Legislator Case Law & Legislation
141b9350-644b-4fe9-a2d3-026ff8d1084e AI generated

141b9350-644b-4fe9-a2d3-026ff8d1084e · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismas

Case Number 141b9350-644b-4fe9-a2d3-026ff8d1084e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

N U T A R I M A SAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2-314-840/2016Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03683-2016-1 (S) Procesinio sprendimo kategorijos:2.1.1; 2.1.2; 2.3.1; 2.14.3                KAIŠIADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S2016 m. birželio 16 d.Kaišiadorys              Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėja Joana Kvaselytė,sekretoriaujant Editai Juršienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V.

Legislator headnote

AI generated

141b9350-644b-4fe9-a2d3-026ff8d1084e · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismas: Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Be to, bylai dėl administracinio teisės pažeidimo reikÅ¡mingos faktinės aplinkybės nustatomos įrodymais, įvertinant juos pakankamumo ir patikimumo aspektais. Kai apie įvykį iÅ¡ įvairių Å¡altinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iÅ¡ duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

N U T A R I M A SAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2-314-840/2016Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03683-2016-1 (S) Procesinio sprendimo kategorijos:2.1.1; 2.1.2; 2.3.1; 2.14.3                KAIŠIADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S2016 m. birželio 16 d.Kaišiadorys              Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėja Joana Kvaselytė,sekretoriaujant Editai Juršienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V.

K.,nedalyvaujant nukentėjusiajam E. S.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kur Å¡iuo metu PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje laisvės atėmimo bausmę atliekantis V. K., gim. (duomenys neskelbtini) , a.k. (duomenys neskelbtini) traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. irn u s t a t ė:Kauno apskrities VPK KaiÅ¡iadorių r. PK VPS PP vyresn. tyrėjas J. L. 2016-05-04 V. K. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ Nr. 63P-59500936-16 pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. (b.l. 1-2) už tai, kad Å¡is 2016-01-30 sukčiavimo bÅ«du pagrobė smulkų svetimÄ turtÄ , t.y. nurodydamas, kad banko pavedimu gavęs 50,00 Eur, E. S. rezervuos ir parduos automobilį „Audi A4 B5 Avant“, 2000 m., gavęs pinigus, automobilio nepardavė ir pinigų negražino.             Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V.

K. teismo posėdžio metu kategoriÅ¡kai neigė: pardavinėjęs automobilį „Audi Avant“, dėjęs skelbimÄ apie jo pardavimÄ interneto tinklalapyje, kalbėjęs ir taręsis telefonu dėl automobilio pardavimo, prašęs avanso už automobilį, nurodęs konkrečiÄ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ banke pinigams pervesti, gavęs nukentėjusiojo pinigus – 50,00 Eur. Paklaustas, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo atsakė, kad PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje laisvės atėmimo bausmę jis atlieka nuo 2014-02-07.

BÅ«damas pataisos įstaigoje, su motina – V. B. – susiskambindavo. Jis jai skambindavo įvairiais tuo metu pataisos įstaigoje laikomų nutiestųjų turėtais telefonais, galėjo bÅ«ti ir sukčių skelbime apie automobilio pardavimÄ nurodytu telefonu ar kuriuo kitu. Kartais jis papraÅ¡ydavo motinos papildyti telefono, kuriuo skambindavo, sÄ skaitÄ . KartÄ , jo papraÅ¡yta, motina yra paėmusi iÅ¡ laisvėję esančių žmonių jam skirtų pinigų, tačiau tai ne iÅ¡ nukentėjusiojo E. S. iÅ¡vilioti pinigai.Nukentėjusysis E. S. į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimÄ teisme jam žinoma (b.l. 40), neatvykimo priežasčių teismui nepranešė, praÅ¡ymo atidėti Å¡ios bylos nagrinėjimÄ nepateikė.

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas – nukentėjusiojo E. S. sÅ«nus – G. S. paaiÅ¡kino, kad tai jam buvo ieÅ¡komas automobilis. TÄ kart interneto tinklalapyje Autogidas.lt pastebėjo parduodamÄ automobilį „Audi A4“ ir paskambino skelbime nurodytu telefonu. Atsiliepęs vyras atsakė į visus jam rÅ«pimus klausimus, parduodamas automobilis jam pasirodė tinkamas, todėl nusprendė jį rezervuoti – sumokėti 50,00 Eur avansÄ , – pervedant jį į pardavėjo nurodytÄ sÄ skaitÄ banke, kas ir buvo padaryta.

Paklaustas, liudytojas atsakė, kad tai jo tėvo – nukentėjusiojo E. S. – pinigai, nors ir sumokėti iÅ¡ jo motinos – G. S. – vardu atidarytos banko sÄ skaitos. KitÄ dienÄ jis pastebėjo, kad skelbimas apie jo rezervuoto automobilio pardavimÄ dar neiÅ¡imtas. Pasiteiravus automobilio pardavėjo, Å¡is patikino, kad tuoj viskÄ sutvarkys, kas ir buvo padarytÄ â€“ skelbimas jau kitÄ dienÄ buvo iÅ¡imtas. Be to, jis su automobilio pardavėju sutarė susiskambinti konkrečiÄ dienÄ (ketvirtadienį), kai rezervuotas automobilis jau bus pargabentas į LietuvÄ .

SutartÄ dienÄ ir vėliau automobilio pardavėjo telefonas jau buvo iÅ¡jungtas. Tada jo tėvas E. S. kreipėsi į policijÄ . Iki Å¡iol pinigai nukentėjusiajam E. S. negrÄ Å¾inti ir sutartas automobilis neparduotas.Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 d. 1 p. įtvirtina, jog administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali bÅ«ti pradėta, o pradėtoji turi bÅ«ti nutraukta, kai nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties. Bet kuris organas (pareigÅ«nas), taip pat ir teismas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylÄ , be kitų aplinkybių, privalo taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas ir kas kaltas dėl jo padarymo (Lietuvos Respublikos ATPK 256 str., 284 str. 1 d.).Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.

Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Be to, bylai dėl administracinio teisės pažeidimo reikšmingos faktinės aplinkybės nustatomos įrodymais, įvertinant juos pakankamumo ir patikimumo aspektais. Kai apie įvykį iš įvairių šaltinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iš duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių.

Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numato atsakomybę už smulkų svetimo turto pagrobimÄ vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo bÅ«du, kai nėra Lietuvos Respublikos BK 178 str., 182-184 str. numatytų sunkinančių aplinkybių .Turto pagrobimas laikomas smulkiuoju, jeigu pagrobtojo turto vertė nevirÅ¡ija 3 MGL dydžio sumos. Pagal 2008-07-15 Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos iÅ¡mokų atskaitos rodiklių ir bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio nustatymo įstatymo Nr. X-1710 4 str. 2 d. teisės aktuose, reglamentuojančiuose nusikalstamų veikų ir administracinių teisės pažeidimų kvalifikavimÄ bei bausmių ir nuobaudų dydžių apibrėžimÄ ir apskaičiavimÄ , vartojamas rodiklis „minimalusis gyvenimo lygis“ arba „MGL“ yra tapatus ir lygus baziniam bausmių ir nuobaudų dydžiui.

Pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008-10-14 nutarimÄ Nr. 1031 „Dėl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimo“ nuo 2015-01-01 bazinis bausmių ir nuobaudų dydis – 37,66 Eur.Nors administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. K. nuo pat pradžių neigia savo kaltę, teismas, įvertinęs teismo posėdžio metu duotus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens V. K. ir liudytojo G. S. paaiÅ¡kinimus bei administracinio teisės pažeidimo byloje esančius ir bylos nagrinėjimo teisme metu iÅ¡tirtus raÅ¡ytinius įrodymus:- Kauno apskrities VPK KaiÅ¡iadorių r.

PK VPS PP vyresn. tyrėjo J. L. 2016-05-04 V. K. suraÅ¡ytÄ administracinio teisės pažeidimo protokolÄ Nr. 63P-59500936-16 (b.l. 1-2);- nukentėjusiojo E. S. 2016-02-10 pareiÅ¡kimÄ policijai (b.l. 3, 2016-01-01 rado skelbimÄ interneto portale www.autogidas.lt apie parduodamÄ automobilį „Audi A4 B5 Avant“, 2000 m., 1,9 TDI. Kaina – 800,00 Eur. Paskambinus skelbime nurodytu telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) , atsiliepė jaunas vyras, kuris trumpai apibÅ«dino automobilio bÅ«klę ir paprašė sumokėti 50,00 Eur – automobilio rezervacijos garantÄ .

TÄ pačiÄ dienÄ Ä¯ pardavėjo nurodytÄ R. M. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 50,00 Eur ir mokėjimo pavedime nurodė už kÄ sumokama – „avansas už Audi A4 Giedrius, Kaunas“. G. S. yra sÅ«nus. Pardavėjas rezervavo automobilį ir pasakė, kad automobilis Vokietijoje, Lietuvoje bus 2016-02-04. Skambinant automobilio pardavėjui 2016-02-04-2016-02-10, su juo nebuvo įmanoma susisiekti. Pinigai negrÄ Å¾inti, automobilis neparduotas);- www.autogidas.lt skelbimÄ (b.l. 4-5, parduodamas tvarkingas automobilis „Audi A4 B5 Tdi“, 2000 m, 1,9 l, 85kW (114Aa), pirktas ir važinėtas Vokietijoje, Lietuvoje neeksploatuotas.

Kaina – 800,00 Eur. Skambinti pardavėjui telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) . Prie skelbimo yra pridėtos siÅ«lomo pirkti automobilio fotografijos);- mokėjimo nurodymÄ bankui (b.l. 6, iÅ¡ G. S. banko sÄ skaitos 2016-01-30 į R. M. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pervesta 50,00 Eur. Skiltyje „Mokėjimo paskirtis“ nurodyta – „avansas uz Audi A4 Giedrius, Kaunas“);- Å akių rajone KriÅ«kų kaime gyvenančio nepilnamečio R. M. paaiÅ¡kinimÄ (b.l. 7, 2016-01-24 iÅ¡ pažįstamo K.

K., su kuriuo bendrauja labai retai ir nežino, kur Å¡iuo metu jis gyvena, gavo trumpÄ jÄ Å¾inutę (SMS). Pažįstamas prašė jo banko sÄ skaitos duomenų, teigė, kad labai reikia, nes į savo banko sÄ skaitÄ negali gauti pinigų, kadangi yra skolingas ir antstoliai jÄ stebi. Be to, jis K. K. buvo skolingas, o Å¡is už jo banko sÄ skaitos duomenis pažadėjo jam atleisti skolÄ . Nieko blogo negalvodamas, jis davė K. K. savo banko sÄ skaitos numerį – (duomenys neskelbtini) . K. K. sakė, kad į jo banko sÄ skaitÄ bus pervesta pinigų.

Taip ir buvo, kiek vėliau į jo banko sÄ skaitÄ buvo pervesta 50,00 Eur. K. K. pasakė, kad atvyks jo pažįstami ir paims pinigus. K. K. su juo susisiekdavo Facebooke ir skambindavo telefonu (Nr. (duomenys neskelbtini) ). IÅ¡gryninęs pinigus, jis juos atidavė K. K. atsiųstiems žmonėms, kurių nepažįsta: vyrui ir moteriai, kurie atvyko automobiliu „Ford Focus“, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) Kada tai buvo, nepamena. Kažkada K. K. prašė jo elektroninės bankininkystės duomenų, bet jis jam nedavė.

Daugiau nebebendrauja);- K. K. paaiÅ¡kinimÄ (b.l. 11-12, administracinėn atsakomybėn traukiamÄ asmenį V. K. pažysta tik iÅ¡ matymo, toje pačioje pataisos įstaigoje atlieka laisvės atėmimo bausmę. Taip pat iÅ¡ matymo pažįsta ir KriÅ«kų kaime gyvenantį R. M., su kuriuo nebendrauja ir nėra bendravęs, jis jam neskambino ir jo banko sÄ skaitos duomenų neprašė. Pataisos įstaigoje telefono neturi. Nukentėjusiojo E. S. nepažįsta, su juo telefonu nebendravo, apie automobilį „Audi A4“ nekalbėjo, jis neprašė nukentėjusiojo pervesti 50,00 Eur avansÄ );- V.

B. paaiÅ¡kinimus (b.l. 8-9, laisvės atėmimo bausmę atliekančio sÅ«naus – administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens – V. K. praÅ¡ymu ji 2016-02-01 apie 19.30 val. automobiliu „Ford Focus“, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvyko į KriÅ«kų kaimÄ Å akių rajone pas vienÄ vaikinÄ , kurio vardo nepamena, paimti pinigų. Kokie tai pinigai, už kÄ , nežino – sÅ«nus jai nesakė. Ji paėmė 100,00 Eur, kuriuos įnešė į savo banko sÄ skaitÄ . Tada sÅ«naus nurodymu ji 70,00 Eur pervedė I.

S., į konkrečiÄ sÄ skaitÄ banke, 20,00 Eur – A. Z., taip pat į konkrečiÄ sÄ skaitÄ banke, 5,00 Eur papildė telefono Nr. (duomenys neskelbtini) sÄ skaitÄ , o 5,00 Eur sÅ«nus liepė pasilikti sau – už automobilio kurÄ ir banko pavedimus. Su laisvės atėmimo bausmę PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje atliekančiu sÅ«numi V. K. ji jau kurį laikÄ bendravo vienu ir tuo pačiu telefonu – Nr. (duomenys neskelbtini) ),daro iÅ¡vadÄ , jog neginčytinai įrodyta, kad V.

K. 2016-01-30 sukčiavimo bÅ«du pagrobė smulkų svetimÄ turtÄ , t.y. pažadėjo gavęs banko pavedimu 50,00 Eur nukentėjusiajam E. S. rezervuoti ir parduoti automobilį „Audi A4 B5 Avant“, 2000 m., tačiau, gavęs pinigus, automobilio nepardavė ir pinigų negražino. Å i neteisėta V. K. 2016-01-30 veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., nes apgaulės bÅ«du pagrobta nukentėjusiojo E. S. pinigų suma nevirÅ¡ija 3 MGL dydžio sumos.Bylos nagrinėjimo teisme metu nustatyta, jog PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje laisvės atėmimo bausmę atliekantis administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V.

K. jau kurį laikÄ iki 2016-02-01 bendravo su motina V. B. vienu ir tuo pačiu telefonu – Nr. (duomenys neskelbtini) , – kuris buvo nurodytas melagingame www.autogidas.lt skelbime apie parduodamÄ automobilį „Audi A4 B5 Avant“, ir kuriuo buvo nukentėjusiojo E. S. ir jo sÅ«naus G. S. bendrauta: tartasi dėl automobilio įsigijimo, jo rezervacijos ir 50,00 Eur avanso pervedimo į konkrečiÄ banko sÄ skaitÄ .              Skiriant nuobaudÄ administracinėn atsakomybėn traukiamam V.

K., teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, taip pat į tai, kad nenustatyta V. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių (Lietuvos Respublikos ATPK 31 str.), kad jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, jog administracinį teisės pažeidimÄ padarė pirmiau padaręs nusikaltimÄ (Lietuvos Respublikos ATPK 32 str. 1 d. 6 p.), atlikdamas laisvės atėmimo bausmę. Teismas atsižvelgia ir į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę: yra jauno amžiaus, administracine tvarka nebausta, todėl jam skirtina vidutinio dydžio nuobauda bauda, numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. sankcijoje.

Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 37 str. teismas, spręsdamas administracinio teisės pažeidimo bylÄ , turi teisę iÅ¡spręsti ir administraciniu teisės pažeidimu padarytų nuostolių atlyginimo klausimÄ , todėl nagrinėjamu atveju, pripažinus V. K. padarius Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numatytÄ administracinės teisės pažeidimÄ , nukentėjusiajam E. S. iÅ¡ administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens V. K. priteistina 50,00 Eur nuostolių atlyginimo.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 37 str., 286-287 str., teismas             n u t a r i a:             Pripažinti V.

K. padarius Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ ir paskirti jam administracinę nuobaudÄ â€“ 173,00 Eur (vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt trijų eurų 00 ct) baudÄ .             Priteisti iÅ¡ V. K. E. S. (gim. 1963-12-03) 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų 00 ct) nuostolių atlyginimo.             Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                            Joana Kvaselytė