147a3623-3080-47dd-a1ee-00eba37b60bf · Klaipėdos apygardos administracinis teismas

Administracinė byla Nr                                                                         Administracinė byla Nr. eI-851-243/2017                                                                            Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00307-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 7.7; 55.1.3(S)K L A I P Ė D O S A P Y G A R D O S A D M I N I S T R A C I N I S T E I S M A S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužės 15 d.

Klaipėda Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Dalios Gumuliauskienės, Eglės Kiaurakytės, Vidos Stonkuvienės (pirmininkaujanti ir pranešėja), sekretoriaujant posėdžių sekretorei Dianai Šėperienei, dalyvaujant atsakovams J. J. ir M. J.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos praÅ¡ymÄ atsakovams J. J., M. J., A. J. dėl 224,00 Å¡alpos iÅ¡mokos permokos priteisimo.

Teisėjų kolegija, n u s t a t ė: pareiÅ¡kėja Klaipėdos miesto savivaldybės administracija praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 224,00 Eur Å¡alpos iÅ¡mokos permokÄ . Nurodo, jog pagal 2011 m. lapkričio 18 d. praÅ¡ymÄ B. J. Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2011 m. lapkričio 21 d. įsakymu Nr. SP1-4791 buvo paskirta ir mokama priežiÅ«ros (pagalbos) iÅ¡laidų tikslinė kompensacija. Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2014 m. rugpjūčio 6 d.

įsakymu Nr. SP1-3619 priežiūros (pagalbos) išlaidų tikslinės kompensacijos mokėjimas pratęstas iki 2020 m. sausio 1 d. Nurodo, jog B. J. mirė (duomenys neskelbtini), tačiau artimiesiems nesikreipus dėl specialios laidojimo pašalpos, ši informacija paaiškėjo 2016 m. gegužės 18 d. Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2016 m. birželio 1 d. įsakymu Nr. SP1-2303 „Dėl šalpos išmokos mokėjimo nutraukimo ir permokos nustatymo B. J.“ nuo 2016 m. gegužės 1 d. šalpos išmokos mokėjimas nutrauktas ir nuo 2016 m. kovo 1 d. iki 2016 m. gegužės 1 d. nustatyta 224,00 Eur priežiūros (pagalbos) išlaidų tikslinės kompensacijos permoka.

Nurodo, jog Klaipėdos miesto 4-asis notarų biuras pateikė informacijÄ , kad B. J. palikimÄ priėmė J. J., M. J., A. J., apie susidariusiÄ permokÄ jie buvo informuoti 2016 m. birželio 27 d. raÅ¡tu Nr. (23.48)-SP13-5573, permokÄ grÄ Å¾inti jiems pasiÅ«lyta iki 2016 m. rugsėjo 1 d. Atsakovams 2016 m. rugsėjo 20 d. raÅ¡tu Nr. (23.48)-SP13-7800 siųstas priminimas, tačiau permoka negrÄ Å¾inta.Atsakovai J. J. ir M. J. pripažįsta susidariusiÄ permokÄ ir sutinka jÄ grÄ Å¾inti. PraÅ¡o iÅ¡dėstyti permokos sumokėjimÄ dalimis.

Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : nagrinėjamos bylos dalykas – pareiÅ¡kėjos Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos praÅ¡ymo priteisti iÅ¡ atsakovų J. J., M. J., A. J. 224,00 Eur priežiÅ«ros (pagalbos) iÅ¡laidų tikslinės kompensacijos permokÄ pagrįstumo nustatymas. Valstybines Å¡alpos iÅ¡mokas asmenims, kuriems dėl jų neįgalumo, amžiaus ar dėl kitų nustatytų priežasčių teikiama valstybės Å¡alpa nustato, valstybinių Å¡alpos iÅ¡mokų rÅ«Å¡is, Å¡ių iÅ¡mokų finansavimo Å¡altinį, teisę į Å¡alpos iÅ¡mokas turinčius asmenis, Å¡ių iÅ¡mokų skyrimo ir mokėjimo sÄ lygas bei tvarkÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos valstybinių Å¡alpos iÅ¡mokų įstatymas (toliau - Ä®statymas, bylai aktuali redakcija, galiojusi permokos nustatymo metu, nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2016 m. liepos 16 d., buvęs pavadinimas Å alpos pensijų įstatymas).

Remiantis Ä®statymo 3 straipsnio 1 dalies 3 punktu viena iÅ¡ Å¡alpos iÅ¡mokų rÅ«Å¡ių - slaugos ar priežiÅ«ros (pagalbos) iÅ¡laidų tikslinės kompensacijos, kuriÄ pagal Ä®statymo 11 straipsnio 3 punktÄ turi teisę gauti turi teisę gauti neįgalieji, netekę 60 procentų ir daugiau darbingumo asmenys. Pagal Ä®statymo 12 straipsnio 2 dalį priežiÅ«ros (pagalbos) iÅ¡laidų tikslinės kompensacijos skiriamos ir mokamos Å¡io įstatymo 11 straipsnio 2–4 punktuose nurodytiems neįgaliesiems, kuriems nustatytas specialusis nuolatinės priežiÅ«ros ar nuolatinės pagalbos poreikis.

Slaugos ar priežiÅ«ros (pagalbos) iÅ¡laidų tikslinių kompensacijų dydžiai reglamentuoti Ä®statymo 13 straipsnyje. Ä®statymo 18 straipsnis numato, kad Å¡alpos iÅ¡mokas skiria ir moka savivaldybių administracijos. Ä®statymo 19 straipsnio 15 dalis įpareigoja Å¡alpos iÅ¡mokos gavėjÄ ar vienÄ iÅ¡ jo tėvų (įtėvių), globėjÄ ar rÅ«pintojÄ praneÅ¡ti savivaldybės administracijai apie aplinkybes, turinčias įtakos Å¡alpos iÅ¡mokos dydžiui ar mokėjimui, per 10 dienų nuo Å¡ių aplinkybių atsiradimo dienos.

Savivaldybės administracija privalo pranešti šalpos išmokos gavėjui arba vienam iš jo tėvų (įtėvių), globėjui ar rūpintojui, kokios aplinkybės turi įtakos šių išmokų mokėjimui. Jei šalpos išmokos gavėjas arba vienas iš jo tėvų (įtėvių), globėjas ar rūpintojas apie tokias aplinkybes savivaldybės administracijai laiku nepraneša ir dėl to permokama šalpos išmoka, permokėta suma iš gavėjo išieškoma savivaldybės administracijos direktoriaus sprendimu.Bylos medžiaga nustatyta, kad B.

J. pagal jos 2011 m. lapkričio 18 d. pateiktÄ praÅ¡ymÄ Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2011 m. lapkričio 21 d. įsakymu Nr. SP1-4791 buvo paskirta ir mokama priežiÅ«ros (pagalbos) iÅ¡laidų tikslinė kompensacija. Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2014 m. rugpjūčio 6 d. įsakymu Nr. SP1-3619 priežiÅ«ros (pagalbos) iÅ¡laidų tikslinės kompensacijos mokėjimas pratęstas iki 2020 m. sausio 1 d. IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog 2016 m. gegužės 18 d.

Klaipėdos miesto savivaldybės administracija gavo informacijÄ apie mirusius paramos gavėjus ir patikrinus Gyventojų registro duomenis paaiÅ¡kėjo, kad B. J. mirė (duomenys neskelbtini), tačiau iÅ¡mokos mokėjimas jai buvo tęsiamas. Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2016 m. birželio 1 d. įsakymu Nr. SP1-2303 „Dėl Å¡alpos iÅ¡mokos mokėjimo nutraukimo ir permokos nustatymo B. J.“ nuo 2016 m. gegužės 1 d. Å¡alpos iÅ¡mokos mokėjimas nutrauktas ir nuo 2016 m. kovo 1 d. iki 2016 m. gegužės 1 d. nustatyta 224,00 Eur priežiÅ«ros (pagalbos) iÅ¡laidų tikslinės kompensacijos permoka. Klaipėdos miesto 4-ojo notarų biuro pateiktais duomenimis B.

J. palikimÄ priėmė J. J., M. J., A. J. Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2016 m. birželio 23 d. įsakymu Nr. SP1-2616 ir 2016 m. birželio 27 d. raÅ¡tu Nr. (23.48)-SP13-5573 atsakovai informuoti apie susidariusiÄ permokÄ , kuriÄ grÄ Å¾inti jiems pasiÅ«lyta iki 2016 m. rugsėjo 1 d. Atsakovams 2016 m. rugsėjo 20 d. raÅ¡tu Nr. (23.48)-SP13-7800 siųstas priminimas, tačiau permoka negrÄ Å¾inta.Pagal Ä®statymo 20 straipsnio 3 dalies 1 punktu Å¡alpos iÅ¡moka skiriama laikotarpiui, kurį Å¡alpos iÅ¡mokos gavėjas turi teisę gauti Å¡iÄ iÅ¡mokÄ .

Teisė gauti Å¡alpos iÅ¡mokÄ iÅ¡lieka asmenims, kurių teisė gauti Å¡alpos iÅ¡mokÄ priklauso nuo jų neįgalumo ar darbingumo lygio (netekto darbingumo procentų) bei nuo specialiojo nuolatinės slaugos arba nuolatinės priežiÅ«ros (pagalbos) poreikio, – atitinkamai, kol Å¡ie asmenys yra neįgalÅ«s, nedarbingi ar iÅ¡ dalies darbingi, netekę tam tikrų darbingumo procentų, arba kol galioja Neįgaliųjų socialinės integracijos įstatyme nurodytų specialiuosius poreikius nustatančių įstaigų iÅ¡vada dėl specialiųjų poreikių (Å¡iems asmenims sukakus senatvės pensijos amžių – iki gyvos galvos).

Ä®statymo 22 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad asmens, kuriam buvo paskirta Å¡alpos iÅ¡moka, mirties atveju jį laidojusiems fiziniams ar juridiniams asmenims (toliau Å¡ioje dalyje – laidoję asmenys) iÅ¡mokama Å¡alpos iÅ¡moka už tÄ mėnesį, kurį Å¡alpos gavėjas mirė. Laidojusiems asmenims taip pat iÅ¡mokama iki mirties dienos asmens negauta praėjusio mėnesio Å¡alpos iÅ¡moka. Å alpos pensijų, Å¡alpos naÅ¡laičių pensijų, Å¡alpos kompensacijų ir socialinių pensijų gavėjų mirties atvejais juos laidojusiems asmenims dar iÅ¡mokama mirusiajam asmeniui mirties mėnesį priklausiusio atitinkamos pensijos ar Å¡alpos kompensacijos dydžio vieno mėnesio suma.

Å alpos įstatymo 23 straipsnis reglamentuoja iÅ¡skaitas iÅ¡ Å¡alpos iÅ¡mokų. IÅ¡ Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2016 m. birželio 23 d. įsakymo Nr. SP1-2616 matyti, kad atsakovai, kaip mirusiosios kompensacijos gavėjos paveldėtojai, nepranešė apie kompensacijos gavėjos mirtį, todėl kompensacijos mokėjimas jai buvo tęsiamas ir po mirties. Atsakovai pripažįsta Å¡iÄ aplinkybę ir Å¡is faktas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovai nevykdė Å alpos iÅ¡mokų įstatymo 19 straipsnio 15 dalyje įtvirtintos pareigos.

Tokie atsakovų veiksmai lėmė tai, kad Klaipėdos miesto savivaldybės administracija nepagrįstai nuo 2016 m. kovo 1 d. iki 2016 m. gegužės 1 d. iÅ¡mokėjo 224,00 Eur priežiÅ«ros (pagalbos) iÅ¡laidų tikslinę kompensacijÄ B. J. Atsakovai neteisėtai gautÄ pinigų sumÄ , kaip B. J. paveldėtojai, turi grÄ Å¾inti arba jÄ sumokėti dalimis (Ä®statymo 23 straipsnis). Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuojama, jog Socialinės paramos skyriaus vedėjo 2016 m. birželio 1 d.

įsakymu Nr. SP1-2303 ir 2016 m. birželio 23 d. įsakymu Nr. SP1-2616 pagrįstai nustatyta permoka ir nurodyta jÄ grÄ Å¾inti, tačiau atsakovai permokos negrÄ Å¾ino. PareiÅ¡kėjos Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos praÅ¡ymas tenkintinas ir pareiÅ¡kėjai solidariai iÅ¡ atsakovų priteistina 224,00 Eur Å¡alpos iÅ¡mokos permoka. PraÅ¡ymas tenkintinas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ABTÄ® 88 straipsnio 4 punktu.Atsakovai praÅ¡o iÅ¡dėstyti permokos grÄ Å¾inimÄ dalimis. Atsakovas J.

J. yra senatvės pensininkas, jo pajamas sudaro gaunama senatvės pensija. Iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos pažymos apie įdarbinimus matyti, kad atsakovas M. J. yra nedirbantis, pajamų ir nedarbo draudimo pašalpos negauna; dirbantis yra tik atsakovas A. J. Atsižvelgiant į aplinkybes, susijusias su atsakovų turtine padėtimi, taikytinos sprendimo įvykdymo išdėstymo nuostatos (Administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 7 dalis, Civilinio proceso kodekso 284 straipsnio 1 dalis).

IÅ¡ atsakovų pareiÅ¡kėjai priteistos sumos mokėjimai iÅ¡dėstytini 4 mėnesių laikotarpiui, mokant po 56,00 Eur per mėnesį, mokėjimÄ pradedant nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo. Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86-89 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :patenkinti pareiÅ¡kėjos Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos praÅ¡ymÄ , priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), A.

J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kėjai Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai 224,00 Eur ( du Å¡imtai dvideÅ¡imt keturi eurai) Å¡alpos iÅ¡mokos permokÄ ,iÅ¡dėstyti teismo sprendimo vykdymÄ dalimis per 4 (keturis) mėnesius mokant po 56,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai) per mėnesį, mokėjimÄ pradedant nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo.Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per vienÄ mėnesį nuo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Klaipėdos apygardos administraciniam teismui arba apeliacinės instancijos teismui.

Teisėjos                                                                                                      Dalia Gumuliauskienė                                                                                           Eglė Kiaurakytė                                                                                                                                                                                                             Vida Stonkuvienė                                                                                                        Â