13e4e96c-2707-4ebb-9675-7b60d7265c56 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2016-04-27 sprendimÄ Nr. 23S-184-( 14.23.3)â DÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo miesto gyvenamojoje vietoje pilietei B. K., 2) įpareigoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos PanevÄžio skyrių iÅ¡ naujo sprÄsti L. K. ir A. K. nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo klausimÄ - nuosavybÄs teises atkurti , grÄ Å¾inant natÅ«ra žemÄ turÄtoje vietoje. PareiÅ¡kÄja G. S. kreipÄsi su skundu į teismÄ praÅ¡ydama:1) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2016-04-27 sprendimÄ Nr. 23S-185-( 14.23.3)â DÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo miesto gyvenamojoje vietoje pilietei G. S.â, 2) įpareigoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos PanevÄžio skyrių iÅ¡ naujo sprÄsti G. S. nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo klausimÄ - nuosavybÄs teises atkurti, grÄ Å¾inant natÅ«ra žemÄ turÄtoje vietoje. PareiÅ¡kÄja K. K. kreipÄsi su skundu į teismÄ praÅ¡ydama:
Legislator headnote
AI generated13e4e96c-2707-4ebb-9675-7b60d7265c56 · Regionų administracinis teismas: NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos PanevÄžio skyrius 2016-04-12 raÅ¡tu Nr. 23SD-2972-( 14.23.104) informavo pareiÅ¡kÄjus, kad žemÄs sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) , esantis (duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste, yra priskiriamas valstybÄs iÅ¡perkamai žemei, todÄl Å¡i žemÄ negali bÅ«ti gražinama natÅ«ra, kaip laisva (neužstatyta) žemÄ, ir kad už likusiÄ Å¾emÄ pareiÅ¡kÄjams bus atlyginta pinigais. Kadangi pareiÅ¡kÄjai nepareiÅ¡kÄ valios dÄl atlyginimo bÅ«do pakeitimo, vadovaujantis Ä®statymo 21 straipsnio 5 dalies nuostatomis buvo priimti ginÄijami sprendimai.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI-20-279/2019 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00263-2016-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 18.4.2.; 18.6.1.5; 18.7; 18.12; 55.1.3. (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 16 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: NijolÄs ÄekanauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Dalios PranckienÄs ir Irenos VaržinskienÄs, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Ingridai PetuÅ¡kinienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams A.
T., L. K., A. K., jų atstovui advokatui Konradui Pabijanskui, atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atstovaujamos PanevÄžio skyriaus, atstovui K. Ch., treÄiojo suinteresuoto asmens PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos atstovei A. R., treÄiojo suinteresuoto asmens PanevÄžio aeroklubas atstovui B. Z., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų A. T., G. S., L. K., A. K., K. K. skundus dÄl sprendimų atkurti nuosavybÄs teises panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atstovaujamai PanevÄžio skyriaus, tretiesiems suinteresuotiems asmenims:
PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijai, valstybÄs įmonei âTurto bankasâ ir PanevÄžio aeroklubui. Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjai L. K. ir A. K. kreipÄsi su skundu į teismÄ praÅ¡ydami:
1) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2016-04-27 sprendimÄ Nr. 23S-184-( 14.23.3)â DÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo miesto gyvenamojoje vietoje pilietei B. K., 2) įpareigoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos PanevÄžio skyrių iÅ¡ naujo sprÄsti L. K. ir A. K. nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo klausimÄ - nuosavybÄs teises atkurti , grÄ Å¾inant natÅ«ra žemÄ turÄtoje vietoje. PareiÅ¡kÄja G. S. kreipÄsi su skundu į teismÄ praÅ¡ydama:1) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2016-04-27 sprendimÄ Nr. 23S-185-( 14.23.3)â DÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo miesto gyvenamojoje vietoje pilietei G. S.â, 2) įpareigoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos PanevÄžio skyrių iÅ¡ naujo sprÄsti G. S. nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo klausimÄ - nuosavybÄs teises atkurti, grÄ Å¾inant natÅ«ra žemÄ turÄtoje vietoje. PareiÅ¡kÄja K. K. kreipÄsi su skundu į teismÄ praÅ¡ydama:
1) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2016-04-27 sprendimÄ Nr. 23S-186-( 14.23.3)â DÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo miesto gyvenamojoje vietoje pilietei K. K.â, 2) įpareigoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos PanevÄžio skyrių iÅ¡ naujo sprÄsti K. K. nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo klausimÄ - nuosavybÄs teises atkurti, grÄ Å¾inant natÅ«ra žemÄ turÄtoje vietoje. PareiÅ¡kÄjas A. T. kreipÄsi su skundu į teismÄ praÅ¡ydamas:
1) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2016-04-27 sprendimÄ Nr. 23S-182-( 14.23.3)â DÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo miesto gyvenamojoje vietoje pilieÄiui A. T.â,2) įpareigoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos PanevÄžio skyrių iÅ¡ naujo sprÄsti A. T. nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo klausimÄ - nuosavybÄs teises atkurti, grÄ Å¾inant natÅ«ra žemÄ turÄtoje vietoje. PareiÅ¡kÄjai savo skunduose, o pareiÅ¡kÄjai A. T., L. K., A. K., jų atstovas advokatas Konradas Pabijanskas ir teismo posÄdyje, nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjai yra pretendentai atkurti nuosavybÄs teises į buvusio savininko P. T. iki nacionalizacijos nuosavybÄs teisÄmis valdytÄ Å¾emÄ PanevÄžio mieste.
Jie buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ , praÅ¡ydami nuosavybÄs teises jiems atkurti natÅ«ra, grÄ Å¾inant buvusio savininko P. T. nuosavybÄs teise valdytÄ Å¾emÄ, PanevÄžio mieste. PareiÅ¡kÄjai niekada nepageidavo nuosavybÄs teises atkurti pinigais. TaÄiau NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos priÄmÄ sprendimus, kuriais nusprendÄ atkurti jiems tenkanÄiÄ likusiÄ neatkurtos žemÄs dalį, atlyginant pinigais. NacionalinÄs žemÄs tarnybos ( toliau- ir NŽT) nuomone, praÅ¡oma grÄ Å¾inti natÅ«ra žemÄ, yra neva užimta PanevÄžio aerodromo, kuris yra įtrauktas į Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998-06-05 nutarimu Nr. 685 patvirtintÄ civilinių ir civilinių orlaivių skrydžiams naudojamų karinių aerodromų sÄ raÅ¡Ä , todÄl žemÄ yra valstybÄs iÅ¡perkama ir už jÄ atlyginama pagal Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo ( toliau- ir AtkÅ«rimo įstatymas, Ä®statymas ) 16 straipsnį.
PareiÅ¡kÄjai teigia, kad žemÄs sklypas, į kurį jie pageidauja atkurti nuosavybÄs teises , nÄra naudojamas aerodromo veiklai ir jame neveikia joks aeroklubas, PanevÄžio aeroklubui nÄra iÅ¡duotas tinkamumo naudoti pažymÄjimas, todÄl mano, kad žemÄ gali bÅ«ti grÄ Å¾inama natÅ«ra. PažymÄjo, kad buvusio PanevÄžio aerodromo vietoje neteisÄtai organizuojami skrydžiai yra nesaugÅ«s, kelia didžiulį pavojų žmonių sveikatai bei gyvybei, todÄl PanevÄžio aerodromas iÅ¡ PanevÄžio miesto turÄtų bÅ«ti iÅ¡keltas.
Be to pagal PanevÄžio miesto bendrÄ jį planÄ praÅ¡omoje grÄ Å¾inti natÅ«ra teritorijoje numatoma mažaaukÅ¡Äių statinių gyvenamoji teritorija. Tai patvirtina, kad ateityje Å¡i teritorija nebus naudojama aerodromo veiklai, nebus priskiriama valstybÄs iÅ¡perkamai ir egzistuoja visos sÄ lygos gražinti pareiÅ¡kÄjams žemÄ natÅ«ra. Tuo pagrindu skundžiamus sprendimus praÅ¡Ä panaikinti, kaip neteisÄtus ir nepagrįstus. . PareiÅ¡kÄjų atstovas advokatas Konradas Pabijanskas praÅ¡Ä kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡tirti ar Lietuvos Respublikos VyriausybÄs1998-06-05 nutarimu Nr. 685 â DÄl civilinių ir civilinių orlaivių skrydžiams naudojamų karinių aerodromų sÄ raÅ¡o su jų užimtos žemÄs plotais patvirtinimoâ patvirtinto sÄ raÅ¡o 16 punktas, kuriuo PanevÄžio aerodromas įtrauktas į Civilinių ir civilinių orlaivių skrydžiams naudojamų karinių aerodromų sÄ raÅ¡Ä su jų užimtos žemÄs plotais neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 1 punktui ir Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 3 daliai bei iÅ¡ Konstitucijos iÅ¡plaukiantiems teisinÄs valstybÄs principui, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos principui.
PareiÅ¡kÄjos G. S. ir K. K. teismo posÄdyje nedalyvauja, joms apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka. Atsakovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepime ir jos atstovas K. Ch. teismo posÄdyje praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjų skundus atmesti. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjams nuosavybÄs teisÄs jau yra atkurtos, nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procesas baigtas. B. K., kurios turto paveldÄtojais yra L. K. ir A. K., atkurtos nuosavybÄs teisÄs , atlyginant natÅ«ra ir pagal iÅ¡vadÄ miÅ¡ku į jai tenkanÄiÄ 10,0575 ha žemÄs sklypo dalį, ginÄijamu sprendimu atkurta į 1,8059 ha, G.
S. atkurtos nuosavybÄs teisÄs, atlyginant natÅ«ra ir pagal iÅ¡vadÄ miÅ¡ku į jai tenkanÄiÄ 3,35422 ha žemÄs sklypo dalį, ginÄijamu sprendimu atkurta į 0,6947 ha, K. K. atkurtos nuosavybÄs teisÄs , atlyginant natÅ«ra, ir pagal iÅ¡vadÄ miÅ¡ku į jai tenkanÄiÄ 3,3522 ha žemÄs sklypo dalį, ginÄijamu sprendimu atkurta į 0,6500 ha, P. T. atkurtos nuosavybÄs teisÄs, atlyginant natÅ«ra, perduodant neatlygintinai nuosavybÄn naujÄ Å¾emÄs sklypÄ , pagal iÅ¡vadÄ miÅ¡ku į jam tenkanÄiÄ 3,3521 ha žemÄs sklypo dalį, ginÄijamu sprendimu atkurta į 0,6500 ha.
NurodÄ, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998-06-05 nutarimu Nr. 685 â DÄl civilinių ir civilinių orlaivių skrydžiams naudojamų karinių aerodromų sÄ raÅ¡o su jų užimtos žemÄs plotais patvirtinimoâ patvirtintas Civilinių ir civilinių orlaivių skrydžiams naudojamų karinių aerodromų sÄ raÅ¡as su jų užimtos žemÄs plotais. Å iame sÄ raÅ¡e 16 eilÄs numeriu įraÅ¡ytas PanevÄžio aerodromas, kurio plotas 51,9 ha. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iai dienai PanevÄžio aerodromo iÅ¡kÄlimo klausimas nÄra iÅ¡sprÄstas , žemÄs sklypas ( kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) , esantis (duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste, pagal Ä®statymo 12 straipsnio 1 dalį priskiriamas valstybÄs iÅ¡perkamai žemei ir Å¡i žemÄ negali bÅ«ti grÄ Å¾inta pareiÅ¡kÄjams natÅ«ra , kaip laisva ( neužstatyta) žemÄ.
PareiÅ¡kÄjai buvo informuoti, kad nuo 2014 m. lapkriÄio 1 d. Ä®statyme įtvirtintas papildomas atlyginimas už valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄ â atlyginimas lygiaverÄiu miÅ¡ko plotu kaimo vietovÄje. PareiÅ¡kÄjai įstatymo nustatytais terminais nepareiÅ¡kÄ valios dÄl atlyginimo bÅ«do pakeitimo, kai nurodytu bÅ«du, t.y. natÅ«ra nÄra galimybių atkurti nuosavybÄs teisių. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktorius 2015-09-25 pavedimu Nr.10PAV- 296- ( 1.8) â DÄl atlyginimo pinigais atkuriant nuosavybÄs teises į žemÄ miestuoseâ pavedÄ teritorinių skyrių vedÄjams užtikrinti, kad pilieÄiams sprendimai dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo , atlyginat pinigais už mieste turÄtÄ Å¾emÄ bÅ«tų priimti iki 2016â05-01.
NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos PanevÄžio skyrius 2016-04-12 raÅ¡tu Nr. 23SD-2972-( 14.23.104) informavo pareiÅ¡kÄjus, kad žemÄs sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) , esantis (duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste, yra priskiriamas valstybÄs iÅ¡perkamai žemei, todÄl Å¡i žemÄ negali bÅ«ti gražinama natÅ«ra, kaip laisva (neužstatyta) žemÄ, ir kad už likusiÄ Å¾emÄ pareiÅ¡kÄjams bus atlyginta pinigais. Kadangi pareiÅ¡kÄjai nepareiÅ¡kÄ valios dÄl atlyginimo bÅ«do pakeitimo, vadovaujantis Ä®statymo 21 straipsnio 5 dalies nuostatomis buvo priimti ginÄijami sprendimai.
ValstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs vertÄ apskaiÄiuota vadovaujantis ValstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs, miÅ¡ko ir vandens telkinių vertÄs bei lygiavertiÅ¡kumo metodika, patvirtinta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. vasario 24 d. nutarimu Nr. 205 â DÄl žemÄs įvertinimo tvarkosâ. Mano, kad priimti sprendimai yra pagrįsti ir teisÄti, jų naikinti nÄra jokio teisinio pagrindo. TreÄiasis suinteresuotas asmuo PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracija savo atsiliepime į skundÄ ir jos atstovÄ A.
R. teismo posÄdžio metu nesutiko su pareiÅ¡kÄjų skundais ir praÅ¡Ä juos atmesti. NurodÄ, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998 m. birželio 5 d. nutarimu Nr.685â DÄl Civilinių ir civilinių orlaivių naudojamų karinių aerodromų sÄ raÅ¡o su jų užimtos žemÄs plotais patvirtinimoâ yra patvirtintas Civilinių ir civilinių orlaivių skrydžiams naudojamų karinių aerodromų sÄ raÅ¡as su jų užimtos žemÄs plotais. Å iame sÄ raÅ¡e 16 eilÄs numeriu įraÅ¡ytas PanevÄžio aerodromas, kurio plotas 51,9 ha.
PanevÄžio miesto savivaldybei yra žinomos PanevÄžio aerodromo keliamos miestui problemos, taÄiau ne PanevÄžio miesto savivaldybÄs kompetencijai priskirta sprÄsti dÄl PanevÄžio aerodromo iÅ¡kÄlimo. PanevÄžio miesto savivaldybÄs meras dar 2013 m. sausio 15 d. raÅ¡tu Nr. 19-4.8-114 âDÄl PanevÄžio aeroklubo iÅ¡kÄlimoâ kreipÄsi į Lietuvos Respublikos MinistrÄ pirmininkÄ , Lietuvos Respublikos susisiekimo ministrÄ , Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministrÄ , praÅ¡ydamas pavesti atsakingoms institucijoms sprÄsti aeroklubo iÅ¡kÄlimo klausimÄ .
PanevÄžio aeroklubo iÅ¡kÄlimo klausimas buvo papildomai svarstomas Lietuvos Respublikos kraÅ¡to apsaugos ministerijoje, KÅ«no kultÅ«ros ir sporto departamente. NurodÄ, kad tas faktas, kad CivilinÄs aviacijos administracija 2015-10-01 nutarÄ neiÅ¡duoti PanevÄžio aeroklubui aerodromo tinkamumo naudoti pažymÄjimo, nesuteikia pagrindo konstatuoti, kad ateityje PanevÄžio aerodromas negalÄs bÅ«ti naudojamas aviacijai ir aerodromo užimta žemÄ, esant nurodytai aplinkybei, turi bÅ«ti gražinama pareiÅ¡kÄjams natÅ«ra.
Be to pažymÄjo, kad PanevÄžio miesto savivaldybÄs taryba 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. sprendimu Nr. 1-248 â DÄl PanevÄžio miesto gyvenamųjų teritorijų specialiojo plano patvirtinimoâ patvirtino PanevÄžio miesto gyvenamųjų teritorijų specialųjį planÄ , kuris detalizavo PanevÄžio miesto bendrojo plano, patvirtinto PanevÄžio miesto savivaldybÄs tarybos 2008 m. spalio 30 d. sprendimu Nr. 1-25-1, sprendinius, kuriuose numatyta PanevÄžio aerodromo teritorijoje, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste, formuoti sklypus vienbuÄių ir dvibuÄių gyvenamųjų pastatų su daugiabuÄių gyvenamųjų pastatų ir bendrabuÄių bei komercinÄs paskirties pastatų statybomis, taip pat numatyta visuomenÄs paskirties teritorija, kurioje įsikurs mokymo, gydymo įstaigos.
TaÄiau Specialiojo plano aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nurodyta, kad numatomus formuoti žemÄs sklypus, vykdyti statybas bei tiesti komunikacijas, inžinierinius tinklus bus galima tik PanevÄžio aerodromÄ iÅ¡kÄlus į kitÄ vietÄ . Kadangi Å¡iai dienai PanevÄžio aerodromo iÅ¡kÄlimo klausimas nÄra iÅ¡sprÄstas, žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste, pagal AtkÅ«rimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalį priskiriamas valstybÄs iÅ¡perkamai žemei ir Å¡i žemÄ negali bÅ«ti pareiÅ¡kÄjams grÄ Å¾inama natÅ«ra, kaip laisva ( neužstatyta) žemÄ.
TreÄiojo suinteresuoto asmens ValstybÄs įmonÄ Turto bankas atstovas teismo posÄdyje nedalyvauja , jam apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka. TreÄiasis suinteresuotas asmuo ValstybÄs įmonÄ Turto bankas ( toliau- ir VÄ® Turto bankas ir Ä®monÄ) atsiliepime į skundÄ nurodÄ, kad Ä®monÄ patikÄjimo teise valdo nekilnojamÄ jį turtÄ : administracinį pastatÄ ( unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendras plotas 666,94 kv.m.), garaÅ¾Ä ( unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), bendras plotas 1163,13 kv.m. ), garaÅ¾Ä ( unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendras plotas 200,27 kv.m. ), poilsio namelį ( unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendras plotas 65,26 kv.m. ), naftos bazÄ ( unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendras plotas 16,67 kv.m. ), Å«kinį pastatÄ ( unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), užstatymo plotas 192 kv.m. ), kitus statinius ( inžinierinius) â kiemo statinius ( aikÅ¡telÄ, lauko tualetas, kuro rezervuarai 8 vnt.) ,esanÄius (duomenys neskelbtini), PanevÄžyje.
Å is nekilnojamas turtas yra 51,9 ha ploto žemÄs sklype- PanevÄžio aerodrome ir naudojamas PanevÄžio aeroklubas veikloje. PanevÄžio aeroklubas 2016 m. vasario 11 d. raÅ¡tu kreipÄsi į VÄ® Turto bankas praÅ¡ydamas perduoti nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), PanevÄžyje, pagal panaudos sutartį PanevÄžio aeroklubo veiklai užtikrinti. VÄ® Turto bankas 2016 m. kovo 23 d. raÅ¡tu Nr. SK4-2706 kreipÄsi į Finansų ministerijÄ , praÅ¡ydamas sutikimo perduoti statinius pagal panaudos sutartį PanevÄžio aeroklubui.
Kadangi VÄ® Turto bankas nereiÅ¡kiami jokie reikalavimai, Ä®monÄ nesusijusi su skundžiamų sprendimų priÄmimu, ji į bylÄ Ä¯traukta tiktai kaip patikÄjimo teise valdanti valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄius statinius, esanÄius žemÄs sklype, (duomenys neskelbtini), PanevÄžyje, todÄl pareiÅ¡kÄjų skundų reikalavimus palieka sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, nepasisako dÄl skunduose keliamų reikalavimų pagrįstumo. TreÄiojo suinteresuoto asmens PanevÄžio aeroklubas atstovas B.
Z. nurodÄ, kad kai PanevÄžio aeroklubas pradÄjo savo veiklÄ , jis buvo už PanevÄžio miesto, Å¡iuo metu miestas âpriartÄjoâ prie PanevÄžio aeroklubo veiklos teritorijos. PanevÄžio aeroklubas yra už tai, kad pareiÅ¡kÄjams bÅ«tų grÄ Å¾inta žemÄ, taÄiau prieÅ¡ tai turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas PanevÄžio aerodromo iÅ¡kÄlimo klausimas. Skundai atmestini. Byloje ginÄas kilo dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2016-04-27 sprendimų Nr. 23S-184-( 14.23.3), Nr. 23S-185- ( 14.23.3), Nr. 23S-186-( 14.23.3), Nr. 23S-182-( 14.23.3 ), kuriais nusprÄsta pretendentams nuosavybÄs teises į buvusio savininko P. T. nuosavybÄs teisÄmis valdytÄ Å¾emÄ PanevÄžio mieste atkurti pinigais, teisÄtumo ir pagrįstumo.
NagrinÄjamoje byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjai yra tinkami subjektai nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procese. B. K., kurios turto paveldÄtojais yra pareiÅ¡kÄjai L. K. ir A. K., A. T., G. S., K. K. yra teisÄti pretendentai į nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ Ä¯ buvusio savininko P. T. iki 1940 m. nacionalizacijos nuosavybÄs teisÄmis valdytÄ Å¾emÄ PanevÄžio mieste. IÅ¡ NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bylose sukauptų dokumentų nustatyta, kad B. K. iki ginÄijamo sprendimo priÄmimo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į žemÄ , atlyginant natÅ«ra, ir miÅ¡ku į jai tenkanÄiÄ 10,0575 ha žemÄs sklypo dalį.
GinÄijamu 2016-04-27 sprendimu Nr. 23S-184-( 14.23.3) atkurtos nuosavybÄs teisÄs į tenkanÄiÄ nekilnojamojo turto dalį- 1,8059 ha žemÄs, atlyginant pinigais (neindeksuota vertÄ 3624,00 Eur, indeksuota vertÄ 5798,00 Eur). PareiÅ¡kÄjai G. S. iki ginÄijamo sprendimo priÄmimo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į žemÄ, atlyginant natÅ«ra, ir miÅ¡ku į jai tenkanÄiÄ 3,3522 ha žemÄs sklypo dalį. GinÄijamu 2016-04-27 sprendimu Nr. 23S-185-(14.23.3) atkurtos nuosavybÄs teisÄs į tenkanÄiÄ nekilnojamojo turto dalį- 0,6947 ha žemÄs , atlyginant pinigais (neindeksuota vertÄ 1394,00 Eur, indeksuota vertÄ 2230,00 Eur).
PareiÅ¡kÄjai K. K. iki ginÄijamo sprendimo priÄmimo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į žemÄ , atlyginant natÅ«ra, ir miÅ¡ku į jai tenkanÄiÄ 3,3522 ha žemÄs sklypo dalį. GinÄijamu 2016-04-27 sprendimu Nr. 23S-186-(14.23.3) atkurtos nuosavybÄs teisÄs į tenkanÄiÄ nekilnojamojo turto dalį- 0,6500 ha žemÄs , atlyginant pinigais (neindeksuota vertÄ 1305,00 Eur, indeksuota vertÄ 2088,00 Eur). PareiÅ¡kÄjui A. T. iki ginÄijamo sprendimo priÄmimo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į žemÄ, atlyginant natÅ«ra, perduodant neatlygintinai nuosavybÄn naujÄ Å¾emÄs sklypÄ , ir miÅ¡ku į jam tenkanÄiÄ 3,352 ha žemÄs sklypo dalį.
GinÄijamu 2016-04-27 sprendimu Nr. 23S-182-( 14.23.3) atkurtos nuosavybÄs teisÄs į tenkanÄiÄ nekilnojamojo turto dalį- 0,6500 ha žemÄs, atlyginant pinigais ( neindeksuota vertÄ 1305,00 Eur, indeksuota vertÄ 2 088,00 Eur). Visiems pareiÅ¡kÄjams nuosavybÄs teisÄs į buvusio savininko P. T. iki nacionalizacijos valdytÄ Å¾emÄ yra atkurtos, nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procesas baigtas. IÅ¡ NuosavybÄs teisių byloje esanÄių praÅ¡ymų ir iki baigiant bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, pareiÅ¡kÄjai siekÄ, kad nuosavybÄs teisÄs į buvusio savininko P. T.
žemÄ, patenkanÄiÄ Ä¯ PanevÄžio aerodromui skirtÄ Å¾emÄs sklypÄ , bÅ«tų atkurtos tik natÅ«ra, o ne pinigais. PareiÅ¡kÄjai neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios už negrÄ Å¾intÄ Å¾emÄs plotÄ gauti valstybinio miÅ¡ko plotÄ kaimo vietovÄje, kai apie tokiÄ galimybÄ atsakovas juos tinkamai informavo 2014-11-06 raÅ¡tu Nr. 23SD-( 14.23.104)-7335; 2014-11-11 raÅ¡tu Nr. 23 SD- 14.23.104)-1522; 2014-11-13 raÅ¡tu Nr. 23SD-( 14.23.104 )-7639; 2014-11-18 raÅ¡tu Nr. 23SD-(14.23.104 )-7801. Atsakovas 2016-04-12 raÅ¡tu Nr. 23SD-2972-( 14.23.104) informavo pareiÅ¡kÄjus, kad žemÄs sklypas ( kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste , pagal Ä®statymo 12 straipsnio 1 dalį priskiriamas valstybÄs iÅ¡perkamai žemei, todÄl negali bÅ«ti grÄ Å¾inama natÅ«ra, kaip laisva (neužstatyta ) žemÄ ir vadovaujantis Ä®statymo 21 straipsnio 5 dalies nuostatomis nuosavybÄs teisÄs į žemÄs plotÄ gali bÅ«ti atkuriamos, atlyginant pinigais.
Atsakovas 2016-04-27 priÄmÄ ginÄijamus sprendimus Nr. 23S-184-( 14.23.3), Nr. 23S-185- (14.23.3), Nr. 23S-186-( 14.23.3), Nr. 23S-182-( 14.23.3 ), kuriais pareiÅ¡kÄjams už negrÄ Å¾inamÄ Å¾emÄs plotÄ , esantį (duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste, parinko nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dÄ â atlyginimÄ pinigais. Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 1998-06-05 nutarimu Nr. 685 (2015 m. spalio 7 d. nutarimo Nr. 1048 redakcija) patvirtino Civilinių ir civilinių orlaivių skrydžiams naudojamų karinių aerodromų sÄ raÅ¡Ä su jų užimtos žemÄs plotais (2015 m. spalio 7 d. nutarimo Nr. 1048 redakcija) į kurį patenka ir 51,90 ha ploto PanevÄžio aerodromas (eil.
Nr. 16). Pagal Lietuvos Respublikos strateginÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turinÄių įmonių ir įrenginių bei kitų nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įmonių įstatymo 3 straipsnio (2014 m. spalio 21 d. įstatymo Nr. XII-1272 redakcija) 2 dalies 6 punktÄ , aerodromai priskirti strateginÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turinÄių valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių įrenginių ir jų priklausinių kategorijai. Pagal Aviacijos įstatymo 2 straipsnio 1 dalį aerodromas â nustatytas žemÄs arba vandens pavirÅ¡iaus visas plotas (įskaitant visus statinius, įrenginius ir įrangÄ ) arba jo dalis, skirti orlaiviams atskristi, iÅ¡skristi ir judÄti žemÄs arba vandens pavirÅ¡iumi.
AtkÅ«rimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 1 punktas kompetencijÄ nustatyti, kokie konkretÅ«s aerodromai ir kokie jų užimami plotai yra reikalingi visuomenÄs poreikiams bei nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procese iÅ¡ pilieÄių iÅ¡perkami, suteikÄ vieninteliam subjektui â Vyriausybei. Pastaroji, įvertinusi PanevÄžio aerodromo poreikį visuomenÄs interesams, priÄmÄ aptariamÄ 1998 m. birželio 5 d. nutarimÄ Nr. 685, kuriuo PanevÄžio aerodromÄ bei jo užimamÄ plotÄ priskyrÄ valstybÄs iÅ¡perkamai žemei.
Nekilnojamojo turto registro duomenimis, 51,9000 ha ploto žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis PanevÄžyje, (duomenys neskelbtini), ir jame stovintys statiniai nuosavybÄs teisÄmis priklauso Lietuvos Respublikai; žemÄs sklypÄ valstybinÄs žemÄs patikÄjimo teise valdo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba; statinius patikÄjimo teise valdo VÄ® Turto bankas. Pasibaigus anksÄiau galiojusiai panaudos sutarÄiai, PanevÄžio aeroklubas 2016-02-11 raÅ¡tu kreipÄsi į VÄ® Turto bankas praÅ¡ydamas perduoti nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), PanevÄžio m., pagal panaudos sutartį PanevÄžio aeroklubo veiklos užtikrinimui.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2016-07-07 priÄmÄ nutarimÄ Nr. 701 âDÄl nekilnojamojo turto perdavimo asociacijai PanevÄžio aeroklubui pagal panaudos sutartįâ, o Å¡io VyriausybÄs nutarimo pagrindu 2016-07-26 buvo sudaryta ValstybÄs turto panaudos sutartis Nr. ( 2.42-21) S2-436, pagal kuriÄ panaudos davÄjas VÄ® Turto bankas panaudos gavÄjui PanevÄžio aeroklubui jo veiklai vykdyti penkiems metams neatlygintinai valdyti ir naudotis perdavÄ anksÄiau nurodytus statinius, esanÄius žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), PanevÄžyje.
PanevÄžio aeroklubo pateiktais duomenimis, Å¡iam treÄiajam suinteresuotam asmeniui 2016 m. kovo 18 d. CivilinÄs aviacijos administracija iki 2016 m. gruodžio 1 d. suteikÄ leidimÄ Nr. A-121 PanevÄžyje, (duomenys neskelbtini) esanÄiame žemÄs sklype įrengti ir naudoti skrydžiams lauko aikÅ¡telÄ. PanevÄžio aerodrome esanti lauko aikÅ¡telÄ skirta naudoti lÄktuvų ir sklandytuvų skraidymui. PareiÅ¡kÄjai, nesutikimÄ su priimtais sprendimais grindžia tuo, kad žemÄs sklypas, į kurį jie pageidauja atkurti nuosavybÄs teises, nÄra naudojamas aerodromo veiklai, PanevÄžio aeroklubui nÄra iÅ¡duotas tinkamumo naudoti aerodromÄ pažymÄjimas, buvusio PanevÄžio aerodromo vietoje neteisÄtai organizuojami skrydžiai yra nesaugÅ«s, kelia didžiulį pavojų žmonių sveikatai bei gyvybei, be to pagal PanevÄžio miesto bendrÄ jį planÄ praÅ¡omoje grÄ Å¾inti natÅ«ra teritorijoje numatoma mažaaukÅ¡Äių statinių gyvenamoji teritorija, todÄl mano, kad PanevÄžio aerodromas turÄtų bÅ«ti iÅ¡keltas iÅ¡ PanevÄžio miesto , o jiems žemÄ grÄ Å¾intina natÅ«ra.
Bylos medžiaga nustatyta, kad PanevÄžio aerodromo iÅ¡kÄlimo iÅ¡ PanevÄžio miesto klausimas buvo svarstomas tuometinÄje PanevÄžio apskrities virÅ¡ininko administracijoje, PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijoje, Lietuvos Respublikos VyriausybÄje ir jos sudarytoje specialioje grupÄje, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijoje, KultÅ«ros ir sporto departamente prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ir kitose institucijose, taÄiau PanevÄžio aerodromas iÅ¡ PanevÄžio miesto iki Å¡iol nÄra iÅ¡keltas.
Teismo vertinimu , tas faktas, kad CivilinÄs aviacijos administracija Å¡iai dienai nÄra neiÅ¡davusi PanevÄžio aeroklubui aerodromo tinkamumo naudoti pažymÄjimo, nesuteikia pagrindo konstatuoti, kad ateityje toks pažymÄjimas nebus iÅ¡duotas ir PanevÄžio aerodromas negalÄs bÅ«ti naudojamas aviacijai ir aerodromo užimta žemÄ, esant nurodytai aplinkybei, turi bÅ«ti gražinama pareiÅ¡kÄjams natÅ«ra. GinÄo Å¡ioje administracinÄje byloje teisinius santykius pagrinde reglamentuoja AtkÅ«rimo įstatymas ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997-09-29 nutarimu Nr. 1057 patvirtinta Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarka (toliau - AtkÅ«rimo Tvarka) AtkÅ«rimo įstatymo 5 str. 2 d. 1 - 3 p. numatyti bÅ«dai, kuriais yra atkuriamos nuosavybÄs į žemÄ, iki 1995-06-01 buvusiÄ miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose.
Pagal AtkÅ«rimo įstatymo 5 str. 2 d. 1 p. nuosavybÄs teisÄs į žemÄ, iki 1995-06-01 buvusiÄ miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose, atkuriamos grÄ Å¾inant natÅ«ra laisvÄ (neužstatytÄ ) žemÄ turÄtoje vietoje pilieÄiui ar pilieÄiams bendrosios nuosavybÄs teise, taip pat pilieÄiui, nuosavybÄs teise turinÄiam pastatus, jo naudojamÄ teritorijų planavimo dokumentuose ar žemÄs valdos projektuose nustatytų ribų žemÄs sklypÄ , iÅ¡skyrus žemÄ, pagal Å¡io įstatymo 12 str. priskirtÄ valstybÄs iÅ¡perkamai žemei, ir žemÄ, kurios susigrÄ Å¾inti turÄtoje vietoje pilietis nepageidauja.
Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 16 straipsnio 9 dalies 6 punkte (2011 m. lapkriÄio 10 d. įstatymo Nr. XI-1650 redakcija) nustatyta, kad už valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄ, miÅ¡kus ir vandens telkinius valstybÄ pilieÄiams gali atlyginti pinigais â iÅ¡pirkdama žemÄ, kuri nustatyta tvarka buvo priskirta miestų teritorijoms iki 1995 m. birželio 1 d. Pagal AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnio 5 dalį (2014 m. rugsÄjo 25 d.
įstatymo Nr. XII-1150 redakcija) tuo atveju, kai Å¡io įstatymo nustatytais terminais pilieÄiai nepareiÅ¡kÄ valios dÄl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ ar atlyginama už valstybÄs iÅ¡perkamÄ turtÄ , arba nepareiÅ¡kÄ valios dÄl atlyginimo bÅ«do pakeitimo, kai praÅ¡yme nurodytas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«das nenumatytas Å¡iame įstatyme, ar nurodytuoju bÅ«du nÄra galimybių atkurti nuosavybÄs teisių ir (ar) atlyginti už nekilnojamÄ jį turtÄ , nuosavybÄs teisÄs Å¡iems pilieÄiams atkuriamos atlyginant pinigais.
AnalogiÅ¡kas reguliavimas nustatytas ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997 m. rugsÄjo 29 d. nutarimo Nr. 1057 âDÄl Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sÄ lygųâ 31 punkte (2013 m. gruodžio 18 d. nutarimo Nr. 1275 redakcija) bei Å¡iuo nutarimu patvirtintos Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos 82 ir 102 punktuose (2013 m. gruodžio 18 d. nutarimo Nr. 1275 redakcija).
Konstitucinis Teismas 2012 m. birželio 19 d. nutarime yra pažymÄjÄs, kad įstatymų leidÄjas, reguliuodamas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ , turi diskrecijÄ nustatyti inter alia (lot. be kita ko) praÅ¡ymų atkurti nuosavybÄs teises pateikimo terminus. Konstituciniai darnios, teisingos, atviros pilietinÄs visuomenÄs imperatyvai, konstituciniai teisinio tikrumo, teisinio saugumo, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos reikalavimai suponuoja tai, kad pradÄtas restitucijos procesas negali tÄstis nepagrįstai ilgai.
Taigi atitinkamų santykių teisinio reguliavimo pakeitimai taip pat negali bÅ«ti tokie, kad sudarytų prielaidas nepagrįstai ilgai tÄsti šį procesÄ . DÄl nepagrįstai ilgo laiko, per kurį atkuriamos nuosavybÄs teisÄs į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ , gali bÅ«ti iÅ¡kreipta ar net paneigta pati restitucijos instituto esmÄ, pažeistos asmens konstitucinÄs nuosavybÄs teisÄs, taip pat kitos teisÄs, pakirstas žmonių pasitikÄjimas valstybe ir teise (Konstitucinio Teismo 2007 m. liepos 5 d., 2010 m. gruodžio 22 d. nutarimai).
Europos Žmogaus Teisių Teismas taip pat yra konstatavÄs, kad nepagrįstai per ilgas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procesas pažeidžia asmens teisÄ Ä¯ nuosavybÄ, t. y. nesiderina su Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolo Nr. 1 (iÅ¡ dalies pakeistas protokolu Nr. 11) 1 straipsniu, kuriame nustatyta, kad kiekvienas fizinis ar juridinis asmuo turi teisÄ netrukdomas naudotis savo nuosavybe (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 2017 m. kovo 14 d. sprendimÄ byloje K. ir kiti prieÅ¡ LietuvÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 51752/10); 2013 m. gruodžio 10 d. sprendimÄ byloje N. prieÅ¡ LietuvÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 1471/05).
Kaip matyti iÅ¡ byloje surinktos medžiagos, nuo pat nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo proceso pradžios pareiÅ¡kÄjai žinojo, kad ginÄo žemÄ yra priskirta valstybÄs iÅ¡perkamai žemei, dÄl ko nÄra galimybÄs nuosavybÄs teises į žemÄ atkurti natÅ«ra. Taip pat matyti, kad pareiÅ¡kÄjai buvo ne kartÄ atsakovo informuoti apie galimybÄ pakeisti savo valiÄ dÄl nuosavybÄs teisių į ginÄo žemÄ atkÅ«rimo bÅ«do, taÄiau jie nepasirinko leistino nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do.
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos neprivalÄjo laukti, kol PanevÄžio aerodromas ateityje galbÅ«t bus iÅ¡keltas iÅ¡ PanevÄžio miesto, ginÄo žemÄ praras valstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs statusÄ , ir tik po to galÄs priimti pareiÅ¡kÄjams sprendimus dÄl nuosavybÄs teisių į ginÄo žemÄ atkÅ«rimo. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, jog sprendžiant ar pareiÅ¡kÄjams galÄjo susiformuoti teisÄtas lÅ«kestis, kurį teismas turi ginti, bÅ«tina įvertinti tris pagrindinius aspektus, galinÄius nulemti tokių lÅ«kesÄių susiformavimÄ ir jų apsaugÄ :
1) tai teisÄs nuostatos, kurių pagrindu susiformuoja teisÄti lÅ«kesÄiai, 2) subjektų elgesys, kuris patvirtina siekius įgyti tam tikras materialiÄ sias teises, bei 3) atitinkami kompetentingų subjektų sprendimai ir (ar) veiksmai (administraciniai aktai) (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutartį administracinÄje byloje A492-1711/2014; 2016 m. rugsÄjo 27 d. iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-353-858/2016; 2017 m. lapkriÄio 24 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-801-858/2017).
Atsižvelgusi į pirmiau nurodytus kriterijus, teisÄjų kolegija pažymi, kad byloje vertinamu atveju nÄra pagrindo konstatuoti pareiÅ¡kÄjų teisÄtų lÅ«kesÄių principo pažeidimÄ . NÄra nustatyta kokių nors institucijų veiksmų ar sprendimų, kurių pagrindu pareiÅ¡kÄjams galÄjo susiformuoti lÅ«kestis, kad jie turÄs teisÄ atkurti nuosavybÄs teises į ginÄo žemÄ natÅ«ra. PrieÅ¡ingai, kaip minÄta, nuo pat nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo proceso pradžios pareiÅ¡kÄjams buvo žinoma, kad ginÄo žemÄ turi valstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs statusÄ , o tai pagal įstatymÄ neleidžia atkurti nuosavybÄs teisių natÅ«ra.
TodÄl vien aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjai siekia atkurti nuosavybÄs teises į ginÄo žemÄ natÅ«ra, negali bÅ«ti traktuojama kaip sukurianti pareiÅ¡kÄjams teisÄtÄ lÅ«kestį atkurti nuosavybÄs teises natÅ«ra. Likusieji tiek pareiÅ¡kÄjų, jų atstovo, kitų proceso dalyvių argumentai laikytini pertekliniais, neturintys lemiamos juridinÄs reikÅ¡mÄs kilusio ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl detaliau nedÄstytini ir neanalizuotini. Be to, LVAT ir Europos Žmogaus Teisių Teismo formuoja praktikÄ , kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi bÅ«ti analizuojama konkreÄių bylos aplinkybių kontekste (EŽTT 1994-04-19 sprendimas byloje Nr. 16034/90 V. de H. v Netherlands, 1997-12-19 sprendimas byloje Nr. 20772/92 H. v Finland, 1999-01-21 sprendimas byloje Nr. 30544/96 G.R. v Spain ir kt.).
LVAT jurisprudencijoje aiÅ¡kinant ABTÄ® normas (ABTÄ® 13 str. 1 d., 20 str.) taip pat ne kartÄ buvo imperatyviai pažymÄta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimÄ nereiÅ¡kia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvienÄ proceso dalyvio argumentÄ (LVAT 2008-12-05 nutartis administracinÄje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009-07-24 nutartis administracinÄje byloje Nr. P756-151/2009, 2009-11-06 nutartis administracinÄje byloje Nr. P525 -194/2009, 2013-02-11 nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).TeisÄjų kolegija atsižvelgdama į byloje nustatytas faktines aplinkybes, ginÄo klausimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, sprendžia, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, vadovaudamasi AtkÅ«rimo įstatymo 16 straipsnio 9 dalies 6 punktu ir 21 straipsnio 5 dalimi, turÄjo teisÄtÄ pagrindÄ pareiÅ¡kÄjams atkurti nuosavybÄs teises į ginÄo žemÄ atlyginant pinigais.
Priimti sprendimai yra teisÄti ir pagrįsti, todÄl jų naikinti nÄra pagrindo, o pareiÅ¡kÄjų skundai atmestini kaip nepagrįsti. PareiÅ¡kÄjai ir jų atstovas Konradas Pabijanskas praÅ¡o kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡tirti ar Lietuvos Respublikos VyriausybÄs1998-06-05 nutarimu Nr. 685 â DÄl civilinių ir civilinių orlaivių skrydžiams naudojamų karinių aerodromų sÄ raÅ¡o su jų užimtos žemÄs plotais patvirtinimoâ patvirtinto sÄ raÅ¡o 16 punktas, kuriuo PanevÄžio aerodromas įtrauktas į Civilinių ir civilinių orlaivių skrydžiams naudojamų karinių aerodromų sÄ raÅ¡Ä su jų užimtos žemÄs plotais neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 1 punktui ir Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 3 daliai bei iÅ¡ Konstitucijos iÅ¡plaukiantiems teisinÄs valstybÄs principui, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos principui.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas dÄl bylos proceso dalyvių praÅ¡ymų kreiptis į Konstitucinį TeismÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tokie praÅ¡ymai individualiÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui yra tik vada vertinti, ar yra pagrindo manyti jog konkreÄioje byloje taikytinas teisÄs aktas (jo dalis) gali prieÅ¡tarauti Konstitucijai. Pagrindas konkreÄiÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su atitinkamu paklausimu gali bÅ«ti tik paties bylÄ nagrinÄjanÄio teismo pagrįstas manymas (pagrįstos abejonÄs) dÄl byloje taikytino teisÄs akto atitikties Konstitucijai.
Kreipimasis į Konstitucinį TeismÄ jo kompetencijai priskirtais klausimais priklauso bylÄ nagrinÄjanÄio teismo diskrecijai, kuriÄ lemia tai, ar bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui kyla teisiÅ¡kai pagrįstų abejonių dÄl sprendžiant bylÄ taikytino norminio teisÄs akto (jo dalies) atitikties Konstitucijai (2012-10-25 nutartis administracinÄje byloje Nr. A525-2528/2012).Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad Administracinių bylų teisenos įstatymo taikymo požiÅ«riu bylos proceso dalyvio praÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ nelaikytinas administracinio skundo reikalavimu, todÄl tokiam praÅ¡ymui iÅ¡sprÄsti netaikytinos Administracinių bylų teisenos įstatymo 86 straipsnio 3 dalies nuostatos apie bÅ«tinumÄ teismo sprendime atsakyti į visus pareiÅ¡kÄjo pareikÅ¡tus pagrindinius reikalavimus (žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄse bylose Nr. A261-997/2009, Nr. A756-152/2009, Nr. A63-3204/2011). Atsižvelgiant į nurodytÄ Ä¯statyminį reglamentavimÄ , teismų praktikÄ ir į tai, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, teismui nekyla abejonių dÄl pareiÅ¡kÄjų nurodytų įstatymų dalių atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai, todÄl pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kÄjų A.
T., G. S., L. K., A. K., K. K. skundus dÄl sprendimų atkurti nuosavybÄs teises panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atstovaujamai PanevÄžio skyriaus, tretiesiems suinteresuotiems asmenims PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijai, valstybÄs įmonei âTurto bankasâ ir PanevÄžio aeroklubui atmesti kaip nepagrįstus. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mus.
TeisÄjos: NijolÄ ÄekanauskienÄ Dalia PranckienÄ Irena VaržinskienÄ