14ec0f3f-d98b-4a02-9f2b-703ed68a09b1 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄs reikalavimai ir jos argumentai IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 86,89 Eur (2018 m. sausio 29 d. pareiÅ¡kimu 94,47 Eur skola sumažinta) skolÄ už antenÄ , 30,00 Eur skolos administravimo ir ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, 15,00 Eur žyminį mokestį, 48,40 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ir 13,80 Eur už atvykimÄ Ä¯ 2018 m. vasario 26 d. teismo posÄdį, iÅ¡ viso 77,20 Eur.Atsakovas ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âM projektaiâ (toliau â pradinÄ kreditorÄ) 2010 m. gruodžio 3 d. pasiraÅ¡Ä interneto paslaugų sutartį, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ Ä¯sipareigojo teikti interneto paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už suteiktas paslaugas atsiskaityti.
Legislator headnote
AI generated14ec0f3f-d98b-4a02-9f2b-703ed68a09b1 · Kauno apylinkÄs teismas: Taigi, tarp Å¡alių ginÄo dÄl paslaugų teikimo nÄra, taÄiau byloje kilo ginÄas, kas turÄjo pareigÄ , pasibaigus sutartiniams santykiams, iÅ¡montuoti antenÄ ir jÄ grÄ Å¾inti pirminei kreditorei. TodÄl teismas toliau pasisako dÄl pareigos grÄ Å¾inti antenÄ ir jos kainos.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 86,89 Eur įrangos (antenos) kainÄ , nes atsakovas nesilaikÄ sutarties 8.5 punkto ir antenos negrÄ Å¾ino į pradinÄs kreditorÄs buveinÄ. Sutarties 8.5 punkto pagrindu nutraukus sutartį, atsakovas įsipareigojo pradinei kreditorei priklausanÄiÄ Ä¯rangÄ grÄ Å¾inti į pradinÄs kreditorÄs buveinÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-3606-1041/2018Teisminio proceso Nr. 2-69-3-21670-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.3; 2.6.1.5; 2.6.8.10; 3.1.7.4; 3.2.6.1(S) Kauno apyLINKÄs teismas S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 19 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Simona DementaviÄienÄ,sekretoriaujant Renatai Spirinai, Jurgitai Radauskaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ įgaliotam asmeniui Dovilei Kavaliauskaitei,atsakovui R. M.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui R.
M. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄs reikalavimai ir jos argumentai IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 86,89 Eur (2018 m. sausio 29 d. pareiÅ¡kimu 94,47 Eur skola sumažinta) skolÄ už antenÄ , 30,00 Eur skolos administravimo ir ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, 15,00 Eur žyminį mokestį, 48,40 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ir 13,80 Eur už atvykimÄ Ä¯ 2018 m. vasario 26 d. teismo posÄdį, iÅ¡ viso 77,20 Eur.Atsakovas ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âM projektaiâ (toliau â pradinÄ kreditorÄ) 2010 m. gruodžio 3 d. pasiraÅ¡Ä interneto paslaugų sutartį, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ Ä¯sipareigojo teikti interneto paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už suteiktas paslaugas atsiskaityti.
PradinÄ kreditorÄ nutraukÄ sutartį remiantis sutarties 8.3 punktu, nes atsakovas ilgÄ laikÄ už suteiktas paslaugas nesumokÄjo ir liko skolingas 119,62 Eur skolÄ .Atsakovas pagal sutarties 8.5 punktÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti pradinei kreditorei priklausanÄiÄ Ä¯rangÄ Ä¯ jos buveinÄ. Atsakovas antenos negrÄ Å¾ino, todÄl iÅ¡ jo turÄtų bÅ«ti priteista 86,89 Eur įrangos kaina. Atsakovas taip pat neatsiskaitÄ už suteiktas paslaugas pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir liko skolingas 7,58 Eur, taÄiau bylos eigoje ieÅ¡kovÄ Å¡io reikalavimo dalies atsisakÄ.IeÅ¡kovÄ su pradine kreditore 2017 m. liepos 27 d. sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ atlygintinai perleido ieÅ¡kovei visas reikalavimo teises į 94,47 Eur skolÄ atsakovo atžvilgiu.
IeÅ¡kovÄ 2017 m. liepos 28 d. iÅ¡siuntÄ atsakovui praneÅ¡imÄ dÄl kreditoriaus pasikeitimo. Atsakovo argumentai Atsakovas atsiliepimu praÅ¡o teismo ieÅ¡kinį atmesti.IeÅ¡kinys pagrįstas melagingais duomenimis. IeÅ¡kovÄs pateiktas sutarties priedas Nr. 1 âPaslaugų teikimo sÄ lygosâ akivaizdžiai pagrindžia, kad jis raÅ¡ytas ir pasiraÅ¡ytas ne atsakovo. Atsakovas Å¡io priedo nÄra matÄs. Atsakovas praÅ¡o skirti raÅ¡ysenos ekspertizÄ, siekiant tuo įsitikinti. NustaÄius, kad byloje yra galimai suklastotas dokumentas, visÄ teismo turimÄ medžiagÄ persiųsti Kauno apylinkÄs prokuratÅ«rai.Antena negalÄjo kainuoti 86,89 Eur, nes ji dÄvÄjosi, be to, turÄtų teismui bÅ«ti pateikta antenos įsigijimo dokumentai ir buhalterinÄs apskaitos duomenys.PradinÄ kreditorÄ teikia draudžiamas paslaugas, ji sugadino atsakovo gyvenamojo namo konstrukcijas, pažeidÄ hidroizoliacijÄ , ir dÄl to su tinku atitrÅ«ko klinkerio plytelÄs. Atsakovas bandÄ su pradine kreditore susisiekti telefonu, taÄiau ji į skambuÄius neatsiliepÄ ir nesiteikÄ atvykti bei pažiÅ«rÄti, kÄ padarÄ tvirtindamas antenÄ ir iÅ¡simontuoti interneto ryÅ¡io tiekimo antenos.
DÄl to atsakovas kreipÄsi į draudimo bendrovÄ dÄl žalos atlyginimo.Atsakovas nesutinka dÄl reikalavimo perleidimo, nes jis nÄra skolininkas. Teismui pateikta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. (duomenys neskelbtini) yra dirbtinai sukurta, todÄl atsakovas su ja nesutinka. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. Teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl faktinių aplinkybių Atsakovas ir likviduota uždaroji akcinÄ bendrovÄ âM projektaiâ (toliau â pradinÄ kreditorÄ) 2010 m. gruodžio 3 d. sudarÄ neterminuotÄ interneto paslaugų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ Ä¯sipareigojo teikti interneto paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už suteiktas paslaugas atsiskaityti, minimalus paslaugos naudojimosi terminas â 24 mÄnesiai.Antena (bevielÄ ryÅ¡io stotelÄ) buvo įmontuota pas atsakovÄ namuose (namo iÅ¡orÄje) adresu Kauno r., (duomenys neskelbtini) (toliau â namas) (1 t., el. b. l. 75â77, 149â150).
Sutarties priede Nr. 1 âPaslaugų teikimo sÄ lygosâ (toliau â priedas) antenos kaina buvo nurodyta 86,89 Eur (300 Lt). PirminÄ kreditorÄ antenÄ Ä¯sigijo 2010 m. lapkriÄio 8 d. už 204,49 Lt su PVM (1 t., el. b. l. 200).Atsakovui nuo 2010 m. gruodžio 31 d. iki 2013 m. lapkriÄio 30 d. buvo iÅ¡raÅ¡omos sÄ skaitos už paslaugas (1 t., el. b. l. 154). Atsakovas už suteiktas paslaugas mokÄjo nuo 2011 m. sausio 31 d. iki 2013 m. spalio 15 d. su pertraukomis (1 t., el. b. l. 155) nuo sutarties sudarymo iki 2013 m. spalio 3 d. (1 t., el. b. l. 153, 157), nes Å¡alių susitarimu buvo daromi laikini paslaugų sustabdymai (dÄl atsakovo darbo pobÅ«džio pastoviai negyvenant name).
Atsakovas laikÄsi sutarties priede nurodyto įsipareigojimo ir paslaugomis naudojosi ne trumpesnį nei 24 mÄnesių laikotarpį.DÄl antenos iÅ¡montavimo atsakovas ir pirminÄ kreditorÄ tarÄsi kelis kartus telefonu (2018 m. vasario 26 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 17 min. 42 sek. â 17 min. 58 sek.), taÄiau Å¡alims nepavykus susitarti, atsakovas pats iÅ¡montavo antenÄ , bet jos pirminei kreditorei negrÄ Å¾ino.IeÅ¡kovÄ su pradine kreditore 2017 m. liepos 27 d. sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su priedu (toliau â reikalavimų perleidimo sutartis), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ atlygintinai perleido ieÅ¡kovei visas reikalavimo teises į 94,47 Eur skolÄ atsakovo atžvilgiu (1 t., e. b. l. 33).
IeÅ¡kovÄ 2017 m. liepos 28 d. iÅ¡siuntÄ atsakovui praneÅ¡imÄ dÄl kreditoriaus pasikeitimo, taÄiau duomenų, kad atsakovas atsiÄmÄ jam siųstÄ laiÅ¡kÄ byloje nÄra (1 t., e. b. l. 40â41). Taip pat apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas yra informuotas Å¡ioje byloje, su kuriuo nesutinka, nes nÄra skolingas pradinei kreditorei. DÄl atsakovo paraÅ¡o, esanÄio sutarties priede Nr. 1 Byloje kilo ginÄas dÄl sutarties priede Nr. 1 âPaslaugų teikimo sÄ lygosâ (toliau â priedas) esanÄio atsakovo paraÅ¡o tikrumo.
Atsakovas tiek atsiliepime, tiek teismo posÄdžių metu teigÄ, kad priedo jis nematÄ ir neatsimena, kad toks bÅ«tų buvÄs pasiraÅ¡ant sutartį. TaÄiau pirminÄs kreditorÄs buvÄs direktorius liudininkas M. S. parodÄ, kad tiek sutartis, tiek jos priedas buvo pasiraÅ¡ytas pas atsakovÄ namuose (2018 m. vasario 26 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 7 min. 33 sek. â 8 min. 21 sek.).Sutarties 1.2, 2.5, 3.1.1, 3.2.5, 7.1.1 punktuose yra minimas sutarties priedas, todÄl atsakovas, pasiraÅ¡ydamas sutartį, turÄjo bÅ«ti atidus ir rÅ«pestingas, atkreipti į tai dÄmesį, ir jeigu priedas nebÅ«tų pateiktas, reikÅ¡ti dÄl to pretenzijas.
Tuo tarpu atsakovas ne tik nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų, bet ir leido pirminei kreditorei sumontuoti antenÄ ant iÅ¡orinÄs namo sienos. PažymÄtina ir tai, kad atsakovas naudojosi teikiamomis interneto paslaugomis ir ginÄo dÄl paraÅ¡o ant priedo, kuriuo Å¡alys sulygo dÄl antenos kainos, suklastojimo iki Å¡ios nagrinÄjamos bylos nekÄlÄ. TodÄl teismas neturi teisinio pagrindo abejoti atsakovo paraÅ¡o, esanÄio sutarties priede, tikrumu. DÄl paslaugų suteikimo ir įrangos grÄ Å¾inimo Paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.716 straipsnio 1 dalis.PradinÄ kreditorÄ teikÄ atsakovui sutartimi sulygtas interneto paslaugas kartu su antenos nuoma, o atsakovas paslaugomis naudojosi ir mokÄjo su pertraukomis už paslaugas, nes, kaip nurodyta sprendimo 3.2 punkte, Å¡alių susitarimu buvo daromi laikini paslaugos teikimo sustabdymai (1 t., el. b. l. 155, 158).
Taigi, tarp Å¡alių ginÄo dÄl paslaugų teikimo nÄra, taÄiau byloje kilo ginÄas, kas turÄjo pareigÄ , pasibaigus sutartiniams santykiams, iÅ¡montuoti antenÄ ir jÄ grÄ Å¾inti pirminei kreditorei. TodÄl teismas toliau pasisako dÄl pareigos grÄ Å¾inti antenÄ ir jos kainos.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 86,89 Eur įrangos (antenos) kainÄ , nes atsakovas nesilaikÄ sutarties 8.5 punkto ir antenos negrÄ Å¾ino į pradinÄs kreditorÄs buveinÄ. Sutarties 8.5 punkto pagrindu nutraukus sutartį, atsakovas įsipareigojo pradinei kreditorei priklausanÄiÄ Ä¯rangÄ grÄ Å¾inti į pradinÄs kreditorÄs buveinÄ.
Atsakovas nurodo, kad įrangos pradinei kreditorei negrÄ Å¾ino, nes laikÄsi sutarties 3.2.2 punkto reikalavimų, t. y. savavaliÅ¡kai netaisyti, neperkelti į kitÄ vietÄ Ä¯rangos neiÅ¡kvietus bendrovÄs darbuotojų, nes prieÅ¡ingu atveju jam reiktų sumokÄti pradinei kreditorei 23,17 Eur (80 Lt) baudÄ . Byloje neginÄijama, kad atsakovas antenÄ iÅ¡montavo pats, pasibaigus sutartiniams santykiams, pradinei kreditorei ir atsakovui nesusitarus (sprendimo 3.3 punktas).Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad sutarties 8.2 punkte nurodyta, jog sutartis gali bÅ«ti nutraukta bendru Å¡alių susitarimu, raÅ¡tu vienai Å¡aliai apie tai praneÅ¡us ne vÄliau kaip prieÅ¡ penkias darbo dienas.
Byloje nÄra pateikta įrodymų, kurie patvirtintų, kad pirminÄ kreditorÄ laikÄsi minÄto sutarties punkto, t. y. raÅ¡tu įspÄjo atsakovÄ apie ketinimÄ nutraukti sutartį. Kaip nurodÄ liudytojas, Å¡alys tarpusavyje bendravo telefonu. Tuo tarpu ir pats atsakovas, norÄdamas nutraukti sutartį, nesilaikÄ sutarties sÄ lygų. Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad pagal sutarties 8.8.1 punktÄ , atsakovui kilo pareiga iÅ¡montuoti įrangÄ ir grÄ Å¾inti jÄ tuo atveju, kai sutartis nutraukiama, o tuo atveju, kai sutartis nutraukiama dÄl pirminÄs kreditorÄs kaltÄs â įrangÄ privalÄjo iÅ¡ atsakovo pasiimti pati.
Byloje nustatyta, kad sutartiniai santykiai nutrÅ«ko dÄl abiejų, t. y. dÄl tiek atsakovo, tiek dÄl pirminÄs kreditorÄs iÅ¡reikÅ¡tos valios. PažymÄtina, kad Å¡iuo atveju atsakovo argumentai dÄl sutarties 3.2.2 punkto taikymo atmetami, nes minÄtas punktas taikytinas sutarties galiojimo metu, t. y. tuo metu, kada atsakovas naudojosi paslaugomis. Tuo tarpu, nutraukus sutartį, taikytinos sutarties 8.8 punkto nuostatos. Atsakovas teismo posÄdžio metu pavirtinto, kad suprato, jog pasibaigus sutartiniams santykiams antenÄ reikÄs grÄ Å¾inti (2018 m. vasario 26 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 13 min. 52 sek.
â 13 min. 55 sek.). Vis dÄlto, atsakovui iÅ¡montavus antenÄ paÄiam, dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių, atsakovas jos negrÄ Å¾ino pirminei kreditorei. TodÄl pirminÄ kreditorÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti atlyginti už negrÄ Å¾intÄ antenÄ .PažymÄtina, kad Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas yra skolos priteisimas už negrÄ Å¾intÄ antenÄ , todÄl atsakovo argumentai dÄl pirminÄs kreditorÄs galimai padarytos žalos jo gyvenamajam namui Å¡ioje byloje nevertinami (CPK 135 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 176 straipsnio 1 dalis).Atsakovas nesutinka ir su nurodyta antenos kaina, t. y. sutarties priede nurodyta, kad įrenginio kaina yra 86,89 Eur (300 Lt).
Atsakovas nurodo, kad antenos kaina yra žymiai per didelÄ, palyginimui pateikia internetinÄse parduotuvÄse nurodytas kainas (1 t., e. b. l. 82â85). Tai, kad antenos kaina nuodyta priede yra didesnÄ už kainÄ , kuriÄ pirminÄ kreditorÄ Ä¯sigijo antena, patvirtina ir byloje pateikta sÄ skaita (1 t., e. b. l. 200). TaÄiau teismas sutinka su liudytojo parodymais, kad pirminÄ kreditorÄ buvo pelno siekiantis verslo subjektas, todÄl antenos kaina negalÄjo bÅ«ti iÅ¡nuomota už savikainÄ . Be to, kaip paaiÅ¡kino liudytojas teismo posÄdžio metu (2018 m. vasario 26 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 8 min. 32 sek.
â 9 min. 6 sek.) į kainÄ Ä¯Äjo ne tik įrangos suteikimas naudotis, bet ir garantija 24 mÄnesiams.Atsakovo nuomone, turÄtų bÅ«ti įvertinamas ir antenos nusidÄvÄjimas, su kuo teismas sutinka. Sutarties 3.2.8 punkte nurodyta, kad dÄl kliento kaltÄs sugadinus įrangÄ , atlyginama tos įrangos likutinÄ vertÄ ar iÅ¡laidos, susijusios su įrangos remontu. Be to, 8.8.2 punkte nurodyta, kad kliento perduodama įranga turi bÅ«ti tokios bÅ«klÄs, kokia ji buvo perduodama klientui, įvertinus natÅ«ralų jos nusidÄvÄjimÄ .
NagrinÄjamu atveju atsakovas antenÄ naudojo trejus metus, todÄl natÅ«ralu, jog antena nÄra visiÅ¡kai nauja ir reikalavimas priteisti tokiÄ pat vertÄ, kokia ji buvo paÄioje pradžioje, nÄra pagrįstas. PirminÄ kreditorÄ 2014 m. rugsÄjo 29 d. pati buvo pripažinusi antenos nusidÄvÄjimÄ ir jÄ Ä¯vertinusi 43,44 Eur (150,00 Lt) (1 t., el. b. l. 160). Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad atsakovas, iÅ¡montavÄs antenÄ , jos nebenaudojo, ji fiziÅ¡kai nesidÄvÄjo, nebuvo lauke, iki pateikiant jÄ teismui buvo saugoma pas atsakovÄ garaže, konstatuoja, kad antenos likutinÄ vertÄ iÅ¡liko, t. y. 43,44 Eur.CK 6.102 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas draudimas perleisti tokį reikalavimÄ , dÄl kurio negalimas iÅ¡ieÅ¡kojimas, be kita ko, reiÅ¡kia ir draudimÄ perleisti reikalavimÄ , kurio pradinis kreditorius neturi, arba negaliojantį reikalavimÄ , nes tokio reikalavimo neįmanoma įgyvendinti.
Sprendimo 4 punkte nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ su pradine kreditore 2017 m. liepos 27 d. sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ atlygintinai perleido ieÅ¡kovei visas reikalavimo teises į 94,47 Eur skolÄ atsakovo atžvilgiu. Atsižvelgiant į antenos likutinÄ vertÄ, teismas konstatuoja, kad pirminÄ kreditorÄ turÄjo teisÄ perleisti ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ dÄl 43,44 Eur skolos, todÄl teismas turi pagrindÄ priteisti tik tokios dydžio sumÄ (CK 6.102 straipsnio 1 dalis).Skolininkui apie reikalavimo perleidimÄ , kai tam nereikia skolininko sutikimo, gali bÅ«ti praneÅ¡ta bet kokia forma ir bÅ«du, suteikiant informacijÄ apie pradinio kreditoriaus turimÄ reikalavimÄ ir jo perleidimÄ naujajam kreditoriui, todÄl laikytina, kad ieÅ¡kovei 2017 m. liepos 28 d. iÅ¡siuntus atsakovui praneÅ¡imÄ registruotu laiÅ¡ku, atsakovas buvo tinkamai informuotas apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011).Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas pirmiau nurodyta ir atsakovui nepateikus įrodymų apie antenos grÄ Å¾inimÄ pradinei kreditorei, ieÅ¡kinį tenkina iÅ¡ dalies ir priteisia iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 43,44 Eur skolÄ už negrÄ Å¾intÄ antenÄ , įvertindamas antenos nusidÄvÄjimÄ (CK 1.136 straipsnio l dalis, 2 dalies 1 punktas, 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis, 6.716â6.717 straipsniai, 6.720 straipsnis).
DÄl skolos administravimo ir ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimų iÅ¡laidų CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nurodyta, kad be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų, į nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 30,00 Eur skolos administravimo ir ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad nors ieÅ¡kovÄs tiesioginÄ veikla yra skolų iÅ¡ieÅ¡kojimas ir administravimas, taÄiau ieÅ¡kovÄ patyrÄ papildomų iÅ¡laidų, tokių kaip darbuotojų darbo laikas bei paÅ¡to siuntų iÅ¡laidos.
Teismas, vertindamas šį ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, sprendžia, kad Å¡ios iÅ¡laidos yra tiesiogiai susijusios su ieÅ¡kovÄs, užsiimanÄios skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu ir prevencija bei Å«kine â komercine veikla, kÄ patvirtina ir pati ieÅ¡kovÄ, todÄl negali bÅ«ti pripažintos iÅ¡laidomis CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkto prasme.Civilinis procesas, be kita ko, grindžiamas ginÄo Å¡alių rungimosi principu, kurio esmÄ yra ta, kad bÅ«tent dÄl įrodinÄjamų aplinkybių nustatymo suinteresuotoms Å¡alims tenka įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo, renkant įrodymus.
Kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12, 178 straipsniai). IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų dydį, jų nedetalizavo, todÄl pastarasis ieÅ¡kovÄs reikalavimas atmetamas kaip nepagrįstas ir neįrodytas (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis). DÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Skolininko prievolÄ mokÄti palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo momento iki teismo sprendimo įvykdymo atsiranda iÅ¡ įstatymo. Å ios procesinÄs palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti skaiÄiuojamos visais atvejais, kai pareikÅ¡tas reikalavimas jas priteisti.IeÅ¡kovÄ CK 6.210 straipsnio pagrindu pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl, iÅ¡ dalies tenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ , 5 proc. dydžio palÅ«kanos priteisiamos nuo priteistos sumos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
DÄl atsakovo pateiktų papildomų paaiÅ¡kinimų ir įrodymų Visos faktinÄs bylos aplinkybÄs turi bÅ«ti nustatomos ir įrodymai tiriami bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ esmÄs, nes sakant baigiamÄ sias kalbas remtis aplinkybÄmis ir įrodymais, kurių teismas netyrÄ, draudžiama. CPK 256 straipsnis numato galimybÄ po baigiamųjų kalbų atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, jeigu priimant sprendimÄ bÅ«tina nustatyti naujas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes ar iÅ¡tirti naujus įrodymus. Bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs gali bÅ«ti atnaujinamas ir byloje dalyvaujanÄių asmenų praÅ¡ymu, jeigu jie nurodo naujus bylai reikÅ¡mingus įrodymus ir aplinkybes.Teismui iÅ¡Äjus į pasitarimų kambarį priimti sprendimo, atsakovas pateikÄ: papildomus raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus dÄl antenos kainos, liudytojo parodymus, akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ 2018 m. sausio 15 d. raÅ¡tÄ , akcinÄs bendrovÄs âLietuvos radijo ir televizijos centrasâ 2018 m. kovo 1 d. raÅ¡tÄ ir antenos pritvirtinimo vietÄ detalizuojanÄias nuotraukas (2 t., el. b. l. 10â14).CPK 176 straipsnio 1 dalyje nuordyta, kad įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir verttinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja ar neegzistuoja.
MinÄta, kad Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas â skolos priteisimas už negrÄ Å¾intÄ antenÄ . TodÄl atsakovo pateikti papildomi įrodymai dÄl žalos namui neturi reikÅ¡mÄs Å¡ios bylos teisingam iÅ¡nagrinÄjimui. Be to, atsakovas bylos nagrinÄjimo metu Å¡ias aplinkybes jau buvo nurodÄ, taip pat iÅ¡sakÄs savo argumentus dÄl antenos kainos pagrįstumo ir nusidÄvÄjimo, be to, byloje nekilo ginÄo, kad atsakovas nutraukus sutartį su pirmine kreditore, interneto paslaugų sutartį sudarÄ su kita bendrove.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes teismas sprendžia, kad nÄra pagrindo atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 256 straipsnis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų IeÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis, kad patyrÄ 48,40 Eur iÅ¡laidas už teisinÄ pagalbÄ dÄl pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo (1 t., el. b. l. 10â11), 13,80 Eur už atvykimÄ Ä¯ 2018 m. vasario 26 d. teismo posÄdį (2 t., el. b. l. 5), 8,00 Eur žyminio mokesÄio už pareikÅ¡imÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimÄ (1 t., el., b. l. 7), iÅ¡ viso 70,2 Eur.
Atkreipiamas dÄmesys, kad nors ieÅ¡kovÄ, pateikdama ieÅ¡kinį nurodÄ, kad prideda kvitÄ , patvirtinantį žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ , taÄiau kvitas nebuvo pridÄtas ir teismas neturi duomenų apie likusios dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ . TodÄl teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ ir pateikÄ Ä¯rodymus dÄl 70,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai â 26,08 Eur (70,20 X 37,16 proc. / 100 proc.) (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 ir 10 punktai, 93 straipsnio 2 dalis, 98 straipsnis).
Atsakovas savo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepateikÄ, todÄl jos nepriteisiamos (CPK 178 straipsnis).Teismas turÄjo 4,53 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Taip pat teismui nesumokÄta žyminio mokesÄio dalis â 7,00 Eur. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, tai teismo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (4,53 Eur už procesinių dokumentų įteikimÄ ir 7,00 Eur žyminio mokesÄio) priteisiamos iÅ¡ kiekvienos Å¡alies, proporcingai tenkintų ir atmestų reikalavimų daliai â iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiama 7,25 Eur (11,53 X 62,84 proc. / 100 proc.), iÅ¡ atsakovo â 4,28 Eur (11,53 X 37,16 proc. / 100 proc.) (CPK 96 straipsnio 3 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsnio 2 dalimi, 284 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLegal Balanceâ (juridinio asmens kodas 302528679) iÅ¡ atsakovo R. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 43,44 Eur (keturiasdeÅ¡imt trijų eurų 44 ct) skolÄ už negrÄ Å¾intÄ antenÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (43,44 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. spalio 31 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 28,69 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 69 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ (juridinio asmens kodas 302528679) valstybei 7,25 Eur (septynių eurų 25 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (mokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660).Priteisti iÅ¡ atsakovo R.
M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 4,28 Eur (keturių eurų 28 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (mokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660).Sprendimui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti atsakovui R. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) antenÄ (bevielÄ ryÅ¡io stotelÄ).Å is Kauno apylinkÄs teismo sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja                                                                            Simona DementaviÄienÄ