14872f9e-2e59-4e93-8fc2-ec91bc3f9475 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nepagrįstai sprendÄ, kad 178 014,50 Lt suma UAB âÄili Kinijaâ nÄra didelÄ ir, kad UAB âÄili Kinijaâ turtinÄ padÄtis yra gera. Ä®monÄs balanse fiksuojamas turtas yra tik sÄ lyginis, nes priklauso nuo įmonÄs skolininkų valios ir turtinÄs padÄties. IÅ¡ UAB âÄili Kinijaâ balanso duomenų matyti, kad ji bus nepajÄgi vykdyti savo finansinius įsipareigojimus, vykdytinus per vienerius metus. Be to atsakovo vykdoma vieÅ¡ojo maitinimo paslaugų teikimo sfera dažniausiai nÄra labai pelninga. PažymÄtina, kad UAB âÄili Kinijaâ turtinÄ padÄtis priklauso ir nuo kitų įmonių veiksmų ir turtinÄs padÄties, už kurių prievolių įvykdymÄ atsakovas garantavo savo turtu.
Legislator headnote
AI generated14872f9e-2e59-4e93-8fc2-ec91bc3f9475 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas UADB âErgo Lietuvaâ praÅ¡Ä teismo priteisti solidariai iÅ¡ bendraatsakovių If P&C Insurance AS Lietuvoje ir UAB âÄili Kinijaâ ieÅ¡kovo patirtus nuostolius â 178 014,50 Lt bei taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones galimo palankaus ieÅ¡kovui teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui. LaikinÄ sias apsaugos priemones praÅ¡Ä taikyti tik UAB âÄili Kinijaâ atžvilgiu. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad dÄl 2009 m. spalio 6 d. UAB âÄili Kinijaâ kilusio gaisro, jis iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokas nuostolius patyrusioms įmonÄms, taip pat patyrÄ iÅ¡laidų, susijusių su Å¡ių įmonių nuostolių nustatymu.
Full text
                                                                CivilinÄ
byla Nr. 2-768/2011
Procesinio sprendimo kategorijos: 110.1.
122.2 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. kovo 24 d.
Vilnius
           Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko (teisÄjų kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Konstantino Gurino ir Donato Å erno teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs draudimo bendrovÄs âErgo Lietuvaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutarties, kuria teismas panaikino laikinÄ sias apsaugos priemones, pritaikytas atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÄili Kinijaâ atžvilgiu civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs draudimo bendrovÄs âERGO Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovams If P&C Insurance AS ir uždarajai akcinei bendrovei âÄili Kinijaâ dÄl subrogacijos taikymo ir nuostolių atlyginimo (bylos Nr: 2-722-565/2011).
Â
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
IeÅ¡kovas UADB âErgo Lietuvaâ praÅ¡Ä teismo priteisti solidariai iÅ¡ bendraatsakovių If P&C Insurance AS Lietuvoje ir UAB âÄili Kinijaâ ieÅ¡kovo patirtus nuostolius â 178 014,50 Lt bei taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones galimo palankaus ieÅ¡kovui teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui. LaikinÄ sias apsaugos priemones praÅ¡Ä taikyti tik UAB âÄili Kinijaâ atžvilgiu. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad dÄl 2009 m. spalio 6 d. UAB âÄili Kinijaâ kilusio gaisro, jis iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokas nuostolius patyrusioms įmonÄms, taip pat patyrÄ iÅ¡laidų, susijusių su Å¡ių įmonių nuostolių nustatymu.
Vilniaus apygardos teismas 2010 m. lapkriÄio 19 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, motyvuodamas, kad 178 014,50 Lt suma yra didelÄ atsakovui.
Atsakovas UAB âÄili Kinijaâ atskiruoju skundu praÅ¡Ä panaikinti 2010 m. lapkriÄio 19 d. sprendimÄ , nurodydamas, kad ieÅ¡kinio reikalavimo suma atsakovui nÄra didelÄ, o ieÅ¡kovui reikalaujamos sumos nesumoka ne dÄl to, kad ji yra didelÄ, bet dÄl to, kad mano, jog Å¡is ieÅ¡kovo reikalavimas yra nepagrįstas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Vilniaus apygardos teismas 2010 m. gruodžio 7 d. nutartimi atsakovo atskirÄ jį skundÄ tenkino ir panaikino atsakovo UAB âÄili Kinijaâ atžvilgiu pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. Teismas pažymÄjo, kad atsakovas nedelsdamas patenkino visus reikalavimus atlyginti žalÄ , susijusiÄ su gaisru, kuriuos laikÄ pagrįstais. NurodÄ, kad nÄra pagrindo objektyvioms prielaidoms, kad egzistuoja reali grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo atsakovo UAB âÄili Kinijaâ atžvilgiu, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymui. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį solidariai yra pareiÅ¡kÄs draudimo bendrovei If P&C Insurance AS, todÄl ieÅ¡kinio patenkinimo atveju sprendimo įvykdymÄ ieÅ¡kovas galÄs nukreipti į Å¡iÄ draudimo bendrovÄ, kurios gera turtinÄ padÄtis nÄra ginÄijama.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
IeÅ¡kovas UADB âERGO Lietuvaâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti 2010 m. gruodžio 7 d. nutartį, kuria buvo panaikintos atsakovo UAB âÄili Kinijaâ atžvilgiu pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ir palikti galioti 2010 lapkriÄio 19 d. nutartį, kuria buvo tenkintas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1) Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad 178 014,50 Lt suma UAB âÄili Kinijaâ nÄra didelÄ ir, kad UAB âÄili Kinijaâ turtinÄ padÄtis yra gera. Ä®monÄs balanse fiksuojamas turtas yra tik sÄ lyginis, nes priklauso nuo įmonÄs skolininkų valios ir turtinÄs padÄties. IÅ¡ UAB âÄili Kinijaâ balanso duomenų matyti, kad ji bus nepajÄgi vykdyti savo finansinius įsipareigojimus, vykdytinus per vienerius metus. Be to atsakovo vykdoma vieÅ¡ojo maitinimo paslaugų teikimo sfera dažniausiai nÄra labai pelninga. PažymÄtina, kad UAB âÄili Kinijaâ turtinÄ padÄtis priklauso ir nuo kitų įmonių veiksmų ir turtinÄs padÄties, už kurių prievolių įvykdymÄ atsakovas garantavo savo turtu.
2) Vilniaus apygardos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, negalÄjo remtis nuostata, kad ieÅ¡kinio patenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymÄ ieÅ¡kovas turÄs galimybÄ nukreipti į solidarų atsakovÄ If P&C Insurance AS, nes, remdamasis Å¡ia nuostata, jis pasisakÄ dÄl ginÄo dalyko ir ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumo neiÅ¡nagrinÄjÄs bylos iÅ¡ esmÄs.
3) Vilniaus apygardos teismo vertintos aplinkybÄs, kuriomis remiantis buvo sprendžiama, ar galimo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti negalimu, yra nereikÅ¡mingos.
Atsakovas If P&C Insurance AS atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ , o  skundÄ atmesti. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1) DidelÄ ieÅ¡kinio suma nesudaro pagrindo automatiÅ¡kai taikyti atsakovo turto areÅ¡tÄ , kaip laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ. Teismas turi vertinti konkreÄias faktines bylos aplinkybes. Be to ieÅ¡kovas siekia sukelti kuo didesnius sunkumus ir nepatogumus UAB âÄili Kinijaâ, nes praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tik UAB âÄili Kinijaâ atžvilgiu. Tokie veiksmai yra nekorektiÅ¡ki ir turi piktnaudžiavimo procesu požymių. Skolininkų daugetas yra taip pat svarbi aplinkybÄ, sprendžiant, ar ieÅ¡kinio suma yra didelÄ, ar teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas.
2) Preliminarus ieÅ¡kovo pateikto reikalavimo vertinimas nereiÅ¡kia bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, neturi prejudicinÄs galios, o tik sudaro pagrindÄ Ä¯vertinti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindÄ .
Atsakovas UAB âÄili Kinijaâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1) UAB âÄili Kinijaâ finansinÄ padÄtis yra gera, nuosavas kapitalas kelis kartus virÅ¡ija ieÅ¡kovo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio sumÄ , todÄl ieÅ¡kinio dydis, lyginant su UAB âÄili Kinijaâ turimu turtu, Å«kine veikla, apyvarta, nÄra didelis. Laikinosios apsaugos priemonÄs buvo panaikintos pagrįstai, nes jos buvo taikytos teismui neturint duomenų apie UAB âÄili Kinijaâ finansinÄ padÄtį. Be to, Å¡iuo metu UAB âÄili Kinijaâ turtas nÄra įkeistas, o ieÅ¡kovas tiesiog siekia bylos nagrinÄjimo metu apsunkinti UAB âÄili Kinijaâ finansinÄ padÄtį, padaryti jai spaudimÄ nagrinÄjamoje byloje dÄl kilusio ginÄo iÅ¡sprendimo ieÅ¡kovui palankiu bÅ«du.
2) Vilniaus apygardos teismas pagrįstai įvertino, kad ieÅ¡kovui palankus sprendimas galÄs bÅ«ti patenkintas ne tik iÅ¡ atsakovo UAB âÄili Kinijaâ, bet ir iÅ¡ solidaraus atsakovo If P&C Insurance AS, nes sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ teismas turÄjo įvertinti ir įvertino, ar nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių taikymo realus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik nagrinÄjant atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).
CPK 144 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Taigi Å¡ių priemonių taikymo pagrindas yra pagrįstos prielaidos, kad jų nesiÄmus realiam bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui iÅ¡kils grÄsmÄ.
Teismų praktikoje suformuluota taisyklÄ, pagal kuriÄ objektyvaus pobÅ«džio prielaida, kad teismo procesinio sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimas, preziumuojama tuomet, kai turtinis ginÄas tarp Å¡alių atsirado dÄl didelÄs pinigų sumos, kadangi didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti teismo bÅ«simo procesinio sprendimo neįvykdymo rizikÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. lapkriÄio 29 d. nutartis, priimta byloje Nr. 2-782/2007; 2008 m. birželio 12 d. nutartis, priimta byloje Nr. 2-428/2008). TaÄiau Å¡i prezumpcija nÄra absoliuti, jÄ taikant teismas turi įvertinti reikalavimo sumos dydį ne absoliuÄiu dydžiu, bet atsižvelgdamas į konkretaus asmens finansines galimybes, t. y. ar konkreÄiam asmeniui reikalavimo suma yra didelÄ, ar ne. Tada, kai yra įrodymų, jog reikalavimo suma konkreÄiam asmeniui pagal jam priklausanÄio turto vertÄ, gaunamas pajamas, turimo kapitalo dydį, vykdytinų įsipareigojimų mastÄ ir pan. nÄra didelÄ, t. y. kai jis paneigia objektyvios grÄsmÄs dÄl didelÄs reikalavimo sumos bÅ«simo teismo procesinio sprendimo įvykdymui egzistavimÄ , teismas neturi pagrindo taikyti laikinųjų apsaugos priemonių.
Å ioje byloje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio solidariems bendraatsakoviams If P&C Insurance AS Lietuvoje ir UAB âÄili Kinijaâ dÄl 178 014,50 Lt sumos priteisimo pagrindu buvo pritaikytos atsakovo UAB âÄili Kinijaâ atžvilgiu laikinosios apsaugos priemonÄs. Vilniaus apygardos teismas 2010 m. gruodžio 7 d. nutartimi panaikino atsakovo UAB âÄili Kinijaâ atžvilgiu pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, nurodant, kad nÄra pagrindo prielaidai, kad egzistuoja reali grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo atsakovo UAB âÄili Kinijaâ atžvilgiu, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymui, kadangi ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio patenkinimo atveju sprendimo įvykdymÄ galÄs nukreipti į solidarų bendraatsakovį draudimo bendrovÄ If P&C Insurance AS. TeisÄjų kolegijos vertinimu, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta.
IÅ¡ pateikto ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio matyti, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas solidariems bendraatsakoviams. Apeliantas atskirajame skunde nekelia klausimo dÄl If P&C Insurance AS finansinÄs padÄties, t.y. neginÄija, kad minÄto bendraatsakovio turtinÄ padÄtis yra gera. Konstatavus, kad vieno iÅ¡ bendraatsakovių finansinÄ bÅ«klÄ nekelia grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, kitų atsakovų â solidarių skolininkų â mokumo klausimas Å¡ioje situacijoje neturi esminÄs reikÅ¡mÄs (CPK 274 str. 2 d.).
BÅ«tina pažymÄti tai, kad skolininkų daugeto faktas turi įtakos vertinant rizikÄ , ar teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones teismas turi atsižvelgti ne tik į ieÅ¡kovo teises bei interesus â ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ priteisti didelÄ pinigų sumÄ bei
jo įrodinÄjamÄ prievolÄs rūšį, kuri lemia skolininkų daugeto rūšį, bet ir į atsakovų
turtinÄ padÄtį. Jeigu atsakovais patraukti keli solidarieji bendraskoliai ir dÄl vieno iÅ¡ bendraatsakovių nekyla abejonių dÄl geros ir stabilios jo finansinÄs padÄties, grÄsmÄ, kad ieÅ¡kovui galimai palankus teismo baigiamasis aktas bus neįvykdytas, neatsiranda. Taigi, teisÄjų kolegijos vertinimu, solidariojo bendraatsakovio If P&C Insurance AS turtinÄ padÄtis leidžia teigti, kad Å¡ioje byloje pareikÅ¡to reikalavimo suma pati savaime negali kelti grÄsmÄs galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui. Konstatavus, kad vieno iÅ¡ solidaraus bendraatsakovio â If P&C Insurance ASâ â finansinÄ bÅ«klÄ, nekelia grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, kito atsakovo â solidaraus skolininko â mokumo klausimas Å¡ioje situacijoje neturi lemiamos reikÅ¡mÄs (CPK
274 straipsnio 2 dalis). Kita vertus, iÅ¡ atsakovo UAB âÄili Kinijaâ pateikto balanso už 2010 metus matyti, kad atsakovas turi 618 480 Lt vertÄs ilgalaikio ir 327 838 Lt vertÄs trumpalaikio turto. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas turi nemažos vertÄs turto, kad byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovui priklausantis turtas bÅ«tų įkeistas ar kitaip suvaržytas (b.l. 79), taip pat į atsakovo turimo turto ir ieÅ¡kovo pareikÅ¡to reikalavimo santykį, nÄra pagrindo sprÄsti, kad atsakovo finansinÄ padÄtis yra bloga ir kad Å¡ioje byloje yra pagrindas atsakovo turtui taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, ir sprendžia, kad atskirasis skundas nepagrįstas ir atmestinas, o Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutartis paliktina nepakeista.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio ketvirtuoju punktu, 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                               ArtÅ«ras
Driukas
                                                                                               Konstantinas
Gurinas
 Â
                                                                                               Donatas
Å ernas