1466090d-7e5b-486a-be1e-c0b17cddb9e2 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja JPraneÅ¡Äjas A. Žerlauskas                              CivilinÄ byla Nr. 2S-608-265/2011TeisÄjas P. Mineikis                             (Proceso Nr. 2-06-3-13056-2010-9)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              110.1.; 122.4.                            KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2011 m. kovo 3 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Alvydo Žerlausko, kolegijos teisÄjų Audriaus SaulÄno ir Erikos MisiÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs L.
Legislator headnote
AI generated1466090d-7e5b-486a-be1e-c0b17cddb9e2 · KlaipÄdos apygardos teismas: AtsakovÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-12-02 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti. Nurodo, kad ginÄo butas yra asmeninÄ atsakovÄs nuosavybÄ ir ieÅ¡kovas kurį laikÄ gyveno kartu su ja Å¡iame bute, taÄiau niekada kartu su ieÅ¡kovu nekÅ«rÄ bendro turto abiejų iÅ¡ bendro Å«kio gautomis ir asmeninÄmis lÄÅ¡omis, bendru darbu ir pan., tarp jų nebuvo susitarimo dÄl bendros jungtinÄs veiklos, sukuriant bendrÄ nuosavybÄ, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas pripažinti butÄ bendrÄ ja daline nuosavybe yra nepagrįstas.
Full text
PraneÅ¡Äja JPraneÅ¡Äjas A. Žerlauskas                              CivilinÄ byla Nr. 2S-608-265/2011TeisÄjas P. Mineikis                             (Proceso Nr. 2-06-3-13056-2010-9)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              110.1.; 122.4.                            KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2011 m. kovo 3 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Alvydo Žerlausko, kolegijos teisÄjų Audriaus SaulÄno ir Erikos MisiÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs L.
Ž. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-12-02 nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J. D. ieÅ¡kinį atsakovei L. Ž. dÄl turto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas J. D. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas atsakovÄs L. Ž. vardu įregistruotÄ butÄ (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pripažinti bendrÄ ja daline ieÅ¡kovo ir atsakovÄs nuosavybe, pripažįstant ieÅ¡kovui nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ½ 47000,00 Lt vertÄs buto dalį.
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä teismo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigoti atsakovÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta byla netrukdyti ieÅ¡kovui patekti, gyventi ir naudotis minÄta gyvenamÄ ja patalpa. NurodÄ, kad 2010-11-17 jį paguldžius į ligoninÄ atsakovÄ iÅ¡kraustÄ jį iÅ¡ buto, pakeitÄ spynas, o atsakovo daiktus patalpino garaže. DÄl tokių atsakovÄs veiksmų ieÅ¡kovas neteko gyvenamosios vietos.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010-12-02 nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių tenkino ir nutarÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ L.
Ž. iki bus iÅ¡nagrinÄta byla dÄl turto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe netrukdyti ieÅ¡kovui patekti, gyventi ir naudotis gyvenamÄ ja patalpa, esanÄia (duomenys neskelbtini). Teismas pažymÄjo, kad naudojimasis nuosavybÄs teise gali bÅ«ti apribotas paties savininko valia, įstatymų arba teismo sprendimu (LR CK 4.39 str.). Ä®vertinus tai, kad atsakovÄ ÄmÄsi veiksmų prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ teismui neiÅ¡sprendus tarp Å¡alių kilusio ginÄo, yra pagrindas manyti, jog nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo procesinio sprendimo Å¡ioje byloje įvykdymas bÅ«tų apsunkintas, nes savo veiksmais atsakovÄ iÅ¡ esmÄs paneigia ieÅ¡kovo teisÄ naudotis patalpomis.
AtsakovÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-12-02 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti. Nurodo, kad ginÄo butas yra asmeninÄ atsakovÄs nuosavybÄ ir ieÅ¡kovas kurį laikÄ gyveno kartu su ja Å¡iame bute, taÄiau niekada kartu su ieÅ¡kovu nekÅ«rÄ bendro turto abiejų iÅ¡ bendro Å«kio gautomis ir asmeninÄmis lÄÅ¡omis, bendru darbu ir pan., tarp jų nebuvo susitarimo dÄl bendros jungtinÄs veiklos, sukuriant bendrÄ nuosavybÄ, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas pripažinti butÄ bendrÄ ja daline nuosavybe yra nepagrįstas.
Teigia, jog ieÅ¡kovas nurodÄ melagingas aplinkybes, jog jis buvo iÅ¡raustytas iÅ¡ ginÄo buto, o teismo nustatytų laikinųjų apsaugos priemonių vykdymas keltų grÄsmÄ atsakovÄs gyvybei ir sveikatai, nes ieÅ¡kovas yra agresyvus, naudoja psichologinÄ prievartÄ . Pažymi, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2010-12-04 nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymu jau yra taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â uždrausta atsakovei perleisti nuosavybÄs teises į ginÄo butÄ ir kitaip disponuoti Å¡iuo turtu, taigi atsakovÄs nuosavybÄs teisÄs jau yra apribotos ir Å¡ių laikinųjų apsaugos priemonių pakanka garantuoti bÅ«simo teismo procesinio sprendimo įvykdymo užtikrinimÄ .
Teismas, pritaikÄs dar vienas laikinÄ sias apsaugos priemones, nepagrįstai suvarÅ¾Ä ieÅ¡kovÄs teises labiau, negu reikia teisÄtiems tikslams pasiekti ir taip pažeidÄ Å¡alių interesų pusiausvyros principÄ .IeÅ¡kovas atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, jog laikinosios apsaugos priemonÄs pritaikymas nÄra ieÅ¡kinio patenkinimas. Teismas tik priimdamas sprendimÄ pasisakys dÄl vienos ar abiejų Å¡alių nuosavybÄs teisių į butÄ . Pažymi, jog atsakovei savavaliÅ¡kai iÅ¡krausÄius jį iÅ¡ buto ir neleidžiant jame gyventi, galimai jam palankaus sprendimo įvykdymas pasunkÄs â jis negalÄs naudotis savo nuosavybe be papildomos bylos bei kito teismo sprendimo dÄl įkeldinimo.
Be to, iki galutinio sprendimo Å¡ioje byloje bus atimta jo teisÄ Ä¯ butÄ , kuriame jis ilgÄ laikÄ gyveno. Teigia, kad interesų pusiausvyros principÄ pažeidžia pati atsakovÄ, siekdama be teismo sprendimo pakeisti susiklosÄiusius Å¡alių santykius dÄl gyvenamojo bÅ«sto.Atskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas atskiruosiuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 329 str., 338 str.).LR CPK 144 str. 1 d. dalis nustato, kad teismas dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas. Vadovaudamasis Å¡ia proceso teisÄs norma teismas sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieÅ¡kinį, t.y. ar ieÅ¡kinio patenkinimo atveju nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimas galÄs bÅ«ti realiai įvykdytas.
Jeigu teismas padaro iÅ¡vadÄ , kad yra teisinÄs prielaidos pripažinti, jog teismo sprendimo vykdymas nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių gali bÅ«ti apsunkintas, jis turi teisinį pagrindÄ taikyti tokio pobÅ«džio priemones.NaginÄjamu atveju ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl atsakovÄs vardu įregistruoto buto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe, jam pripažįstant nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ½ dalį buto ir praÅ¡o taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigoti atsakovÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta byla netrukdyti ieÅ¡kovui patekti, gyventi ir naudotis Å¡iuo butu.
PažymÄtina, kad teismas gali taikyti tik tokias laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios susijusios su pareikÅ¡tais reikalavimais ir gali užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, jei Å¡ie reikalavimai bÅ«tų patenkinti, įvykdymÄ . IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinį ne dÄl įkeldinimo į ginÄo butÄ , bet dÄl nuosavybÄs teisÄs į butÄ pripažinimo, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių dÄl atsakovÄs įpareigojimo leisti jam gyventi ir naudotis ginÄo butu taikymas laikytinas pertekliniu pagal pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimus.
LR CPK 145 str. 2 d. nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonÄs parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu. EkonomiÅ¡kumo principas iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia draudimÄ laikinosiomis apsaugos priemonÄmis taikyti didesnius suvaržymus, nei absoliuÄiai bÅ«tina siekiant užtikrinti bÅ«simo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ . Taigi teismas turi parinkti tokias laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios, užtikrindamos teismo sprendimo įvykdymÄ , kuo mažiau suvaržytų atsakovo interesus. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-10-04 nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymu yra taikytos kitos laikinosios apsaugos priemonÄs â padarytas įraÅ¡as vieÅ¡ame registre dÄl nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo, t.y. uždrausta atsakovei perleisti nuosavybÄs teises į ginÄo butÄ ir kitaip disponuoti Å¡iuo turtu.
TeisÄjų kolegijos manymu, papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymas Å¡ioje byloje, t.y. atsakovÄs įpareigojimas leisti ieÅ¡kovui gyventi ir naudotis jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute suvaržytų atsakovÄs, kaip savininkÄs, nuosavybÄs teisių daugiau nei bÅ«tina pareikÅ¡tiems reikalavimams užtikrinti, taigi bÅ«tų pažeisti teisingumo, ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principai.Atkreiptinas dÄmesys, kad teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , nevertina ieÅ¡kinio pagrįstumo, o tik aplinkybes, susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinybe, tai yra grÄsmÄ, jog galimas palankus teismo sprendimas bus neįvykdytas ir taikytinų laikinųjų apsaugos priemonių proporcingumas neatitiks siekiamiems tikslams. Atsižvelgdama į aptartas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, todÄl priimta teismo nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmestinas (LR CPK 329 str. 1 d., 337 str. 2 p., 338 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336?339 str., teismas n u t a r i a: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-12-02 nutartį panaikinti. IeÅ¡kovo J. D. praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, t.y. įpareigoti atsakovÄ L. Ž. iki bus iÅ¡nagrinÄta byla dÄl turto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe netrukdyti ieÅ¡kovui patekti, gyventi ir naudotis gyvenamÄ ja patalpa, esanÄia (duomenys neskelbtini), atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                      Alvydas Žerlauskas Kolegijos teisÄjai                                                                          Erika MisiÅ«nienÄ Audrius SaulÄnas                                                                                                                                                                                          Â