14960b67-a9db-4bc4-9bd4-ac178febc63d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimobyla Nr. A2.11.-624-269/2016Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00442-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.15.2.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S              2016 m. liepos 14 d.                        Vilnius             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡ass Volkovskis,sekretoriaujant Robertai Armonaitei ir Ugnei RÄkutei,dalyvaujant M. S., vertÄjai Erikai TunÄikienei ir Alicai StanÄinskai,nedalyvaujant suinteresuotam asmeniui R.
Legislator headnote
AI generated14960b67-a9db-4bc4-9bd4-ac178febc63d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: S. suraÅ¡ytame administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad savo veiksmais jis padarÄ (duomenys neskelbtini) str. 2 d. numatytÄ pažeidimÄ , nustatantį administracinÄ atsakomybÄ, kai kontrabandÄ gabentų prekių vertÄ nevirÅ¡ija 50 G. Å . byloje įrodyta, kad pažeidÄjo neteisÄtai gabentų prekių vertÄ 69,86 MGL, t.y. virÅ¡ijo 50 MGL, todÄl jo veiksmai nepagrįstai kvalifikuoti pagal (duomenys neskelbtini) str. 2 d. Pažeidimo esmei esant įrodytai, nuoroda į Å¡io kodekso straipsnį keistina ir jis pripažintinas padarÄs (duomenys neskelbtini) str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.).M.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimobyla Nr. A2.11.-624-269/2016Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00442-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.15.2.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S              2016 m. liepos 14 d.                        Vilnius             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡ass Volkovskis,sekretoriaujant Robertai Armonaitei ir Ugnei RÄkutei,dalyvaujant M. S., vertÄjai Erikai TunÄikienei ir Alicai StanÄinskai,nedalyvaujant suinteresuotam asmeniui R.
T.,iÅ¡nagrinÄjÄs M. S., gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikos pilieÄio, nebausto administracine tvarka, gyv. Baltarusijos Respublika, Minskas, N. K. g. 2-94, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : M. S. 2016 m. kovo 17 d., apie 21.30 val., Vilniaus r., Vilniaus teritorinÄs muitinÄs LavoriÅ¡kių kelio poste, važiuodamas R. T. vardu registruotu automobiliu âO. A.â valstybinis Nr. 1374AC-7, atvykÄs iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, paslÄpÄs automobilio atsarginiame rate, sÄdynÄse, durelių ertmÄse, per valstybÄs sienÄ gabeno 880 pakelių cigareÄių ,,Minsk super slimsâ, pažymÄtų Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ 2631,2 eurų, tuo pažeisdama 1992-10-12 T.
R. (EEB) Nr. 2913/92 nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ 40, 41 str. reikalavimus, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo M. S. kaltu prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad jis važiavo per LavoriÅ¡kių kelio postÄ , naudojant rentgenÄ buvo rastos cigaretÄs. Cigaretes automobilyje paslÄpÄ kitas asmuo ir jam pasiÅ«lÄ pergabenti cigaretes per sienÄ . Jie buvo susitarÄ dÄl užmokesÄio už Å¡iÄ paslaugÄ .
Automobilio savininkas nežinojo, kad jis su automobiliu gabens cigaretes. Buvo susisiekta su transporto savininku, jis atlygino jam žalÄ už automobilį, savininkas jam pretenzijų neturi, todÄl jis sutinka su tuo, kad automobilis butų konfiskuotas. PraÅ¡o baudÄ iÅ¡dÄstyti dalimis. Transporto priemonÄs savininkas R. T. į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ jam praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymo atidÄti teismo posÄdį nepateikÄ. M. S. kaltÄ neteistai automobilyje specialiai įrengtose slÄptuvÄse gabenus į Lietuvos RespublikÄ nedeklaruotas prekes (cigaretes) įrodyta: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, kuriame užfiksuotas pažeidimo faktas, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu Nr. MD-VM00D-54541930-16, nuotraukomis, transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs ir perdavimo ir priÄmimo aktu, kita raÅ¡ytine bylos medžiaga.
M. S. suraÅ¡ytame administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad savo veiksmais jis padarÄ (duomenys neskelbtini) str. 2 d. numatytÄ pažeidimÄ , nustatantį administracinÄ atsakomybÄ, kai kontrabandÄ gabentų prekių vertÄ nevirÅ¡ija 50 G. Å . byloje įrodyta, kad pažeidÄjo neteisÄtai gabentų prekių vertÄ 69,86 MGL, t.y. virÅ¡ijo 50 MGL, todÄl jo veiksmai nepagrįstai kvalifikuoti pagal (duomenys neskelbtini) str. 2 d. Pažeidimo esmei esant įrodytai, nuoroda į Å¡io kodekso straipsnį keistina ir jis pripažintinas padarÄs (duomenys neskelbtini) str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.).M.
S. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), o jÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir kitas teismo nustatytas aplinkybes, į tai, kad jis padarÄ vienÄ iÅ¡ didžiausiÄ Å¾alÄ valstybÄs ekonomikai darantį administracinį teisÄs pažeidimÄ , sÄ moningai gabeno kontrabandÄ (cigaretes) per Lietuvos valstybÄs sienÄ , siekdamas iÅ¡vengti muitinÄs kontrolÄs bei mokesÄių sumokÄjimo, cigaretÄs paslÄpÄ automobilio atsarginiame rate, sÄdynÄse, durelių ertmÄse.
Ä®vertinus byloje nustatytas aplinkybes, gabentų cigareÄių kiekį ir vertÄ, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, skirtina (duomenys neskelbtini) str. 1 d. sankcijoje numatyta minimali bauda su neteisÄtai gabentų cigareÄių, kaip administracinio teisÄs pažeidimo tiesioginio objekto, konfiskavimu (ATPK 26 str.). Atsižvelgus į sunkiÄ turtinÄ padÄtį bei praÅ¡ymÄ , paskirtos baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytinas. Pagal (duomenys neskelbtini) str. 1 d. už Å¡io pažeidimo padarymÄ gali bÅ«ti skiriama papildoma nuobauda â gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimas.
PažymÄtina, kad pagal suformuotÄ teismų praktikÄ , transporto priemonÄs konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonÄ buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y., jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta â įrengta slÄptuvÄ kontrabandos dalykui paslÄpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonÄs nebÅ«tų įmanomas (Lietuvos A. T. 2013-01-08 nutartis byloje Nr. 2AT-2-2013, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-01-21 nutartis byloje Nr. N62-513/2011, Kauno apygardos teismo 2011-03-09 nutartis byloje Nr. ATP-6-60/2011, Vilniaus apygardos teismo nutartis 2012-07-16 nutartis byloje Nr. (duomenys neskelbtini)487/2012).
Ä®vertinus tai, kad automobilis buvo specialiai pritaikytas kontrabandai gabenti, jo kÄbule, po galinÄs dalies apdaila, po priekine salono apdaila buvo įrengtos slÄptuvÄs, siekiant maksimaliai apsunkinti neteisÄtai gabenamų prekių suradimÄ ir pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , automobilis tiesiogiai panaudotas kaip įrankis teisÄs pažeidimui padaryti, kontrabandos prekių (cigareÄių) vertÄ (2631,20 Eur) didesnÄ nei transporto priemonÄs, kuria gabentos kontrabandos prekÄs, vertÄ (600 Eur). Be to, tokio didelio kiekio cigareÄių kontrabandos gabenimas be transporto priemonÄs nebÅ«tų įmanomas, duomenų, jog transporto priemonÄ M.
S. bÅ«tų paÄmÄs savavaliÅ¡kai, be transporto priemonÄs savininko žinios, nÄra, todÄl M. S. skirtina papildoma nuobauda â transporto priemonÄs konfiskavimas. Konstatuojama, kad R. T. žinojo apie gabenamas cigaretes, nes pastarasis žinodama apie jo automobilio paÄmimÄ ir bylos nagrinÄjimo vietÄ Ä¯ teismo posÄdžius neatvyko ir jokio paaiÅ¡kinimo teismui nepateikÄ.Teismas, vadovaudamasis ATPK 26 str., 30 str., 302 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., n u t a r i a : M. S. pripažinti kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. ir skirti 2896 (dvejų tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių) eurų baudÄ su kontrabandos daiktų (880 pakelių cigareÄių ,,Minsk super slimsâ) ir transporto priemonÄs âO.
A.â valstybinis Nr. 1374AC-7, registruotos R. T. vardu, konfiskavimu.Pritaikius (duomenys neskelbtini) str. 3 d., baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 24 mÄn. IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad pirma baudos įmoka turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, kitos įmokos turi bÅ«ti mokamos kiekvienÄ mÄnesį per likusius 23 mÄn., į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 1001.
Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ , Å¡io teismo administracinio teisÄs pažeidimo bylos numerį A2.11.-624-269/2016 bei pažeidimo identifikavimo numerį ROIK 16056192210.Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                     TadeuÅ¡as Volkovskis