14707e3e-465e-4c8a-8d42-e84d75626453 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad 2011-07-22 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo pasiraÅ¡yta apvaliosios medienos trumpalaikio pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 11-114, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo pateikti medienÄ atsakovui, o atsakovas įsipareigojo 2011 m. 3 ketvirtyje nupirkti 44 ktm medienos. IeÅ¡kovas 2011-08-19 iÅ¡siuntÄ atsakovui faksu praneÅ¡imÄ , kad jam skirta mediena yra paruoÅ¡ta, taÄiau atsakovas taip ir nenupirko Å¡ios medienos. DÄl to ieÅ¡kovas 2012-01-30 iÅ¡siuntÄ atsakovui priminimÄ su praÅ¡ymu sumokÄti 924 Lt baudos pagal minÄtÄ sutartį.
Legislator headnote
AI generated14707e3e-465e-4c8a-8d42-e84d75626453 · Vilniaus apygardos teismas: Atsakovas mano, kad jis nÄra pažeidÄs jokių sutartinių įsipareigojimų, nes likÄs medienos kiekis liko nepaimtas dÄl paties ieÅ¡kovo kaltÄs. Pažymi, jog sudarytos apvaliosios medienos trumpalaikio pirkimo â pardavimo sutarties 6.2 punktas nenumato, kad apie priežastis, dÄl ko nÄra paimama mediena, Å¡alis viena kitai turi praneÅ¡ti raÅ¡tu. Atsakovas apie visas priežastis dÄl medienos neatsiÄmimo praneÅ¡Ä ryÅ¡io priemonÄmis ieÅ¡kovo atstovams laiku, nes sutarties 2.2 punktas numato, kad ieÅ¡kovas pirkÄjÄ turÄjo informuoti apie paruoÅ¡tÄ medienos kiekį taip pat ryÅ¡io priemonÄmis, o ne raÅ¡tu.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-628-590/2013  Teisminio proceso Nr. 2-39-3-00289-2012-1     Procesinio sprendimo kategorija: 36.1; 121.14; 121.18; 121.21. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2013 m. sausio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vidas StankeviÄius, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âSkroblaâ apeliacinį skundÄ dÄl Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo VÄ® Å alÄininkų miÅ¡kų urÄdijos ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSkroblaâ dÄl baudos priteisimo, ir             n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas VÄ® Å alÄininkų miÅ¡kų urÄdija kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSkroblaâ 924 Lt baudos ir 50 Lt žyminio mokesÄio.
NurodÄ, kad 2011-07-22 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo pasiraÅ¡yta apvaliosios medienos trumpalaikio pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 11-114, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo pateikti medienÄ atsakovui, o atsakovas įsipareigojo 2011 m. 3 ketvirtyje nupirkti 44 ktm medienos. IeÅ¡kovas 2011-08-19 iÅ¡siuntÄ atsakovui faksu praneÅ¡imÄ , kad jam skirta mediena yra paruoÅ¡ta, taÄiau atsakovas taip ir nenupirko Å¡ios medienos. DÄl to ieÅ¡kovas 2012-01-30 iÅ¡siuntÄ atsakovui priminimÄ su praÅ¡ymu sumokÄti 924 Lt baudos pagal minÄtÄ sutartį.
Atsakovas iki Å¡iol baudos nesumokÄjo, nes ieÅ¡kovas neva nebuvo paruoÅ¡Äs tinkamo kiekio. Atsakovas neįrodÄ, kad medienos nepirko dÄl objektyvių priežasÄių, todÄl privalo sumokÄti baudÄ . Atsakovas UAB âSkroblaâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog tarp atsakovo ir ieÅ¡kovo buveinių yra apie 300 km atstumas, todÄl transportavimo klausimas yra labai aktualus. IeÅ¡kovas telefonu praneÅ¡Ä atsakovui apie jam paruoÅ¡tÄ medienÄ , o atsakovui pasiteiravus, kokio asortimento ir kiekio mediena yra paruoÅ¡ta, ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad realiai paruoÅ¡ta 22 kubiniai metrai A kokybÄs klasÄs 6 metrų ilgio pjautų puÅ¡ies medienos rÄ stų.
Atsakovas nurodÄ, kad dÄl 22 kubinių metrų jam yra nuostolinga siųsti transporto priemonÄ, nes ji perveža 44 kubinius metrus, o tik 50 proc. apkrovimas ženkliai padidintų transportavimo kaÅ¡tus, kas bÅ«tų nuostolinga atsakovui. Atsakovas papraÅ¡Ä palaukti, kol bus surasta kita pakeleivinga maÅ¡ina ieÅ¡kovo paruoÅ¡tai medienai pakrauti. TaÄiau, kai kita transporto priemonÄ buvo rasta, ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad jau realizavo atsakovui paruoÅ¡tÄ medienÄ . Savo ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas siekia nepagrįstai praturtÄti atsakovo sÄ skaita, kadangi mediena buvo realizuota (parduota) ir ieÅ¡kovas dÄl to nepatyrÄ jokių nuostolių.
PasiraÅ¡ant sutartį jos sÄ lygos atsakovui buvo primestos, nes tai standartinÄ ieÅ¡kovo paruoÅ¡ta sutartis, ginanti iÅ¡imtinai ieÅ¡kovo interesus bei naudÄ , dÄl kurių sÄ lygų atsakovas negalÄjo derÄtis. Atsakovo manymu, ieÅ¡kovo reikalavimas 10 proc. baudos už nenupirktÄ medienÄ yra nesÄ Å¾ininga sutarties sÄ lyga, todÄl teismas turÄtų taikyti teisÄs normas, kurios gintų atsakovo, kaip vartotojo interesus.Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismas 2012-07-05 sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino.
Teismas, nustatÄs, kad atsakovas sutartyje nustatyto medienos kiekio nenupirko, per protingÄ terminÄ apie tai tinkamai nepraneÅ¡Ä pardavÄjui (ieÅ¡kovui), padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas savo sutartinių prievolių neįvykdÄ, todÄl iÅ¡ atsakovo priteisÄ ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ baudÄ â 10 proc. nuo neįvykdytos sandorio dalies, t. y. 924 Lt. Teismas taip pat nurodÄ, kad atsakovas praÅ¡ymas taikyti teisÄs normas, kurios gintų atsakovo, kaip vartotojo interesus, yra nepagrįstas, nes iÅ¡ jo paties pateikto VÄ® Registrų centro Juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, jog UAB âSkroblaâ yra juridinis asmuo, kurio veiklos tikslai ir rūšys â medienos apdirbimas, baldų ir kitų gaminių iÅ¡ medienos gamyba ir t.t.
Teismas sprendÄ, jog Å¡i įmonÄ negali bÅ«ti pripažinta silpnesniÄ ja sutarties Å¡alimi arba vartotoju ir atitinkamai jai netaikytinos vartojimo sutarÄių ypatumai. Apeliaciniu skundu atsakovas UAB âSkroblaâ praÅ¡o Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2012-07-05 sprendimÄ panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino civilinÄje byloje esanÄius įrodymus, formaliai vertino 2011-07-22 sudarytos apvaliosios medienos trumpalaikio pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 11-114 sÄ lygas, dÄl ko priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ , kuris yra naikintinas.
Atsakovas mano, kad jis nÄra pažeidÄs jokių sutartinių įsipareigojimų, nes likÄs medienos kiekis liko nepaimtas dÄl paties ieÅ¡kovo kaltÄs. Pažymi, jog sudarytos apvaliosios medienos trumpalaikio pirkimo â pardavimo sutarties 6.2 punktas nenumato, kad apie priežastis, dÄl ko nÄra paimama mediena, Å¡alis viena kitai turi praneÅ¡ti raÅ¡tu. Atsakovas apie visas priežastis dÄl medienos neatsiÄmimo praneÅ¡Ä ryÅ¡io priemonÄmis ieÅ¡kovo atstovams laiku, nes sutarties 2.2 punktas numato, kad ieÅ¡kovas pirkÄjÄ turÄjo informuoti apie paruoÅ¡tÄ medienos kiekį taip pat ryÅ¡io priemonÄmis, o ne raÅ¡tu.
Atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovas kartu su ieÅ¡kiniu pridÄjo 2011-08-19 praneÅ¡imÄ apie paruoÅ¡tÄ medienos kiekį, taÄiau atsakovas tokio praneÅ¡imo raÅ¡tu negavo. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų matyti, kad dokumentas buvo siųstas faksu, taÄiau jokio fakso iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovas negavo, nes visus klausimus su atsakovu sprendÄ tik telefonu. RaÅ¡ytinis atsakovo paaiÅ¡kinamas buvo pateiktas tik gavus 2012-01-30 raÅ¡ytinÄ pretenzijÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo. DÄl Å¡ių priežasÄių kyla pagrįstos abejonÄs dÄl ieÅ¡kovo veiksmų tinkamumo, kadangi pats ieÅ¡kovas tik 2012-01-30 informavo atsakovÄ apie nepaimtÄ medienÄ , nors sutarties 2.3. punktas numato, kad per 5 dienas nepaÄmus medienos, parduoti bendras medienos kiekis mažinamas pasiÅ«lytu ir nenupirktu medienos kiekiu.
Nurodo, kad ieÅ¡kovas reikalauja baudos už neva tai sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ , taÄiau faktiÅ¡kai ieÅ¡kovas tokiu ieÅ¡kiniu siekia nepagrįstai praturtÄti. PažymÄtina, jog ieÅ¡kovas visÄ atsakovo nenupirktÄ medienÄ pardavÄ, todÄl faktiÅ¡kai ieÅ¡kovas, pardavÄs visÄ medienÄ , dar siekia užsidirbti iÅ¡ atsakovo, nors jokių nuostolių nÄra patyrÄs. Be to, atsakovas atkreipia dÄmesį, kad pasiraÅ¡ant sutartį su ieÅ¡kovu, sutarties sÄ lygos jam buvo primestos, jis negalÄjo dÄl sutarties sÄ lygų derÄtis, tokia sutartis, kokia yra pateikta ieÅ¡kovo, yra parengta iÅ¡imtinai ieÅ¡kovo naudai ir interesams.
Atsakovas mano, kad sutarties sÄ lyga, kurioje iÅ¡ jo reikalaujama 10 procentų baudos už nenupirktÄ medienos kiekį yra nesÄ Å¾ininga sutarties sÄ lyga ir Å¡ioje byloje teismas turÄtų taikyti teisÄs normas, kurios gintų atsakovo, kaip vartotojo interesus.Atsiliepimu į atsakovo UAB âSkroblaâ apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas VÄ® Å alÄininkų miÅ¡kų urÄdija praÅ¡o Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2012-07-05 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad VÄ® Å alÄininkų miÅ¡kų urÄdija 2011-07-22 sudarÄ su UAB âSkroblÄ â apvaliosios medienos trumpalaikio pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 11-114.
Vadovaujantis 2011-07-22 apvaliosios medienos trumpalaikio pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 11-114 2.2 punktu, 2011-08-19, atsakovui UAB âSkroblaâ faksu ( 8 464) 53561 buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas Nr.(10.3)-3-704 apie paruoÅ¡tÄ pardavimui medienÄ : pjautinieji puÅ¡ies rÄ stai (PJ-P)-44 ktm. MinÄtÄ praneÅ¡imÄ UAB âSkroblaâ gavo 2011-08-19 12 val. 23 min. UAB âSkroblaâ argumentuoja, kad atsisakÄ pirkti medienÄ dÄl to, kad VÄ® Å alÄininkų miÅ¡kų urÄdija pagamino tik 22 kubinius metrus medienos ir atsižvelgiant į tai, kad atstumas nuo bendrovÄs buveinÄs iki miÅ¡kų urÄdijos apie 300 kilometrų, buvo nuostolinga siųsti transporto priemonÄ.
Akivaizdu, kad UAB âSkroblaâ klaidina teismÄ dÄl pagaminto medienos kiekio. 2011-08-19 praneÅ¡ime Nr.(10.3)-3-704 buvo nurodyta, kad pagaminta 44 ktm medienos, bÅ«tent minÄtas medienos kiekis buvo numatytas 2011-07-22 apvaliosios medienos trumpalaikio pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 11-114 1.1. punkte. Sudarant sutartį, UAB âSkroblaâ buvo žinoma, kad transporto priemonei reikÄs nuvažiuoti atstumÄ nuo bendrovÄs buveinÄs iki miÅ¡kų urÄdijos apie 300 kilometrų. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, UAB âSkroblaâ apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todÄl atmestinas.
Taip pat nurodo, kad UAB âSkroblaâ nesÄ Å¾iningai argumentuoja, kad VÄ® Å alÄininkų miÅ¡kų urÄdija ieÅ¡kiniu dÄl 924 Lt baudos priteisimo siekia nepagrįstai praturtÄti. VÄ® Å alÄininkų miÅ¡kų urÄdija vykdydama Å«kinÄ veiklÄ , privalo vadovautis Prekybos mediena taisyklÄmis. Prekybos mediena taisyklių 56 punkte nustatyta, kad âJeigu pirkÄjas neperka arba pardavÄjas neparduoda medienos sutartyje nustatytais terminais ir kiekiais, Å¡ių sutarties sÄ lygų nesilaikanti Å¡alis privalo mokÄti kitai sutarties Å¡aliai 10 procentų neįvykdytos sandorio dalies vertÄs dydžio netesybas.
Å i nuostata netaikoma esant force majeure sÄ lygomsâ. AnalogiÅ¡ka sÄ lyga užfiksuota ir 2011-07-22 apvaliosios medienos trumpalaikio pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 11-114 6.2 punkte. Apeliacinis skundas atmetamas.Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ teisÄtumo ir pagrįstumo aspektu, taip pat ex officio patikrinti, ar nÄra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra, todÄl pasisako tik dÄl apeliacinio skundo argumentų.Pagal 2011-07-22 apvaliosios medienos trumpalaikio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 11-114, ieÅ¡kovas VÄ® Å alÄininkų miÅ¡kų urÄdija įsipareigojo patiekti, o atsakovas UAB âSkroblaâ įsipareigojo nupirkti 44 ktm medienos ( b.l. 5-7). 2011-08-19 ieÅ¡kovas raÅ¡tu informavo atsakovÄ apie tai, kad yra paruoÅ¡ta pardavimui 44 ktm medienos (b. l. 8).
PasiÅ«lytÄ medienos kiekį atsakovas privalÄjo nupirkti per 5 darbo dienas (sutarties 2.2 punktas). Atsakovas nevykdÄ savo įsipareigojimo nupirkti medienÄ , todÄl privalo sumokÄti ieÅ¡kovui 10 procentų nuo neįvykdytos sandorio dalies vertÄs dydžio baudÄ ( sutarties 6.2 punktas). Apelianto argumentai, kad ieÅ¡kovas realiai buvo paruoÅ¡Äs tik 22 kubinius metrus medienos yra neįrodyti, prieÅ¡tarauja byloje esantiems raÅ¡ytiniams įrodymams, todÄl atmetami (CPK 178 str. ).Netesybos (bauda, delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.).
Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 straipsniai), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). Remiantis teismų praktika, Å¡alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-09-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-367/2006; 2007-10-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007; 2007-11-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2007; 2008-08-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; 2009-03-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-12/2009, ir kt.).
Taigi apelianto argumentai, kad ieÅ¡kovas nepatyrÄ nuostolių, neturi reikÅ¡mÄs bylai, nes kreditorius (ieÅ¡kovas), reikalaudamas sutartyje numatytos baudos, neprivalo įrodinÄti nuostolių. Atmestini ir apelianto argumentai, kad sutarties sÄ lyga dÄl 10 procentų baudos yra nesÄ Å¾ininga. Sutarties 6.2 punkto nuostatų, reglamentuojanÄių 10 procentų nuo neįvykdytos sandorio dalies vertÄs dydžio baudos skyrimÄ , negalima laikyti nesÄ Å¾iningomis ar diskriminuojanÄiomis atsakovÄ , nes vienodo dydžio bauda sutartimi yra numatyta abiems sandorio Å¡alims, tiek pirkÄjui tiek pardavÄjui.
ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, skundžiamas teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį ar pakeisti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 320 str.).ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i aÅ alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 5 d. palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas                                                                                                 Vidas StankeviÄius