14d24b47-acea-4e95-866b-5bf9f1caa7eb · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija apeliacine tvarka 2009-06-26 sprendimu iÅ¡ dalies patenkino ieÅ¡kovo T. S. ieÅ¡kinį: jo atleidimas iÅ¡ darbo VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija pripažintas neteisÄtu ir jam iÅ¡ atsakovÄs priteista 17 280 Lt iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka, 34 416 Lt vidutinis darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , 4225 Lt atstovavimo iÅ¡laidų. Valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteista 1710 Lt kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Likusioje dalyje ieÅ¡kinys atmestas (T. 2., b. l. 92-96). Å is teismo sprendimas įsiteisÄjo nuo jo priÄmimo dienos.
Legislator headnote
AI generated14d24b47-acea-4e95-866b-5bf9f1caa7eb · PanevÄžio apygardos teismas: S. atskirÄ jį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 29 d. nutarties netaikyti DK 300 str. nuostatų civilinÄje byloje Nr. 2-31-726/2009 pagal ieÅ¡kovo T. S. ieÅ¡kinį atsakovei VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjas
                                                                                             CivilinÄ byla Nr. 2S-47-425/2011
                                                                                             Procesinio
sprendimo kategorija:
 (S)
                                                                                             18.4;
121.6; 122.1.
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. sausio 13 d.
PanevÄžys,
PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Laimanto MisiÅ«no, kolegijos teisÄjų LaimutÄs SankauskaitÄs, Zinos MickeviÄiÅ«tÄs
                     teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo
T. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 29 d. nutarties netaikyti DK 300 str. nuostatų civilinÄje byloje Nr. 2-31-726/2009 pagal ieÅ¡kovo T. S. ieÅ¡kinį atsakovei VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu.
                     TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä
Ieškovas T. S. 2009-12-11 prašymu (T. 2, b. l. 150-151) LR DK 300 str.
pagrindu praÅ¡Ä priimti nutartį iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovÄs VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija
darbo užmokestį nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos (2009-06-26) iki jo įvykdymo dienos po 144,00 Lt už kiekvienÄ darbo dienÄ . NurodÄ, kad PanevÄžio apygardos teismas 2009-06-26 sprendimu pripažino jo atleidimÄ iÅ¡ darbo pas atsakovÄ neteisÄtu, nutarÄ laikyti jį atleistu teismo sprendimu nuo 2009-06-26, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs 17 280 Lt iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , 34 416 Lt vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , 4 225 Lt atstovavimo iÅ¡laidų.
KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2010-01-29 nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atmetÄ, nes nustatÄ, kad pagal LR DK 300 str. darbo užmokestis nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki jo įvykdymo dienos gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komas, jei darbdavys nevykdo teismo sprendimo. Å ioje byloje iki 2009-12-08 vyko kasacinis procesas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-10-07 nutartimi (T. 2, b. l. 132) buvo laikinai (iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo kasacine tvarka dienos) sustabdytas minÄto sprendimo dalies vykdymas. Vykdomasis raÅ¡tas dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2009-06-26 sprendimo vykdymo ieÅ¡kovo praÅ¡ymu iÅ¡duotas tik 2009-12-15. TodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, esant tokioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo teigti, kad yra VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija kaltÄ dÄl sprendimo nevykdymo iki buvo pateiktas vykdomasis raÅ¡tas (T. 2, b. l. 154).
IeÅ¡kovas T. S. atskiruoju skundu (T. 2, b. l. 156-158) praÅ¡Ä panaikinti KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2010-01-29 nutartį ir priimti naujÄ nutartį â iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija jam darbo užmokestį nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos (2009-06-26) iki jo įvykdymo dienos po 144,00 Lt už kiekvienÄ darbo dienÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, kad skundžiama nutartis yra neteisÄta ir naikintina. LR DK darbdaviui vengiant vykdyti ar nevykdant teismo sprendimo. Å i teisÄs norma nenumato iÅ¡lygų ar 300 str. įtvirtina papildomÄ darbuotojo teisių ir interesų apsaugos garantijÄ galimybių tokios nutarties nepriimti ir jos įgyvendinimas nesiejamas su aplinkybe, ar buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Darbdavio pareiga yra laiku ir tinkamai mokÄti su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas bei vykdyti teismo sprendimÄ . Vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimas 2009-12-15 nepanaikina darbdavio (atsakovo) pareigos įvykdyti įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ jau 2009-06-27, nors ir vyko kasacinis procesas. Kasaciniame skunde nebuvo praÅ¡ymo sustabdyti sprendimo vykdymÄ , ieÅ¡kovas nurodÄ negavÄs 2009-10-07 kasacinio teismo nutarties, kuri nepaskelbta vieÅ¡ai. Be to, nors dalis sprendimo vykdymo ir sustabdyta, taÄiau atsakovas nevykdÄ ir kitos sprendimo dalies, kurios vykdymas sustabdytas nebuvo.
Atsiliepime (T. 2, b. l. 170-172) į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija teismo praÅ¡Ä ieÅ¡kovo atskirojo skundo netenkinti ir palikti pirmosios instancijos â KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 29 d. nutartį nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ nurodÄ, kad su apelianto argumentais nesutinka, nes jie nepagrįsti. AtsakovÄ nÄra neatsakinga už tinkamÄ teismo procesinių dokumentų vieÅ¡Ä skelbimÄ ar įteikimÄ , todÄl ieÅ¡kovo argumentas, kad jis minimos LAT 2009-10-07 nutarties nÄra gavÄs, yra netinkamas. Taip pat negalima absoliutinti ir paisyti tik vienos ginÄo Å¡alies interesų. Priteisiant atleistam darbuotojui priklausanÄias iÅ¡mokas negali susidaryti kitų darbuotojų padÄtį bloginanti situacija. AtsakovÄ nurodÄ, jog nÄra teisinio pagrindo priimti nutartį dÄl darbo užmokesÄio iÅ¡ieÅ¡kojimo nuo teismo sprendimo priÄmimo iki jo įvykdymo, nes vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotas tik 2009-12-15, o priteisiant ieÅ¡kovui užmokestį nuo 2009-06-26, kai dar net nebuvo pateiktas joks ieÅ¡kovo praÅ¡ymas vykdyti sprendimÄ , atsirastų nepagrįsto praturtÄjimo instituto taikymo pagrindai. AtsakovÄ teigÄ, kad ieÅ¡kovas piktnaudžiauja savo procesinÄmis teisÄmis, pats nepagrįstai ilgai delsÄ kreiptis dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.
Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs (Civilinio proceso kodekso 337 str.2p.).
Bylos duomenimis nustatytos Å¡ios faktinÄs bylos aplinkybÄs:
1) PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija apeliacine tvarka 2009-06-26 sprendimu iÅ¡ dalies patenkino ieÅ¡kovo T. S. ieÅ¡kinį: jo atleidimas iÅ¡ darbo VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija pripažintas neteisÄtu ir jam iÅ¡ atsakovÄs priteista 17 280 Lt iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka, 34 416 Lt vidutinis darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , 4225 Lt atstovavimo iÅ¡laidų. Valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteista 1710 Lt kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Likusioje dalyje ieÅ¡kinys atmestas (T. 2., b. l. 92-96). Å is teismo sprendimas įsiteisÄjo nuo jo priÄmimo dienos.
2) 2009-06-29 šalims išsiųstas šio sprendimo nuorašas (T. 2, b. l. 97).
3) 2009-07-08 teismas iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo valstybÄs naudai (T. 2, b. l. 99).
4) AtsakovÄ VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija 2009-09-04 pateikÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam teismui kasacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2009-06-26 teismo sprendimo (T. 2, b. l. 101-104).
5) 2009-09-10 Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas atsakovÄs kasacinį skundÄ priÄmÄ (T. 2, b. l. 112).
6) 2009-09-15 Å¡alims iÅ¡siųstas praneÅ¡imas apie priimtÄ kasacinį skundÄ (T. 2, b. l. 113).
7) 2009-10-01 atsakovÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ sustabdyti vykdymo veiksmus pagal iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl 1710,28 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo valstybei (T. 2, b. l. 128).
8) 2009-10-07 nutartimi Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas praÅ¡ymÄ patenkino ir sustabdÄ sprendimo dalies dÄl 1710,28 Lt iÅ¡ieÅ¡kojimo ir su tuo susijusių iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymÄ iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo kasacine tvarka dienos (T. 2, b. l. 132).
9) 2009-10-08 ieÅ¡kovui, atsakovei bei antstolei, vykdanÄiai iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡siųstas praneÅ¡imas apie Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2009-10-07 nutartį (T. 2, b. l. 133).
10) 2009-12-08 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija priÄmÄ nutartį PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2009-06-26 sprendimÄ palikti nepakeistÄ (T. 2, b. l. 137-143).
11) 2009-12-11 Apeliantas T. S. KÄdainių rajono apylinkÄs teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl darbo užmokesÄio nuo teismo sprendimo priÄmimo iki jo įvykdymo priteisimo DK 300 str. pagrindu (T. 2, b. l. 147, 150-151).
12) 2009-12-15 KÄdainių rajono apylinkÄs teismas T. S. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ (T. 2, b. l. 148).
                     DK 300str. numato, kad tais atvejais, kai darbdavys nevykdo teismo arba darbo ginÄų komisijos sprendimo ar nutarties ..., darbuotojo praÅ¡ymu teismas priima nutartį iÅ¡ieÅ¡koti darbuotojui darbo užmokestį už visÄ laikÄ nuo sprendimo (nutarties) priÄmimo dienos iki jos įvykdymo.
           NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad PanevÄžio apygardos teismas 2009-06-26 sprendimu pripažino T. S. atleidimÄ iÅ¡ darbo VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdijoje neteisÄtu, nutarÄ laikyti jį atleistu pagal teismo sprendimÄ nuo 2009-06-26, priteisÄ iÅ¡ VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdijos 17 280 Lt iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ ,
34 416 Lt vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , 4 225 Lt atstovavimo iÅ¡laidų (T.2, b.l. 92-96). CPK 331str.6d. numato, kad apeliacinÄs instancijos teismo sprendimas ar nutartis įsiteisÄja nuo jų priÄmimo dienos. Darytina iÅ¡vada, kad atsakovui VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija 2009-06-29 formaliai atsirado pareiga pagal teismo sprendimÄ sumokÄti T. S. 17 280 Lt iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , 34 416 Lt vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , 4 225 Lt atstovavimo iÅ¡laidų. Bylos medžiaga nustatyta, kad atsakovas VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija 2009-10-06 praÅ¡ymu nepraÅ¡Ä sustabdyti vykdymÄ sprendimo dalies dÄl priteistų iÅ¡mokų mokÄjimo T. S., o praÅ¡Ä sustabdyti sprendimo vykdymÄ tik dÄl 1 802,28 Lt iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymÄ (T.2, b.l.128), o Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo atrankos kolegijos 2009-10-07 nutartimi buvo sustabdytas vykdymas tik sprendimo dalies, susijusios su 1 710,28 Lt priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo ir su tuo susijusių vykdymo iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymas iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo kasacine tvarka dienos (T. 2, b. l. 132). Nurodytoje atrankos kolegijos nutartyje nebuvo svarstomas, nes nebuvo pareikÅ¡tas atsakovo VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdijos praÅ¡ymas sustabdyti teismo sprendimo vykdymÄ dalyje dÄl ieÅ¡kovui T. S. priteistų sumų.
         Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nagrinÄjamoje byloje 2010-11-02 nutartimi (civilinÄ byla Nr.3K3-3-424/2010) nurodÄ, kad taikydamas DK 300 straipsnį teismas turi atsižvelgti į darbo teisÄje nustatytus darbo teisių įgyvendinimo ir pareigų vykdymo principus, draudimÄ piktnaudžiauti teise (DK 35 straipsnis) bei esmines darbo teisių gynimo nuostatas (DK 36 straipsnio 1 dalis), o sprÄsdamas dÄl iÅ¡mokos pagal DK 300 straipsnį trukmÄs, už kuriÄ priteisiama, teismas gali atsižvelgti į darbuotojo aktyvumÄ (ar kreipÄsi dÄl lÄšų atgavimo, ar inicijavo vykdymÄ CPK tvarka), nes darbuotojo veiksmai skatintų darbdavį įvykdyti teismo sprendimÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija, gavusi 2009-06-29 Å¡alims iÅ¡siųstÄ PanevÄžio apygardos teismo 2009-06-29 sprendimo nuoraÅ¡as (T. 2, b. l. 97), turÄjo realias finansines ir teisines galimybes sprendimÄ Ä¯vykdyti, kadangi atsakovas VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija 2010-08-10 atsiliepime į kasacinį skundÄ nurodÄ, kad âiki vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo teismo sprendimas buvo nevykdomas ne todÄl, kad tai daryti atsakovas vengÄ ar nenorÄjo jo vykdyti, bet todÄl, kad ji pasinaudojo savo teise į kasacijÄ , o kasacinis teismas procesiniame dokumente, nors ir ne dÄl kasatoriui (T. S.) iÅ¡ieÅ¡kotinų sumų vykdymo, nurodÄ, kad kol vyksta kasacinis procesas, piniginių sumų iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymas turi bÅ«ti sustabdytasâ (T.2, b.l. 198). Atsakovas VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija nenurodÄ turinti finansinių ar kokių kitų sunkumų ar problemų, dÄl
kurių negalinti sumokÄti teismo sprendimu priteistų sumų ieÅ¡kovui T. S.. Atsakovas VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija yra juridinis
asmuo, atstovaujamas kvalifikuotos advokatų kontoros, tuo paÄiu atsakovas yra ieÅ¡kovo T. S. darbdavys, todÄl jam taikytini padidinti atidumo ir rÅ«pestingumo standartai dÄl teismo 2009-06-29 sprendimo tinkamo ir greito įvykdymo. Teismas tuo paÄiu turi įvertinti ir ieÅ¡kovo T.
S. atliktus veiksmus dÄl teismo sprendimo greitesnio įvykdymo. Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas apeliantas T. S., PanevÄžio apygardos teismui 2009-06-29 priÄmus sprendimÄ , bÅ«tų atvykÄs pas atsakovÄ VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdijÄ dÄl sprendimo įvykdymo, žodžiu ar raÅ¡tu bÅ«tų nurodÄs savo sÄ skaitÄ Â banke, į kuriÄ atsakovas darbdavys galÄtų sumokÄti teismo sprendimu priteistas sumas. Ä®vertinus, kad darbo santykiai tarp ieÅ¡kovo T.
S. ir atsakovo darbdavio buvo realiai pasibaigÄ 2008-07-01, o byloje nÄra
duomenų, kad atsakovas darbdavys VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija žinojo ieÅ¡kovo T. S. banko sÄ skaitÄ ir galÄjo realiai sumokÄti teismo
sprendimu priteistas sumas, tai yra įvykdyti sprendimÄ . TaÄiau byloje nÄra duomenų, kad atsakovas VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija bÅ«tų siuntÄs praÅ¡ymus ieÅ¡kovui
T. S. atvykti į urÄdijÄ dÄl atsiskaitymo, o ieÅ¡kovas T. S. tik 2009-12-11 KÄdainių rajono apylinkÄs teismui pateikÄ
praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl darbo užmokesÄio priteisimo, kadangi atsakovas geruoju sprendimo nevykdo (T. 2, b. l. 147). IÅ¡ aptartų motyvų darytina iÅ¡vadÄ , kad tiek ieÅ¡kovas T. S., tiek atsakovas VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdija nesiÄmÄ aktyvių veiksmų dÄl teismo sprendimo įvykdymo. ApeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad atsakovui darbdaviui VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdijai yra keliami didesni atidumo ir rÅ«pestingumo kriterijai dÄl teismo 2009-06-29 sprendimo buvusiam darbuotojui tinkamo ir greito įvykdymo, kad atsakovas sprendimo įvykdymui turÄjo realias finansines galimybes, o sprendimo nevykdÄ dÄl neteisingai suprastų aplinkybių, padavus kasacinį skundÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad priteisimas viso ieÅ¡kovo apelianto T.
S. praÅ¡omo darbo užmokesÄio nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos (2009-06-26) iki jo įvykdymo dienos po 144,00 Lt už kiekvienÄ darbo dienÄ , kas sudarytų 17 136 Lt (T.2, b.l. 150-151), bÅ«tų neproporcinga atsakovo VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdijos atliktiems veiksmams dÄl sprendimo uždelsto nevykdymo, o tuo paÄiu bÅ«tų neįvertinti paties ieÅ¡kovo apelianto T. S. pasyvÅ«s veiksmai dÄl sprendimo įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovo apelianto praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies, priteistina suma mažintina iki 3 000 Lt.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio antru punktu,
n u t a r i a :
KÄdainių rajono apylinkÄs
teismo 2010 m. sausio 29 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. T. S. praÅ¡ymÄ dÄl darbo užmokesÄio, dÄl nevykdymo teismo
sprendimo, priteisimo tenkinti iš dalies.
Priteisti iÅ¡ VÄ® KÄdainių miÅ¡kų urÄdijos (juridinio asmens kodas 1615922464) 3 000,00 Lt (tris tÅ«kstanÄius litų) darbo užmokesÄio dÄl teismo sprendimo nevykdymo T. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) bei 4,05 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ .
TeisÄjai                                                                                              Zina
MickeviÄiÅ«tÄ
                                                                                                         Â
                                                                                                          Laimantas
Misiūnas
                                                                                                         Â
                                                                                                          LaimutÄ
SankauskaitÄ
Nuorašas tikras
teisÄjas                                          Â
                       (pareigų pavadinimas)                    A.V.
                                                              Â
.
 (parašas)
Laimantas    Misiūnas                      .
(vardas, pavardÄ)
2011m. sausio 13 d.                           .