- 01-05 iki 2017-03-21 dailÄs terapijos programÄ , nuo 2017-05-17 iki 2017-04-05 dalyvavo IV etapų Vilniaus pataisos reabilitacijos programoje ir užbaigÄ III etapÄ â âPagrindinÄ priklausomybių terapijÄ â, nuo 2018-05-22 iki 2018-06-26 dalyvavo įžanginÄs grupÄs susirinkimuose, nuo 2018-06-04 iki 2018-07-02 âAgresijos ir auto agresijos valdymasâ, nuo 2118-06-08 iki 2018-07-20 âBendravimo įgÅ«džių ugdymas ir emocijų valdymasâ, 2018-04-13 iki 2018-08-24 dalyvavo kassavaitiniuose psichokorekcinÄs âBendravimo grupÄsâ užsiÄmimuose. 2018-09-08 iki 2018-10-02 âPozityvios tÄvystÄs įgÅ«džių ugdymoâ užsiÄmimuose.
Dalyvavo krepÅ¡inio turnyre. Nuo 2018-08-31 iki 2018-12-21 dalyvavo kassavaitiniuose psichokorekcinÄs âBendravimo grupÄsâ užsiÄmimuose. Nuteistasis vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones tokia apimtimi, kuri priklauso nuo jo paties. Asmens paleidimui iÅ¡ pataisos namų turi bÅ«ti taikomos ir kitos sÄ lygos: turi bÅ«ti nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ (BVK 157 str.1 d.). IÅ¡ Socialinio tyrimo iÅ¡vados 7.1 p. matyti, kad nuteistojo elgesio rizikos vertinimo rezultatas rodo vidutinÄ 71 (nuo 41 iki 99) balų pakartotino nusikalstamumo rizikÄ , iÅ¡ kurios 45 balus sudaro statiniai duomenys (informacija apie teisÄs pažeidimus), kurie nesikeis, o 26 balus sudaro dinaminiai veiksniai, kurie gali kisti.
Ankstesniu 2019 m. vasario 22 d. vertinimu buvo nustatyta 26 balai pakartotino nusikalstamumo rizika, t. y. nepakitusi, todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra jokių duomenų, kad nuteistasis bÅ«tų padarÄs pažangÄ mažindamas savo nusikalstamo elgesio rizikÄ . Bet to aukÅ¡Äiau paminÄtų sÄ lygų nustatymo neužtenka lygtinio paleidimo taikymui. Taip pat turi bÅ«ti nustatytas pagrindas (sÄ lyga), numatytas BVK 157 str.1 d.,- pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ turi sudaryti pagrindÄ manyti, kad nuteistas laikysis įstatymų ir nenusikals.
Ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, sprendžiama pagal nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos įvertinimÄ ir pažangÄ jÄ mažinant. Pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ nustatoma vertinant individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytų priemonių įgyvendinimÄ , dalyvavimÄ elgesio pataisos programose bei Å¡ių priemonių ir programų įtakÄ nuteistojo kriminogeniniams veiksniams ir nusikalstamo elgesio rizikai. Jeigu prieÅ¡ tai buvo atsisakyta taikyti ar tvirtinti nuteistajam lygtinį paleidimÄ , bÅ«tina vertinti nuteistojo pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ ir Å¡iuo laikotarpiu.
Taip pat bÅ«tina atsižvelgti ir į nuteistojo ankstesnių nusikaltimų padarymo priežastis, ankstesnio nusikalstamo elgesio pobÅ«dį, nusikaltimo, už kurio padarymÄ jis atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, padarymo aplinkybes, priežastis, tam kad įvertinti, ar jo atliktos individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytos priemonÄs realiai mažina nusikalstamo elgesio rizikÄ , ar jo pažanga yra pakankama manyti, kad jog jis laikysis įstatymų ir nenusikals. Komisija nutarimu nuteistajam lygtinio paleidimo netaikÄ, nesant pagrindo manyti, kad nuteistas laikysis įstatymų ir nenusikals, t. y. nesant lygtinio paleidimo sÄ lygos, numatytos BVK 157 str.1 d.
Savo iÅ¡vadÄ motyvavo tuo, kad nuteistasis drausmine tvarka 9 kartus baustas, buvo drausmÄs grupÄje, nemoka įsiskolinimų, stebimi impulsyvÅ«s mÄ stymo ir elgesio sutrikimai. Taigi skundo argumentas, kad nutarime nenurodyti aiÅ¡kÅ«s motyvai ir argumentai, kodÄl nuteistajam netaikytas lygtinis paleidimas, yra nepagrįstas. Teismas pritaria komisijos nutarimo iÅ¡vadai, kad nÄra bÅ«tinos lygtinio paleidimo sÄ lygos âpagrindo manyti, kad nuteistasis paleistas lygtinai nedarys naujų nusikalstamų veikų. Komisijos nutarime nurodoma, kad nuteistasis drausmine tvarka 9 kartus baustas, buvo drausmÄs grupÄje, nemoka įsiskolinimų, stebimi impulsyvÅ«s mÄ stymo ir elgesio sutrikimai, dÄl ko mažai tikÄtina, kad keis savo elgesį ir gyvenimo bÅ«dÄ .
Pagal OASys sistemÄ , kuria nustatomas pakartotino nusikalstamumo rizikos balas, nemaÅ¾Ä dalį jo pakartotinio nusikalstamumo rizikos dinaminio vertinimo â 5 balus sudaro bÅ«tent jo vertinimas srityje ,,Gyvenimo stilius ir draugaiâ. Socialinio tyrimo iÅ¡vados, vienas iÅ¡ kriterijų yra ankstesni susikalstami veiksmai, kuris Å¡iuo atveju yra įvertintas 45 balais. Taip pat socialinio tyrimo iÅ¡vados 4.9. p. nurodyta, kad nuteistojo socialiniai tarpasmeniniai įgÅ«džiai iÅ¡lavÄjÄ pakankamai, socialiai priimtinais bÅ«dais bendrauja su kitais nuteistaisiais, jį vertinanÄiais asmenimis, stengiasi iÅ¡laikyti taktÄ ir savikontrolÄ.
Asmens bylos dokumentuose fiksuota nusikalstama smurtinÄ veika, susijusi tiek su emocinÄs kontrolÄs stoka, savitvardos iÅ¡laikymo sunkumais, tiek su siekiu agresyviai kitus kontroliuoti. Nuteistasis laisvÄs atÄmimo laikotarpiu (2018-06-13) yra baustas drausmine nuobauda už fizinį smurtÄ , smurtas ir narkotinių medžiagų vartojimas liudija kylanÄius apie emocinÄs reguliacijos sunkumus. Nuteistojo nusikalstama veika glaudžiai sietina su psichotropinių medžiagų vartojimu. Apsvaigimo bÅ«sena didina nuteistojo impulsyvumÄ , žymiai apsunkina nuteistojo veiksmų svarstymÄ , planavimÄ ir, ypaÄ, savo elgesio pasekmių numatymÄ ir atsižvelgimÄ Ä¯ jas.
Nuteistasis pradeda suvokti savo nusikalstamo elgesio priežastis, keisti rigidiÅ¡kÄ elgsenÄ , mokintis iÅ¡ savo patirties - nutraukÄ psichotropinių medžiagų vartojimÄ , deda daug pastangų priklausomybių gydymesi, vis geriau suprasdamas ir atpažindamas kylanÄias problemas, numatydamas savo elgesio pasekmes. Nuteistajam dar sunku tinkamai interpretuoti socialines situacijas, turi lankstaus mÄ stymo, problemų sprendimo įgÅ«džių sunkumų. Savo ateities tikslus sieja su darbine veikla, dalyvavimu savo sÅ«naus gyvenime ir auklÄjime, prosocialiu gyvenimo bÅ«du.
MÄ stymo ir elgesio sunkumai - impulsyvÅ«s ir nelankstÅ«s problemų sprendimo bÅ«dai, psichikÄ veikianÄių medžiagų vartojimas daro įtakÄ nuteistojo nusikalstamam elgesiui, jų nekoregavimas didintų nuteistojo nusikalstamos veiklos rizikÄ ateityje. Å is veiksnys pagal OASys sistemÄ yra įvertintas 4 balais. Taip pat didelÄ dalį jo pakartotinio nusikalstamumo rizikos dinaminio vertinimo â6 balus sudaro jo vertinimas srityje ,emocinÄ gerovÄâ. Socialinio tyrimo iÅ¡vados 4.8. p. nurodoma, kad nuteistasis nÄra socialiai atsiskyrÄs, geba susirasti draugų, adaptuotis įvairiose socialinÄse bendravimo situacijose.
Vertinant nuteistojo nusikalstamÄ elgsenÄ prastas nuteistojo saviveiksmingumas, pažemintas savÄs vertinimas, savo galios jausmÄ linkÄs palaikyti per priklausomo, įtakai pasiduodanÄio santykio mezgimÄ , savo jausmų, iÅ¡gyvenimų slopinimÄ , sunkumų iÅ¡veikimÄ kompulsyviu, asocialiu elgesiu. Nuteistasis turi polinkį vengti atsakomybÄs už save, savo elgesį, nebrandžiai pasirÅ«pinant savimi, savo poreikiais. Nuteistasis Å¡iuo metu deda daug pastangų, nuo 2018 m. gegužÄs mÄn. tÄstinai dalyvaudamas individualiose psichologinÄse konsultacijose, nuo 2018-04-13 pakartotinai dalyvaudamas kassavaitiniuose psichokorekcinÄs Bendravimo grupÄs užsiÄmimuose, vesdamas AA ir AN susirinkimus, savÄs, kylanÄių emocijų, sunkumų pažinimui, mokinimuisi reguliuoti impulsus, emocinius protrÅ«kius, bÅ«ti sÄ moningam ir atsakingam savo sprendimuose, pasirinkimuose, veiksmuose.
Nuteistasis pasakoja apie buvusį savÄs žalojimo atvejį, taip tvarkantis su jam per sunkiais emociniais iÅ¡gyvenimais bei prisijungimÄ prie visuotinÄs nuteistųjų bado akcijos, siekiant iÅ¡keltų reikalavimų patenkinimo. EmocinÄs gerovÄs problemos (jausmų slopinimas, nebrandus sunkumų sprendimas, galios jausmo palaikymas priklausoma, asocialia veikla) siejasi su nuteistojo nusikalstamu elgesiu, jų nesprendimas didintų pakartotino nusikalstamos veiklos rizikÄ . Å is veiksnys pagal OASys sistemÄ yra įvertintas 6 balais.
Socialinio tyrimo iÅ¡vados 4.4. p. nurodoma, kad Å¡iuo metu įstaigoje nedirba, finansiÅ¡kai remiamas artimųjų, atlieka gerbÅ«vio darbus (iÅ¡plovÄ ingus pas psichologÄ). 2019-02-21 pažymoje Nr. 56-179 nurodoma, kad nuteistasis N. Å . Å¡iuo metu skolingas pagal patvarkymus dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo 9255,84 Eur. iÅ¡skaiÄiuota iÅ¡ darbo užmokesÄio 137.02 Eur. IÅ¡ treÄiųjų asmenų gautu lÄšų areÅ¡tuota 253,40 Eur. Neturi nuolatinio pajamų Å¡altinio. IÅ¡ socialinio tyrimo iÅ¡vados 7.2 matyti, kad nuteistojo kriminogeniniai veiksniai yra ankstesni nusikalstami veiksmai; ankstesnis gyvenimo stilius ir draugai; kintama rizika â netinkamas elgesio modulio pasirinkimas; apsauginiai veiksniai, mažinantys rizikÄ : polinkis prasminga veiklai ir užimtumui; motyvacija savirealizacija.
Nuteistojo pakartotino nusikalstamumo rizika iÅ¡reikÅ¡ta balais yra vidutinÄ, taÄiau tai neleidžia daryti iÅ¡vados, kad nuteistasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro atsižvelgdamas į tai, kad nuteistasis buvo nuteistas 2015-10-21 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal BK 135 str. 1 d. - 6 m.
1. at., vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 2 p. Å¡i bausmÄ subendrinta su PanevÄžio m. apylinkÄs teismo 2015-01-21 nuosprendžiu- galutinÄ bausmÄ 6 m. laisvÄs atÄmimo, nuo 2000 metų teistas 11 kartų yra nusikaltimų modelis, nusikaltimai nesunkÄja, vyrauja nusikaltimai, susijÄ su nuteistojo siekiu greitai ir lengvai pasipelnyti (vagystÄ, plÄÅ¡imas, chuliganizmas, turto sunaikinimas, fizinio skausmo sukÄlimas, vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas). Ankstesniais nuosprendžiais buvo skirtos ne tik laisvÄs apribojimo, areÅ¡to bausmÄs, bet ir savo pobÅ«džiu griežÄiausia terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau taikytos bausmÄs teigiamos įtakos nuteistojo elgesiui neturÄjo, jis ir toliau darÄ nusikaltimus.
Akivaizdu, kad pakartotinis ir intensyvus tokio paties pobÅ«džio nusikaltimų darymas rodo, jog ankstesni nuteisimai nuteistajam teigiamos įtakos neturÄjo, o skirtos bausmÄs nepasiekÄ savo tikslų. Å iuo metu atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau paminÄtus pakartotino nusikalstamumo rizikos rodiklius, taip pat bendrÄ 71 balų dinaminių rodiklių vertinimÄ , 45 balų vertinimÄ už statinius veiksnius - anksÄiau padarytus nusikaltimus ir 26 balų vertinimÄ už dinaminius veiksnius, kurie gali kisti, taÄiau nuo paskutinio vertinimo nepakito, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis turi mažinti pakartotino nusikalstamumo balÄ , dÄdamas konkreÄias savo pastangas keisti savo nuostatas į ankstesnius nusikalstamus veiksmus, gyvenimo bÅ«dÄ , emocinÄs gerovÄs problemas, mÄ stymo ir elgesio sunkumus, finansinį nestabilumÄ .
Teismo iÅ¡vada, nuteistasis turi galimybÄ ir privalo keisti savo pakartotino nusikalstamumo rizikos balÄ , jį mažinti, daryti pažangÄ mažinant pakartotino nusikalstamumo rizikÄ , kuri realiai leistų padaryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis laikysis įstatymų ir daugiau nenusikals. Lygtinio paleidimo taikymas nÄra skatinimo priemonÄ už gerÄ elgesį pataisos namuose, o paleidimas į laisvÄ, padarius pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad asmuo atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ pasitaisÄ, bausmÄ pasiekÄ savo prevencinius tikslus, dÄl ko yra pakankamas pagrindas manyti, kad jis laikysis įstatymų ir nenusikals, ir tolesnis nuteistojo laikymas laisvÄs atÄmimo įstaigoje yra betikslis, nepasiekia bausmÄs tikslų - paveikti nuteistÄ jį, kad jis nedarytų naujų nusikalstamų veikų, o tai bÅ«tų akivaizdžiai pažeistas bausmÄs taikymo teisingumo principas, kad kaltas asmuo turi bÅ«ti nubaustas ir atlikti adekvaÄiÄ jo padarytoms sunkioms nusikalstamoms veikoms bausmÄ.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes 2019 m. spalio 18 d. MarijampolÄs pataisos namų Kybartų sektoriaus Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo Nr. LK â 129 iÅ¡vada netaikyti nuteistajam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos yra teisÄta ir pagrįsta, pagrindo tenkinti nuteistojo skundÄ ir nutarimÄ naikinti, nuteistajam taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos skunde nurodytais motyvais nÄra. Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 str.4 d.1 p., 7 d., 364 str., n u t a r i a :
Atmesti nuteistojo N. Å ., gimusio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl MarijampolÄs pataisos namų Kybartų sektoriaus Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2019 m. spalio 18 d. nutarimo Nr.LK-129 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos netaikymo. Teismo nutarties nuoraÅ¡us ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ nuo nutarÄių priÄmimo iÅ¡siųsti nuteistajam ir prokurorui. Nutartis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. nustatyta tvarka per 7 dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mus.
TeisÄjas Jonas Abraitis