14b7ef62-e8db-4b59-ace9-23f78a4d43cb · Zarasų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedZARASŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 28 d.Zarasai Zarasų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vladimiras Kurasovas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį N. S. dÄl žalos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir priimdamas sprendimÄ už akių, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad ValstybinÄ ligonių kasa 2011-11-28 gavo iÅ¡ Vokietijos kompetentingos įstaigos sÄ skaitÄ â E 125 formos pažymÄ , patvirtinanÄiÄ , kad Vokietijoje N. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) buvo suteikta bÅ«tinoji medicinos pagalba.
Legislator headnote
AI generated14b7ef62-e8db-4b59-ace9-23f78a4d43cb · Zarasų rajono apylinkÄs teismas: E 125 formos pažyma yra patvirtinta 1971 m. birželio 14 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 1408/71 dÄl socialinÄs apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiÅ¡kai dirbantiems asmenims ir jų Å¡eimos nariams, judantiems Bendrijoje ir 1972 m. kovo 21 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 574/72. nustatanÄiu Reglamento (EEB) Nr. 1408/71 dÄl socialinÄs apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiÅ¡kai dirbantiems asmenims ir jų Å¡eimos nariams, judantiems Bendrijoje, įgyvendinimo tvarkÄ . 2011-02-17 E 125 formos pažymos duomenimis N. Å .
Full text
                                                                                                             CivilinÄ byla Nr. 2-168-420/2013                                                                                      Proceso Nr. 2-54-3-00118-2013-0                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 44.2.4.1; 73.2.2; 116.5.1.
ZARASŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 28 d.Zarasai Zarasų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vladimiras Kurasovas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį N. S. dÄl žalos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir priimdamas sprendimÄ už akių, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad ValstybinÄ ligonių kasa 2011-11-28 gavo iÅ¡ Vokietijos kompetentingos įstaigos sÄ skaitÄ â E 125 formos pažymÄ , patvirtinanÄiÄ , kad Vokietijoje N. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) buvo suteikta bÅ«tinoji medicinos pagalba.
E 125 formos pažyma yra patvirtinta 1971 m. birželio 14 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 1408/71 dÄl socialinÄs apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiÅ¡kai dirbantiems asmenims ir jų Å¡eimos nariams, judantiems Bendrijoje ir 1972 m. kovo 21 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 574/72. nustatanÄiu Reglamento (EEB) Nr. 1408/71 dÄl socialinÄs apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiÅ¡kai dirbantiems asmenims ir jų Å¡eimos nariams, judantiems Bendrijoje, įgyvendinimo tvarkÄ . 2011-02-17 E 125 formos pažymos duomenimis N. Å .
Vokietijos asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje buvo suteikta asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų už 853,58 EUR arba už 2947,24 Lt. Patikrinus Draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimu registro duomenis nustatyta, kad N. Å . asmens sveikatos paslaugų gavimo metu nebuvo drausta privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, todÄl neteisÄtai pasinaudojo Europos sveikatos draudimo kortele, jÄ pateikdama gydymo įstaigai bei gaudama nemokamas paslaugas Vokietijos asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ N. Å . Valstybinei ligonių kasai 2947,24 Lt žalÄ dÄl neteisÄto pasinaudojimo Europos sveikatos draudimo kortele.Atsakovei buvo nustatytas 14 dienų terminas pareikÅ¡ti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Neįteikus atsakovei procesinių dokumentų paskutiniu žinomu adresu, procesiniai dokumentai jai buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (LR CPK 130 str.). Kadangi atsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).        Atlikus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų: tarnybinio praneÅ¡imo (b.l. 8-9), Vokietijos susižinojimo tarnybos 2011-11-21 raÅ¡to Nr. 3211-21 368 004 11 1 priedų iÅ¡raÅ¡o (b.l. 10), pažymų suvestinÄs (b.l. 11), tarptautinio mokÄjimo pavedimo (b.l.12), praneÅ¡imų (b.l. 13, 14), privalomojo sveikatos draudimo informacinÄs sistemos SVEIDRA Europos sveikatos draudimo kortelių posistemÄs ESDK informacinÄs formos iÅ¡raÅ¡o (b.l. 22), draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimu registro iÅ¡raÅ¡o (b.l. 23), formalų įvertinimÄ , teismas laiko, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti (LR CK 6.280 str., LR sveikatos draudimo įstatymo 2 str. 1 d., 9 str. 3 d. 1 p., 17 str., 30 str. 1 p., 31 str. 1 p.).Vadovaujantis LR CPK 93 str., 96 str., iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 92,07 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos (2947,24 Lt à 3 % = 88,42 Lt žyminio mokesÄio + 3,65 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu) valstybei nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas yra atleistas (LR CPK 83 str. 1 d. 10 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 263 â 265, 285 â 286 str., n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ N. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) , 2947,24 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt septynių Lt 24 ct) žalÄ â Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, buveinÄ Europos aikÅ¡tÄ 1, Vilniaus m., įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini) , a.s. (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ, banko kodas 73000.Priteisti iÅ¡ N. S. 92,07 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, kurios mokamos Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanti âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 d. nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Zarasų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 str. reikalavimus.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Zarasų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                      Vladimiras Kurasovas