14eab59d-dc2e-4a4f-bb81-b1bebd5029a6 · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr.PK-82-664/2016Teisminio proceso Nr. 1-16-3-00009-2016-9Procesinio sprendimo kategorija 2.9.8. (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. lapkriÄio 10 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena VapsvienÄ, sekretoriaujant Nijolei Karlienei, dalyvaujant skundÄ pateikusiam M. I.,nusikalstamos veikos padarymu kaltinamam D. G.,taikinamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo M. I. skundÄ patraukti D. G. baudžiamojon atsakomybÄn dÄl Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos ir praÅ¡ymÄ dÄl taikaus susitarimo privataus kaltinimo byloje, patvirtinimo.
Legislator headnote
AI generated14eab59d-dc2e-4a4f-bb81-b1bebd5029a6 · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas: fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdÄ jo sveikatÄ .D. G. dÄl savo veiksmų, nurodytų sutarties 1 punkte, nuoÅ¡irdžiai gailisi ir dÄl jų atsipraÅ¡o M. I..D. G. įsipareigoja atlyginti M. I. patirtÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , kuri bendrai sudaro 1200,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantų du Å¡imtus eurų) Å iame punkte nurodytos sumos sumokÄjimas iÅ¡dÄstomas lygiomis dalimis 12 (dvylikos) mÄnesių terminui, pradedant skaiÄiuoti nuo 2016 m. gruodžio 1 d. D. G. įsipareigoja mokÄti įmokas ne reÄiau kaip iki einamojo mÄnesio 15 dienos į M.
Full text
Baudžiamoji byla Nr.PK-82-664/2016Teisminio proceso Nr. 1-16-3-00009-2016-9Procesinio sprendimo kategorija 2.9.8. (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. lapkriÄio 10 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena VapsvienÄ, sekretoriaujant Nijolei Karlienei, dalyvaujant skundÄ pateikusiam M. I.,nusikalstamos veikos padarymu kaltinamam D. G.,taikinamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo M. I. skundÄ patraukti D. G. baudžiamojon atsakomybÄn dÄl Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos ir praÅ¡ymÄ dÄl taikaus susitarimo privataus kaltinimo byloje, patvirtinimo.
Teismas n u s t a t Ä : M. I. padavÄ skundÄ privataus kaltinimo tvarka, praÅ¡ydamas iÅ¡kelti baudžiamÄ jÄ bylÄ D. G. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir priteisti iÅ¡ D. G. nukentÄjusiojo naudai 1500 Eur neturtinÄs žalos ir 746,87 Eur turtinÄs žalos. Skunde nurodyta, kad D. G. 2016 m. rugsÄjo 3 d. apie 19 val. 30 min-20 val., ant Paplovinio ežero pakrantÄs, apie 100 metrų atstumu nuo restorano-vieÅ¡buÄio âŽuvÄdraâ, esanÄio adresu Mokyklos g. 11, Ignalina, tyÄiniais veiksmais ne mažiau kaip 6-7 kartus smÅ«giuodamas rankomis ir kojomis į įvairias kÅ«no vietas sukÄlÄ nukentÄjusiajam M.
I. fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdÄ M. I. sveikatÄ Taikinamajame posÄdyje Å¡alys nurodÄ, jog susitaikÄ ir pateikÄ teismui 2016 m. lapkriÄio 10 d. raÅ¡tiÅ¡kÄ sutartį dÄl taikaus susitarimo privataus kaltinimo byloje, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti.MinÄtoje sutartyje Å¡alys nurodÄ, jog susitaikÄ ir susitarÄ dÄl Å¡ių susitaikymo sÄ lygų :D. G. visiÅ¡kai pripažįsta savo kaltÄ dÄl to, kad jis 2016 m. rugsÄjo 3 d. apie 19.30-20 val. ant Paplovinio ežero pakrantÄs esanÄios poilsio zonos Ignalinos mieste, maždaug apie 100 metrų nuo restorano-vieÅ¡buÄio âŽuvÄdraâ (Mokyklos g. 11, Ignalina), savo tyÄiniai veiksmais smÅ«giuodamas rankų kumÅ¡Äiais ir kojomis ne mažiau 6-7 smÅ«giais sukÄlÄ M.
I. fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdÄ jo sveikatÄ .D. G. dÄl savo veiksmų, nurodytų sutarties 1 punkte, nuoÅ¡irdžiai gailisi ir dÄl jų atsipraÅ¡o M. I..D. G. įsipareigoja atlyginti M. I. patirtÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , kuri bendrai sudaro 1200,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantų du Å¡imtus eurų) Å iame punkte nurodytos sumos sumokÄjimas iÅ¡dÄstomas lygiomis dalimis 12 (dvylikos) mÄnesių terminui, pradedant skaiÄiuoti nuo 2016 m. gruodžio 1 d. D. G. įsipareigoja mokÄti įmokas ne reÄiau kaip iki einamojo mÄnesio 15 dienos į M.
I. asmeninÄ banko atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ banke.M. I. pareiÅ¡kia, kad atsisako kaltinimo D. G. ir su juo susitaikÄ.M. I. ir D. G. praÅ¡o teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį ir baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. PK-82-664/2016 nutraukti.M. I. ir D. G. yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, t.y. žinoma, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, dÄl to paties ginÄo jie nebegalÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomÄ jÄ galiÄ bei galÄs bÅ«ti vykdoma priverstinai.D.
G. netinkamai vykdant Å¡ios sutarties 3 punkto sÄ lygų, M. I. turi teisÄ, nustatyta tvarka kreiptis į antstolių kontorÄ dÄl priverstinio sutarties vykdymo proceso inicijavimo (LR CPK 584 str. 1 d. 4 punktas).Sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento ir galioja tol, kol bus įvykdytos visos jos sÄ lygos.Ä®vykdžius visus sutarties įsipareigojimus, Å¡ios sutarties Å¡alys jokių pretenzijų vieni kitiems nebeturÄs.Å alys patvirtina, kad turi visus įgaliojimus, reikalingus Å¡ios taikos sutarÄiai pasiraÅ¡yti bei patvirtinti, ir kad Å¡ioje sutartyje nurodyta informacija atitinka tikrovÄ.Å i sutartis sudaryta 3(trimis) egzemplioriais, vienas iÅ¡ kurių perduodamas tvirtinti teismui ir po vienÄ egzempliorių pasilieka kiekviena Å¡iÄ sutartį pasiraÅ¡iusi Å¡alis.Å alys praÅ¡o privataus kaltinimo procesÄ nutraukti.
NukentÄjusiajam ir nusikalstamos veikos padarymu kaltinamam asmeniui susitaikius, procesas dÄl skundo nutraukiamas.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 413 straipsniu, teismas n u t a r i a : ProcesÄ dÄl M. I. skundo, kuriuo D. G. kaltinamas nusikaltimu, numatytu Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje (Nežymiu sveikatos sutrikdymu ir fizinio skausmo sukÄlimu M. I.), privataus kaltinimo byloje Nr. PK-82-664/2016, nutraukti.Patvirtinti sutartį dÄl žalos atlyginimo, pagal kuriÄ D.
G. įsipareigoja atlyginti M. I. 1200,00 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų eurų 00 ct) žalÄ (turtinÄ ir neturtinÄ), jos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstant dvylikos mÄnesių laikotarpiui, mokant po 100 Eur iki einamojo mÄnesio 15 dienos, pradedant mokÄti nuo 2016 m. gruodžio 1 d., pinigines lÄÅ¡as pervedant į M. I. asmeninÄ banko atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ banke, visÄ sumÄ sumokant iki 2017 m. gruodžio 15 d.Nutartis neskundžiama.
TeisÄja                          Irena VapsvienÄ