Legislator Case Law & Legislation
1471bdf9-eada-4232-a137-381159e79683 AI generated

1471bdf9-eada-4232-a137-381159e79683 · Kauno apylinkės teismas

Case Number 1471bdf9-eada-4232-a137-381159e79683
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravęs (duomenys neskelbtini), aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nedirbantis, Kauno miesto apylinkės teismo 2012-02-15 nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 1 d., kaltinamajam ir nukentėjusiajai susitaikius, teistas 2013-05-21 Kauno apylinkės teismo pagal BK 140 str. 1 d., 2 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti po 23 val. per mėn., 2013-08-19 bausmę atlikęs, teistumui neiÅ¡nykus,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 2 d. padarymu, n u s t a t ė :R.

Legislator headnote

AI generated

1471bdf9-eada-4232-a137-381159e79683 · Kauno apylinkės teismas: Nuo smÅ«gio jai iÅ¡ nosies pasipylė kraujas ir ji nubėgo į voniÄ praustis. Duktė L. K. iÅ¡ savo telefono paskambino bendruoju pagalbos telefonu ir atvykę policijos pareigÅ«nai R. K. iÅ¡sivežė. Ji neketina taikytis su R. K., kadangi jis jau ne pirmÄ kartÄ prieÅ¡ jÄ smurtauja. Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia (b. l. 23-25);              - liudytojos L. K. parodymais, kad bute (duomenys neskelbtini) ji gyvena kartu su savo tėvais I. K. ir R. K.. 2015-12-08 apie 19.00 val. ji buvo Å¡io buto kambaryje.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr                                                                                               Baudžiamoji byla Nr. 1-513-966/2016                                                                                       Teisminio proceso Nr. 1-01-1-67474-2015-9                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                        1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.11;                                                                                       1.1.8.13; 1.2.4.8; 2.10.1.1; 2.10.1.3; 2.10.1.4.

                                                                                       KAUNO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. sausio 18 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja J. V., iÅ¡nagrinėjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkės prokuratÅ«ros prokuroro Mindaugo Å ukio pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje R.

K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravęs (duomenys neskelbtini), aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nedirbantis, Kauno miesto apylinkės teismo 2012-02-15 nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 1 d., kaltinamajam ir nukentėjusiajai susitaikius, teistas 2013-05-21 Kauno apylinkės teismo pagal BK 140 str. 1 d., 2 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti po 23 val. per mėn., 2013-08-19 bausmę atlikęs, teistumui neiÅ¡nykus,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 2 d. padarymu, n u s t a t ė :R.

K. 2015-12-08 apie 19.00 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, vienÄ kartÄ rankos kumščiu trenkė savo sutuoktinei I. K. į veido sritį, taip padarydamas jai nosies sumuÅ¡imÄ , kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ , tokiu bÅ«du smurtaudamas Å¡eimos narei sukėlė fizinį skausmÄ .K. R. K. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2015-12-08 bute (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena kartu su savo sutuoktine I.

K. ir dviem jų dukromis, buvo neblaivus. Pamena, kad minėtos dienos vakare, tikslios valandos neprisimena, bet neneigia, kad tai galėjo bÅ«ti apie 19.00 val., tarp jo ir sutuoktinės I. K. kilo žodinis konfliktas. Dėl kokios priežasties kilo konfliktas neprisimena. Pamena, kad Å¡io tarpusavio konflikto metu jis I. K. ranka vienÄ kartÄ sudavė į veido sritį. SmÅ«gis tikrai nebuvo stiprus. Neprisimena, jog bÅ«tų matęs, kad nuo Å¡io smÅ«gio jai iÅ¡ nosies bÅ«tų bėgęs kraujas. Kad į šį jų tarpusavio konfliktÄ bÅ«tų įsikiÅ¡usi ir jų duktė Laura taip pat neprisimena.

Netrukus atvykę policijos pareigÅ«nai jį iÅ¡sivežė. Dėl Å¡ių savo veiksmų sutuoktinės I. K. atžvilgiu jis nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 47-48).Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais:             - nukentėjusiosios I. K. parodymais, kad 2015-12-08 apie 18.30 val. ji grįžo po darbo namo, jos sutuoktinis R. K. tuo metu namie miegojo. Netrukus, apie 19.00 val., jis atsikėlė ir pradėjo vaikščioti po butÄ nuogas.

Dėl to ji davė jam pastabÄ ir liepė apsirengti, po ko jis pradėjo jÄ keikti necenzÅ«riniais žodžiais ir priėjęs prie jos, tuo metu, kai jie abu ir jų duktė L. K., buvo kambaryje, vienÄ kartÄ kumščiu trenkė jai tiesiai į veidÄ , pataikė į nosį. Pajuto stiprų fizinį skausmÄ . Visa tai matė jų duktė L. K.. Duktė puolė prie jos ir tėvo, norėdama tėvÄ nuraminti, R. K. jai sakė „nesikiÅ¡k, ne tavo reikalas“, prieÅ¡ dukrÄ jis fizinio smurto nenaudojo.

Nuo smÅ«gio jai iÅ¡ nosies pasipylė kraujas ir ji nubėgo į voniÄ praustis. Duktė L. K. iÅ¡ savo telefono paskambino bendruoju pagalbos telefonu ir atvykę policijos pareigÅ«nai R. K. iÅ¡sivežė. Ji neketina taikytis su R. K., kadangi jis jau ne pirmÄ kartÄ prieÅ¡ jÄ smurtauja. Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia (b. l. 23-25);              - liudytojos L. K. parodymais, kad bute (duomenys neskelbtini) ji gyvena kartu su savo tėvais I. K. ir R. K.. 2015-12-08 apie 19.00 val. ji buvo Å¡io buto kambaryje.

Ä® kambarį įėjo girtas ir nuogas jos tėvas R. K., todėl jos mama I. K. liepė jam apsirengti ir nevaikščioti nuogam. Po Å¡ių mamos žodžių tėvas pradėjo mamÄ keikti necenzÅ«riniais žodžiais ir priėjęs prie jos vienÄ kartÄ kumščiu trenkė jai tiesiai į nosį. Ji puolė prie tėvo, norėdama jį nuraminti, tačiau jis jai pasakė „nesikiÅ¡k, ne tavo reikalas“. PrieÅ¡ jÄ jis fizinio smurto nenaudojo, jai asmeniÅ¡kai jokia žala nepadaryta. Nuo tėvo smÅ«gio kumščiu į veidÄ jos mamai iÅ¡ nosies pasipylė kraujas ir Å¡i nubėgo į voniÄ praustis, o ji iÅ¡ savo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino bendruoju pagalbos telefonu ir paprašė, kad atvyktų policijos pareigÅ«nai.

Atvykę policijos pareigÅ«nai tėvÄ R. K. iÅ¡sivežė. Tėvas R. K. jau ne pirmÄ kartÄ smurtauja prieÅ¡ jos mamÄ , jis kasdien geria alkoholinius gėrimus, po to bÅ«na agresyvus ir nesivaldantis (b. l. 27-28);              - liudytojo R. K. parodymais, kad 2015-12-08 dirbo radijo Å¡aukiniu „467“ kartu su patruliais A. D. ir M. Å .. MinėtÄ dienÄ 19.21 val. iÅ¡ Kauno AVPK budėtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad bute (duomenys neskelbtini), smurtaujama artimoje aplinkoje. Jiems nuvykus į (duomenys neskelbtini), juos pasitiko mergina, prisistačiusi L.

K., kuri paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ keletÄ minučių jos neblaivus tėvas R. K. trenkė jos motinai I. K. kumščiu į veidÄ , dėl ko I. K. pradėjo bėgti iÅ¡ nosies kraujas. Jiems įėjus į butÄ Nr. (duomenys neskelbtini), Å¡iame bute esanti moteris, prisistačiusi Å¡io buto savininke I. K., paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ keletÄ minučių bute esantis jos neblaivus sutuoktinis R. K. trenkė jai rankos kumščiu tiesiai į nosį, ir kad Å¡is smÅ«gis sukėlė jai fizinį skausmÄ . I. K. minėjo, kad nuo Å¡io smÅ«gio jai iÅ¡ nosies pasipylė kraujas.

Jiems esant įvykio vietoje I. K. veidas jau nebuvo kruvinas, tačiau buvo matyti patinusi nosis. Bute buvęs neblaivus R. K. buvo sulaikytas. Paklausus jo apie šį įvykį, jis kekėsi necenzÅ«riniais žodžiai. Vežant R. K. į policijos komisariatÄ , jis buvo agresyviai nusiteikęs ir vis kartojo „vis tiek jÄ sudaužysiu“ (b. l. 30-31);              - liudytojų A. D. ir M. Å . parodymais, kurie yra analogiÅ¡ki R. K. parodymams (b. l. 33-34, 36-37);              - tarnybiniu praneÅ¡imu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, iÅ¡ kurio matyti, kad atvykus pareigÅ«nams į įvykio vietÄ â€“(duomenys neskelbtini), I.

K. pranešė, kad jÄ sumušė jos sutuoktinis R. K. – kumščiu trenkė į nosį, tuo sukėlė jai fizinį skausmÄ , užfiksuoti smurtÄ galintys rodyti požymiai – kraujosruva nosyje (b. l. 9-12);             - valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini), nurodyta, jog I. K. konstatuota nosies sumuÅ¡imas, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b. l. 16). - apžiÅ«ros protokolu, kuriuo apžiÅ«rėtas CD su garso įraÅ¡u, pateiktu Klaipėdos bendrojo pagalbos centro, iÅ¡ kurio matyti, kad pranešėja kreipėsi pagalbos dėl to, kad adresu (duomenys neskelbtini), pranešėjos tėvas smurtauja prieÅ¡ motinÄ â€“ trenkė į nosį, pasipylė kraujas (b. l. 18-19).Ikiteisminio tyrimo metu tokie R.

K. veiksmai buvo kvalifikuoti pagal BK 140 str. 2 d. Kvalifikacija teisinga. Byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad R. K. smurtavo prieÅ¡ savo sutuoktinę I. K., dėl ko pastarajai buvo sukeltas nežymus sveikatos sutrikdymas. Kaltė visiÅ¡kai įrodyta aukščiau aptartais įrodymais, bei jo paties prisipažinimu, todėl kaltinamasis baustinas. Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams, darytina iÅ¡vada, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ .

R. K. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siÅ«loma bausme – vieÅ¡aisiais darbais (b. l. 73-75).K. R. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina, jog nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neblaivus, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). 2015-12-08 pristatyto asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 7879, kuriame nurodyta, kad R.

K. buvo nustatytas 2,54 promilių girtumas (b. l. 51).Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslÄ , kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).K. R. K. K. miesto apylinkės teismo 2012-02-15 nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 str. 1 d., kaltinamajam ir nukentėjusiajai susitaikius, teistas, bausmę atlikęs (b. l. 54-55, Teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenys), baustas administracine tvarka (b. l. 59-60);

VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė, Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neužregistruotas (b. l. 62, 64), nedirba (b. l. 53). Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimÄ , nusikaltimas padarytas tyčia, sunkių pasekmių nesukėlė. Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai praÅ¡oma skirti sankcijoje numatytÄ bausmės rūšį – vieÅ¡uosius darbus, kurių terminas ir dydis pilnai atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus.

Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, taikytinas BK 641 str., skirtinÄ bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu. K. R. K. paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (b. l. 70-72), paliktina iki bus pradėtas vykdyti teismo baudžiamasis įsakymas. R. K. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-12-08 19.30 val. iki 2015-12-10 13.50 val. (dvi paras) (b. l. 65, 67), Å¡is laikas įskaitytinas į bausmės laikÄ .

Civilinio ieÅ¡kinio byloje nėra. Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Proceso iÅ¡laidų nėra. Daiktinis įrodymas: CD su garso įraÅ¡u, kuris yra byloje (b. l. 22), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).Vadovaudamasis BPK 418 str., 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., teismasn u s p r e n d ž i a :R. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., ir skirti bausmę – 9 (devynis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per šį laikotarpį iÅ¡dirbti 270 (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt) valandų, dirbant ne mažiau nei po 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui.Vadovaujantis BK 641 str., bausmę sumažinus vienu trečdaliu skirti galutinę bausmę – 6 (Å¡eÅ¡is) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per šį laikotarpį iÅ¡dirbti 180 (Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) valandų, dirbant ne mažiau nei po 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui.Vadovaujantis BK 66 str., 65 str. 2 d. b papunkčiu į bausmę įskaityti laikotarpį, iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2015-12-08 19.30 val. iki 2015-12-10 13.50 val. (dvi paras), prilyginant vienÄ sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ parÄ Å¡eÅ¡ioms viešųjų darbų valandoms ir laikyti, neatlikta bausmės dalimi 168 (Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonias) viešųjų darbų valandas.Baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti – palikti nepakeistÄ , pradėjus probacijos vykdymÄ â€“ panaikinti.Daiktinį įrodymÄ : CD su garso įraÅ¡u, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.I. R. K., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėja                                                                                                                              J. V.