148fcb60-e980-4385-ba63-bc4d92b33191 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 65,67 Eur skolÄ , 100 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 53,44 Eur delspinigius, 18,25 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (CPK 130 straipsnio 1 dalis), taÄiau atsakovas atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
Legislator headnote
AI generated148fcb60-e980-4385-ba63-bc4d92b33191 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tai yra procesinio pobÅ«džio iÅ¡laidos, jų atlyginimas sprendžiamas CPK nustatyta tvarka toje civilinÄje byloje, kurioje jos buvo patirtos. Be to, Å¡ios iÅ¡laidos turi atitikti tokius požymius: jos yra realios, bÅ«tinos ir protingos. Teismas, sprÄsdamas, ar praÅ¡omos priteisti sumos yra nuostoliai, turi patikrinti, ar iÅ¡laidos atitinka Å¡iuos reikalavimus. NagrinÄjamu atveju byloje nÄra jokių duomenų, kurie pagrįstų tokio dydžio ieÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas, susijusias su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu teismo tvarka.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-10127-323/2017Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07658-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.1.5; 3.1.7.6; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugpjÅ«Äio 21 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBlic kreditasâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
S. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 65,67 Eur skolÄ , 100 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 53,44 Eur delspinigius, 18,25 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (CPK 130 straipsnio 1 dalis), taÄiau atsakovas atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 2013-12-08 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ 2015-09-20 suteikÄ atsakovui 60 Eur kreditÄ 30 dienų terminui (b. l. 12), o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais grÄ Å¾inti skolÄ bei sumokÄti 5,67 Eur kredito mokestį. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovas nustatytu terminu savo įsipareigojimų neįvykdÄ, todÄl liko skolingas ieÅ¡kovei 65,67 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ , 100 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 53,44 Eur delspinigių.
Duomenų, jog nurodytas sumas atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs, byloje nÄra.Remiantis nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, yra pagrindas iÅ¡vadai padaryti, kad tarp Å¡alių sudarytos vartojimo kredito sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai. TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Atsakovas savo prievolÄs grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ ir sumokÄti kitus su tuo susijusius mokÄjimus sutartyje nustatyta tvarka ir terminais neįvykdÄ. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, yra pagrindas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisti 65,67 Eur skolÄ (60,00 Eur negrÄ Å¾into kredito + 5,67 Eur kredito mokesÄio).Be to, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 100 Eur iÅ¡laidų, susijusių su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu teismo tvarka.
Å alių sudarytos kredito sutarties 5.5. punktas numato, kad jei paskolos gavÄjas daugiau nei 30 dienų uždelsia grÄ Å¾inti paskolÄ ar jos dalį bei paskolos davÄjas yra priverstas kreiptis į teismÄ dÄl paskolos priteisimo, paskolos gavÄjas privalo papildomai kompensuoti paskolos davÄjui 200 Lt (57,92 Eur) dydžio sumÄ bÅ«tinoms paskolos davÄjo iÅ¡laidoms, susijusioms su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu teismo tvarka. CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punktas, į kurį nukreipia ir minÄtas Sutarties 5.5. punktas, numato, jog be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų, į nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tai yra procesinio pobÅ«džio iÅ¡laidos, jų atlyginimas sprendžiamas CPK nustatyta tvarka toje civilinÄje byloje, kurioje jos buvo patirtos. Be to, Å¡ios iÅ¡laidos turi atitikti tokius požymius: jos yra realios, bÅ«tinos ir protingos. Teismas, sprÄsdamas, ar praÅ¡omos priteisti sumos yra nuostoliai, turi patikrinti, ar iÅ¡laidos atitinka Å¡iuos reikalavimus. NagrinÄjamu atveju byloje nÄra jokių duomenų, kurie pagrįstų tokio dydžio ieÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas, susijusias su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu teismo tvarka.
Kadangi ieÅ¡kovÄs praÅ¡omi priteisti 100 Eur dydžio nuostoliai, susijÄ su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu teismo tvarka, neatitinka realumo požymio, taip pat protingumo kriterijaus, nes elektroniniais kanalais siunÄiami priminimai grÄ Å¾inti skolÄ laikytini kasdiene įmonÄs komercine Å«kine veikla, Å¡is ieÅ¡kovÄs reikalavimas yra atmestinas.IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 53,44 Eur delspinigių už 136 pradelstų įvykdyti prievolÄ dienų, kurie yra paskaiÄiuotos taikant sutartyje numatytÄ delspinigių normÄ â 0,6 proc. nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (Sutarties 5.1. punktas).
Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ dydis taikytinas visų formų netesyboms. Vadinasi, jeigu vartojimo kredito sutartyje už finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ netesybos yra nustatytos konkreÄia pinigų suma (bauda), vartojimo kredito davÄjas privalo užtikrinti, kad Å¡i suma konkreÄiu atveju nevirÅ¡ytų Ä®statymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatyto dydžio. Taigi kompensacinių mokÄjimų (netesybų ar kompensacinių palÅ«kanų), neatsižvelgiant į jų pavadinimÄ sutartyje, dydis negali virÅ¡yti 0,05 procento už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
TodÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti delspinigius, kurių norma yra 0,6 proc. už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , akivaizdžiai prieÅ¡tarauja imperatyviai Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtintai nuostatai. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybÄs, darytina iÅ¡vada, kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra nepagrįstai dideli, artimi negrÄ Å¾into kredito sumai, pažeidžia nurodytoje teisÄs normoje nustatytÄ minimalų vartotojų teisių apsaugos standartÄ (jį virÅ¡ija 12 kartų), todÄl mažintini iki 0,05 proc. už kiekvienÄ dienÄ (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis).
Taigi ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 4,08 Eur (65,67 Eur x 0,05/100 = 0,03 Eur; 0,03 Eur x 136 dienos = 4,08 Eur) delspinigių, likusi ieÅ¡kovÄs reikalavimo dalis dÄl delspinigių priteisimo atmestina.CK 6.37 straipsnio 1 dalis numato, kad palÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai. NagrinÄjamu atveju Å¡alių sudarytos vartojimo kredito sutarties 7.5. punktas numato, kad už visas laiku nesumokÄtas sumas yra skaiÄiuojamos 18,25 procentų įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanos iki visiÅ¡ko prievolių įvykdymo.
Esant tokioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos jos praÅ¡omos 18,25 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis).Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus apie patirtas iÅ¡laidas, kurias sudaro 20,00 Eur žyminis mokestis, 120,00 Eur už MB âSuper Jureâ suteiktas teisines paslaugas.
Vertinant 120,00 Eur iÅ¡laidų už MB âSuper Jureâ suteiktas teisines paslaugas pagrįstumÄ , teismas pažymi, kad vienodos teismų praktikos formavimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka užtikrina Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (CPK 4 straipsnis). NagrinÄjamu atveju kasacinis teismas, nuosekliai plÄtodamas ir aiÅ¡kindamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo institutÄ , 2015-04-15 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015 pakeitÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimo, kai procesinių dokumentų rengimo paslaugas suteikÄ teisinių paslaugų įmonÄ, reglamentavimÄ .
MinÄtoje nutartyje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti priskiria prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Tai reiÅ¡kia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjas.
Tuo tarpu CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytos kitos bÅ«tinos ir pagrįstos su bylos nagrinÄjimu susijusios iÅ¡laidos yra tokios iÅ¡laidos, kurios tiesiogiai nenurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 1â8 punktuose, taÄiau yra protingos, neperteklinÄs, bÅ«tinos, pagrįstos ir įrodytos, todÄl kasacinis teismas argumentus dÄl CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkto taikymo patirtoms iÅ¡laidoms pripažino nepagrįstais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015).
Tokius iÅ¡aiÅ¡kinimus savo praktikoje ir toliau plÄtoja kasacinis teismas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015), taip pat jais remiasi aukÅ¡tesnÄs pakopos teismai (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gegužÄs 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1044-178/2015; 2015 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-51-157/2015; 2015 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-943-196/2015;
Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1652-392/2015; 2015 m. birželio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1088-656/2015; KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2S-1015-730/2015; 2015 m. birželio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2S-1060-730/2015; 2015 m. birželio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2S-1012-460/2015; kt.).NagrinÄjamu atveju byloje nÄra duomenų, kad teisines paslaugas ieÅ¡kovei suteikÄ advokatas arba advokato padÄjÄjas.
Esant tokioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄ neturi teisÄs į iÅ¡laidų atlyginimÄ už MB âSuper Jureâ suteiktas teisines paslaugas, todÄl jos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 3 straipsnio 8 dalis). Teismas, įvertinÄs atsakovo pasyvų elgesį, priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos, konstatuoja, kad yra pagrindas nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 2 dalyje nustatytos taisyklÄs ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 20 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 4 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsnio 1, 5, 7 dalimis, 270, 286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. S. 65,67 Eur skolÄ , 4,08 Eur delspinigius, 18,25 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 69,75 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-06-05) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âBlic kreditasâ.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                 GenovaitÄ VaizgÄlienÄ