147dd83a-21d0-4f4e-a35c-8963ee99a595 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. eI-767-1063/2018 Proceso Nr. 3-61-3-03671-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 11.6.; 11.9.; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Tomo Blinstrubio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Irenos PaulauskienÄs ir Broniaus JanuÅ¡kos,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos atstovei Monikai Dumbrytei-OžiÅ«nienei,atsakovui G.
Legislator headnote
AI generated147dd83a-21d0-4f4e-a35c-8963ee99a595 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: NurodÄ, kad Nutarime Taryba įvertino, jog Å«kio subjektų vadovai tiesiogiai prisidÄjo prie draudžiamo susitarimo sudarymo, taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad buvo padarytas vienas pavojingiausių konkurencijos teisÄs pažeidimų, o Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas įsiteisÄjusiu sprendimu minÄtas aplinkybes yra patvirtinÄs. Tarybos atstovÄ taip pat atkreipÄ dÄmesį į tai, kad V. M. ir A. F. atžvilgiu yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje, tiesiogiai susijusioje su Å¡ioje byloje aktualiais vieÅ¡aisiais pirkimais.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. eI-767-1063/2018 Proceso Nr. 3-61-3-03671-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 11.6.; 11.9.; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Tomo Blinstrubio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Irenos PaulauskienÄs ir Broniaus JanuÅ¡kos,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos atstovei Monikai Dumbrytei-OžiÅ«nienei,atsakovui G.
I.,atsakovo A. F. atstovui advokatui Dimitrijui Fomkin,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos praÅ¡ymÄ dÄl sankcijų skyrimo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltic Transport Serviceâ vadovui V. M. (V. M.), uždarosios akcinÄs bendrovÄs âConvertusâ vadovui A. F., uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGedartaâ vadovui G. I.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja kreipÄsi su praÅ¡ymu (b. l. 1â3) į teismÄ praÅ¡ydama UAB âBaltic Transport Serviceâ vadovui V.
M. (V. M.), UAB âConvertusâ vadovui A. F., UAB âGedartaâ vadovui G. I. skirti sankcijas, t. y. ketveriems metams apriboti teisÄ eiti vieÅ¡ojo ir (ar) privataus juridinio asmens vadovo pareigas, bÅ«ti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens kolegialaus priežiÅ«ros ir (ar) valdymo organo nariu.NurodÄ, kad Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba (toliau â ir Taryba), vadovaudamasi Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo (toliau â ir Ä®statymas) 40 straipsnio 1 dalimi, 41 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 2017 m. spalio 31 d. priÄmÄ nutarimÄ Nr. 1S-112(2017) âDÄl praÅ¡ymo pateikimo teismui skirti sankcijas Baltic Transport Service, UAB, UAB âConvertusâ ir UAB âGedartaâ vadovamsâ (b. l. 7â12), kuriuo nutarÄ kreiptis į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ su praÅ¡ymu UAB âBaltic Transport Serviceâ vadovui V.
M., UAB âConvertusâ vadovui A. F., ir UAB âGedartaâ vadovui G. I. ketveriems metams apriboti teisÄ eiti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens vadovo pareigas, bÅ«ti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens kolegialaus priežiÅ«ros ir (arba) valdymo organo nariu (toliau â ir Nutarimas). PažymÄjo, kad pagrindas kreiptis į teismÄ atsirado Vilniaus apygardos administracinis teismui 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-5630-580/2015 atmetus UAB âConvertusâ, UAB âBaltic Transport Serviceâ ir UAB âGedartaâ skundus bei 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-417-822/2017 atmetus UAB âConvertusâ, UAB âBaltic Transport Serviceâ ir UAB âGedartaâ apeliacinius skundus, t. y. įsiteisÄjusiais teismų sprendimais iÅ¡ esmÄs patvirtinus Tarybos 2014 m. lapkriÄio 12 d. nutarime Nr. 2S-13/2014 âDÄl Å«kio subjektų veiksmų, dalyvaujant ir organizuojant vieÅ¡uosius pirkimus statybų sektoriuje, atitikties Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnio reikalavimamsâ nustatytas aplinkybes, jog UAB âBaltic Transport Serviceâ, UAB âConvertusâ, UAB âUGNAâ, įskaitant UAB âUGNAâ filialÄ , taip pat UAB âAketusâ, UAB âAestusâ ir UAB âGedartaâ pažeidÄ Ä®statymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ .Taryba Nutarime įvertino minÄtų Å«kio subjektų vadovų prisidÄjimo prie draudžiamo susitarimo padarymo mastÄ , iÅ¡tyrÄ aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs sankcijų skyrimui, o siÅ«lydama teismui skirti sankcijas Å«kio subjektų vadovams, konkretų sankcijų dydį įvertino vadovaudamasi Ä®statymo 41 straipsnio 5 dalimi.
Taryba nustatÄ, jog UAB âBaltic Transport Serviceâ 2011 m. vasario 11 d. pasiraÅ¡Ä sutartį su Nacionaline mokÄjimo agentÅ«ra dÄl projekto âAutoserviso (duomenys neskelbtini) kaime įkÅ«rimasâ finansavimo, pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemones âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ. Vykdydama šį projektÄ , UAB âBaltic Transport Serviceâ organizavo Å¡iuos vieÅ¡uosius pirkimus: 2011 m. dÄl bendrųjų statybos darbų (toliau â 2011 metų pirkimas) ir 2012 m. dÄl inžinerinių tinklų įrengimo statybos darbų (toliau â 2012 metų pirkimas).
Taryba nustatÄ, jog 2011 metų ir 2012 metų organizuotų viešųjų pirkimų laimÄtojai buvo iÅ¡ anksto žinomi, tuo tarpu likusieji viešųjų pirkimų dalyviai dalyvavo fiktyviose procedÅ«rose imituodami konkurencijÄ . Taryba Nutarime nustatÄ, jog 2011 metų pirkime UAB âBaltic Transport Serviceâ, UAB âConvertusâ, UAB âUGNAâ sudarÄ konkurencijÄ ribojantį susitarimÄ ir taip pažeidÄ Ä®statymo 5 straipsnį, o 2012 metų pirkime UAB âBaltic Transport Serviceâ, UAB âAketusâ, UAB âAestusâ, UAB âGedartaâ sudarÄ konkurencijÄ ribojantį susitarimÄ ir taip pažeidÄ Ä®statymo 5 straipsnį.Taryba taip pat vertino pažeidimo pavojingumÄ bei nustatÄ, kad minÄti Å«kio subjektai sudarydami kartelinį susitarimÄ padarÄ sunkų konkurencijos teisÄs pažeidimÄ , pažeidimÄ laikÄ labai pavojingu.
Nutarime UAB âBaltic Transport Serviceâ direktoriaus V. M. veiksmai buvo įvertinti kaip aktyvÅ«s, tiesiogiai prisidedant prie sudaryto draudžiamojo susitarimo 2011 metų pirkimo metu. V. M. ne tik žinojo apie draudžiamÄ susitarimÄ , taÄiau ir prisidÄjo prie jo sudarymo, t. y. pakvietÄ 2011 metų pirkime dalyvauti UAB âConvertusâ direktorių A. F., iÅ¡siuntÄ kvietimus dalyvauti konkurse, o gautus komercinius pasiÅ«lymus jis pats suvedÄ Ä¯ lentelÄ bei iÅ¡rinko laimÄtojÄ . Nutarime nustatyta, kad UAB âConvertusâ direktorius A.
F. tiesiogiai prisidÄjo prie sudaryto draudžiamojo susitarimo 2011 metų pirkimo metu. Nutarime nustatyta, kad UAB âBaltic Transport Serviceâ elektroniniu paÅ¡tu į UAB âConvertusâ elektroninį paÅ¡tÄ nusiuntÄ dokumentus, iÅ¡ kurių matyti, kad dar prieÅ¡ kvietimų dalyvauti konkurse iÅ¡siuntimÄ , UAB âBaltic Transport Serviceâ paruoÅ¡toje tiekÄjų apklausos pažymoje, pirkimo laimÄtoju jau buvo įvardintas UAB âConvertusâ. Elektroninis laiÅ¡kas buvo adresuotas UAB âConvertusâ vadovui A.
F.. Tai reiÅ¡kia, kad A. F. buvo žinoma, kad 2011 metų konkurse konkurentai tarpusavyje nekonkuravo, o konkurso laimÄtojas jau buvo žinomas iÅ¡ anksto. Nutarime nustatyta, kad UAB âGedartaâ direktorius G. I. tiesiogiai prisidÄjo prie sudaryto draudžiamojo susitarimo 2012 metų pirkimo metu. Taryba nustatÄ, kad UAB âAketusâ į UAB âGedartaâ elektroninį paÅ¡tÄ iÅ¡siuntÄ atsakymus į kvietimÄ pateikti prekių, paslaugų ar darbų pasiÅ«lymÄ , kuriuose buvo įraÅ¡ytos dvi skirtingos darbų kainos, kurios sutapo su UAB âAestusâ ir UAB âGedartaâ galutiniuose komerciniuose pasiÅ«lymuose pateiktomis darbų kainomis, Å¡ie dokumentai buvo persiųsti į UAB âGedartaâ vadovo G.
I. elektroninį paÅ¡tÄ . Tai reiÅ¡kia, kad G. I. buvo žinoma, kad 2012 metų pirkime komerciniai pasiÅ«lymai buvo derinami iÅ¡ anksto. G. I. patvirtino, jog UAB âAketusâ darbų vadovas A. A. jo papraÅ¡Ä sudalyvauti UAB âBaltic Transport Serviceâ organizuojamame vieÅ¡ajame pirkime. G. I. nurodÄ, jog jis pasiraÅ¡Ä ir užantspaudavo A. A. atvežtÄ kvietimÄ dalyvauti konkurse bei UAB âGedartaâ komercinį pasiÅ«lymÄ adresuotÄ UAB âBaltic Transport Serviceâ. G. I. nurodÄ, jog jis suprato, kad 2012 metų pirkime dalyvauja tik âdÄl skaiÄiausâ, t. y. tam, kad 2012 metų pirkimas įvyktų.Vertindama aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs sankcijų skyrimui, Taryba Nutarime, be kita ko, nurodÄ, kad minÄtų Å«kio subjektų vadovų padarytas labai pavojingas konkurencijos teisÄs pažeidimas, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. sausio 18 d. nutarimo Nr. 64 âDÄl Baudų, skiriamų už Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo pažeidimus, dydžio nustatymo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ (toliau â Baudų dydžio nustatymo apraÅ¡as) prasme, truko pusÄ metų.
Taryba konstatavo, jog UAB âBaltic Transport Serviceâ vadovas V. M. (V. M.), UAB âConvertusâ vadovas A. F., UAB âGedartaâ vadovas G. I. netrukdÄ atliekamam tyrimui, taÄiau ir nesiÄmÄ jokių veiksmų, kurie bÅ«tų padÄjÄ Tarybai atlikti tyrimÄ , dÄl ko minÄtų Å«kio subjektų vadovų elgesys tyrimo metu neturÄtų daryti įtakos skiriamų sankcijų dydžiui. Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, Taryba priÄmÄ NutarimÄ , kuriuo ir praÅ¡o teismo minÄtų Å«kio subjektų vadovams ketveriems metams apriboti teisÄ eiti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens vadovo pareigas, bÅ«ti vieÅ¡ojo ir (ar) privataus juridinio asmens kolegialaus priežiÅ«ros ir (arba) valdymo organo nariu, neskiriant Å¡iems asmenims piniginių baudų.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjo atstovÄ praÅ¡Ä praÅ¡ymÄ patenkinti.
NurodÄ, kad Nutarime Taryba įvertino, jog Å«kio subjektų vadovai tiesiogiai prisidÄjo prie draudžiamo susitarimo sudarymo, taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad buvo padarytas vienas pavojingiausių konkurencijos teisÄs pažeidimų, o Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas įsiteisÄjusiu sprendimu minÄtas aplinkybes yra patvirtinÄs. Tarybos atstovÄ taip pat atkreipÄ dÄmesį į tai, kad V. M. ir A. F. atžvilgiu yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje, tiesiogiai susijusioje su Å¡ioje byloje aktualiais vieÅ¡aisiais pirkimais.
Ir nors Taryba neturi duomenų apie tai, kad ikiteisminis tyrimas bÅ«tų pradÄtas G. I. atžvilgiu, taÄiau tyrimo metu pats G. I. nurodÄ, jog suprato, kad dalyvauja pirkime tam, kad bÅ«tų imituojama konkurencija. Tai suprasdamas jis pasiraÅ¡Ä dokumentus, pateikÄ dokumentus dalyvauti konkurse ir tokiu bÅ«du nurodÄ, jog tiesiogiai prisidÄjo prie draudžiamo susitarimo sudarymo. Pagal Ä®statymo 40â41 straipsnio nuostatas nereikia nustatyti, jog asmuo buvo tokio susitarimo organizatorius. O aplinkybÄs, kad G.
I. tiesiogiai prisidÄjo prie draudžiamo susitarimo sudarymo, jau yra nustatytos. Tarybos atstovÄ taip pat akcentavo tai, kad nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti traktuojama, jog V. M. ir A. F. atžvilgiu pradÄtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje jau yra pakankama teisinÄs atsakomybÄs priemonÄ Å¡iems asmenims, ar kad sÄ lygoja jų dvigubÄ baudžiamumÄ . PraÅ¡omos skirti sankcijos yra prevencinio pobÅ«džio ir yra skirtos apsaugoti rinkÄ nuo nesÄ Å¾iningų vadovų.Atsakovas A. F. atsiliepimo (b. l. 56â57) argumentais praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ atmesti arba administracinÄ bylÄ sustabdyti, iki bus iÅ¡sprÄsta baudžiamoji byla, kurioje A.
F. yra kaltinamas dÄl sukÄiavimo ir dokumentų klastojimo, taigi jam pareikÅ¡ti kaltinimai dÄl tų paÄių dalykų, už kuriuos pareiÅ¡kÄja praÅ¡o jam taikyti sankcijas. Nesant įsiteisÄjusio teismo nuosprendžio, nÄra galimybÄs konstatuoti, kokius draudžiamus veiksmus atliko atsakovas. TodÄl Å¡iuo metu pritaikius atsakovui pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omas pritaikyti sankcijas, bus pažeistas Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintas nekaltumo prezumpcijos principas. Kita vertus, atsakovas nurodo, jog įvykiai, dÄl kurių pažeidus Ä®statymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ kalta pripažinta UAB âConvertusâ, vyko 2014 metais.
Atsakovas po Å¡ių įvykių nepadarÄ jokių naujų pažeidimų, sÄ Å¾iningai dirbo ir dirba, todÄl vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, netikslinga jam taikyti papildomas sankcijas, numatytas Ä®statymo 40 straipsnyje.Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl sankcijų skyrimo atsakovui atmesti. NurodÄ, kad UAB âConvertusâ veiklos nebevykdo, o atsakovas A. F. dirba kitoje įmonÄje. NÄra protinga skirti papildomas sankcijas Å¡alia traukimo baudžiamojon atsakomybÄn. Atsakovas G.
I. atsiliepimo byloje nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu iÅ¡sakytais argumentais praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ atmesti ir sankcijų netaikyti. Argumentus dÄl sankcijų netaikymo grindÄ tuo, kad 2011â2012 metais, t. y. tuo metu, kai buvo padaryti draudžiami susitarimai, G. I., kaip vadovas buvo jauno amžiaus verslininkas ir nebuvo konkurencijos teisÄs pažeidimo organizatorius. Atsakovas neigÄ savo aktyvų vaidmenį prisidedant prie draudžiamo susitarimo tarp Å«kio subjektų sudarymo. PraÅ¡Ä neskirti sankcijų vien dÄl to, kad jis yra ne tik UAB âGedartaâ vadovas, bet ir su tarptautinÄmis varžybomis susijusio sporto klubo âGreiÄio spektrasâ vadovas.
Mano, jog sankcijų skyrimu bÅ«tų duotas didžiulis smÅ«gis Lietuvos automobilių sportui. Atsakovas paaiÅ¡kino, jog jokios naudos iÅ¡ draudžiamos susitarimo neturÄjo, taip pat, kad nepažįsta atsakovų V. M. ir A. F. ir su jais jokių tiesioginių kontaktų nÄra turÄjÄs. Taryba tik bando pateikti, kad jis yra vienas iÅ¡ draudžiamo susitarimo organizatorių. Baudžiamosios bylos medžiaga tik patvirtina, jog jis bendravo tik su A. A.. Skyrus Tarybos praÅ¡omas sankcijas bÅ«tų padaryta žala veikianÄio rinkos dalyvio komercinei veiklai, įmonÄ jau ir taip turÄjo atsisakyti dalies darbuotojų.
G. I. atkreipÄ dÄmesį į tai, kad jis yra profesionalus vadovas, turi magistro iÅ¡silavinimÄ vadovavimo srityje bei deÅ¡imties metų vadovavimo patirtį. Apibendrindamas praÅ¡Ä sankcijos G. I. netaikyti.Atsakovas V. M. (V. M.) atsiliepimo byloje nepateikÄ. Teismo posÄdyje atsakovas nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du jam buvo praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 102â105). Teismas k o n s t a t u o j a: Byloje, Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos praÅ¡ymo pagrindu, sprendžiamas klausimas dÄl sankcijų skyrimo UAB âBaltic Transport Serviceâ vadovui V.
M., UAB âConvertusâ vadovui A. F., UAB âGedartaâ vadovui G. I., ketveriems metams apribojant teisÄ eiti vieÅ¡ojo ir (ar) privataus juridinio asmens vadovo pareigas, bÅ«ti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens kolegialaus priežiÅ«ros ir (ar) valdymo organo nariu.Bylos medžiaga nustatyta, kad Taryba 2014 m. lapkriÄio 12 d. priÄmÄ nutarimÄ Nr. 2S-13/2014 âDÄl Å«kio subjektų veiksmų, dalyvaujant ir organizuojant vieÅ¡uosius pirkimus statybų sektoriuje, atitikties Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnio reikalavimamsâ, kuriuo nustatÄ, kad UAB âBaltic Transport Serviceâ, UAB âConvertusâ, UAB âUGNAâ, įskaitant UAB âUGNAâ filialÄ , taip pat UAB âAketusâ, UAB âAestusâ ir UAB âGedartaâ pažeidÄ Ä®statymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ .
DÄl Å¡io Tarybos nutarimo teisÄtumo ir pagrįstumo UAB âConvertusâ, UAB âBaltic Transport Serviceâ ir UAB âGedartaâ kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , kuris 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-5630-580/2015 minÄtų pareiÅ¡kÄjų skundus atmetÄ. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-417-822/2017 UAB âConvertusâ, UAB âBaltic Transport Serviceâ ir UAB âGedartaâ apeliacinius skundus atmetÄ.
Taigi Tarybos nutarimas, kuriuo, be kita ko, konstatuota, jog minÄti Å«kio subjektai pažeidÄ Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus, nustaÄius, kad, be kitų pirkimuose dalyvavusių įmonių, UAB âBaltic Transport Serviceâ ir UAB âConvertusâ, dalyvaudamos 2011 m. vieÅ¡ajame pirkime, bei UAB âBaltic Transport Serviceâ, ir UAB âGedartaâ, dalyvaudamos 2012 m. vieÅ¡ajame pirkime, tarpusavyje susiraÅ¡inÄjo elektroniniais laiÅ¡kais bei derino komercinius pasiÅ«lymus, įskaitant ir pasiÅ«lymų kainas, siekdamos sudaryti sÄ lygas konkretiems Å«kio subjektams laimÄti vieÅ¡uosius pirkimus, ir tokiu bÅ«du sudarÄ konkurencijÄ ribojanÄius susitarimus, iÅ¡ esmÄs yra patvirtintas įsiteisÄjusiais ir galiojanÄiais teismų sprendimais.Ä®siteisÄjus Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarÄiai administracinÄje byloje Nr. A-417-822/2017, Taryba, vadovaudamasi Ä®statymo 40 ir 41 straipsnių nuostatomis, 2017 m. spalio 31 d. priÄmÄ NutarimÄ , kuriuo nutarÄ kreiptis į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ su praÅ¡ymu UAB âBaltic Transport Serviceâ vadovui V.
M., UAB âConvertusâ vadovui A. F. ir UAB âGedartaâ vadovui G. I. ketveriems metams apriboti teisÄ eiti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens vadovo pareigas, bÅ«ti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens kolegialaus priežiÅ«ros ir (arba) valdymo organo nariu, kadangi minÄtų Å«kio subjektų vadovai tiesioginiais veiksmais prisidÄjo prie labai pavojingo konkurencijos teisÄs pažeidimo, kuris truko pusÄ metų. 2017 m. lapkriÄio 2 d. pateiktu praÅ¡ymu Taryba ir praÅ¡o teismo skirti minÄtas sankcijas.Atsakovas A.
F. iÅ¡ esmÄs nesutinka su praÅ¡oma jam skirti sankcija, nes Å¡iuo metu nÄra baigta nagrinÄti baudžiamoji byla, kurioje atsakovui yra pareikÅ¡ti kaltinimai dÄl tų paÄių veiksmų, dÄl kurių pareiÅ¡kÄja praÅ¡o teismo skirti sankcijas Å¡ioje byloje. Nesant įsiteisÄjusio teismo nuosprendžio, nÄra įmanoma nustatyti Å¡io atsakovo, kaip Å«kio subjekto vadovo, neteisÄtų veiksmų prisidedant prie konkurencijos teisÄs pažeidimo. Mano, jog teismui paskyrus praÅ¡omÄ skirti sankcijÄ , bÅ«tų sukurta dvigubo baudžiamumo situacija bei nepaisoma asmens nekaltumo prezumpcijos.Atsakovas G.
I. neneigia Tarybos ir teismų baigiamuosiuose aktuose konstatuotų iÅ¡samių su draudžiamu susitarimu susijusių faktinių aplinkybių, t. y. neneigia, kad jis dalyvavo draudžiamame susitarime, taÄiau praÅ¡o neskirti Tarybos praÅ¡omų skirti sankcijų, kadangi jis nebuvo vienas iÅ¡ draudžiamo susitarimo organizatorių. Neigdamas savo aktyvų vaidmenį prisidedant prie draudžiamo susitarimo tarp Å«kio subjektų sudarymo, G. I. papildomai nurodo, jog sankcijos skyrimas pakenktų jo ir jo vadovaujamos įmonÄs bei sporto klubo veiklai, tuo bÅ«tų padaryta didelÄ Å¾ala.Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad âÅ«kio subjekto vadovui už prisidÄjimÄ prie Å«kio subjekto sudaryto draudžiamo konkurentų susitarimo ar piktnaudžiavimo dominuojanÄia padÄtimi gali bÅ«ti apribojama teisÄ nuo trejų iki penkerių metų eiti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens vadovo pareigas, bÅ«ti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens kolegialaus priežiÅ«ros ir (arba) valdymo organo nariu.
Ūkio subjekto vadovui už prisidÄjimÄ prie Å«kio subjekto sudaryto draudžiamo konkurentų susitarimo ar piktnaudžiavimo dominuojanÄia padÄtimi, be Å¡ioje dalyje nustatyto teisÄs apribojimo, papildomai gali bÅ«ti skiriama bauda iki keturiolikos tÅ«kstanÄių keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vieno euroâ. Ä®statymo 40 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti pagrindai, kada Å«kio subjekto vadovas laikomas prisidÄjusiu prie pažeidimo padarymo, t. y. kai jis: â1) tiesiogiai prisidÄjo prie pažeidimo padarymo;
2) tiesiogiai neprisidÄjo prie pažeidimo padarymo, taÄiau turÄjo pagrindÄ Ä¯tarti, kad jo vadovaujamas Å«kio subjektas daro pažeidimÄ , bet nesiÄmÄ veiksmų užkirsti keliÄ Å¡iam pažeidimui;
3) nežinojo, nors privalÄjo žinoti, kad jo vadovaujamas Å«kio subjektas padarÄ ar daro pažeidimÄ â.Ä®statymo 41 straipsnyje yra įtvirtinta, kad âteismas, priimdamas sprendimÄ taikyti sankcijas, nÄra saistomas Konkurencijos tarybos siÅ«lymo dÄl sankcijų ir jų dydžioâ (2 dalis), ir, kad, âiÅ¡nagrinÄjÄs Konkurencijos tarybos praÅ¡ymÄ , priima vienÄ iÅ¡ Å¡ių sprendimų:
1) taikyti šio įstatymo 40 straipsnio 1 dalyje nustatytas sankcijas;
2) atmesti praÅ¡ymÄ â (4 dalis). Ä®statymo 41 straipsnio 5 dalyje yra įtvirtinta, kad âteismas, skirdamas Å«kio subjekto vadovui Å¡io įstatymo 40 straipsnio 1 dalyje nustatytas sankcijas, vadovaujasi teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir atsižvelgia į:
1) Å«kio subjekto padaryto pažeidimo pavojingumÄ ;
2) Å«kio subjekto padaryto pažeidimo trukmÄ;
3) Å«kio subjekto vadovo prisidÄjimo prie Å«kio subjekto padaryto pažeidimo pobÅ«dį;
4) Å«kio subjekto vadovo elgesį Konkurencijos tarybos atliekamo tyrimo dÄl Å«kio subjekto padaryto pažeidimo metu;
5) kitas reikÅ¡mingas aplinkybesâ.IÅ¡ aukÅ¡Äiau nurodyto teisinio reguliavimo matyti, jog teismas gali, bet ne privalo skirti Tarybos praÅ¡omas sankcijas Å«kio subjekto vadovui, o iÅ¡nagrinÄjÄs visas bylos aplinkybes, gali Tarybos praÅ¡ymÄ atmesti. IÅ¡ nurodyto teisinio reguliavimo taip pat iÅ¡plaukia, jog Tarybos praÅ¡ymo tenkinimo atveju, teismas nÄra saistomas Konkurencijos tarybos siÅ«lymo dÄl sankcijų ir jų dydžio, o minÄto pobÅ«džio sankcijas privalo skirti vadovaudamasis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, ir atsižvelgdamas į Ä®statymo 41 straipsnio 5 dalyje nurodytų aplinkybių, kurių baigtinio sÄ raÅ¡o įstatymų leidÄjas nÄra pateikÄs, visetÄ .
Kitaip tariant, teismas gali Tarybos praÅ¡omÄ skirti sankcijÄ paskirti, gali jÄ sumažinti, taÄiau, įvertinÄs visas bylos aplinkybes, gali skirti ir didesnÄ sankcijÄ , nei Tarybos praÅ¡oma. Å i nuostata tiesiogiai iÅ¡plaukia iÅ¡ teismo konstitucinių teisingumo vykdymo įgaliojimų bei imperatyvų (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnis). Tai reiÅ¡kia, jog kiekvienu atskiru atveju teismas turi konstitucinÄ pareigÄ tinkamai individualizuoti asmenims skiriamas sankcijas už teisÄs pažeidimus ir individualizuoti nustatomus bet kokius teisÄs apribojimus, taÄiau tai turi daryti motyvuotai, o nagrinÄjamo pobÅ«džio bylose neignoruodamas ir Baudų dydžio nustatymo apraÅ¡e, kuriuo vadovaujasi Taryba, nustatytų taisyklių.Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, jog ne tik įstatymų leidÄjas negali nustatyti tokio teisinio reguliavimo, kuris apribotų teismo galimybes tinkamai individualizuoti asmenų teisių apribojimus, bet ir teismas negali nevykdyti pareigos tinkamai individualizuoti kiekvienu atveju nustatomus asmenų teisių apribojimus.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2014 m. balandžio 14 d. nutarime (atitinkamai 2015 m. vasario 26 d., 2016 m. vasario 17 d. nutarimuose) yra konstatavÄs, kad âreikalavimas laikantis konstitucinio proporcingumo principo asmens teisių ir laisvių įstatymu neriboti labiau, negu reikia teisÄtiems ir visuomenei svarbiems tikslams pasiekti, inter alia suponuoja reikalavimÄ Ä¯statymų leidÄjui nustatyti tokį teisinį reguliavimÄ , kuris sudarytų prielaidas pakankamai individualizuoti asmens teisių ir laisvių apribojimus: ribojantis asmens teises ir laisves įstatymo nustatytas teisinis reguliavimas turi bÅ«ti toks, kad sudarytų prielaidas kiek įmanoma įvertinti individualiÄ kiekvieno asmens padÄtį ir, atsižvelgiant į visas svarbias aplinkybes, atitinkamai individualizuoti konkreÄias tam asmeniui taikytinas ribojanÄias jo teises priemones (Konstitucinio Teismo 2011 m. liepos 7 d. nutarimas)â.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarime taip pat yra konstatavÄs, jog âsavo jurisprudencijoje ne kartÄ yra iÅ¡reiÅ¡kÄs pozicijÄ , kad teismas turi turÄti galimybÄ, atsižvelgdamas į reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintÄ griežtÄ nuobaudÄ ir skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatytoji minimali arba Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei įstatymo numatytoji (Konstitucinio Teismo inter alia 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkriÄio 3 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsÄjo 17 d. nutarimai).
Teisiniu reguliavimu turi bÅ«ti sudarytos teisinÄs prielaidos teismui iÅ¡tirti visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes ir priimti teisingÄ sprendimÄ . Ir, prieÅ¡ingai, teisinis reguliavimas negali bÅ«ti toks, kad teismui nebÅ«tų leidžiama, atsižvelgus į visas turinÄias reikÅ¡mÄs bylos aplinkybes ir vadovaujantis teise, nenusižengiant iÅ¡ Konstitucijos kylantiems teisingumo, protingumo imperatyvams, priimti teisingo sprendimo ir Å¡itaip įvykdyti teisingumo, antraip bÅ«tų pažeisti iÅ¡ Konstitucijos, inter alia jos 109 straipsnio, kylantys teismo įgaliojimai vykdyti teisingumÄ , bÅ«tų nukrypta nuo konstitucinÄs teismo, kaip Lietuvos Respublikos vardu teisingumÄ vykdanÄios institucijos, sampratos, taip pat nuo konstitucinio teisinÄs valstybÄs principoâ.A.
Ä®. nustatytÄ testÄ , ar Taryba pagrįstai praÅ¡o Å«kio subjektų vadovams apriboti Ä®statymo nurodytas teises eiti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens vadovo pareigas, bÅ«ti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens kolegialaus priežiÅ«ros ir (arba) valdymo organo nariu (ir /ar skirti baudÄ ), pirmiausia yra bÅ«tina nustatyti, ar Å«kio subjektų vadovai prisidÄjo prie Å«kio subjektų sudaryto draudžiamo konkurentų susitarimo ar piktnaudžiavimo dominuojanÄia padÄtimi bei, atsižvelgiant į Å¡ias nustatytas aplinkybes, tinkamai individualizuoti sankcijas.
NatÅ«ralu, jog prieÅ¡ tai Tarybos ar/ir teismų įsiteisÄjusiais sprendimais turi bÅ«ti nustatyti paÄių Å«kio subjektų padaryti minÄti sunkiausi konkurencijos teisÄs pažeidimai. Å ioje byloje nÄra ginÄo, jog įsiteisÄjusia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-417-822/2017 yra konstatuota, jog UAB âConvertusâ, UAB âBaltic Transport Serviceâ ir UAB âGedartaâ dalyvavo sudarytame draudžiamame susitarime.
Ä®statymo 40 straipsnio 6 dalyje yra nustatyta, kad âskiriant Å«kio subjekto vadovui Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytas sankcijas, mutatis mutandis taikomos Å¡io Ä®statymo 35 straipsnio 3 ir 4 dalysâ. Taigi sankcijos Å«kio subjektų vadovams už prisidÄjimÄ prie Å«kio subjektų sudaryto draudžiamo konkurentų susitarimo sudarymo gali bÅ«ti taikomos ne vÄliau kaip per penkerius metus nuo pažeidimo padarymo dienos, o kai yra tÄstinis ar trunkamasis pažeidimas, â nuo paskutinių veiksmų atlikimo ar nutraukimo dienos.
Ä®statyme (35 straipsnio 4 dalis) nurodytais atvejais, kurie aktualÅ«s ir nagrinÄjamai bylai, nurodytas sankcijų taikymo terminas buvo sustabdytas, todÄl pagrįstai skaiÄiuojamas nuo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d., t. y. nuo to momento, kai įsiteisÄjo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. A-417-822/2017 (Ä®statymo 35 straipsnio 4 dalies 3 punktas). TodÄl Taryba nei Ä®statymo 35 straipsnio 3 ir 4 dalies prasme, nei 41 straipsnio 3 dalies prasme, nÄra praleidusi kreipimosi į teismÄ termino dÄl sankcijų Å«kio subjektų vadovams skyrimo.Taigi vertinant, ar UAB âBaltic Transport Serviceâ vadovas V.
M., UAB âConvertusâ vadovas A. F. ir UAB âGedartaâ vadovas G. I. prisidÄjo prie Å«kio subjektų sudaryto draudžiamo konkurentų susitarimo, yra bÅ«tina vadovautis Tarybos ir teismų įsiteisÄjusiais sprendimais nustatytomis aplinkybÄmis, be kita ko, kad UAB âBaltic Transport Serviceâ ir pirkimo dalyviai tarpusavyje susiraÅ¡inÄjo elektroniniais laiÅ¡kais bei derino komercinius pasiÅ«lymus, įskaitant ir pasiÅ«lymų kainas; 2011 m. vieÅ¡ajame pirkime dalyvavÄ UAB âConvertusâ ir UAB âUgnaâ, bÅ«dami konkurentais, veikÄ ne savarankiÅ¡kai, o pateikÄ tarpusavyje suderintus komercinius pasiÅ«lymus; 2012 m. vieÅ¡ajame pirkime dalyvavÄ Å«kio subjektai UAB âAestusâ, UAB âAketusâ ir UAB âGedartaâ, bÅ«dami konkurentais, taip pat veikÄ ne savarankiÅ¡kai, o pateikÄ tarpusavyje suderintus komercinius pasiÅ«lymus; 2011 m. ir 2012 m. viešųjų pirkimų organizatorÄ UAB âBaltic Transport Serviceâ atliko aktyvius veiksmus, skatinanÄius susitarimų tarp minÄtuose vieÅ¡uosiuose pirkimuose dalyvavusių Å«kio subjektų sudarymÄ ; tiek UAB âBaltic Transport Serviceâ, tiek tiekÄjų veiksmais buvo siekiama sudaryti sÄ lygas konkreÄiam Å«kio subjektui laimÄti vieÅ¡Ä jį pirkimÄ : 2011 m. vieÅ¡ajame pirkime dalyvavusios bendrovÄs UAB âConvertusâ ir UAB âUgnaâ kartu su UAB âBaltic Transport Serviceâ suderintais veiksmais siekÄ, kad 2011 m. vieÅ¡Ä jį pirkimÄ laimÄtų UAB âConvertusâ, o 2012 m. vieÅ¡ajame pirkime dalyvavusios bendrovÄs UAB âAketusâ, UAB âAestusâ ir UAB âGedartaâ kartu su UAB âBaltic Transport Serviceâ suderintais veiksmais siekÄ, kad 2012 m. vieÅ¡Ä jį pirkimÄ laimÄtų UAB âAketusâ.
Taigi teismas vertina, jog sankcijų individualizavimui reikÅ¡minga aplinkybÄ Ä®statymo 41 straipsnio 5 dalies 1 punkto prasme, t. y., jog Å«kio subjektai padarÄ pavojingÄ konkurencijos teisÄs pažeidimÄ , yra prejudicinis faktas ir papildomai nebeįrodinÄtina.Kaip nustatÄ Taryba, visi Å¡ie nurodyti Å«kio subjektų veiksmai buvo atlikti ne be Å«kio subjektų, pirmiausi UAB âBaltic Transport Serviceâ, UAB âConvertusâ, UAB âGedartaâ vadovų žinios, todÄl Taryba Nutarime ir įvertino, jog minÄtų Å«kio subjektų vadovai tiesiogiai prisidÄjo prie draudžiamo susitarimo sudarymo:Nutarime UAB âBaltic Transport Serviceâ direktoriaus V.
M. veiksmai yra įvertinti kaip aktyvÅ«s, tiesiogiai prisidedant prie sudaryto draudžiamojo susitarimo 2011 metų pirkimo metu. Nutarime nustatyta, kad iÅ¡ UAB âBaltic Transport Serviceâ elektroninio paÅ¡to į UAB âBaltic Transport Serviceâ direktoriaus V. M. asmeninį elektroninį paÅ¡tÄ buvo iÅ¡siųsti elektroniniai laiÅ¡kai su 2011 metų pirkimui parengtais dokumentais, iÅ¡ kurių matyti, kad dar prieÅ¡ kvietimų dalyvauti konkurse iÅ¡siuntimÄ , UAB âBaltic Transport Serviceâ paruoÅ¡toje tiekÄjų apklausos pažymoje, pirkimo laimÄtoju jau buvo įvardinta UAB âConvertusâ, todÄl V.
M. buvo žinoma, kad 2011 metų konkurse konkurentai tarpusavyje nekonkuravo, o konkurso laimÄtojas jau buvo žinomas iÅ¡ anksto. V. M. ne tik žinojo apie draudžiamÄ susitarimÄ , taÄiau ir prisidÄjo prie jo sudarymo, t. y. pakvietÄ 2011 metų pirkime dalyvauti UAB âConvertusâ direktorių A. F., iÅ¡siuntÄ kvietimus dalyvauti konkurse, o gautus komercinius pasiÅ«lymus jis pats suvedÄ Ä¯ lentelÄ bei iÅ¡rinko laimÄtojÄ .Nutarime nustatyta, kad UAB âConvertusâ direktorius A. F. tiesiogiai prisidÄjo prie sudaryto draudžiamojo susitarimo 2011 metų pirkimo metu.
Nutarime nustatyta, kad UAB âBaltic Transport Serviceâ elektroniniu paÅ¡tu į UAB âConvertusâ elektroninį paÅ¡tÄ nusiuntÄ dokumentus, iÅ¡ kurių matyti, kad dar prieÅ¡ kvietimų dalyvauti konkurse iÅ¡siuntimÄ , UAB âBaltic Transport Serviceâ paruoÅ¡toje tiekÄjų apklausos pažymoje, pirkimo laimÄtoju jau buvo įvardintas UAB âConvertusâ. Elektroninis laiÅ¡kas buvo adresuotas UAB âConvertusâ vadovui A. F.. Tai reiÅ¡kia, kad A. F. buvo žinoma, kad 2011 metų konkurse konkurentai tarpusavyje nekonkuravo, o konkurso laimÄtojas jau buvo žinomas iÅ¡ anksto.
Taip pat A. F. nurodÄ, kad UAB âBaltic Transport Serviceâ direktorius V. M. 2011 m. spalio mÄnesį vykusio susitikimo metu jam pasiÅ«lÄ atlikti autoserviso statybos darbus, o A. F. atveÅ¾Ä UAB âUGNAâ darbuotojams už Å¡iÄ Ä¯monÄ paruoÅ¡tus dokumentus.Nutarime nustatyta, kad UAB âGedartaâ direktorius G. I. tiesiogiai prisidÄjo prie sudaryto draudžiamojo susitarimo 2012 metų pirkimo metu. Taryba nustatÄ, kad UAB âAketusâ į UAB âGedartaâ elektroninį paÅ¡tÄ iÅ¡siuntÄ atsakymus į kvietimÄ pateikti prekių, paslaugų ar darbų pasiÅ«lymÄ , kuriuose buvo įraÅ¡ytos dvi skirtingos darbų kainos, kurios sutapo su UAB âAestusâ ir UAB âGedartaâ galutiniuose komerciniuose pasiÅ«lymuose pateiktomis darbų kainomis, Å¡ie dokumentai buvo persiųsti į UAB âGedartaâ vadovo G.
I. elektroninį paÅ¡tÄ . Tai reiÅ¡kia, kad G. I. buvo žinoma, kad 2012 metų pirkime komerciniai pasiÅ«lymai buvo derinami iÅ¡ anksto. G. I. patvirtino, jog UAB âAketusâ darbų vadovas A. A. jo papraÅ¡Ä sudalyvauti UAB âBaltic Transport Serviceâ organizuojamame vieÅ¡ajame pirkime. G. I. nurodÄ, jog jis pasiraÅ¡Ä ir užantspaudavo A. A. atvežtÄ kvietimÄ dalyvauti konkurse bei UAB âGedartaâ komercinį pasiÅ«lymÄ adresuotÄ UAB âBaltic Transport Serviceâ. G. I. nurodÄ, jog jis suprato, kad 2012 metų pirkime dalyvauja tik âdÄl skaiÄiausâ, t. y. tam, kad 2012 metų pirkimas įvyktų.Taigi teismas vertina, jog sankcijų individualizavimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs Ä®statymo 41 straipsnio 5 dalies 3 punkto prasme, t. y. vertinant Å«kio subjektų vadovų prisidÄjimo prie Å«kio subjektų padaryto pažeidimo pobÅ«dį, yra nustatytos.
Teismas vertina, jog UAB âBaltic Transport Serviceâ vadovas V. M., UAB âConvertusâ vadovas A. F. ir UAB âGedartaâ vadovas G. I. tiesiogiai prisidÄjo prie Å«kio subjektų sudaryto draudžiamo konkurentų susitarimo sudarymo ir teismas nenustatÄ jokių kitų sankcijų minÄtiems vadovams individualizavimui reikÅ¡mingų lengvinanÄių aplinkybių Ä®statymo 41 straipsnio 5 dalies 5 punkto prasme, buvimo. Pirmiausia teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga nelaikytina ta aplinkybÄ, jog V. M. ir A.
F. atžvilgiu yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje, tiesiogiai susijusioje su Å¡ioje byloje aktualiais vieÅ¡aisiais pirkimais. Ir nors nÄra nustatyta, jog ikiteisminis tyrimas bÅ«tų pradÄtas G. I. atžvilgiu, taÄiau, Nutarime yra konstatuota, kad tyrimo metu pats G. I. nurodÄ, jog suprato, kad dalyvauja pirkime tam, kad bÅ«tų imituojama konkurencija. Tai suprasdamas jis pasiraÅ¡Ä dokumentus, pateikÄ dokumentus dalyvauti konkurse ir tokiu bÅ«du tiesiogiai prisidÄjo prie draudžiamo susitarimo sudarymo.
G. I. paaiÅ¡kinimas, jog jis nebuvo draudžiamo susitarimo organizatorius, nelaikytinas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingu, kadangi pagal Ä®statymo 40 ir 41 straipsnio nuostatas nereikia nustatyti, jog asmuo buvo tokio susitarimo organizatorius. Antra vertus, paminÄtina, jog teismas rimtai svarstÄ sankcijos G. I. Å¡velninimo galimybÄ, taÄiau, kaip yra matyti iÅ¡ Å¡io teismo sprendimo, atsakomybÄ esmingai lengvinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ ir todÄl negalima daryti iÅ¡vados, jog G. I. veiksmai turÄtų bÅ«ti traktuojami kitaip, nei V.
M. ir A. F., ar kad Å¡ių asmenų nevienodas traktavimas taikomos atsakomybÄs aspektu bÅ«tų objektyviai pateisinamas.Teismas mano, jog baudų už konkurencijos teisÄs pažeidimus skyrimo Å«kio subjektams taisyklÄs yra aktualios ir sankcijų skyrimo Å«kio subjektų vadovams požiÅ«riu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje ne kartÄ yra pažymÄjÄs, jog baudos mažinimo požiÅ«riu turi bÅ«ti nustatytos tokios iÅ¡skirtinÄs ar specifinÄs aplinkybÄs, susijusios su Å«kio subjekto pasyvumu ar kitaip pasireiÅ¡kusia nedidele įtaka pažeidimo padarymui, kurios, atsižvelgiant į teisingumo, protingumo principus, konkreÄios situacijos aplinkybes, pakankamai aiÅ¡kiai liudytų, kad bauda turÄtų bÅ«ti dar labiau sumažinta (žr., pvz., 2011 m. birželio 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A444-1433/2011, 2012 m. gegužÄs 17 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A520-1301/2012).
Vertinant G. I. argumentÄ , jog jis negali bÅ«ti laikomas draudžiamo susitarimo organizatoriumi, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-417-822/2017 yra aiÅ¡kiai konstatuota, kad tai, jog âUAB âBaltic Transport Serviceâ prisidÄjo prie sudarytų konkurentų susitarimų, nepaneigia, kad ir pats pareiÅ¡kÄjas UAB âGedartaâ dalyvavo tokiame draudžiamame susitarime. Konkurencijos taryba Nutarime, paneigdama UAB âGedartaâ teiginį dÄl jos pasyvaus vaidmens, įvertino ir Å¡ios bendrovÄs direktoriaus atliktus veiksmus vieÅ¡ajame pirkime â Å¡ių aplinkybių pareiÅ¡kÄjas nagrinÄjamu atveju nepaneigÄ.
Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra pagrindo konstatuoti iÅ¡skirtinių ar specifinių aplinkybių, susijusių su UAB âGedartaâ pasyvumu ar kitaip pasireiÅ¡kusia nedidele įtaka pažeidimo padarymui, kurios pakankamai aiÅ¡kiai liudytų, kad bauda turÄtų bÅ«ti sumažintaâ.Teismas laiko nustatytomis aplinkybes, kad V. M., A. F. ir G. I. bÅ«tent tiesiogiai, ne kitaip, prisidÄjo prie jų vadovaujamų Å«kio subjektų draudžiamo susitarimo sudarymo ir nemano, jog kiekvieno jų atžvilgiu yra pagrindo diferencijuotai individualizuoti taikomų sankcijų dydį bei nemato pagrindo traktuoti, jog bent vieno iÅ¡ minÄtų vadovų atžvilgiu galÄtų bÅ«ti taikomas kitokios prisidÄjimo prie pažeidimo padarymo formos (Ä®statymo 40 straipsnio 2 dalies 2â3 punktai).
Å iame kontekste pažymÄtina ir tai, kad teismas nemano, jog sankcijos neskyrimui ar sankcijos dydžio mažinimui reikÅ¡mingomis ir atsakomybÄ Å¡velninanÄiomis aplinkybÄmis reikÄtų laikyti tai, jog po nustatyto pažeidimo momento atsakovai nepadarÄ naujų konkurencijos teisÄs prasme aktualių pažeidimų. Ä®statymo 40 straipsnio 4 ir 5 dalyse nurodytų aplinkybių teismas taip pat nenustatÄ, todÄl tai, kad Å«kio subjekto vadovas (A. F.) dirba kitoje įmonÄje, ar kad pats Å«kio subjektas nebevykdo veiklos, nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga sankcijos taikymo prasme.
Teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų (Ä®statymo 41 straipsnio 5 dalis), neatitiktų ir sankcijos neskyrimas ar mažinimas vadovaujantis G. I. argumentu, jog pažeidimo padarymo momentu jis buvo jaunas vadovas, ar kad sankcijos skyrimas pakenktų jo ir jo vadovaujamo sporto klubo bei įmonÄs reputacijai, finansinei padÄÄiai. Šį argumentÄ , be kita ko, paneigia paties atsakovo teismo posÄdžio metu pateiktas paaiÅ¡kinimas, jog jis yra profesionalus vadovas, turi magistro iÅ¡silavinimÄ vadovavimo srityje bei deÅ¡imties metų vadovavimo patirtį.
Be to, atsakovai turÄjo ir galÄjo tikÄtis iÅ¡ daromo konkurencijos teisÄs pažeidimo kilsianÄių neigiamų teisinių padarinių.Atskirai atkreiptinas dÄmesys į tai, kad įmonÄs vadovui yra taikomi aukÅ¡tesni veiklos ir atsakomybÄs standartai nei eiliniam bendrovÄs darbuotojui. Pagal susiformavusiÄ kasacinio teismo praktikÄ , âbendrovÄs vadovas yra specialus subjektas, kuriam įstatyme nustatyta iÅ¡skirtinÄ teisÄ atstovauti bendrovei, veikti jos vardu ir jam taikomi aukÅ¡tesni veiklos ir atsakomybÄs standartai negu juridinio asmens dalyviui ar eiliniam juridinio asmens darbuotojui; juridinį asmenį (bendrovÄ) ir jo vadovÄ , minÄta, sieja pasitikÄjimo (fiduciariniai) santykiai ir jis privalo veikti iÅ¡imtinai juridinio asmens interesais; vadovas, atstovaudamas juridiniam asmeniui, atsako už įmonÄs kasdienÄs veiklos organizavimÄ ; jis turi veikti rÅ«pestingai, sÄ Å¾iningai, kvalifikuotai bei daryti viskÄ , kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktusâ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2009 m. lapkriÄio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-528/2009).Vertinant Ä®statymo 41 straipsnio 5 dalies 2 ir 4 punktuose nurodytas aplinkybes, t. y. ūkio subjekto padaryto pažeidimo trukmÄ bei Å«kio subjekto vadovo elgesį Tarybos atliekamo tyrimo dÄl Å«kio subjekto padaryto pažeidimo metu, pažymÄtina, jog minÄtų Å«kio subjektų vadovų padarytas labai pavojingas konkurencijos teisÄs pažeidimas Baudų dydžio nustatymo apraÅ¡o prasme (âtrumpesnis nei Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpis laikomas puse metųâ 12 punktas), truko pusÄ metų.
Taryba Nutarime nurodÄ, kad draudžiami susitarimai vyko 2011 m. lapkriÄio 14â21 dienomis, t. y. nuo perkanÄiosios organizacijos paskelbimo apie vieÅ¡Ä jį pirkimÄ iki UAB âConvertusâ pripažinimo konkurso laimÄtoja, o 2012 metų vieÅ¡ojo pirkimo metu draudžiami susitarimai vyko 2012 m. spalio 3 â 5 dienomis, t. y. nuo tada, kai buvo nustatytas veiksmų derinimas tarp UAB âAketusâ ir UAB âGedartaâ, iki buvo rasta paruoÅ¡ta tiekÄjų apklausos pažyma, kurioje UAB âAketusâ nurodyta kaip laimÄtoja.
Taryba konstatavo, jog UAB âBaltic Transport Serviceâ vadovas V. M., UAB âConvertusâ vadovas A. F., UAB âGedartaâ vadovas G. I. netrukdÄ atliekamam tyrimui, taÄiau ir nesiÄmÄ jokių veiksmų, kurie bÅ«tų padÄjÄ Tarybai atlikti tyrimÄ . Be to, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-417-822/2017 yra aiÅ¡kiai konstatuota, kad ânors UAB âGedartaâ teigia, kad tai, jog bendrovÄs vadovas bendradarbiavo su Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba bei Konkurencijos taryba, turÄtų bÅ«ti laikoma atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, pažymÄtina, jog Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra konstatuota, kad vien tik tai, jog pareiÅ¡kÄjas vykdÄ Konkurencijos tarybos nurodymus ir teikÄ reikiamÄ informacijÄ , savaime nÄra pagrindas pareiÅ¡kÄjo elgesį vertinti kaip padÄjimÄ Konkurencijos tarybai tyrimo metu (žr. 2011 m. sausio 3 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A858-1702/2010, 2012 m. gruodžio 6 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A822-2818/2012, 2015 m. gruodžio 17 d. iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1699-822/2015).
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas tyrimo metu tik vykdÄ Konkurencijos tarybos nurodymus, todÄl, teisÄjų kolegijos vertinimu, Konkurencijos taryba, nelaikydama Å¡ios aplinkybÄs atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, savo diskrecijos ribų neperžengÄâ.Teismas sutinka su pareiÅ¡kÄjos nuostata, jog dÄl Å¡ių priežasÄių minÄtų Å«kio subjektų vadovų elgesys tyrimo metu neturÄtų daryti įtakos skiriamų sankcijų dydžiui, kadangi Å«kio subjektų vadovai V. M., A.
F. ir G. I. iÅ¡ esmÄs nepadÄjo Tarybai tyrimo metu. Sutiktina, jog praÅ¡omos skirti sankcijos yra prevencinio pobÅ«džio ir yra skirtos apsaugoti rinkÄ nuo nesÄ Å¾iningų vadovų.Teismas vertina, jog Taryba, praÅ¡ydama skirti sankcijas minÄtiems Å«kio subjektų vadovams, teisiÅ¡kai tinkamai įvertino Å¡ių Å«kio subjektų vadovų veiksmus bei atsakomybÄs mastÄ Ä®statymo 40 ir 41 straipsnių prasme. Teismas nemano, kad yra pagrindas sutrumpinti terminÄ , kuriuo atsakovams apribojama teisÄ eiti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens vadovo pareigas, bÅ«ti vieÅ¡ojo ir (ar) privataus juridinio asmens kolegialaus priežiÅ«ros ir (arba) valdymo organo nariu.
Atsakovai nepateikÄ jokių įtikinamų Tarybos Nutarimo neteisÄtumÄ pagrindžianÄių argumentų ir nepraÅ¡Ä jo pripažinti neteisÄtu.Taryba Nutarime pakankami individualizavo praÅ¡omų skirti sankcijų dydį, praÅ¡ydama skirti sankcijos vidurkį (ketveriems metams apriboti teisÄ eiti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens vadovo pareigas, bÅ«ti vieÅ¡ojo ir (ar) privataus juridinio asmens kolegialaus priežiÅ«ros ir (arba) valdymo organo nariu) ir visiÅ¡kai neskirti baudos, nors Ä®statymas leidžia skirti baudÄ nuo 0 iki 14 481 Eur.
Nors teismas, vadovaudamasis protingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais ir Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalimi, sankcijų skirti neprivalo bei turi plaÄiÄ diskrecijos teisÄ vertinti sankcijos individualizavimui reikÅ¡mingas sunkinanÄias ir/ar lengvinanÄias aplinkybes, t. y. teisingai individualizuoti konkreÄias atsakovui galimai taikytinas ribojanÄias jo teises priemones, teismas mano, jog nagrinÄjamu atveju yra bÅ«tina nurodytiems Å«kio subjektų vadovams skirti sankcijas, kadangi Å«kio subjektų vadovų veiksmai neabejotinai turi bÅ«ti vertinami kaip aktyvÅ«s prisidÄjimo prie draudžiamojo susitarimo sudarymo požiÅ«riu.
Å io aplinkybÄs laikytinos teismo nustatytomis. Be to, sankcijų skyrimo praktika prie sunkiausių konkurencijos teisÄs pažeidimų padarymo prisidÄjusiems Å«kio subjektų vadovams yra reikÅ¡minga ir prevenciniu požiÅ«riu, siekiant apsaugoti ne tik atitinkamoje rinkoje dalyvaujanÄius kitus konkurentus ar vartotojų interesus, bet ir rinkos struktÅ«rÄ bei kartu paÄiÄ konkurencijÄ , kaip visuotines vertybes, garantuojanÄias inter alia konstitucinÄ Å«kinÄs veiklos laisvÄ ir iniciatyvÄ .Teismas atskirai pasisako dÄl A.
F. argumento, jog jo atžvilgiu pradÄtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje jau yra pakankama teisinÄs atsakomybÄs priemonÄ ir kad sankcijos nagrinÄjamoje byloje skyrimas sÄ lygoja jo dvigubÄ baudžiamumÄ . Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-417-822/2017 yra aiÅ¡kiai pasisakyta dÄl dvigubo baudžiamumo nebuvimo UAB âConvertusâ, UAB âBaltic Transport Serviceâ ir UAB âGedartaâ atžvilgiu.
AnalogiÅ¡kos nuostatos turi bÅ«ti laikomasi ir vadovų baudžiamosios atsakomybÄs ir atsakomybÄs už konkurencijos teisÄs pažeidimus atžvilgiu. Pagal Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijÄ non bis in idem principas, drausdamas antrÄ kartÄ bausti už tÄ patį teisÄs pažeidimÄ , nereiÅ¡kia, kad už teisÄs pažeidimÄ asmeniui apskritai negali bÅ«ti taikomos skirtingos teisinÄs atsakomybÄs rūšys. âKonstitucinis non bis in idem principas, drausdamas antrÄ kartÄ bausti tÄ patį asmenį už tÄ patį pažeidimÄ , nedraudžia taikyti asmeniui kitų atsakomybÄs rūšių, kurių pagrindinÄ paskirtis nÄra baudimas (pavyzdžiui, civilinÄ atsakomybÄ), taip pat nedraudžia už tÄ paÄiÄ veikÄ bausti skirtingus asmenis ar bausti tÄ patį asmenį už skirtingas veikasâ (žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A858-2651/2011, 2011 m. lapkriÄio 18 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A143-2619/2011). Tai, kad A. F. yra kaltinamas padarÄs Baudžiamajame kodekse numatytas veikas (dokumentų suklastojimas, sukÄiavimas ir pan.), nÄra tapatu Tarybos praÅ¡ymui taikyti sankcijas už Ä®statymo 40 â 41 straipsniuose nurodytus konkurencijos teisÄs pažeidimus, dÄl kurių priimtas Nutarimas, t. y. Nutarime atsakovai nÄra kaltinami padarÄ Baudžiamajame kodekse įtvirtintas nusikalstamas veikas, o baudžiamoji byla nÄra siejama su konkurencijos normų pažeidimu.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartyje yra konstatavÄs, kad ânon bis in idem principo pažeidimas negali bÅ«ti konstatuojamas, jeigu asmuo nubaudžiamas už skirtingus pažeidimus. TodÄl Å¡iuo atveju nÄra pagrindo laikyti, jog pareiÅ¡kÄjai bÅ«tų baudžiami du kartus už tapatų pažeidimÄ â.Apibendrinant darytina iÅ¡vada, kad Taryba iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo faktines bylos aplinkybes, teisingai taikÄ ginÄo santykį reglamentuojanÄius teisÄs aktus, todÄl pagrįstai priÄmÄ NutarimÄ , kurio pagrindu praÅ¡o teismo UAB âConvertusâ, UAB âBaltic Transport Serviceâ ir UAB âGedartaâ vadovams ketveriems metams apriboti teisÄ eiti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens vadovo pareigas, bÅ«ti vieÅ¡ojo ir (ar) privataus juridinio asmens kolegialaus priežiÅ«ros ir (arba) valdymo organo nariu, papildomai neskiriant jiems piniginių baudų (Ä®statymo 40 ir 41 straipsniai).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsniu, Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 40 straipsnio 1 dalimi, 41 straipsnio 4 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos praÅ¡ymÄ dÄl sankcijų taikymo tenkinti.V. M. (V. M.; asmens kodas (duomenys neskelbtini) A. F. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir G. I. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ketveriems metams apriboti teisÄ eiti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens vadovo pareigas, bÅ«ti vieÅ¡ojo ir (arba) privataus juridinio asmens kolegialaus priežiÅ«ros ir (arba) valdymo organo nariu.Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄjai                                                                              Tomas Blinstrubis                                                                                            Bronius JanuÅ¡ka                                                                                            Irena PaulauskienÄ