14ada0dc-1faa-4b02-aa6b-754d4cdbb279 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja R. AndrulienÄ                                                              CivilinÄ byla Nr. 2S-1003-459/2016TeisÄja I. VilkienÄ                                                     (Proceso Nr. 2-43-3-00173-2014-0) `            Procesinio sprendimo kategorijos (S)               3.1.7.4; 3.3.2.3 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. birželio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo S. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo D.
Legislator headnote
AI generated14ada0dc-1faa-4b02-aa6b-754d4cdbb279 · KlaipÄdos apygardos teismas: Akivaizdu, jog atsakovas neturi galimybių sumokÄti žyminį mokestį ir tai iÅ¡ esmÄs apribotų jo galimybes kreiptis į teismÄ . Atskirasis skundas atmestinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
Full text
PraneÅ¡Äja R. AndrulienÄ                                                              CivilinÄ byla Nr. 2S-1003-459/2016TeisÄja I. VilkienÄ                                                     (Proceso Nr. 2-43-3-00173-2014-0) `            Procesinio sprendimo kategorijos (S)               3.1.7.4; 3.3.2.3 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. birželio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo S. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo D.
S. ieÅ¡kinį atsakovams S. S. ir L. S. S. dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto, n u s t a t Ä: atsakovas pateikÄ teismui apeliacinį skundÄ dÄl 2016-03-07 teismo sprendimo ir praÅ¡Ä atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ , motyvuodamas tuo, kad jis gauna nedideles pajamas, neturi turto.Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2016-04-07 nutartimi praÅ¡ymÄ atmetÄ ir nustatÄ terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti. NurodÄ, jog atsakovas teigia, kad jo turtinÄ padÄtis sunki, taÄiau jokių duomenų, patvirtinanÄių jo sunkiÄ turtinÄ padÄtį, nepateikia - prideda tik pažymÄ apie tai, kad jo žmona registruota darbo biržoje bei faktÄ , kad areÅ¡tuotas nekilnojamasis turtas.
Be to, esant sunkiai finansinei padÄÄiai, atsakovas turÄjo teisÄ kreiptis į valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ ir gauti nemokamÄ teisinÄ pagalbÄ , taÄiau jis tokia savo teise nepasinaudojo, o sudarÄ atstovavimo sutartį su UAB âTeisinių paslaugų grupÄâ. Å i aplinkybÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovas S. S. Å¡iuo metu gali disponuoti vieÅ¡ai nedeklaruotomis pinigų sumomis.Atsakovas atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-04-07 nutartį ir atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ .
Nurodo, jog tai, kad apeliantas pasirinko privaÄiai teikiamas paslaugas, o ne valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ , negali bÅ«ti priežastis neatleisti nuo žyminio mokesÄio: toks požiÅ«ris nesuderinamas su EŽTK garantuojama asmens teise į efektyviÄ teisinÄ gynybÄ ; atleidimo ar neatleidimo pagrindai siejami su asmens turtine padÄtimi, o ne su galimybe gauti ar negauti nemokamas teisines paslaugas; teismas nepareikalavo jokių papildomų įrodymų, kuriais remdamasis galÄtų įsitikinti apelianto turtine padÄtimi; pateiktų duomenų pakanka iÅ¡vadai, jog apelianto turtinÄ padÄtis sunki.
Akivaizdu, jog atsakovas neturi galimybių sumokÄti žyminį mokestį ir tai iÅ¡ esmÄs apribotų jo galimybes kreiptis į teismÄ . Atskirasis skundas atmestinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str., CPK 338 str.).NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas netenkino atsakovo praÅ¡ymo atleisti nuo žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimo, motyvuodamas tuo, jog jokių duomenų, patvirtinanÄių savo sunkiÄ turtinÄ padÄtį, atsakovas nepateikia - prideda tik pažymÄ apie tai, kad jo žmona registruota darbo biržoje bei kad areÅ¡tuotas nekilnojamasis turtas. Atsakovas atskiruoju skundu skundžia Å¡iÄ pirmosios instancijos teismo nutartį.TeisÄ kreiptis į teismÄ užtikrina Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnis, garantuojantis visiems asmenims teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , ir CPK 5 straipsnis, garantuojantis kiekvienam suinteresuotam asmeniui teisÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama teisÄ arba įstatymo saugomas interesas.
TeisminÄs gynybos prieinamumas yra siejamas su galimybe kreiptis į teismÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka. Žyminio mokesÄio sumokÄjimas yra viena iÅ¡ tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lygų. Žyminio mokesÄio paskirtis â padengti teismo atliekamų veiksmų ar iÅ¡duodamų procesinių dokumentų iÅ¡laidas ir tokiu bÅ«du perkelti dalį valstybÄs vykdomo teisingumo iÅ¡laidų byloje dalyvaujantiems asmenims. Ä®statymas gina abi proceso Å¡alis - ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ , todÄl žyminis mokestis, be kitų funkcijų, atlieka ir prevencinÄ funkcijÄ , saugo asmenis nuo nepagrįstų reikalavimų reiÅ¡kimo teisme ar bylinÄjimosi vilkinimo.CPK 83 straipsnio 3 dalis numato, jog teismas, atsižvelgdamas į asmens turtinÄ padÄtį, gali iÅ¡ dalies atleisti jį nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo.
PraÅ¡ymas iÅ¡ dalies atleisti nuo žyminio mokesÄio turi atitikti procesinio dokumento turiniui keliamus reikalavimus, prie jo turi bÅ«ti pridÄti įrodymai, patvirtinantys praÅ¡ymo pagrįstumÄ . Kiekvienu konkreÄiu atveju, nagrinÄdamas proceso Å¡alies praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ dalies nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo motyvus bei pateiktus įrodymus, teismas įvertinÄs įrodymų visumÄ (praÅ¡anÄiojo asmens pateiktus duomenis apie nuosavybÄs teise valdomÄ turtÄ , gaunamas pajamas ir pan., bei kitas bylos aplinkybes, atspindinÄias asmens turtinÄ padÄtį) sprendžia, ar proceso Å¡alis gali sumokÄti įstatymo nustatyto dydžio žyminį mokestį.
TurtinÄ asmens padÄtį rodo nekilnojamojo turto registro, bankų, valstybinio socialinio draudimo iÅ¡raÅ¡ai, VÄ® ,,Regitraâ pažymos, turto, pajamų deklaracijos ir kiti turtinÄ padÄtį atspindintys objektyvaus turinio duomenys.Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, jog atsakovas nepateikÄ jokių duomenų, patvirtinanÄių jo sunkiÄ turtinÄ padÄtį: pridÄjo tik pažymÄ apie tai, kad jo žmona registruota darbo biržoje bei kad areÅ¡tuotas nekilnojamasis turtas. Tai pat teismas nurodÄ, jog esant sunkiai finansinei padÄÄiai, atsakovas turÄjo teisÄ kreiptis į valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ ir gauti nemokamÄ teisinÄ pagalbÄ , taÄiau jis tokia teise nepasinaudojo, o sudarÄ atstovavimo sutartį su UAB âTeisinių paslaugų grupÄâ, todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas Å¡iuo metu gali disponuoti vieÅ¡ai nedeklaruotomis pinigų sumomis.Atsakovas teigia, jog pateiktų duomenų pakanka iÅ¡vadai, jog apelianto turtinÄ padÄtis sunki, o teismas nepareikalavo jokių papildomų įrodymų, kuriais remdamasis galÄtų įsitikinti apelianto turtine padÄtimi, atleidimo ar neatleidimo pagrindai siejami su asmens turtine padÄtimi, o ne su galimybe gauti ar negauti nemokamas teisines paslaugas.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog apie asmens turtinÄ padÄtį teismas sprendžia visų pateiktų duomenų kontekste ir savo turtinÄ padÄtį turi pagrįsti pats asmuo, praÅ¡antis atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo ar atidÄti mokÄjimÄ . Teismas, sprÄsdamas šį klausimÄ , neturi pareigos veikti aktyviai ir iÅ¡sireikalauti papildomus duomenis. Å iuo atveju atsakovas pateikÄ tik duomenis apie tai, jog jo sutuoktinÄ yra registruota darbo biržoje ir 2012-11-20 turto areÅ¡to aktu areÅ¡tuotas nekilnojamasis turtas, esantis (duomenys neskelbtini), bei (duomenys neskelbtini).
Jokių kitų duomenų savo turtinei padÄÄiai pagrįsti atsakovas nepateikÄ (nei iÅ¡raÅ¡o apie jam priklausantį registruotinÄ kilnojamÄ jį / nekilnojamÄ jį turtÄ , nei duomenų apie banko sÄ skaitose esanÄiais lÄÅ¡as ir pan.), todÄl sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog nepateikta pakankamai duomenų, kurie leistų teigti, kad atsakovo turtinÄ padÄtis sunki.Atsakovas teigia, jog kartu su juo ir žmona gyvena besimokantis sÅ«nus, kuris yra jų iÅ¡laikomas. IÅ¡ pateiktos pažymos matyti, jog kartu su atsakovu ir jo sutuoktine bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), savo gyvenamÄ jÄ vietÄ yra deklaravÄs ir E. S., kuris yra gimÄs (duomenys neskelbtini), taigi jau yra pilnametis.
Duomenų, patvirtinanÄių atsakovo teiginį, jog sÅ«nus mokosi ir yra tÄvų iÅ¡laikomas, nepateikta. Be to, kaip teisingai atkreipÄ dÄmesį pirmosios instancijos teismas, atsakovas prie apeliacinio skundo pridÄjo sutartį dÄl teisinÄs pagalbos, sudarytÄ su UAB âTeisinių paslaugų grupÄâ. Tai leidžia daryti prielaidÄ , jog atsakovas Å¡iuo metu gali disponuoti vieÅ¡ai nedeklaruotomis pinigų sumomis. Nors atsakovas teigia, jog sutartis sudaryta 2013-11-29, taÄiau apeliaciniame skunde nurodyta, jog visi atsakovui adresuoti dokumentai siųsti UAB âTeisinių paslaugų grupÄâ adresu, taigi akivaizdu, jog teisinių paslaugų sutartis ir Å¡iuo metu yra aktuali bei galiojanti.
Atsakovas teigia, jog atleidimo ar neatleidimo pagrindai siejami su asmens turtine padÄtimi, o ne su galimybe gauti ar negauti nemokamas teisines paslaugas. PažymÄtina, jog teismas Å¡iuo atveju nesprendÄ klausimo, ar atsakovas turi teisÄ gauti nemokamÄ teisinÄ pagalbÄ â tik duomenis apie teisinÄs pagalbos sutarties su privaÄiais teisininkais sudarymÄ vertino kaip iÅ¡vestinį įrodymÄ apie asmens finansines galimybes.Be to, Å¡ioje byloje mokÄtino žyminio mokesÄio dydis sudaro tik 41 Eur, todÄl atsakovo teiginys, jog įpareigojimas sumokÄti tokio dydžio žyminį mokestį užkirstų jam keliÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , atmestinas kaip nepagrįstas.Vadovaudamasis nurodytomis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ ir aiÅ¡kino procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias žyminio mokesÄio mokÄjimo atidÄjimÄ , todÄl nÄra teisinio pagrindo naikinti skundžiamÄ teismo nutartį ir ji paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336?339 straipsniais, teismas n u t a r i a : Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                        Raimonda AndrulienÄ