14c088ea-fafd-4d5b-b07d-e41bd98ed7e3 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-412-733/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24790-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2; 2.1.14; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.2. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 9 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄjas Robertas Povilaitis, sekretoriaujant Dovilei BenediktaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Mariui Mauriui, kaltinamajam K.P. ir jo gynÄjui advokatui Rimvidui ValanÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K.P., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) klasių iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini), neįgalus, turintis 40 procentų darbingumÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), teistas devynis kartus, iÅ¡ kurių paskutinius du kartus: 1) 2017-11-07 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 284 straipsnį - areÅ¡tu 27 paroms, taikant BK 641 straipsnį, paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 ir nustatyta galutinÄ bausmÄ - areÅ¡tas 18 parų, 2017-12-28 paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos atlikÄs bausmÄ; 2) 2018-07-12 pagal BK 284 straipsnį - areÅ¡tu 60 parų, taikant BK 641 straipsnį paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 ir nustatyta galutinÄ bausmÄ - areÅ¡tas 40 parų, 2018-09-14 paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos atlikÄs bausmÄ, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas nusikaltimu, numatytu BK 284 straipsnyje.
Legislator headnote
AI generated14c088ea-fafd-4d5b-b07d-e41bd98ed7e3 · TauragÄs apylinkÄs teismas: IÅ¡ 2020-06-24 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir jo priedo - fotolentelÄs matyti, kad nusikaltimo padarymo vieta yra parduotuvÄje, esanÄioje Å ilutÄs r., ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl., PergalÄs a.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-412-733/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24790-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2; 2.1.14; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.2. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 9 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄjas Robertas Povilaitis, sekretoriaujant Dovilei BenediktaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Mariui Mauriui, kaltinamajam K.P. ir jo gynÄjui advokatui Rimvidui ValanÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K.P., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) klasių iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini), neįgalus, turintis 40 procentų darbingumÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), teistas devynis kartus, iÅ¡ kurių paskutinius du kartus: 1) 2017-11-07 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 284 straipsnį - areÅ¡tu 27 paroms, taikant BK 641 straipsnį, paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 ir nustatyta galutinÄ bausmÄ - areÅ¡tas 18 parų, 2017-12-28 paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos atlikÄs bausmÄ; 2) 2018-07-12 pagal BK 284 straipsnį - areÅ¡tu 60 parų, taikant BK 641 straipsnį paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 ir nustatyta galutinÄ bausmÄ - areÅ¡tas 40 parų, 2018-09-14 paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos atlikÄs bausmÄ, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas nusikaltimu, numatytu BK 284 straipsnyje.
Teismas n u s t a t Ä : 2020-06-24, apie 10 val. 24 min., Å ilutÄs r., ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl., PergalÄs a. 27, vieÅ¡oje vietoje - A.L.įmonÄs parduotuvÄje, K.P., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kitų asmenų akivaizdoje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, tyÄia po vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ kairį Å¡onÄ ir kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ veidÄ G.Ž., kuris nuo smÅ«gių nugriuvo ant grindų. Po to, K.P. tyÄia dar vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ atsistojusiam ir besitraukianÄiam G.Ž.į sprandÄ , tokiais veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajam G.Ž. fizinį skausmÄ bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Kaltinamasis K.P., apklaustas teisiamajame posÄdyje, dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo pagal BK 284 straipsnį kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (1 t., 131-134, 139-143 b. l.), kad 2020-06-24, apie 7 val., Å ilutÄs r. taksi automobiliu iÅ¡ DeguÄių k., kuriame su pažįstamu V. K. iÅ¡ vakaro vartojo alkoholį, atvyko į ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl. Apie 10 val. jis, įÄjÄs į parduotuvÄ, esanÄiÄ PergalÄs a. 27, atsisÄdo ant laiptų, vedanÄių į antrÄ aukÅ¡tÄ , ir bandÄ iÅ¡sikviesti taksi automobilį.
PardavÄja iÅ¡ antro aukÅ¡to liepÄ jam nešūkauti ir iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs. Prie kasos stovÄjÄs nepažįstamas vaikinas taip pat liepÄ jam ramintis, nešūkauti. Jis, bÅ«damas neblaivus, dÄl pareikÅ¡to įspÄjimo susierzino, supyko, apsižodžiavo negražiais žodžiais ir, priÄjÄs prie vaikino, po vienÄ kartÄ Å¡iam spyrÄ bei kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ veidÄ . Po to dar kartÄ vaikinui trenkÄ kumÅ¡Äiu. Konflikto metu sulauÅ¾Ä vaikino akinius nuo saulÄs. Tvirtina, kad dÄl girtumo ir seniai buvusio įvykio visų nusikaltimo įvykio aplinkybių neprisimena.
AtvykÄ policijos pareigÅ«nai jį sulaikÄ. DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Nusikaltimu padarytos žalos neatlygino, nes nesutiko nukentÄjusiojo. IÅ¡ alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo ir alkotesterio sertifikato Nr. 1179096 kopijų matyti, kad 2020-06-24, 10 val. 52 min. K.P. nustatytas 1,33 promilių girtumas, kurio pastarasis neginÄija (1 t., 81-83 b. l). NukentÄjusysis G.Ž., kurio ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisiamajame posÄdyje pagarsinti įstatymo nustatyta tvarka, parodÄ, kad 2020-06-24, apie 10 val., Å ilutÄs r., ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl., jis atvažiavo į parduotuvÄ, esanÄiÄ PergalÄs a. 27, apsipirkti.
ParduotuvÄje matÄ ant laiptų, Å¡alia įÄjimo, sÄdintį akivaizdžiai neblaivų nepažįstamÄ vyrÄ . Jam einant prie kasos, nepažįstamasis elgÄsi agresyviai, necenzÅ«riniais žodžiais įžeidinÄjo pardavÄjas. Jis vyrÄ perspÄjo taip nesielgti, nes prieÅ¡ingu atveju žadÄjo iÅ¡kviesti policijÄ . Po įspÄjimo nepažįstamasis, atsistojÄs nuo laiptų, priÄjo prie jo ir po vienÄ kartÄ spyrÄ jam į kairį Å¡onÄ bei kumÅ¡Äiu trenkÄ jam į veidÄ , dÄl ko jis nugriuvo ant grindų ir jam nukrito akiniai nuo saulÄs. Tai pamatÄs vyras tyÄia užmynÄ ant akinių ir juos sulaužÄ, taip padarydamas 99 Eur turtinÄ Å¾alÄ .
Kai jis, atsistojÄs traukÄsi atbulas į parduotuvÄs salÄ, tuomet prie jo priÄjÄs nepažįstamasis dar vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkÄ jam į sprandÄ . DÄl jo atžvilgiu nepažįstamojo panaudoto fizinio smurto jautÄ fizinį skausmÄ (1 t., 22-31 b. l.). Liudytoja L. T., kurios ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisiamajame posÄdyje pagarsinti įstatymo nustatyta tvarka, parodÄ, kad 2020-06-24, apie 10 val., Å ilutÄs r., ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl., PergalÄs a. 27, A.L.įmonÄs parduotuvÄje, prie jos, (duomenys neskelbtini), priÄjÄs neblaivus aukÅ¡tas, stambus vyras papraÅ¡Ä iÅ¡kviesti taksi automobilį, taÄiau Å¡iam buvo paaiÅ¡kinta, jog to padaryti ji negalinti, nes Å¡iuo metu dirba.
Tada Å¡is vyras atsisÄdo parduotuvÄje ant laiptų ir garsiai, griežtu balsu kalbÄjo telefonu. ParduotuvÄs savininkÄ iÅ¡ antro aukÅ¡to papraÅ¡Ä vyro nesÄdÄti ant laiptų ir nešūkauti. Vyras dÄl to susinervino, pradÄjo keiktis, triukÅ¡mauti. Prie vyro priÄjo vienas vaikinas ir kažkÄ jam pasakÄ. Tada vyras pakilo nuo laiptų ir spyrÄ tam vaikinui, dÄl ko Å¡is nugriuvo ant grindų, taip pat nukrito ir vaikino akiniai nuo saulÄs. Vyras tyÄia užlipo ant akinių ir juos sutrypÄ.
Po to atsistojÄs vaikinas traukÄsi atgal, o vyras pakÄlÄs rankÄ Äjo link jo. Ar vyras dar sudavÄ vaikinui, nematÄ, nes užÄjo už lentų. Tuo metu parduotuvÄje buvÄ keli pirkÄjai į kilusį konfliktÄ nesikiÅ¡o. KolegÄ iÅ¡kvietÄ policijÄ . Kadangi vyras parduotuvÄje elgÄsi agresyviai, todÄl toks elgesys jÄ papiktino, be to, galÄjo kilti muÅ¡tynÄs ir bÅ«ti sugadintos prekÄs (1 t., 50-53 b .l.). Liudytoja A. L., kurios ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisiamajame posÄdyje pagarsinti įstatymo nustatyta tvarka, parodÄ, kad 2020-06-24, apie 10 val., Å ilutÄs r., ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl., PergalÄs a. 27, jos individualios įmonÄs parduotuvÄje, kuriai ji vadovauja, ant laiptų sÄdintis neblaivus vyras, kalbÄdamas telefonu, šūkavo ir keikÄsi.
Ji iÅ¡ parduotuvÄs antro aukÅ¡to papraÅ¡Ä vyro iÅ¡eiti į laukÄ . Vyras dÄl to labai supyko ir pradÄjo dar garsiau ir pikÄiau keiktis. Tada parduotuvÄje buvÄs vienas vaikinas ramino agresyviai nusiteikusį vyrÄ , sakydamas jam nusiraminti arba žadÄdamas iÅ¡kviesti policijÄ . Tada įpykÄs vyras sudavÄ smÅ«gius vaikinui ir Å¡is nugriuvo. Kiek ir kur sudavÄ smÅ«gių, nematÄ. Po to atsistojÄs vaikinas traukÄsi nuo agresyvaus vyro ir jie užlindo už parduotuvÄs Å¡aldiklių.
NematÄ ar dar buvo suduoti smÅ«giai. Neblaivaus ir agresyvaus vyro elgesys jai sukÄlÄ stresÄ , pasipiktinimÄ , ji pergyveno, kad nebÅ«tų iÅ¡daužytos parduotuvÄs prekÄs ir nenukentÄtų žmonÄs (1 t., 56-59 b .l.). IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenų matyti, kad 2020-06-24, 10 val. 26 min. į BendrÄ jį pagalbos centrÄ buvo gautas parduotuvÄs, esanÄios Å ilutÄs r., ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl., PergalÄs a. 27, darbuotojos praneÅ¡imas apie tai, jog viduje agresyvus vyras puolÄ muÅ¡ti lankytojus (1 t., 9-12 b. l.).
IÅ¡ 2020-06-24 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir jo priedo - fotolentelÄs matyti, kad nusikaltimo padarymo vieta yra parduotuvÄje, esanÄioje Å ilutÄs r., ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl., PergalÄs a.
27. Ä®vykio vietoje rasti ir paimti sulaužyti akiniai nuo saulÄs (1 t., 13-19 b. l.). IÅ¡ savanoriÅ¡ko dokumentų pateikimo protokolo ir jo priedų matyti, kad nukentÄjusysis G.Ž. tyrÄjai pateikÄ UAB âBaltoptikâ kvitÄ , iÅ¡ kurio matyti, jog 2020-06-13 Å¡ios bendrovÄs parduotuvÄje už 99 Eur buvo įsigyti apsauginiai akiniai, kuriems taikoma 2 m. garantija (1 t., 42-47 b. l.). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole ir jo priede - fotolentelÄje užfiksuoti akinių nuo saulÄs individualÅ«s ir jų sulaužymo požymiai (1 t., 66-70 b. l.).
Po apžiÅ«ros minÄti akiniai grÄ Å¾inti G.Ž.(1 t., 71, 72 b. l.). IÅ¡ vaizdo įrašų, esanÄių kompaktiniame diske, savanoriÅ¡kai pateikto į bylÄ iÅ¡ A.L.įmonÄs parduotuvÄs, esanÄios Å ilutÄs r., ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl., PergalÄs a. 27, apraÅ¡ytų kitų objektų apžiÅ«ros protokole, matyti, kaip 2020-06-24, po 10 val. minÄtoje parduotuvÄje, pardavÄjos ir kitų pirkÄjų akivaizdoje, įpykÄs K.P. tyÄia panaudoja fizinį smurtÄ prieÅ¡ vyrÄ , kuriam vienÄ kartÄ spiriÄ ir du kartus trenkia kumÅ¡Äiu, bei, tyÄia užmindamas, sulaužo akinius nuo saulÄs (1 t., 60-65 b. l., žr. kompaktinį diskÄ , pridÄtÄ prie bylos).
Teismas k o n s t a t u o j a : Aptartų faktinių duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetas leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinÄjimo dalykÄ Ä¯einanÄias aplinkybes ir padaryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo K.P.kaltumÄ patvirtinanÄių įrodymų, jog jis 2020-06-24 apie 10 val. 24 min., Å ilutÄs r., ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl., PergalÄs a. 27, vieÅ¡oje vietoje - A.L.įmonÄs parduotuvÄje, tyÄiniais veiksmais - įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ G.Ž., kuriam sukÄlÄ fizinį skausmÄ , pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , kurios metu sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , yra surinkta pakankamai.
Kaltinamasis K.P. visiÅ¡kai pripažįsta jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , jo parodymus iÅ¡ esmÄs patvirtina ir papildo nuosprendyje aptarti įrodymų Å¡altiniai, nekeliantys teismui jokių abejonių. K.P.veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnį, nes jis vieÅ¡oje vietoje - Å ilutÄs r., ŽemaiÄių NaumiesÄio mstl., PergalÄs a. 27, A.L.įmonÄs parduotuvÄje, į kuriÄ bet kuriuo metu gali patekti paÅ¡aliniai asmenys, tyÄia, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų - be jokios priežasties, kitų asmenų â (duomenys neskelbtini) L.
T. ir kitų pirkÄjų akivaizdoje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, pripuolÄs prie pirkÄjo G.Ž., perspÄjusio neblaivų K.P.tinkamai elgtis parduotuvÄje, po vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ kairį Å¡onÄ ir kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ veidÄ , dÄl ko G.Ž. nuo smÅ«gių nugriuvo ant grindų, o po to dar vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ atsistojusiam ir besitraukianÄiam G.Ž.į sprandÄ , taip sukÄlÄ nukentÄjusiajam G.Ž.fizinį skausmÄ , tyÄia užlipdamas sulauÅ¾Ä G.Ž. akinius nuo saulÄs, taip padarÄ nukentÄjusiajam 99 Eur turtinÄ Å¾alÄ , bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
BausmÄs skyrimas, kiti klausimai K.P.atsakomybÄ lengvina ta aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkina tos aplinkybÄs, kad jis nusikaltimÄ padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, nes tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ir bÅ«damas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 ir 13 punktai). K.P., bÅ«damas nedirbantis, neįgalus, turintis 40 procentų darbingumÄ (1 t., 92, 196 b. l.; 2 t., 16 b. l.), baustas administracine tvarka (1 t., 95-100 b. l.), turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ už tyÄinius nusikaltimus vieÅ¡ajai tvarkai (1 t., 101-115, 117-124 b. l.), padarÄ analogiÅ¡kÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ vieÅ¡ajai tvarkai, nusikalstamais veiksmais nukentÄjusiajam padarytos žalos neatlygino, kas rodo, kad jis tinkamų iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių nubaudimų nepadarÄs, toliau elgiasi nusikalstamai, nenori dorai ir sÄ Å¾iningai gyventi.
Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , rūšį, motyvus ir tikslus, nusikaltimo stadijÄ , kilusias pasekmes, kaltininko recidyvinÄ asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄios ir sunkinanÄių aplinkybių buvimÄ , nukentÄjusiojo G.Ž., nereikalaujanÄio kaltinamajam skirti griežtos bausmÄs, pozicijÄ , siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmÄs paskirties, vadovaujantis teisingumo bei protingumo principais, teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti, K.
P. paskyrus BK 284 straipsnio sankcijoje numatytÄ areÅ¡to bausmÄ, didesnÄ nei BK 49 straipsnio 3 dalyje numatyto areÅ¡to, skiriamo už nusikaltimÄ , vidurkis. K.P. taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos, nes jis prisipažįsta esÄ s kaltu ir byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ . K.P. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme (1 t., 151-154 b. l.) iÅ¡bÅ«tas laikas (BK 66 straipsnis). AreÅ¡to bausmÄ skirtina atlikti Å iaulių tardymo izoliatoriuje. BausmÄs pradžia K.P. skaiÄiuotina nuo jo atvykimo į areÅ¡tinÄ dienos, o jam neatvykus - nuo sulaikymo dienos.
K.P. paskirtos kardomosios priemonÄs - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumento - asmens tapatybÄs kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotos (duomenys neskelbtini), - paÄmimas (1 t., 155-162 b. l.) â naikintinos, pradÄjus vykdyti Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ. Civilinis ieÅ¡kinys Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - ir BPK) 109 straipsnis suteikia teisÄ asmeniui, kuris dÄl nusikalstamos veikos patyrÄ turtinÄs ar neturtinÄs žalos, baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam civilinį ieÅ¡kinį.
Teismas jį nagrinÄja kartu su baudžiamÄ ja byla. Teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, remdamasis įrodymais dÄl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta (BPK 115 straipsnio 1 dalis). SprendimÄ tenkinti civilinį ieÅ¡kinį teismas priima tuo atveju, kai, remdamasis byloje esanÄiais įrodymais, tarp jų ir dokumentais, nustato, kad ieÅ¡kinys yra pagrįstas, t. y. fiziniam ar juridiniam asmeniui padaryta turtinÄ ar neturtinÄ Å¾ala; kaltinamojo veikoje yra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys.
NukentÄjusysis G.Ž., kaip ieÅ¡kovas, pareiÅ¡kÄ kaltinamajam K.P., kaip atsakovui, civilinį ieÅ¡kinį dÄl 99 Eur turtinÄs žalos už sulaužytus akinius nuo saulÄs ir 500 Eur neturtinÄs žalos už jam sukeltÄ fizinį skausmÄ atlyginimo (1 t., 38-41 b. l.). Kaltinamasis K.P. ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai. IeÅ¡kinys yra pagrįstas ir įrodytas, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai. Civilinio ieÅ¡kinio dalis dÄl 99 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, kurį sudaro sulaužytų akinių nuo saulÄs vertÄ yra pagrįsta 2020-06-13 UAB âBaltoptikâ kvitu Nr. 63214/49 (1 t., 45 b. l.).
Civilinio ieÅ¡kinio dalį dÄl 500 Eur turtinÄs žalos atlyginimo ieÅ¡kovas G.Ž. grindžia tuo, kad dÄl jam vieÅ¡oje vietoje - parduotuvÄje, kurioje jis nuolat apsiperka, sukelto emocinio streso, fizinio skausmo, kurį jautÄ ir po nusikaltimo įvykio, bei pažįstamų asmenų akivaizdoje patirto pažeminimo, dvasinių iÅ¡gyvenimų patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Nusikalstama veika asmeniui padaryta neturtinÄ Å¾ala Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.250 straipsnyje apibrÄžiama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
CK nenustato atlygintinos neturtinÄs žalos minimumo ar maksimumo. TodÄl nustatydamas neturtinÄs žalos dydį teismas atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, o taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Å ioje vietoje teismas pažymi, kad neturtinÄ Å¾ala yra padaroma nematerialioms vertybÄms, todÄl jos piniginis įvertinimas ir kompensavimas yra sÄ lyginio pobÅ«džio.
Ä®statyme numatyta pinigine kompensacija siekiama ne nubausti žalÄ padariusį asmenį, o kuo teisingiau kompensuoti dÄl neteisÄtų veiksmų nukentÄjusiam asmeniui atsiradusias negatyvias pasekmes. Nustatyta, kad nukentÄjusysis dÄl kaltinamojo smurtinių veiksmų patyrÄ didelį fizinį skausmÄ , kurį jautÄ ir po įvykio, dvasinius iÅ¡gyvenimus, pažeminimÄ , emocinį stresÄ . TodÄl, atsižvelgiant į Å¡ių aplinkybių visetÄ , žalÄ padariusio asmens kaltÄs formÄ , jo amžių ir ribotÄ darbingumÄ , bei vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas sprendžia, kad esant priežastiniam ryÅ¡iui tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusių pasekmių â turtinÄs, neturtinÄs žalos, nukentÄjusiojo G.Ž. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai ir iÅ¡ K.P. priteistina G.Ž. 99 Eur turtinÄs žalos ir 500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (CK 6.263 ir 6.283 straipsniai).
DÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo ValstybÄs garantuojamos teisÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyrius pateikÄ Ä¯ bylÄ 2020-11-25 pažymÄ Nr. (12.34) PT-5774, kurioje praÅ¡oma priteisti valstybei iÅ¡ kaltinamojo K. P. 144 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, t. y. už gynÄjo advokato Rimvido ValanÄiaus suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ Å¡iam kaltinamajam nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ pirmos instancijos teisme.
Proceso iÅ¡laidų atlyginimo klausimai sprendžiami vadovaujantis BPK 103 - 106 straipsniuose nustatytomis taisyklÄmis. BPK 106 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kai įtariamajam, kaltinamajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama įstatymo, reglamentuojanÄio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu - kiti asmenys. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus, taip pat nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Kadangi Å¡ioje byloje siekiant įgyvendinti kaltinamojo K. P., turinÄio neįgalumÄ (jam nustatytas 35 procentų darbingumas), teisÄ Ä¯ gynybÄ , vadovaujantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 2 punktu ir 2 dalimi, teismo 2020-07-31 nutartimi gynÄjo dalyvavimas buvo pripažintas bÅ«tinu ir buvo kreiptasi į ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ , kurios koordinatorÄs sprendimu kaltinamajam K.P. buvo parinktas advokatas R. ValanÄius, kuris atstovavo kaltinamÄ jį nagrinÄjant bylÄ pirmos instancijos teisme.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms be gynÄjo pagalbos jo teisÄs nebÅ«tų tinkamai ginamos, pagal BPK 51 straipsnio 2 dalį gynÄjo dalyvavimas byloje buvo bÅ«tinas, siekiant užtikrinti Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 3 dalies c punkte ir BPK 44 straipsnio 8 dalyje numatytÄ kaltinamojo teisÄ Ä¯ gynybÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimas iÅ¡ kaltinamojo (nuteistojo) yra nesuderinamas su jo teise į gynybÄ , todÄl ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus praÅ¡ymas atmestinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 305 straipsniu, 307 straipsniu, 308 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : K. P. pripažinti kaltu pagal BK 284 straipsnį ir paskirti septyniasdeÅ¡imt penkių (75) parų areÅ¡tÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu, K.P. paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu iki penkiasdeÅ¡imties (50) parų areÅ¡to. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, K.P. į paskirtos areÅ¡to bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2020-06-24 iki 2020-06-25, t. y. dvi dienas, vienÄ kardomojo kalinimo dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai, kas sudaro dvi areÅ¡to paras.
AreÅ¡to bausmÄ K.P. paskirti atlikti Å iaulių tardymo izoliatoriuje. K.P. ne vÄliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos privalo darbo dienomis bei įstaigos darbo metu atvykti į Å iaulių tardymo izoliatorių, adresu Trakų g. 10, Å iauliai, areÅ¡to bausmÄs atlikimui. BausmÄs pradžiÄ K.P. skaiÄiuoti nuo jo atvykimo į areÅ¡tinÄ dienos, o jam neatvykus - nuo sulaikymo dienos. K.P. kardomÄ sias priemones - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumento - asmens tapatybÄs kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotos (duomenys neskelbtini), - paÄmimÄ - panaikinti pradÄjus vykdyti Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ.
G. Ž. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), G.Ž., gim. (duomenys neskelbtini): 99 Eur (devyniasdeÅ¡imt devynis eurus) turtinÄs žalos ir 500 Eur (penkis Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo. ValstybÄs garantuojamos teisÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyrius praÅ¡ymÄ priteisti valstybei iÅ¡ kaltinamojo K. P. 144 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atmesti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mus. TeisÄjas Robertas Povilaitis