13fb83ec-cf96-4bf8-b65d-42e1d687ddb1 · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedįmonÄs âÅ oklysâ ieÅ¡kinį atsakovei J. L. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas G. V. įmonÄs âÅ oklysâ teismui pateiktu ieÅ¡kiniu dokumentinio proceso tvarka praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. L. 520 Eur skolos, 219,27 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio mÄnesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 8 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio ir 300 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.IeÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovÄ J.
Legislator headnote
AI generated13fb83ec-cf96-4bf8-b65d-42e1d687ddb1 · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas: AtsakovÄ J. L. pažeidÄ sutartinių prievolių vykdymo principus, pagal kuriuos prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku. Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (Lietuvos Respublikos CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kreditorius visada turi teisÄ Ä¯ palÅ«kanas kaip kompensacijÄ , jeigu skolininkas ne laiku įvykdo savo prievolÄ â finansinį įsipareigojimÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr                                                                   CivilinÄ byla Nr. e2-440-446/2017                                                                                      Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00163-2017-0                                                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.9;                                                                                   2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 3.2.6.4(S) KELMÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 2 d.KelmÄ KelmÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma RaÅ¡ÄiuvienÄ dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo G.
V. įmonÄs âÅ oklysâ ieÅ¡kinį atsakovei J. L. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas G. V. įmonÄs âÅ oklysâ teismui pateiktu ieÅ¡kiniu dokumentinio proceso tvarka praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. L. 520 Eur skolos, 219,27 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio mÄnesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 8 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio ir 300 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.IeÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovÄ J.
L. iÅ¡ ieÅ¡kovo G. V. įmonÄs âÅ oklysâ įsigijo naftos produktų (gazolio žemÄs Å«kiui ir žuvininkystei), jai buvo iÅ¡raÅ¡yta ir pateikta apmokÄti 2016 m. birželio 15 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra SOK Nr. 0233480 520 Eur sumai. PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodyta, kad sÄ skaita faktÅ«ra turi bÅ«ti apmokÄta per 5 dienas, jeigu sutartyje nenustatytas kitoks atsiskaitymo terminas. Be to, joje numatyta, kad atsakovÄ (pirkÄja), apmokÄdama sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ vÄliau, negu nurodyta, kartu sumoka ieÅ¡kovui (pardavÄjui) 5 procentų mÄnesio palÅ«kanų už visÄ laikotarpį iki sÄ skaitos faktÅ«ros apmokÄjimo dienos.
AtsakovÄ J. L. su ieÅ¡kovu G. V. įmonÄs âÅ oklysâ privalÄjo atsiskaityti iki 2016 m. birželio 20 d. (imtinai), taÄiau ji nevykdÄ savo prievolÄs ir, ieÅ¡kovo teigimu, iki Å¡iol nÄra sumokÄjusi ieÅ¡kovui 520 Eur (penkių Å¡imtų dvideÅ¡imties eurų) už įsigytÄ gazolį. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.305 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pardavÄjas įsipareigoja perduoti prekÄ kitai Å¡aliai nuosavybÄs ar patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti prekÄ ir sumokÄti už jÄ nustatytÄ pinigų sumÄ .
IeÅ¡kovas tinkamai vykdÄ savo prievolÄ, perdavÄ naftos produktus (gazolį) â pasiraÅ¡ytinai J. L., o atsakovÄ, nors juos ir priÄmÄ, taÄiau nesumokÄjo sutartu laiku. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu. Bet koks iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs nevykdymas, įskaitant įvykdymo termino praleidimÄ , laikomas sutarties nevykdymu (Lietuvos Respublikos CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.123 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis).
AtsakovÄ J. L. pažeidÄ sutartinių prievolių vykdymo principus, pagal kuriuos prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku. Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (Lietuvos Respublikos CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kreditorius visada turi teisÄ Ä¯ palÅ«kanas kaip kompensacijÄ , jeigu skolininkas ne laiku įvykdo savo prievolÄ â finansinį įsipareigojimÄ .
Kompensuojamosios palÅ«kanos, reglamentuojamos CK 6.210 straipsnyje, nustatanÄiame Å¡ių palÅ«kanų dydžius. Lietuvos Respublikos CK 6.261 straipsnyje numatyta, kad praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Be to, kasacinio teismo praktikoje pažymima, jog įstatymų leidÄjas preziumuoja, kad nuostolių atsiranda dÄl fakto, jog prievolÄ neįvykdyta laiku, ir numato jų minimalų kompensavimÄ (CK 6.260 straipsnio 2 dalis, 6.261 straipsnis).
Å iuo atžvilgiu palÅ«kanos yra aprioriniai nuostoliai, nes nereikalaujama įrodyti nei jų patyrimo (atsiradimo) fakto, nei realios atsiradimo ateityje rizikos.PalÅ«kanų dydis (tarifas) priklauso nuo to, ar taikomos įstatymo nustatytos, ar Å¡alių sutartos palÅ«kanos (CK 6.37 straipsnio 1 dalis). TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, o kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 straipsnis).
Kasacinio teismo praktikoje taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tam, jog bÅ«tų galima taikyti CK 6.210 straipsnį, turi bÅ«ti visos trys sÄ lygos: pirma, neįvykdyta prievolÄ turi bÅ«ti piniginÄ, antra, turi bÅ«ti praleistas piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminas, treÄia, įstatyme ar sutartyje neturi bÅ«ti nustatyta, kad palÅ«kanos Å¡iuo atveju nemokamos. IeÅ¡kovas G. V. įmonÄs âÅ oklysâ atsakovei J. L. dÄl laiku, t. y. iki 2016 m. birželio 20 d. (imtinai) neapmokÄtos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iki ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos (už 253 dienas), paskaiÄiavo sutartas 5 procentų dydžio mÄnesines palÅ«kanas, kurių suma â 219,27 Eur (du Å¡imtai devyniolika eurų 27 euro ct).
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ J. L. neįvykdÄ piniginÄs prievolÄs, piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminas yra pasibaigÄs ir įstatyme ar sutartyje nÄra nustatyta, kad palÅ«kanos Å¡iuo atveju nemokamos, darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas tinkamai taikÄ CK 6.210 straipsnį. Byloje duomenų, kad atsakovÄ J. L. bÅ«tų įvykdžiusi atsiskaitymÄ pagal ieÅ¡kovo G. V. įmonÄs âÅ oklysâ iÅ¡raÅ¡ytÄ ir pateiktÄ apmokÄti PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , nÄra, todÄl pagrįstu laikytinas ir tenkintinas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl 520 Eur (penkių Å¡imtų dvideÅ¡imties eurų) skolos už įsigytÄ gazolį ir 219,27 Eur (dviejų Å¡imtų devyniolikos eurų 27 euro ct) paskaiÄiuotų palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs (Lietuvos Respublikos CK 6.38 straipsnis, 6.210 straipsnis, 6.261 straipsnis, 6.305 straipsnis, 6.344 straipsnis).Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnio 2 dalį ir 6.210 straipsnio 1 dalį skolininkas â fizinis asmuo â privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Kai palÅ«kanų dydį nustato įstatymai, Å¡alys gali susitarti ir dÄl didesnių palÅ«kanų, jeigu toks susitarimas neprieÅ¡tarauja įstatymams ir sÄ Å¾iningumo bei protingumo principams (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 3 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Kadangi Å¡alys susitarÄ dÄl kitokio dydžio palÅ«kanų, nei numatyta įstatyme, t. y. 5 procentų dydžio mÄnesinių palÅ«kanų už visÄ laikotarpį iki sÄ skaitos faktÅ«ros apmokÄjimo, todÄl ieÅ¡kovo G. V. įmonÄs âÅ oklysâ reikalavimas priteisti nurodyto dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo iÅ¡ atsakovÄs J.
L. taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 93 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . IeÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, todÄl ieÅ¡kovui G. V. įmonÄs âÅ oklysâ iÅ¡ atsakovo J. L. priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susidedanÄios iÅ¡ 8 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio ir 300 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, viso 308 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Kadangi valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje byloje yra nedidelÄs (1,09 Eur), t. y. mažiau nei trys eurai, todÄl, vadovaujantis CPK 96 straipsnio 6 dalimi, tokia suma iÅ¡ atsakovÄs nepriteistina (Lietuvos Respublikos CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262-263 straipsniais ir 428 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ J. L., a. k. (duomenys neskelbtini), 520 Eur (penkis Å¡imtus dvideÅ¡imt eurų) skolos, 219,27 Eur (du Å¡imtus devyniolika eurų 27 euro ct) palÅ«kanų, 5 (penkių) procentų dydžio mÄnesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2017 m. vasario 27 d. â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 308 Eur (tris Å¡imtus aÅ¡tuonis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų G. V. įmonÄs âÅ oklysâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), naudai.AtsakovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                                                         Vilma RaÅ¡ÄiuvienÄ