13eaaa9a-d7b3-4930-86c8-908efd6113be · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedAlbino Bielskio, Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs,sekretoriaujant Daliai LukoÅ¡eviÄienei,dalyvaujant prokurorei J. U.,gynÄjai advokatei A. G.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. P. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. nuosprendžio, kuriuo:              R. P. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 2 dalies 1, 2, 3, 6 punktus ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 5 (penkeriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.             IÅ¡ R.
Legislator headnote
AI generated13eaaa9a-d7b3-4930-86c8-908efd6113be · Lietuvos apeliacinis teismas: BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves. BausmÄs paskirtis â galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2003 m. birželio 10 d. nutarime konstatavo, jog Konstitucijoje įtvirtintas prigimtinio teisingumo principas suponuoja tai, kad baudžiamajame įstatyme nustatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisingos.
Full text
PraneÅ¡Äjas V                                                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1A-694-483/2015Proceso Nr. 1-79-1-00387-2014-0         Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8; (S) 1.1.10.1   LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 18 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Viktoro Kažio, teisÄjų:
Albino Bielskio, Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs,sekretoriaujant Daliai LukoÅ¡eviÄienei,dalyvaujant prokurorei J. U.,gynÄjai advokatei A. G.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. P. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. nuosprendžio, kuriuo:              R. P. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 2 dalies 1, 2, 3, 6 punktus ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 5 (penkeriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.             IÅ¡ R.
P. nukentÄjusiojo A. P. naudai priteista 25 000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo, nukentÄjusiosios A. L. naudai â 5 000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo.             IÅ¡ R. P. civilinio ieÅ¡kovo Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos naudai priteista 7 945,37 EUR turtinÄs žalos atlyginimo.             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : R. P. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 2 dalies 1, 2, 3, 6 punktus už tai, kad jis 2014 m. liepos mÄn. (nenustatyta tikslesnÄ data ir laikas), pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo mažameÄio Å¡eimos nario â sÅ«naus A.
P., gim. 2013 m. vasario 24 d., bÅ«kle dÄl mažametystÄs, tyÄia, kankindamas, itin žiauriai du kartus kiÅ¡o medinį pagalį į mažameÄio A. P. iÅ¡angÄ, taip pastarajam sukeldamas fizinį skausmÄ ir sužalodamas mažameÄio vidaus organus, tuo sunkiai sutrikdÄ mažameÄio A. P. sveikatÄ , nes dÄl pastarojo atviro tiesiosios žarnos priekinÄs sienelÄs, Å¡lapimo pÅ«slÄs sužalojimo, konstatuotas mažameÄio A. P. sunkus sveikatos sutrikdymas.Nuteistasis R. P. apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Kauno apygardos teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. nuosprendį, paskiriant jam Å¡velnesnÄ bausmÄ, ir pritaikyti jo atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnį, t. y. atidÄti jam paskirtos bausmÄs vykdymÄ .Nuteistasis nurodo, kad jis yra nuteistas pirmÄ kartÄ , prisipažino dÄl jam inkriminuotos veikos padarymo, nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jo padaryto nusikaltimo.
Nuteistojo teigimu, jis yra pirmos grupÄs neįgalusis, jam nustatytas 15 proc. darbingumas, jo sveikata yra silpna.Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄja praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä atmesti apeliacinį skundÄ .Nuteistojo R. P. apeliacinis skundas atmetamas.Nuteistasis R. P. apeliaciniame skunde neginÄija pirmosios instancijos teismo skundžiamame nuosprendyje nustatytų faktinių aplinkybių, jų vertinimo bei nuteistojo veiksmų kvalifikavimo pagal Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 2 dalies 1, 2, 3, 6 punktus.
TaÄiau apelianto nuomone, skundžiamu teismo nuosprendžiu jam paskirta bausmÄ yra per griežta, pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo sveikatos bÅ«klÄ, tai, kad jis yra teisiamas pirmÄ kartÄ . Be to, R. P. nuomone, suÅ¡velninus jam paskirtÄ bausmÄ, byloje yra pagrindo atidÄti jam paskirtos bausmÄs vykdymÄ , remiantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsniu.NagrinÄjamo apeliacinio proceso dalykas â teisingumas bausmÄs, paskirtos nuteistajam R. P. pagal Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 2 dalies 1, 2, 3, 6 punktus, bei galimybÄ pritaikyti nuteistojo atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnį, atidedant paskirtos bausmÄs vykdymÄ .
BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves. BausmÄs paskirtis â galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2003 m. birželio 10 d. nutarime konstatavo, jog Konstitucijoje įtvirtintas prigimtinio teisingumo principas suponuoja tai, kad baudžiamajame įstatyme nustatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisingos.
Teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principai inter alia reiÅ¡kia, kad valstybÄs taikomos priemonÄs turi bÅ«ti adekvaÄios siekiamam tikslui. Taigi bausmÄs turi bÅ«ti adekvaÄios nusikalstamoms veikoms, už kurias jos nustatytos; už nusikalstamas veikas negalima nustatyti tokių bausmių ir tokių jų dydžių, kurie bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatÅ«s nusikalstamai veikai ir bausmÄs paskirÄiai. Ä®statymų leidÄjas apibÅ«dina bausmÄs paskirtį Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatydamas bausmÄs skyrimo tikslų visumÄ , kurie Å¡iame įstatyme iÅ¡dÄstyti nuoseklia tvarka, sudarydami vieningÄ bausmÄs paskirtį.
BausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Skiriant bausmÄ, teismai turi laikytis visų Å¡ių reikalavimų ir nÄ vienam negali bÅ«ti suteikiama virÅ¡enybÄ, o paskirta bausmÄ turi atitikti BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytus bausmÄs tikslus.
Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje, kurio 2 dalyje nurodyta, kad, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Ä®statymų leidÄjas baudžiamojo įstatymo sankcijas konstruoja taip, kad teismas galÄtų paskirti teisingÄ bausmÄ, vadovaudamasis įstatymo, nustatanÄio baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytomis bausmÄmis ir jų dydžiais.
Tik iÅ¡imtiniais atvejais teismas, skirdamas bausmÄ, gali iÅ¡eiti už baudžiamojo įstatymo sankcijos ribų. Å ie atvejai numatyti Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 3 dalyje ir Lietuvos Respublikos BK 62 straipsnyje. Nuteistasis R. P. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ (t. y. kvalifikuotÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ ), priskiriamÄ labai sunkių nusikaltimų kategorijai, už kuriÄ numatyta vienintelÄ bausmÄs rūšis â laisvÄs atÄmimas. R. P. padarytos veikos itin aukÅ¡tÄ pavojingumÄ rodo tai, kad nuteistojo nusikalstami veiksmai buvo nukreipti prieÅ¡ bejÄgiÅ¡kÄ dÄl mažametystÄs R.
P. Å¡eimos narį (nuteistojo sugyventinÄs nepilnametį vaikÄ , kuriam nusikaltimo padarymo dienÄ buvo 1 metai 3 mÄn.), kuris negalÄjo apsiginti nuo nuteistojo veiksmų. R. P. padaryto nusikaltimo labai didelį pavojingumÄ liudija ir mažameÄio sunkaus sveikatos sutrikdymo itin žiaurus padarymo bÅ«das, įrankis, nukentÄjusiojo žalojimo lokalizacija ir intensyvumas bei žalojimo padariniai. Nuteistasis du kartus kiÅ¡o medinį pagalį į gana jautrų vaiko kÅ«no organÄ (iÅ¡angÄ). DÄl nuteistojo padarytų veiksmų sužaloti mažameÄio nukentÄjusiojo vidiniai organai, dÄl ko pastarajam atlikta daug operacijų, jis nuolat yra prižiÅ«rimas medikų, siunÄiamas į reabilitacijÄ , priverstas tuÅ¡tintis žmogui nebÅ«dingu, nenatÅ«raliu bÅ«du.
R. P. padaryti mažameÄiam sužalojimai be abejonÄs turÄs neigiamos įtakos nukentÄjusiojo sveikatai ir ateityje, 2014 m. spalio 30 d. neįgalumo lygio pažymoje konstatuota, kad mažameÄiam nukentÄjusiajam nustatytas vidutinis neįgalumo lygis. Nuteistasis padarÄ jam inkriminuotÄ veikÄ tiesiogine tyÄia, iÅ¡ esmÄs nesant vaiko žalojimo motyvui. Bylos duomenimis, R. P. anksÄiau neteistas, nebaustas administracine tvarka, turi vidutinį protinį atsilikimÄ bei kitus elgesio sutrikimus, neįgalus (nustatytas 15 proc. darbingumas), nedirba.
PaminÄtos aplinkybÄs apie nuteistojo asmenybÄ sudaro pagrindÄ teigti, kad R. P. asmenybÄ nÄra itin pavojinga, taÄiau jo padaryta bei Å¡ioje byloje inkriminuota veika, jos padarymo bÅ«das, nukentÄjusysis, prieÅ¡ kurį Å¡i veika buvo nukreipta, įrodo itin aukÅ¡tÄ kaltinamojo padaryto nusikaltimo pavojingumÄ . AukÅ¡Äiau paminÄtos aplinkybÄs apie R. P. asmenybÄs ir jo padaryto nusikaltimo pavojingumÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, paskirdamas nuteistajam bausmÄ, mažesnÄ nei Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 2 dalyje numatytas bausmÄs vidurkis, atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo nurodomas aplinkybes dÄl jo neįgalumo, bei tai, kad jis nusikalto pirmÄ kartÄ .Ä®vertinus nuteistojo asmenybÄs ir jo padarytos veikos pavojingumÄ , galima daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡velnesnÄs bausmÄs R.
P. paskyrimas prieÅ¡tarautų teisingumo principui bei neužtikrintų visų Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje numatytų bausmei keliamų tikslų įgyvendinimo. Byloje nenustatyta sÄ lygų Å¡velninti nuteistajam paskirtas bausmes Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 3 dalies, 62 straipsnio pagrindu. TodÄl negali bÅ«ti tenkinamas apelianto praÅ¡ymas suÅ¡velninti jam bausmÄ, paskirtÄ pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu.Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 1 dalis nustato, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų.
BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.Kaip minÄta, nuteistasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ labai sunkių nusikaltimų kategorijai. Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnis nenumato galimybÄs atidÄti bausmÄs vykdymÄ asmenims, padariusiems labai sunkų nusikaltimÄ , todÄl atmetamas R. P. praÅ¡ymas atidÄti jam paskirtos bausmÄs vykdymÄ Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio pagrindu.Esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nenustatyta, apeliacinio skundo ribose nuosprendis teisÄtas ir pagrįstas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
             Nuteistojo R. P. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                                Viktoras Kažys TeisÄjai                                                                                                       A.
B. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Daiva PranytÄ-ZalieckienÄ